醒來之後天已經黑了，陳碩坐起來伸了個懶腰，見屋裏亮著燈，方菲菲去不見了。正要到院裏看看，吳東延推門走了進來，對陳碩說：“你醒了？我把東西準備好了：兩把鐵鍬，一個手電，一壺煤油，你看需不需要別的？”陳碩想了想：“這些就夠了。現在幾點了？”吳東延道：“快七點了。飯馬上就好了，咱們吃完飯就去？”陳碩點頭：“好的。”吳東延點點頭，便出去了。吳東延剛一走，方菲菲就從外麵走了進來，進屋就問：“表哥，你們晚上要去哪？”陳碩一愣，心說她是怎麽知道的？方菲菲似乎看出了他的想法，補充了一句：“我在外麵都聽見了。你們帶著鐵鍬要去幹什麽？”陳碩道：“等我回來再告訴你。”方菲菲微笑：“別想打馬虎眼。你們是不是要去燒屍體？”陳碩見瞞不住她，就點了點頭，方菲菲道：“我也要去。”陳碩說：“你去幹什麽？”方菲菲說：“當然是去幫你了。”陳碩說：“有東延叔幫我就夠了。”方菲菲道：“你下午還說一直帶著我的。”陳碩一愣，笑道：“我們要去燒屍體，你不怕嗎？”方菲菲道：“我不怕。”陳碩道：“你不怕，我怕。如果有什麽事，我們可照顧不了你。”方菲菲道：“不用你們照顧，我能照顧好自己。”陳碩說：“那也不行，這可不是鬧著玩的，要是你出了事，我可沒辦法跟你爸媽交代。”方菲菲嘴巴一撅：“不去就不去，很稀罕嗎？”說完看也不看陳碩，轉身出屋了。陳碩本上跟上去再解釋兩句，又擔心自己心一軟會被她說動，於是就硬下心腸沒跟出去。
吃過晚飯之後，陳碩和吳東延便出發了。吳東延在前麵抗著鐵鍬用手電照明，陳碩跟在後麵左手拎著一塑料壺煤油，右手拎著俞一粟留下的那盞提燈，這是陳碩為了以防萬一而準備的。望天穀的晚上沒什麽活動，吃過晚飯之後便家家關門閉戶，黑漆漆的街道上空無一人，兩人也不用擔心會被人撞見。兩人一直來到望天穀東麵的墳地，吳東延在前麵帶路，陳碩跟在後麵，繞過一個個凸起的墳頭，一直來到墳地的東麵。吳東延在一顆歪脖樹旁挺了下來，指著樹下的一個高大的墳頭說：“就是這裏了。翠芹他們兩口子都葬在這。耀宗哥想把翠芹單獨埋葬，但村長不同意，畢竟人家是正經的兩口子。”陳碩點點頭，往四下看看，周圍都是墳頭和樹木的影子，再往東邊不遠就是埋陳煒的地方，往南邊看，黑暗中有一團白花花的影子在隨風飄動，發出輕微的嘩嘩聲，那裏就是埋葬吳超強的地方。陳碩心想，一個蛇妖，一個女鬼，還有些死而複生的人，都聚集在這片墳地上，事情的關鍵或許就在這裏。
吳超強問陳碩：“現在動手？”陳碩點點頭：“現在動手。”吳超強將手電掛在歪脖樹的樹枝上照明，他和陳碩兩個人各拿起一柄鐵鍬開始挖墳。因為這個墳有十多年了，泥土沉積變得十分堅硬，所以挖起來有些費力，不一會兒兩個人就累的氣喘籲籲，好在夜晚之中涼風習習，兩人額頭上雖然見汗，倒也不至於大汗淋漓。一直挖了一個鍾頭，兩人才挖了一米來深，吳東延正挖著，忽然咚地一聲，鐵鍬似乎碰上了什麽硬物，兩人互相看了一眼，吳東延又用鐵鍬使勁往下麵叉了幾下，每一下都發出咚咚的聲音，不用說下麵就是棺材了。兩人重新振奮起來，很快便將蓋在棺材上的土挖掉，露出了兩口並排在一起的黑皮棺材，年深日久，表麵已經開始腐爛。看到這個棺材，陳碩又發愁了：“過了這麽多年，屍體肯定都腐爛了，哪個才是劉翠芹的？”吳東延擦了把額頭上的汗：“過了這麽多年，我也不記得了。”陳碩道：“先打開看看。”
棺材蓋是用鉚釘釘上去的，好在年深日久，鉚釘也已經腐朽，兩個把鐵鍬插進棺材與蓋子之間的縫隙來回翹了幾次，隨後合力一掀便將蓋子掀到了一邊。棺材裏麵是一具枯骨，衣服已經腐爛消失，原本應該是白色的骨頭已經變成了黑色，特別是肋骨和脊椎骨，黑得如同墨染一般。吳東延道：“聽說中毒而死的人，骨頭會變成黑色，看來是真的。”陳碩道：“這個是不是劉翠芹的棺材？”吳東延搖搖頭：“我也看不出來。”陳碩道：“咱們把那個打開。”兩個人又合力將另外一口棺材打開。棺材蓋一打開，吳東延就哆嗦了起來，陳碩也不由倒吸了口冷氣，雙眼死死盯著棺材裏的屍體，沉聲問吳東延：“這是不是劉翠芹？”吳東延不說話，隻是不停地點頭，一邊點頭一邊後退，雙腿被挖出的泥土絆了一下，一個踉蹌坐倒在地，一雙眼睛卻仍然死死盯著棺材裏麵，口中喃喃說道：“不可能！不可能！”
