電影繼續放映，葉問擊敗了混混後開始在唐人街找工作，碼頭扛包，有一天，他的工友們和另一波搶工作的工人產生衝突，雙方在碼頭大戰。
工友之一，一個叫苦力強的搬貨工人——由修煉十二路譚腿的許師傅扮演。電影中，這家夥比跆拳道觀賞性更強的譚腿，看著影院中的美國人一個個震撼不已，這個年代的美國人繼承了西部牛仔的彪悍，對打架、決鬥都不陌生，但他們從沒見過如此的打鬥。
屏幕上那一身破衣爛褲，皮膚黝黑的“苦力強”，不斷踢擊的雙腿實在太炫酷了。
然而修煉七星螳螂拳的薑師傅出現了。
雙手捏成螳螂的刁爪，五根手指曲起如鉤，薑師傅好像一隻大螳螂般的動作讓所有觀眾都在懷疑，這樣也能打架？但很快這螳螂拳的武功高手就重現了當初在擂台上，掏掉兩隻腎髒的場麵，當然，這隻是利用屍體和道具，偽裝出的鏡頭而已。
苦力強的腹部被刁手破開，兩隻手伸進去旋轉了一圈，抓著兩個腰子又抽出來，整個電影院內響起一陣驚恐的叫聲，不少觀眾都猛地站了起來，還有人捂住眼睛，這血腥殘忍的格鬥場麵如果放在未來沒什麽，這個年代簡直就是一顆炸彈！
觀眾們被這一幕徹底的衝擊到了，不過其中一些電影人看的角度不同，阿道爾楚科爾先生，這70多歲的派拉蒙總裁抬起一隻手，下意識的摸著下巴。
在他看來，剛才電影中，“螳螂拳”雙手破開對方腹部抓出兩顆腎髒的場麵，恐怕會成為一個經典。
屏幕上苦力強死掉，當天晚上，葉問看到工友的屍體決心報仇。
經過這一段劇情，觀眾們一開始的嘲笑心態已經消失，他們看到了螳螂拳的詭異殘忍，對做為主角的葉問產生了擔憂，影院內響起小聲的議論聲，大部分都是“葉問能打得過那個惡魔嗎？”“上帝保佑他”，聽到這樣的議論，費雯麗暗暗攥了攥拳頭。
這部電影，現在才開始不到一刻鍾，就已經調動起觀眾們的情緒，加上從未有過的打鬥場麵，絕對能成功！
接下來就是影片的小高潮，詠春拳vs螳螂拳，螳螂拳狠辣刁鑽，出手迅疾，詠春拳防守緊密拳法也是快速靈活，電影上的兩名功夫大師都是實打實的硬功夫，在碼頭上決戰，攝影參照了一些後世電影的分鏡手法，琰羅還讓導演準備了一群鴿子。
兩人站在碼頭上，每一拳的碰撞都帶起拳風激蕩，這時一陣海風吹過，葉問以詠春傍手連消帶打，擋下螳螂拳的刁手狠招抽筋，然後一陣破排手快速打破了對方的防禦，最後一記甩手直發的寸勁打在薑師傅的胸口。
伴隨“哢嚓”的響聲，這個七星螳螂拳的大宗師肋骨被擊斷，在慢鏡頭下緩緩的倒在地上，這時一群潔白的鴿子“呼啦啦”飛過天空，遠處是一輪如血的殘陽。
不少觀眾大張著嘴巴看的呆滯了，他們並不知道什麽是吳宇森的暴力美學，但看到昏暗的天空，灰色的大海，血色的夕陽，在經過一番緊張激烈甚至帶有一些壓抑感的戰鬥後，驟然出現一群潔白的鴿子，這一幅畫麵的衝擊力，給所有人帶來了一種深入靈魂的震撼。
“真是驚人。”
坐在二樓vip座位上的華納兄弟，隻覺得匪夷所思，約翰曾經是他們公司的一名導演不過因為沒什麽才能所以攆走了，“葉問”是約翰拍出來的？這一幅定格畫麵足以載入電影的史冊，他甚至懷疑是不是希區柯克的作品。
“不過，將這麽精彩的戰鬥放在電影開始的半個小時內，直接就進入高潮了，有些不明智啊，觀眾們的情緒被最大調動起來，如果接下來劇情稍微平淡，沉悶一點，期待感就會迅速下降，會對整個影片的節奏，產生極大的影響。”
