路克的手指在可樂瓶上輕輕地敲打著：“我當時好像問過，這資料是否能讓我找到目標，你說可以。”
維索：“五十四個人，十二個人都出現了，這還不夠多麽。你還想怎麽樣，我什麽時候保證過它是百分百正確了？”
路克輕笑起來：“五十四個人裏，有二十五個連戰績都沒有，另外十個……機械師、伸冤人、處刑者、白幽靈？嗬嗬，你是隨手把都市傳說裏的那些綽號寫上去了吧！你這樣幹，是覺得我的時間很不值錢嗎！”
維索拉下臉：“不滿意，以後就去找其他人買情報，看看誰能做到你的要求，慢走不送。”
路克歎了口氣，掏出手機發了個短信出去，然後又揣回手機，拿著可樂喝了起來。
維索不滿：“沒聽見麽？你可以走了。”
路克示意了手裏的可樂：“我付錢了的，你確定要趕我走？”
維索嘴唇動了動，終於把到口邊的“就是”的話咽了下去。
他的感覺有點不對勁。
這個年輕人的態度不正常。
兩萬美刀買了半份假資料，又被他這樣頂回去，路克居然連點生氣的意思都沒有。
太多人在他這裏虛張聲勢，或者心中記恨，他做這行當好些年，輕易就能分辨其中區別。
維索有點猶豫不定。
幾分鍾後，路克的手機響了，他拿起來說了兩句，就扭頭向門口看去。
很快，大門外就走進來了兩個人。
看見在吧台對他們笑著招手示意的路克，兩人也笑著走了過來坐下。
路克：“約翰、喬，想喝什麽，今天我請客。”
約翰-麥克萊恩還是那花襯衣陪厚夾克，依舊是那對一切都不在乎的懶散樣。
喬-蘭伯特穿著件鬆垮垮的西服，沒領帶不說，扣子還沒扣好，露出一線胸毛，配合上他強壯的體格和印第安血統的五官，看著就很野性。
維索默不吭聲。
他能看出這兩個家夥不好惹，但這酒吧裏不好惹的家夥多了，他也沒怕過。
約翰和喬一人要了加冰威士忌，一人要了啤酒。
維索猶豫瞬間，路克已經將一張百元大鈔扔進了玻璃缸裏：“怎麽？你不做生意了？”
維索心中電轉，還是開始上酒。
什麽都是假的，那百元大鈔可不是假的。
約翰一邊和路克說笑著，一邊將才放到麵前的威士忌倒進了口裏。
“噗！”他猛地一扭頭，將喝進嘴裏的半口威士忌噴了出來。
喬淡定地喝著啤酒：“咋了？昨晚喝多了，現在反胃？”
約翰抹了抹嘴角，沒回答這話，狐疑地看向路克，卻見他一臉笑眯眯，
約翰又瞅瞅自己手裏的威士忌，遲疑地道：“路克，這……該不是你給我的“驚喜”吧？這玩笑可一點都不好笑。”
路克聳聳肩：“不，這裏的威士忌一直就這樣。”
約翰愕然。
喬也察覺到異常，拿過那威士忌聞了聞，哈地笑出聲：“這個除了顏色像威士忌，其它就沒什麽地方像了。”
路克這時又掏出了幾張百元大鈔，全扔進了玻璃缸裏：“來，把你這裏的酒都上一份。”
維索這次沒動。
路克挑挑眉：“怎麽？你是歧視我們這些顧客麽？那就別怪我去投訴你。”
維索皺眉，眼神遊移片刻，還是隻能上酒。
他大概明白，路克是想找茬。
直接趕人的話，對方還真可以去投訴他。
這裏的人沒誰把法律當回事，但這裏終歸是紐約，不是荒郊野外，基本的社會規則還是要遵守的。
十多分鍾後，約翰和喬已經玩得不亦樂乎。
“嗯嗯，這個沒有橡木的味道，倒是有橡膠的味道，真神奇。”
“來，嚐嚐這個。塑料味的龍舌蘭酒，我這輩子都沒喝到過。”
“咦，這個居然像是洗衣粉勾兌出來的。”
“我呸，這個是什麽？我怎麽感覺自己喝的是潔廁靈！”
“哎呀，你原來還喝過潔廁靈，難怪我看你的體型越來越想個馬桶了。”
“你才應該去喝潔廁靈，因為你的嘴就和馬桶一樣臭。”