十多年過去，棺材裏本應該是一具枯骨，就和剛才的那口棺材一樣。但是，躺在棺材裏的卻是一個女人，一個麵色如生的女人，身上穿的是那件翠綠色的棉襖，上麵繡著一對對正在戲水的鴛鴦，下身是一條紅色的長褲，腳上一雙深紅色的繡花鞋，腳麵上繡著的是一朵正在盛開的金色的菊花，她閉著眼睛，表情安詳，仿佛正在沉睡，她的臉色白色透紅，完全不像是死去十多年的屍體。
陳碩聽不到吳東延的回答，回過頭才看到他坐在地上雙眼發直，忙過去抓住他的胳膊把他扶起來，同時又問了一遍：“這是不是劉翠芹？”吳東延咽了口唾沫：“是她，就是她沒錯。她，她還活著？”陳碩搖搖頭：“這麽多年了，不可能還活著。”吳東延道：“那她怎麽還沒腐爛？”陳碩道：“如果屍體埋的地方不對，屍體不會腐爛，會變成僵屍，但是僵屍也不是這樣的啊。”
吃過晚飯之後，陳碩和吳東延便出發了。吳東延在前麵抗著鐵鍬用手電照明，陳碩跟在後麵左手拎著一塑料壺煤油，右手拎著俞一粟留下的那盞提燈，這是陳碩為了以防萬一而準備的。望天穀的晚上沒什麽活動，吃過晚飯之後便家家關門閉戶，黑漆漆的街道上空無一人，兩人也不用擔心會被人撞見。兩人一直來到望天穀東麵的墳地，吳東延在前麵帶路，陳碩跟在後麵，繞過一個個凸起的墳頭，一直來到墳地的東麵。吳東延在一顆歪脖樹旁挺了下來，指著樹下的一個高大的墳頭說：“就是這裏了。翠芹他們兩口子都葬在這。耀宗哥想把翠芹單獨埋葬，但村長不同意，畢竟人家是正經的兩口子。”陳碩點點頭，往四下看看，周圍都是墳頭和樹木的影子，再往東邊不遠就是埋陳煒的地方，往南邊看，黑暗中有一團白花花的影子在隨風飄動，發出輕微的嘩嘩聲，那裏就是埋葬吳超強的地方。陳碩心想，一個蛇妖，一個女鬼，還有些死而複生的人，都聚集在這片墳地上，事情的關鍵或許就在這裏。
吳超強問陳碩：“現在動手？”陳碩點點頭：“現在動手。”吳超強將手電掛在歪脖樹的樹枝上照明，他和陳碩兩個人各拿起一柄鐵鍬開始挖墳。因為這個墳有十多年了，泥土沉積變得十分堅硬，所以挖起來有些費力，不一會兒兩個人就累的氣喘籲籲，好在夜晚之中涼風習習，兩人額頭上雖然見汗，倒也不至於大汗淋漓。一直挖了一個鍾頭，兩人才挖了一米來深，吳東延正挖著，忽然咚地一聲，鐵鍬似乎碰上了什麽硬物，兩人互相看了一眼，吳東延又用鐵鍬使勁往下麵叉了幾下，每一下都發出咚咚的聲音，不用說下麵就是棺材了。兩人重新振奮起來，很快便將蓋在棺材上的土挖掉，露出了兩口並排在一起的黑皮棺材，年深日久，表麵已經開始腐爛。看到這個棺材，陳碩又發愁了：“過了這麽多年，屍體肯定都腐爛了，哪個才是劉翠芹的？”吳東延擦了把額頭上的汗：“過了這麽多年，我也不記得了。”陳碩道：“先打開看看。”
棺材蓋是用鉚釘釘上去的，好在年深日久，鉚釘也已經腐朽，兩個把鐵鍬插進棺材與蓋子之間的縫隙來回翹了幾次，隨後合力一掀便將蓋子掀到了一邊。棺材裏麵是一具枯骨，衣服已經腐爛消失，原本應該是白色的骨頭已經變成了黑色，特別是肋骨和脊椎骨，黑得如同墨染一般。吳東延道：“聽說中毒而死的人，骨頭會變成黑色，看來是真的。”陳碩道：“這個是不是劉翠芹的棺材？”吳東延搖搖頭：“我也看不出來。”陳碩道：“咱們把那個打開。”兩個人又合力將另外一口棺材打開。棺材蓋一打開，吳東延就哆嗦了起來，陳碩也不由倒吸了口冷氣，雙眼死死盯著棺材裏的屍體，沉聲問吳東延：“這是不是劉翠芹？”吳東延不說話，隻是不停地點頭，一邊點頭一邊後退，雙腿被挖出的泥土絆了一下，一個踉蹌坐倒在地，一雙眼睛卻仍然死死盯著棺材裏麵，口中喃喃說道：“不可能！不可能！”
十多年過去，棺材裏本應該是一具枯骨，就和剛才的那口棺材一樣。但是，躺在棺材裏的卻是一個女人，一個麵色如生的女人，身上穿的是那件翠綠色的棉襖，上麵繡著一對對正在戲水的鴛鴦，下身是一條紅色的長褲，腳上一雙深紅色的繡花鞋，腳麵上繡著的是一朵正在盛開的金色的菊花，她閉著眼睛，表情安詳，仿佛正在沉睡，她的臉色白色透紅，完全不像是死去十多年的屍體。
陳碩聽不到吳東延的回答，回過頭才看到他坐在地上雙眼發直，忙過去抓住他的胳膊把他扶起來，同時又問了一遍：“這是不是劉翠芹？”吳東延咽了口唾沫：“是她，就是她沒錯。她，她還活著？”陳碩搖搖頭：“這麽多年了，不可能還活著。”吳東延道：“那她怎麽還沒腐爛？”陳碩道：“如果屍體埋的地方不對，屍體不會腐爛，會變成僵屍，但是僵屍也不是這樣的啊。”