唐孝德：“什麽意思？拎書包的，你想代他受罰。”
小蝶：“也可以這麽理解，但要看先生是否領情。”
唐孝德：“什麽意思？”
小蝶深深地鞠了一躬：“先生，小春乃是直性子，他不會講話，冒犯了先生，首先，我代他向您道歉。其次，我有三點要說，說對了，望先生寬恕小春的魯莽與耿直，請先生允許我代受此罰。說錯了，也請先生兩罪並罰，我應該承受責罰。”
唐孝德笑了笑說道：“小姑娘，喔，拎書包的，你想為他求情就直說，不需要代受此罰。”
唐孝德看到這樣一個瘦弱的小姑娘仗義走了上來，心中已經暗暗佩服，聽她講話頭頭是道，火氣已經消了一半，所以和他開了一個玩笑稱他為拎書包。
小蝶：“先生，我不是來求情的，真的是來代受責罰的。”
唐孝德笑了，笑著說道：“拎書包的，你倒是說說你的理由呢？什麽要代受責罰啊？”
小蝶：“理由有三，先生可否容我慢慢道來？”
唐孝德笑著說道：“小姑娘，不要囉嗦了，你今天，不要說三個理由，三十個理由我也聽你慢慢道來。快點說吧。”
小蝶再次深深地鞠了一躬：“請先生不要生氣。”
小蝶：“第一，小春剛才說的這些歪理，都是我對他說的。他是實在人，情願代人受過，不願出賣朋友，我敬佩他，應該代受此罰。”
唐孝德：“你說的？”
小蝶：“是的。那天二少爺救了我，在回來的路上，小春問文婷姐姐王二的武功怪怪的像什麽，姐姐說像少林武功，隻是王二有意隱瞞，用的又不熟練，所以打出來怪怪的。小春說‘就是嘛，天下武功出少林，哪有那麽差勁的。下次有機會我也去學點少林武功，讓他開眼界’。我脫口說道，吹牛。小春悄悄問我什麽意思，我說天下武功出少林是吹牛。小春當時很驚訝。第二天，他來找我，把我拉到門外悄悄地跟我說有些話不能瞎說，叫我小心，我問他我說錯什麽話了，他說‘就是你說的天下武功出少林是吹牛，這句話不能瞎說的’。是我不好，與他說了我的歪理邪說，他信了，沒想到，他信的如此執著！為此，我更應該代受此罰。”
唐孝德沒有說什麽，瞪著眼睛看著她。
小蝶：“第二，先生剛才說武功的最高境界是武德，強調的是人的道德修為，是一種修養。子曰：‘學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？’人不知而不慍，不亦君子乎？是孔聖人告訴我們，人家不了解我，我卻不惱怒，不也是道德上有修養的人嗎？即使，小春說錯了，先生作為一個有修養的人，也不應該如此責罰予他，何況他是代人受過，再次懇請先生讓我代受此罰。”
唐孝德氣得已經兩眼瞪得滾圓，青筋暴起，不是因為她是一個柔弱的小女孩，依他那怪怪的脾氣戒尺老早砸了下去了。
隻聽小蝶接著說道：“第三，武功或者說武藝，在周朝時就有了，春秋戰國時就有“技擊”的記載。世人都說武功、功夫乃是國學，先生卻說天下武功出自佛門少林。我沒有玷汙佛教的意思，在我的心裏，我一直很敬重佛祖。可是，佛教，於西漢末年傳入我國，這是事實。佛，意思是“覺者”，重視人類心靈和道德的進步和覺悟。小春聽了我的話，有了覺悟，不能說對少林寺不敬，更不能說對佛祖不敬！最多就是對先生不敬，擾亂了課堂，該罰，可是一切錯起因在我，我理當代受此罰。”
說完小蝶朝了唐孝德又是深深地鞠了一躬，然後跪了下去，低下了頭。
唐孝德突然感覺到了有什麽不對，自己剛才責罰小春，這個小姑娘什麽時候來到自己的麵前擋在這裏？怎麽來的？有這麽高的輕功，連自己都看不出？
唐孝德把身子一探一把抓住小蝶的，搭住她左手手闕陰心包經，說道：“你到底是誰？從哪裏來的？”
小蝶流出了眼淚，可伶巴巴的說道：“先生，好疼。我就是拎書包的。”
唐孝德：“拎書包的？鬼相信！你知道這麽多，博覽群書，學貫古今，說話頭頭是道，為什麽還有來唐家做丫鬟，有什麽目的？”
小蝶跪著，低著頭，流著眼淚，始終無語。”