華納兄弟小聲的談論著，同時繼續觀看，電影中葉問擊敗薑師傅卻沒殺他，這名螳螂拳高手感激之餘，建議他在唐人街辦武館，但這裏已經有八家武館必須擊敗所有師傅才能得到許可。
接下來就是一場比鬥連一場比鬥，這個電影本來就沒有什麽複雜的內涵，做為功夫電影，就是要打的過癮才行。
形意拳、蔡李佛、通背拳、少林羅漢拳，一種種不同的武術拳法登場，當葉問打到第五家武館時，出現了梅花樁，站在木樁上以“二字鉗陽馬”對梅花拳大師，看的觀眾們瞠目結舌。
那樣的木樁，站都站不穩居然能在上麵打架？這也太誇張了吧。
然而在第七家武館，又出現了圓桌，在桌子的方寸之間戰鬥，這就是參照“葉問2”的電影了。
總之一個武館接著一個武館挑戰，最終擊敗八大武館的葉問獲得開“詠春館”的資格，這些師傅不服氣請出一個歸隱的拳師：洪師傅，這家夥的相貌和身材與洪金寶相似，麵相凶煞氣度非凡，加上使的是“鐵線拳”，手臂上套八個鐵環，做為boss的氣場立刻就鎮住了所有觀眾。
最後一戰，葉問空手難以對抗洪家鐵線拳，他使出了詠春八斬刀！
與先前空手搏擊截然不同的兵器對戰，讓原本各種拳法看的眼花繚亂的觀眾，再一次感受到了巨大的震撼。
最終，葉問用八斬刀連砍八隻鐵環贏得了勝利。
這一部“葉問”，哪怕以表世界的人來看也足以稱得上是傑作，“爽”度甚至超出表世界的“葉問”電影了。畢竟功夫電影看的不就是打鬥？從最初打小混混，到最後打大boss洪家鐵線拳，加上螳螂拳和八大武館的比試，整整11場戰鬥，各種風格、各種流派，足以讓人看的如癡如醉。
打鬥的情節過多會不會顯得累贅？
當然不會，畢竟“中國功夫”對現在的美國人來說完全陌生，再說這個時代人們平時看的大多都是劇情片和愛情片，真正的動作電影很少，何況是開天辟地般的新題材。
2個小時的電影結束，影院內沒有任何人離開，先是一陣鴉雀無聲，隨著第一個人站起鼓掌，影院內響起了山呼海嘯般的歡呼和掌聲，不少觀眾激動的熱淚盈眶：“太不可思議了！”
對現在的美國人來說“葉問”這部電影，就好像80年代大家玩的遊戲都是坦克大戰、超級瑪麗、魂鬥羅之類，突然見到了魔獸世界，這種震撼感是完全超越想象也超越時代的！現在是1951年，葉問等到50年後，再去放映都不會過時。
影院的燈光亮起，約翰和費雯麗站到了演講台上。
“謝謝，謝謝大家的掌聲。”
費雯麗激動的滿臉通紅，雖然她沒有在這部電影露麵，但電影從審核劇本到尋找導演，拍攝和後期剪輯，半個月來的的推廣，一切基本都是她的努力。
現在這名女子的心情就好像看到了自己的孩子，長大成人，還獲得了巨大的成功。
那種強烈的幸福和滿足感！
影院中掌聲一直持續了五分鍾才停止，費雯麗動情的說道：“我現在……真有種是不是站在奧斯卡領獎台上的感覺，不過，即便再得到一次最佳女主角帶給我的喜悅，也不會有這一次那麽強烈，畢竟，那時的我是做為一名演員站在領獎台上，這一次，我是電影的編劇和出品人。”
這個年代，哪怕最知名的影星，在整個電影行業也沒有太高地位。
隻有在社會生產力高度發展，人民生活水準極高的時代，娛樂明星的地位才會超出其他一切行業。50年代，演員終究比不上未來——現在費雯麗等於是以編劇和出品人的身份重新進入電影圈，可以說有了這部葉問，以後她的資曆也就截然不同了。
“這部電影的主角，名字叫葉問，事實上，出演葉問的正是中國的功夫大師：葉問自己。”