維索滿臉黑線，路克和賽琳娜滿臉笑容，看著兩個惡趣味的中年人在那裏大放厥詞。
韋德覺得氣氛不妙，才就起身溜走，卻被路克叫住：“你等一會，對我們以後的合作有好處。”
韋德糾結片刻，還是屈服在了大主顧的“錢”威下。
幹了這麽久的傭兵，他當然清楚當麵一回事背後一回事的道理。
兩人沒見麵，他完全能不接電話，最多說手機壞了。
見麵後亂來，那是要撕破臉的。
他兜裏那一萬美刀都還沒捂熱，現在撕破臉，很可能會丟掉路克這個大主顧。
他和誰撕破臉，都不想和錢撕破臉。
等約翰和喬兩個人玩夠了，路克才開口道：“說正事吧。”
約翰和喬臉上的笑容就收了起來，也不再關注那些奇葩味道的酒水。
路克：“我短信裏給你們提的事，還記得吧？”
約翰斜眼瞥著維索，嘴角挑起，又是那經典的漫不經心：“就是這家夥想坑你？”
喬也看著維索：“果然是個賣假貨的慣犯，那麽多酒沒一種是真的。”
約翰咳嗽了一聲：“你喝的那瓶啤酒應該是真的。”
喬嗬嗬：“一提599的貨色，他怎麽造價？灌水進去麽？那也不夠人工費。”
維索嘴角抽了抽，無言以對。
事實也確實如此，要不是啤酒的差價不大，他一樣也會灌假酒進去。
約翰扭頭看著路克：“你想怎麽辦？讓他吃牢飯還是帶回去，小小地教育一下？”
路克搖頭：“我們可是守法公民。嗯，聽說你在atf（美國煙酒、武器與爆炸物管理局）有老朋友？”
約翰不以為意：“雖然關係很好的沒用，但能打個招呼的三五個吧。”
路克指了指幾人麵前的一堆假酒：“這東西，應該屬於他們管吧？”
約翰撓撓越發上移的發際線：“我熟的那批主要是管武器與爆炸物的，不過我可以打電話問問他們。”
說著，他就掏出了手機，打出去了兩個電話。
第一個幾句就掛掉，第二個說了好幾句，他就看向路克：“你想到什麽程度？”
維索：“五十四個人，十二個人都出現了，這還不夠多麽。你還想怎麽樣，我什麽時候保證過它是百分百正確了？”
路克輕笑起來：“五十四個人裏，有二十五個連戰績都沒有，另外十個……機械師、伸冤人、處刑者、白幽靈？嗬嗬，你是隨手把都市傳說裏的那些綽號寫上去了吧！你這樣幹，是覺得我的時間很不值錢嗎！”
維索拉下臉：“不滿意，以後就去找其他人買情報，看看誰能做到你的要求，慢走不送。”
路克歎了口氣，掏出手機發了個短信出去，然後又揣回手機，拿著可樂喝了起來。
維索不滿：“沒聽見麽？你可以走了。”
路克示意了手裏的可樂：“我付錢了的，你確定要趕我走？”
維索嘴唇動了動，終於把到口邊的“就是”的話咽了下去。
他的感覺有點不對勁。
這個年輕人的態度不正常。
兩萬美刀買了半份假資料，又被他這樣頂回去，路克居然連點生氣的意思都沒有。
太多人在他這裏虛張聲勢，或者心中記恨，他做這行當好些年，輕易就能分辨其中區別。
維索有點猶豫不定。
幾分鍾後，路克的手機響了，他拿起來說了兩句，就扭頭向門口看去。
很快，大門外就走進來了兩個人。
看見在吧台對他們笑著招手示意的路克，兩人也笑著走了過來坐下。
路克：“約翰、喬，想喝什麽，今天我請客。”
約翰-麥克萊恩還是那花襯衣陪厚夾克，依舊是那對一切都不在乎的懶散樣。
喬-蘭伯特穿著件鬆垮垮的西服，沒領帶不說，扣子還沒扣好，露出一線胸毛，配合上他強壯的體格和印第安血統的五官，看著就很野性。
維索默不吭聲。
他能看出這兩個家夥不好惹，但這酒吧裏不好惹的家夥多了，他也沒怕過。
約翰和喬一人要了加冰威士忌，一人要了啤酒。