文婷走上前來，也朝唐孝德深深地鞠了一躬，說道：“叔公，她不是丫鬟，是伴讀，像她說的是拎書包的。您老人家不要試了，她沒有武功，我試過了，也觀察了幾天了。身世嗎，她自己說過了，本來我也不信，可是老太君喜歡她啊。不要懷疑了。”
唐孝德：“老太君喜歡她？”
文婷：“是的，老太君喜歡她，不是一般的喜歡。至於為什麽喜歡，我也搞不懂。她長得不漂亮，你也看到了，最多就是機靈點，這點我也很喜歡的。如果您覺得她今天講的對，請您放了她吧，小春您也罰了，氣也消了。您老人家武功高強，不要一不小心把她的手折斷了，到時老太君怪罪下，我也不好交代。說實在的，我長這麽大從來沒有看到夏梅姨娘對誰這樣溫柔、體貼，如果不是她的出現，我都不知道夏梅姨娘還懂得溫柔。”
唐孝德鬆開了手，用懷疑和羨慕的眼神看著小蝶。
千果巷南麵是一條繁華的街市，臨水而作，兩層樓的小閣樓沿河比鄰而立，有蔣家布坊、唐家千果坊、客來居客棧、李家鮮果坊、西山果品、茅山果園、陳氏茶肆、胡氏麻糕、吳家豆腐、徐氏蘿卜幹、茅山茶樓、淩記竹坊，桃梅杏李色色俱陳，還有巷尾的臭豆腐坊和街角的蝦餅店。
北麵深宅大園毗連，北麵東首第一家是唐氏唐禮善家，即唐家東院，隔壁是唐家別苑，別苑的對麵就是唐家千果坊。
八月二十，隔壁老王搬出了別苑，別苑成了天佑讀書的地方。
自從搬到別苑學文練武，天佑每天上午要做的第一件事是在庭院裏和表兄小春、文博打拳。打完一套唐氏南拳，天佑就會走出院子，帶著一份清新、一份適意，一路小跑奔向巷尾，去街角的蝦餅店買蝦餅，給師傅、文博和小春買早點。
常州人生活非常悠閑，早晨喜歡到茶樓喝早茶、吃早點，美其名曰“早上人泡水”；晚上喜愛修腳泡澡堂，美其名曰“晚上水泡人”，覺得這樣的生活才是真的快活逍遙。唐孝德原來就習慣了這樣的生活，天佑投其所好，先去買來可口的早點，買點蝦餅，然後泡上一壺茅山春茶，讓師傅慢慢品嚐，既可以顯得自己對先生、兄弟的關心，又可以少練一會，一舉兩得，何樂而不為。
小蝶：“也可以這麽理解，但要看先生是否領情。”
唐孝德：“什麽意思？”
小蝶深深地鞠了一躬：“先生，小春乃是直性子，他不會講話，冒犯了先生，首先，我代他向您道歉。其次，我有三點要說，說對了，望先生寬恕小春的魯莽與耿直，請先生允許我代受此罰。說錯了，也請先生兩罪並罰，我應該承受責罰。”
唐孝德笑了笑說道：“小姑娘，喔，拎書包的，你想為他求情就直說，不需要代受此罰。”
唐孝德看到這樣一個瘦弱的小姑娘仗義走了上來，心中已經暗暗佩服，聽她講話頭頭是道，火氣已經消了一半，所以和他開了一個玩笑稱他為拎書包。
小蝶：“先生，我不是來求情的，真的是來代受責罰的。”
唐孝德笑了，笑著說道：“拎書包的，你倒是說說你的理由呢？什麽要代受責罰啊？”
小蝶：“理由有三，先生可否容我慢慢道來？”
唐孝德笑著說道：“小姑娘，不要囉嗦了，你今天，不要說三個理由，三十個理由我也聽你慢慢道來。快點說吧。”
小蝶再次深深地鞠了一躬：“請先生不要生氣。”
小蝶：“第一，小春剛才說的這些歪理，都是我對他說的。他是實在人，情願代人受過，不願出賣朋友，我敬佩他，應該代受此罰。”
唐孝德：“你說的？”
小蝶：“是的。那天二少爺救了我，在回來的路上，小春問文婷姐姐王二的武功怪怪的像什麽，姐姐說像少林武功，隻是王二有意隱瞞，用的又不熟練，所以打出來怪怪的。小春說‘就是嘛，天下武功出少林，哪有那麽差勁的。下次有機會我也去學點少林武功，讓他開眼界’。我脫口說道，吹牛。小春悄悄問我什麽意思，我說天下武功出少林是吹牛。小春當時很驚訝。第二天，他來找我，把我拉到門外悄悄地跟我說有些話不能瞎說，叫我小心，我問他我說錯什麽話了，他說‘就是你說的天下武功出少林是吹牛，這句話不能瞎說的’。是我不好，與他說了我的歪理邪說，他信了，沒想到，他信的如此執著！為此，我更應該代受此罰。”