“很遺憾葉問先生在舊金山唐人街沒能到來。”
這時，有人在下方喊道：“費雯麗小姐，這部電影裏的中國功夫，都是真的嗎？”
“當然是真的！”
費雯麗微笑著說明：“當初我去舊金山考察時，親眼目睹七星螳螂拳……就是電影裏殺死苦力強的那位薑師傅，在擂台上用同樣的手法掏出另一人的腎髒。而影片最後的洪師傅，用鐵線拳和一名少年戰鬥，被一種叫做硬氣功的功夫，毀掉了所有鐵環。”
“你們知道，為什麽電影隻用2天就拍完嗎？因為這些人都等於是本色出演，在電影中演自己，用自己的功夫去比鬥，拍攝起來當然快。”
“了不起，真是了不起。”
原本阿道爾·楚科爾對2天拍攝的電影，抱有一種輕蔑和敵視的態度，現在他已經被葉問征服了。
這個老人拄著文明棍站起：“2天就拍出如此的傑作，我可以預見這部電影會被曆史銘記，哪怕數十年，一百年後，那時的人們提到50年代，也會想起葉問這部偉大的電影。了不起的中國人，了不起的中國功夫，原本我以為中國人都是傅滿洲那樣的邪惡之徒，唐人街是充滿罪惡的地方，現在我看到了不一樣的地方。”
“啪啪啪……”
掌聲再次響起，楚科爾做了一個下壓的手勢，繼續說道：“費雯麗小姐，你是如何想到要拍一部中國功夫電影？”
“這部電影其實除了我還有一名編劇，我隻是在他提供的劇本基礎上，做出了一些建議和修改而已。”
費雯麗停頓了幾秒，又說道：“您還記得我曾經向您推薦的一名東方少年嗎？”
“難道……”
楚科爾有些好奇和驚訝。
“不錯，他就是這部電影真正編寫劇本的人。”
“琰羅先生，請上台。”
琰羅原本想低調的看完電影離開，現在看來低調不起來了。
突然變成眾人目光的焦點，其中不少都是名流、大人物，換成普通人恐怕會緊張，但琰羅是曾經“舌戰群賢”的人，這隻是小場麵，他走上台，先脫下禮帽向眾人行了一禮，然後，取下遮擋麵孔的墨鏡。
影院內，瞬間又變得一片寂靜。
“這……”
阿道爾·楚科爾麵色震撼，這就是費雯麗說的那個“世界上最美麗的人”？果然……這樣的相貌和氣質，恐怕什麽都不做出現在電影中，就是一道美麗的風景吧……為什麽這個世界上，會有這麽漂亮的人？簡直就像天使！這樣的美麗已經超越性別了。
“大家好，我是琰羅。”
掌握八門外語的琰羅用純正的英語向眾人問好。
“很高興大家喜歡這部電影：葉問。”
“我呢，做為一名中國人，一直以來就想把中國的功夫，通過電影這種表現方式介紹給大家。中國，擁有5千年文明的東方古國，雖然在近代沉淪，但曆史中留下的偉大浩如煙海。功夫，正是我們的傳承之一，其實……我們還有更厲害的，叫仙俠。”
琰羅說的什麽“仙俠”這些人當然聽不懂，但看了一部如此精彩的影片，對古老的東方文明古國，這些美國觀眾產生了強烈的興趣。
“現在，在座的諸位應該覺得，功夫電影很好看吧？”
“我要告訴大家一個消息，其實……還有一部更精彩的功夫電影正在籌備之中，等我返回舊金山就會開始拍攝。葉問用了2天時間，而那一部電影我們打算用20天，甚至一個月。葉問包含的中國功夫其實隻是一小部分，你們知道功夫中最強大最精彩的是什麽嗎？”
“太極拳、八卦掌，因為這兩個並不僅僅是功夫，還包含了哲學。”
“其實全世界，很多文明都有自己的功夫，巴西的柔術和卡波拉踢術，泰國的拳術，菲律賓的棍法，日本的劍道……下一部功夫電影會將所有的流派匯聚在一起，主角……我會親自上場，當然，這部電影的葉問大宗師也會出現的。電影的名字定為死亡遊戲……敬請期待吧。”