維索猶豫瞬間，路克已經將一張百元大鈔扔進了玻璃缸裏：“怎麽？你不做生意了？”
維索心中電轉，還是開始上酒。
什麽都是假的，那百元大鈔可不是假的。
約翰一邊和路克說笑著，一邊將才放到麵前的威士忌倒進了口裏。
“噗！”他猛地一扭頭，將喝進嘴裏的半口威士忌噴了出來。
喬淡定地喝著啤酒：“咋了？昨晚喝多了，現在反胃？”
約翰抹了抹嘴角，沒回答這話，狐疑地看向路克，卻見他一臉笑眯眯，
約翰又瞅瞅自己手裏的威士忌，遲疑地道：“路克，這……該不是你給我的“驚喜”吧？這玩笑可一點都不好笑。”
路克聳聳肩：“不，這裏的威士忌一直就這樣。”
約翰愕然。
喬也察覺到異常，拿過那威士忌聞了聞，哈地笑出聲：“這個除了顏色像威士忌，其它就沒什麽地方像了。”
路克這時又掏出了幾張百元大鈔，全扔進了玻璃缸裏：“來，把你這裏的酒都上一份。”
維索這次沒動。
路克挑挑眉：“怎麽？你是歧視我們這些顧客麽？那就別怪我去投訴你。”
維索皺眉，眼神遊移片刻，還是隻能上酒。
他大概明白，路克是想找茬。
直接趕人的話，對方還真可以去投訴他。
這裏的人沒誰把法律當回事，但這裏終歸是紐約，不是荒郊野外，基本的社會規則還是要遵守的。
十多分鍾後，約翰和喬已經玩得不亦樂乎。
“嗯嗯，這個沒有橡木的味道，倒是有橡膠的味道，真神奇。”
“來，嚐嚐這個。塑料味的龍舌蘭酒，我這輩子都沒喝到過。”
“咦，這個居然像是洗衣粉勾兌出來的。”
“我呸，這個是什麽？我怎麽感覺自己喝的是潔廁靈！”
“哎呀，你原來還喝過潔廁靈，難怪我看你的體型越來越想個馬桶了。”
“你才應該去喝潔廁靈，因為你的嘴就和馬桶一樣臭。”
維索滿臉黑線，路克和賽琳娜滿臉笑容，看著兩個惡趣味的中年人在那裏大放厥詞。
韋德覺得氣氛不妙，才就起身溜走，卻被路克叫住：“你等一會，對我們以後的合作有好處。”
韋德糾結片刻，還是屈服在了大主顧的“錢”威下。
幹了這麽久的傭兵，他當然清楚當麵一回事背後一回事的道理。
兩人沒見麵，他完全能不接電話，最多說手機壞了。
見麵後亂來，那是要撕破臉的。
他兜裏那一萬美刀都還沒捂熱，現在撕破臉，很可能會丟掉路克這個大主顧。
他和誰撕破臉，都不想和錢撕破臉。
等約翰和喬兩個人玩夠了，路克才開口道：“說正事吧。”
約翰和喬臉上的笑容就收了起來，也不再關注那些奇葩味道的酒水。
路克：“我短信裏給你們提的事，還記得吧？”
約翰斜眼瞥著維索，嘴角挑起，又是那經典的漫不經心：“就是這家夥想坑你？”
喬也看著維索：“果然是個賣假貨的慣犯，那麽多酒沒一種是真的。”
約翰咳嗽了一聲：“你喝的那瓶啤酒應該是真的。”
喬嗬嗬：“一提599的貨色，他怎麽造價？灌水進去麽？那也不夠人工費。”
維索嘴角抽了抽，無言以對。
事實也確實如此，要不是啤酒的差價不大，他一樣也會灌假酒進去。
約翰扭頭看著路克：“你想怎麽辦？讓他吃牢飯還是帶回去，小小地教育一下？”
路克搖頭：“我們可是守法公民。嗯，聽說你在atf（美國煙酒、武器與爆炸物管理局）有老朋友？”
約翰不以為意：“雖然關係很好的沒用，但能打個招呼的三五個吧。”
路克指了指幾人麵前的一堆假酒：“這東西，應該屬於他們管吧？”
約翰撓撓越發上移的發際線：“我熟的那批主要是管武器與爆炸物的，不過我可以打電話問問他們。”
說著，他就掏出了手機，打出去了兩個電話。
第一個幾句就掛掉，第二個說了好幾句，他就看向路克：“你想到什麽程度？”