唐孝德沒有說什麽，瞪著眼睛看著她。
小蝶：“第二，先生剛才說武功的最高境界是武德，強調的是人的道德修為，是一種修養。子曰：‘學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？’人不知而不慍，不亦君子乎？是孔聖人告訴我們，人家不了解我，我卻不惱怒，不也是道德上有修養的人嗎？即使，小春說錯了，先生作為一個有修養的人，也不應該如此責罰予他，何況他是代人受過，再次懇請先生讓我代受此罰。”
唐孝德氣得已經兩眼瞪得滾圓，青筋暴起，不是因為她是一個柔弱的小女孩，依他那怪怪的脾氣戒尺老早砸了下去了。
隻聽小蝶接著說道：“第三，武功或者說武藝，在周朝時就有了，春秋戰國時就有“技擊”的記載。世人都說武功、功夫乃是國學，先生卻說天下武功出自佛門少林。我沒有玷汙佛教的意思，在我的心裏，我一直很敬重佛祖。可是，佛教，於西漢末年傳入我國，這是事實。佛，意思是“覺者”，重視人類心靈和道德的進步和覺悟。小春聽了我的話，有了覺悟，不能說對少林寺不敬，更不能說對佛祖不敬！最多就是對先生不敬，擾亂了課堂，該罰，可是一切錯起因在我，我理當代受此罰。”
說完小蝶朝了唐孝德又是深深地鞠了一躬，然後跪了下去，低下了頭。
唐孝德突然感覺到了有什麽不對，自己剛才責罰小春，這個小姑娘什麽時候來到自己的麵前擋在這裏？怎麽來的？有這麽高的輕功，連自己都看不出？
唐孝德把身子一探一把抓住小蝶的，搭住她左手手闕陰心包經，說道：“你到底是誰？從哪裏來的？”
小蝶流出了眼淚，可伶巴巴的說道：“先生，好疼。我就是拎書包的。”
唐孝德：“拎書包的？鬼相信！你知道這麽多，博覽群書，學貫古今，說話頭頭是道，為什麽還有來唐家做丫鬟，有什麽目的？”
小蝶跪著，低著頭，流著眼淚，始終無語。”
文婷走上前來，也朝唐孝德深深地鞠了一躬，說道：“叔公，她不是丫鬟，是伴讀，像她說的是拎書包的。您老人家不要試了，她沒有武功，我試過了，也觀察了幾天了。身世嗎，她自己說過了，本來我也不信，可是老太君喜歡她啊。不要懷疑了。”
唐孝德：“老太君喜歡她？”
文婷：“是的，老太君喜歡她，不是一般的喜歡。至於為什麽喜歡，我也搞不懂。她長得不漂亮，你也看到了，最多就是機靈點，這點我也很喜歡的。如果您覺得她今天講的對，請您放了她吧，小春您也罰了，氣也消了。您老人家武功高強，不要一不小心把她的手折斷了，到時老太君怪罪下，我也不好交代。說實在的，我長這麽大從來沒有看到夏梅姨娘對誰這樣溫柔、體貼，如果不是她的出現，我都不知道夏梅姨娘還懂得溫柔。”
唐孝德鬆開了手，用懷疑和羨慕的眼神看著小蝶。
千果巷南麵是一條繁華的街市，臨水而作，兩層樓的小閣樓沿河比鄰而立，有蔣家布坊、唐家千果坊、客來居客棧、李家鮮果坊、西山果品、茅山果園、陳氏茶肆、胡氏麻糕、吳家豆腐、徐氏蘿卜幹、茅山茶樓、淩記竹坊，桃梅杏李色色俱陳，還有巷尾的臭豆腐坊和街角的蝦餅店。
北麵深宅大園毗連，北麵東首第一家是唐氏唐禮善家，即唐家東院，隔壁是唐家別苑，別苑的對麵就是唐家千果坊。
八月二十，隔壁老王搬出了別苑，別苑成了天佑讀書的地方。
自從搬到別苑學文練武，天佑每天上午要做的第一件事是在庭院裏和表兄小春、文博打拳。打完一套唐氏南拳，天佑就會走出院子，帶著一份清新、一份適意，一路小跑奔向巷尾，去街角的蝦餅店買蝦餅，給師傅、文博和小春買早點。
常州人生活非常悠閑，早晨喜歡到茶樓喝早茶、吃早點，美其名曰“早上人泡水”；晚上喜愛修腳泡澡堂，美其名曰“晚上水泡人”，覺得這樣的生活才是真的快活逍遙。唐孝德原來就習慣了這樣的生活，天佑投其所好，先去買來可口的早點，買點蝦餅，然後泡上一壺茅山春茶，讓師傅慢慢品嚐，既可以顯得自己對先生、兄弟的關心，又可以少練一會，一舉兩得，何樂而不為。