工友之一，一個叫苦力強的搬貨工人——由修煉十二路譚腿的許師傅扮演。電影中，這家夥比跆拳道觀賞性更強的譚腿，看著影院中的美國人一個個震撼不已，這個年代的美國人繼承了西部牛仔的彪悍，對打架、決鬥都不陌生，但他們從沒見過如此的打鬥。
屏幕上那一身破衣爛褲，皮膚黝黑的“苦力強”，不斷踢擊的雙腿實在太炫酷了。
然而修煉七星螳螂拳的薑師傅出現了。
雙手捏成螳螂的刁爪，五根手指曲起如鉤，薑師傅好像一隻大螳螂般的動作讓所有觀眾都在懷疑，這樣也能打架？但很快這螳螂拳的武功高手就重現了當初在擂台上，掏掉兩隻腎髒的場麵，當然，這隻是利用屍體和道具，偽裝出的鏡頭而已。
苦力強的腹部被刁手破開，兩隻手伸進去旋轉了一圈，抓著兩個腰子又抽出來，整個電影院內響起一陣驚恐的叫聲，不少觀眾都猛地站了起來，還有人捂住眼睛，這血腥殘忍的格鬥場麵如果放在未來沒什麽，這個年代簡直就是一顆炸彈！
觀眾們被這一幕徹底的衝擊到了，不過其中一些電影人看的角度不同，阿道爾楚科爾先生，這70多歲的派拉蒙總裁抬起一隻手，下意識的摸著下巴。
在他看來，剛才電影中，“螳螂拳”雙手破開對方腹部抓出兩顆腎髒的場麵，恐怕會成為一個經典。
屏幕上苦力強死掉，當天晚上，葉問看到工友的屍體決心報仇。
經過這一段劇情，觀眾們一開始的嘲笑心態已經消失，他們看到了螳螂拳的詭異殘忍，對做為主角的葉問產生了擔憂，影院內響起小聲的議論聲，大部分都是“葉問能打得過那個惡魔嗎？”“上帝保佑他”，聽到這樣的議論，費雯麗暗暗攥了攥拳頭。
這部電影，現在才開始不到一刻鍾，就已經調動起觀眾們的情緒，加上從未有過的打鬥場麵，絕對能成功！
接下來就是影片的小高潮，詠春拳vs螳螂拳，螳螂拳狠辣刁鑽，出手迅疾，詠春拳防守緊密拳法也是快速靈活，電影上的兩名功夫大師都是實打實的硬功夫，在碼頭上決戰，攝影參照了一些後世電影的分鏡手法，琰羅還讓導演準備了一群鴿子。
兩人站在碼頭上，每一拳的碰撞都帶起拳風激蕩，這時一陣海風吹過，葉問以詠春傍手連消帶打，擋下螳螂拳的刁手狠招抽筋，然後一陣破排手快速打破了對方的防禦，最後一記甩手直發的寸勁打在薑師傅的胸口。
伴隨“哢嚓”的響聲，這個七星螳螂拳的大宗師肋骨被擊斷，在慢鏡頭下緩緩的倒在地上，這時一群潔白的鴿子“呼啦啦”飛過天空，遠處是一輪如血的殘陽。
不少觀眾大張著嘴巴看的呆滯了，他們並不知道什麽是吳宇森的暴力美學，但看到昏暗的天空，灰色的大海，血色的夕陽，在經過一番緊張激烈甚至帶有一些壓抑感的戰鬥後，驟然出現一群潔白的鴿子，這一幅畫麵的衝擊力，給所有人帶來了一種深入靈魂的震撼。
“真是驚人。”
坐在二樓vip座位上的華納兄弟，隻覺得匪夷所思，約翰曾經是他們公司的一名導演不過因為沒什麽才能所以攆走了，“葉問”是約翰拍出來的？這一幅定格畫麵足以載入電影的史冊，他甚至懷疑是不是希區柯克的作品。
“不過，將這麽精彩的戰鬥放在電影開始的半個小時內，直接就進入高潮了，有些不明智啊，觀眾們的情緒被最大調動起來，如果接下來劇情稍微平淡，沉悶一點，期待感就會迅速下降，會對整個影片的節奏，產生極大的影響。”
華納兄弟小聲的談論著，同時繼續觀看，電影中葉問擊敗薑師傅卻沒殺他，這名螳螂拳高手感激之餘，建議他在唐人街辦武館，但這裏已經有八家武館必須擊敗所有師傅才能得到許可。
接下來就是一場比鬥連一場比鬥，這個電影本來就沒有什麽複雜的內涵，做為功夫電影，就是要打的過癮才行。
形意拳、蔡李佛、通背拳、少林羅漢拳，一種種不同的武術拳法登場，當葉問打到第五家武館時，出現了梅花樁，站在木樁上以“二字鉗陽馬”對梅花拳大師，看的觀眾們瞠目結舌。
那樣的木樁，站都站不穩居然能在上麵打架？這也太誇張了吧。
然而在第七家武館，又出現了圓桌，在桌子的方寸之間戰鬥，這就是參照“葉問2”的電影了。
總之一個武館接著一個武館挑戰，最終擊敗八大武館的葉問獲得開“詠春館”的資格，這些師傅不服氣請出一個歸隱的拳師：洪師傅，這家夥的相貌和身材與洪金寶相似，麵相凶煞氣度非凡，加上使的是“鐵線拳”，手臂上套八個鐵環，做為boss的氣場立刻就鎮住了所有觀眾。
最後一戰，葉問空手難以對抗洪家鐵線拳，他使出了詠春八斬刀！
與先前空手搏擊截然不同的兵器對戰，讓原本各種拳法看的眼花繚亂的觀眾，再一次感受到了巨大的震撼。
最終，葉問用八斬刀連砍八隻鐵環贏得了勝利。
這一部“葉問”，哪怕以表世界的人來看也足以稱得上是傑作，“爽”度甚至超出表世界的“葉問”電影了。畢竟功夫電影看的不就是打鬥？從最初打小混混，到最後打大boss洪家鐵線拳，加上螳螂拳和八大武館的比試，整整11場戰鬥，各種風格、各種流派，足以讓人看的如癡如醉。
打鬥的情節過多會不會顯得累贅？
當然不會，畢竟“中國功夫”對現在的美國人來說完全陌生，再說這個時代人們平時看的大多都是劇情片和愛情片，真正的動作電影很少，何況是開天辟地般的新題材。
2個小時的電影結束，影院內沒有任何人離開，先是一陣鴉雀無聲，隨著第一個人站起鼓掌，影院內響起了山呼海嘯般的歡呼和掌聲，不少觀眾激動的熱淚盈眶：“太不可思議了！”
對現在的美國人來說“葉問”這部電影，就好像80年代大家玩的遊戲都是坦克大戰、超級瑪麗、魂鬥羅之類，突然見到了魔獸世界，這種震撼感是完全超越想象也超越時代的！現在是1951年，葉問等到50年後，再去放映都不會過時。
影院的燈光亮起，約翰和費雯麗站到了演講台上。
“謝謝，謝謝大家的掌聲。”
費雯麗激動的滿臉通紅，雖然她沒有在這部電影露麵，但電影從審核劇本到尋找導演，拍攝和後期剪輯，半個月來的的推廣，一切基本都是她的努力。
現在這名女子的心情就好像看到了自己的孩子，長大成人，還獲得了巨大的成功。
那種強烈的幸福和滿足感！
影院中掌聲一直持續了五分鍾才停止，費雯麗動情的說道：“我現在……真有種是不是站在奧斯卡領獎台上的感覺，不過，即便再得到一次最佳女主角帶給我的喜悅，也不會有這一次那麽強烈，畢竟，那時的我是做為一名演員站在領獎台上，這一次，我是電影的編劇和出品人。”
這個年代，哪怕最知名的影星，在整個電影行業也沒有太高地位。
隻有在社會生產力高度發展，人民生活水準極高的時代，娛樂明星的地位才會超出其他一切行業。50年代，演員終究比不上未來——現在費雯麗等於是以編劇和出品人的身份重新進入電影圈，可以說有了這部葉問，以後她的資曆也就截然不同了。
“這部電影的主角，名字叫葉問，事實上，出演葉問的正是中國的功夫大師：葉問自己。”
“很遺憾葉問先生在舊金山唐人街沒能到來。”
這時，有人在下方喊道：“費雯麗小姐，這部電影裏的中國功夫，都是真的嗎？”
“當然是真的！”
費雯麗微笑著說明：“當初我去舊金山考察時，親眼目睹七星螳螂拳……就是電影裏殺死苦力強的那位薑師傅，在擂台上用同樣的手法掏出另一人的腎髒。而影片最後的洪師傅，用鐵線拳和一名少年戰鬥，被一種叫做硬氣功的功夫，毀掉了所有鐵環。”
“你們知道，為什麽電影隻用2天就拍完嗎？因為這些人都等於是本色出演，在電影中演自己，用自己的功夫去比鬥，拍攝起來當然快。”
“了不起，真是了不起。”
原本阿道爾·楚科爾對2天拍攝的電影，抱有一種輕蔑和敵視的態度，現在他已經被葉問征服了。
這個老人拄著文明棍站起：“2天就拍出如此的傑作，我可以預見這部電影會被曆史銘記，哪怕數十年，一百年後，那時的人們提到50年代，也會想起葉問這部偉大的電影。了不起的中國人，了不起的中國功夫，原本我以為中國人都是傅滿洲那樣的邪惡之徒，唐人街是充滿罪惡的地方，現在我看到了不一樣的地方。”
“啪啪啪……”
掌聲再次響起，楚科爾做了一個下壓的手勢，繼續說道：“費雯麗小姐，你是如何想到要拍一部中國功夫電影？”
“這部電影其實除了我還有一名編劇，我隻是在他提供的劇本基礎上，做出了一些建議和修改而已。”
費雯麗停頓了幾秒，又說道：“您還記得我曾經向您推薦的一名東方少年嗎？”
“難道……”
楚科爾有些好奇和驚訝。
“不錯，他就是這部電影真正編寫劇本的人。”
“琰羅先生，請上台。”
琰羅原本想低調的看完電影離開，現在看來低調不起來了。
突然變成眾人目光的焦點，其中不少都是名流、大人物，換成普通人恐怕會緊張，但琰羅是曾經“舌戰群賢”的人，這隻是小場麵，他走上台，先脫下禮帽向眾人行了一禮，然後，取下遮擋麵孔的墨鏡。
影院內，瞬間又變得一片寂靜。
“這……”
阿道爾·楚科爾麵色震撼，這就是費雯麗說的那個“世界上最美麗的人”？果然……這樣的相貌和氣質，恐怕什麽都不做出現在電影中，就是一道美麗的風景吧……為什麽這個世界上，會有這麽漂亮的人？簡直就像天使！這樣的美麗已經超越性別了。
“大家好，我是琰羅。”
掌握八門外語的琰羅用純正的英語向眾人問好。
“很高興大家喜歡這部電影：葉問。”
“我呢，做為一名中國人，一直以來就想把中國的功夫，通過電影這種表現方式介紹給大家。中國，擁有5千年文明的東方古國，雖然在近代沉淪，但曆史中留下的偉大浩如煙海。功夫，正是我們的傳承之一，其實……我們還有更厲害的，叫仙俠。”
琰羅說的什麽“仙俠”這些人當然聽不懂，但看了一部如此精彩的影片，對古老的東方文明古國，這些美國觀眾產生了強烈的興趣。
“現在，在座的諸位應該覺得，功夫電影很好看吧？”
“我要告訴大家一個消息，其實……還有一部更精彩的功夫電影正在籌備之中，等我返回舊金山就會開始拍攝。葉問用了2天時間，而那一部電影我們打算用20天，甚至一個月。葉問包含的中國功夫其實隻是一小部分，你們知道功夫中最強大最精彩的是什麽嗎？”
“太極拳、八卦掌，因為這兩個並不僅僅是功夫，還包含了哲學。”
“其實全世界，很多文明都有自己的功夫，巴西的柔術和卡波拉踢術，泰國的拳術，菲律賓的棍法，日本的劍道……下一部功夫電影會將所有的流派匯聚在一起，主角……我會親自上場，當然，這部電影的葉問大宗師也會出現的。電影的名字定為死亡遊戲……敬請期待吧。”