封魔奴將臉一寒,
“來了多少人?什麽來路?”
“隻有一人,是一名蒙麵女子,自稱是天宗錦納王。”
“錦納王?
這女人向來獨來獨往,與我等井水不犯河水。
她這是為何兒來?”
封魔奴望向婆羅門。
後者聳了聳肩,顯然也回答不了這個問題。
“來都來了,那就請進來聊聊吧。
她單槍匹馬過來,總不見得能把我們吞了。”
“嗯!”
封魔奴點了點頭,向那探子道,
“放她進來。把她直接帶到天守議事廳。”
“是!”
議事廳裏響起一串銀鈴般的笑聲,一名身材姣好的妙齡少女黑紗蒙麵,飄然而至。
“錦衲王來得可真是巧啊!
是有心來看我封某笑話的嗎?”
封魔奴陰陽怪氣地問道。
“呦,這就是夜叉王的待客之道嗎?
小女子隻身前來,就是怕引起夜叉王誤會。
我可不是來看你笑話的。
天宗八王雖然平日各霸一方,但終究是一體。
我是來幫你捉鬼的。”
“哦?那倒願聞其詳了。
封回,看座,上茶,閉門警戒。”
封魔奴正式以迎客禮與錦衲王重新寒暄落座,隨即追問道,
“錦衲王如何得知我易京生變?”
“我的探子告訴我,有人在易京堡使用聖女梭傳信。
我對聖女的位置一直都有執念,你們也是知道的。
因此接到消息,我就立刻趕來了。”
封魔奴雙眉一揚,
“錦衲王在我的寨子裏還放了探子?這是欲意何為?”
錦衲王的麵紗遮住了表情,但從她聲音裏也不難分辨出狡黠的味道,
“夜叉王你這就是誤會了。
我的探子並不是針對易京寨的。
說來這人夜叉王也應該認識,
他是斬蛇山莊的天奴,排行丁四。
他這幾天沒有傳訊出來,想來已遭不測了吧?”
“丁四……?他,確實已經死了。”
錦衲王轉頭撩起一角薄紗,呷了一口茶水,動作優雅而從容,
“他懷疑聖女此刻就在已經,並且遙控內寨某位重要人物行凶殺人。
這人很可能出自斬蛇山莊,因為丁四在住地附近的柱子上發現了聖女梭的痕跡。”
<a href="http://m.bqgxsydw.com" id="wzsy">bqgxsydw.com</a>
“聖女梭十餘年不曾現於江湖,丁四如何知曉?”
“丁四是劉昶的表弟。對聖女梭自然是了解的。”
天宗十指印記,分別對應的是教主,聖女,八王。
聖女是天宗入世伏子,一般都會被組織包裝成名媛,負責消息集散,地位崇高。
上一任聖女出自神劍山莊支係,本謝氏女。
謝氏乃斬蛇山莊主人劉昶的母族。
丁四若是謝家人? 認識聖女梭便沒有什麽可奇怪的了。
聖女傳承一向極為隱秘,一旦聖女的身份暴露,就要讓出信物玉女梭重新擇選聖女。
當年謝氏聖女三十方嫁? 交出玉女梭。
天宗重新選拔聖女,最後入圍者五人? 錦衲王便是五人之一。
隻是錦衲王為人高調,入圍一事不慎走了口風? 故而落選。
至於其餘的四人究竟是何方神聖? 那就隻有萍蹤不定的天尊本人才知曉了。
據說後來聖女選拔時出了些變故,繼承了聖女梭的新任聖女無端暴斃? 聖女梭失蹤。
而聖女情報網則由天尊另外尋人繼承。
而今聖女梭重現江湖? 究竟是當年聖女歸來? 還是天尊另鑄了一枚,暗中擇選了聖女?
這個答案就連貴為天宗八王的三名大佬也說不出所以然來。
“聖女要對我易京寨下手?”
“要對你下手的不是聖女,而是魏王。
他派檀君慶雲先來探你們虛實。
這小子智計百出,定已對你們做了手腳。
而失蹤的聖女很可能就潛伏在他的身邊。
我安插在保義的探子送來消息? 呂府凶案現場出現最新證物,竟然刻有聖女印記。
說明聖女曾經參與呂府一案。
慶雲和他身邊檀宗雙姝? 當時可也都在現場的哦!
現在既然聖女梭進了易京寨,顯然是跟隨慶雲的人滲透了進來。
你我聯手,我要聖女,你擒慶雲? 豈不快哉?”
封魔奴撇嘴道,
“錦衲王眼線遍天下,莫不是已經繼承了聖女的情報網絡?”
“夜叉王,你這話問得便有些不太講規矩。”
封魔奴仰首大笑,
“我懂,我懂!是我不該問。”
沉默許久的婆羅門忽然插話道,
“錦衲王想要如何捉鬼?”
“我想先了解一下易京寨近日碰到過什麽麻煩,越詳細越好。
總要順藤,才能摸瓜。”
封魔奴歎了口氣,
“哎,何止是麻煩!說來話長啊~”
說來話確實很長,三人整整聊了大半宿,這才將自己六莫名暴斃,到元凶伏誅的一係列怪異奇譚分說完畢。
“我想去看看元凶的屍體。”
錦衲王提議道。
三人來到停屍間,元凶的屍體已經被預先處理幹淨,
去除了衣物,擦洗過傷口,顯然已經被驗看過了幾輪。
“致命傷是被暗器近距離射入了喉管。
喉部的這處開放傷是仵作驗看傷勢時切開的。”
錦衲王秀眉微蹙,
“以元凶的修為,什麽樣的人才能近距離將暗器射入他的口中?”
封魔奴與婆羅門對望一眼,一齊搖頭。
“這說明當時元凶已經受製。
我讀過濟南一戰的戰報。
據說檀宗那個慶雲身懷一件奇異法寶,可以使用雷遁遁術令人渾身僵直。
他曾攜此寶以一人之力擊破西門守軍。”
封魔奴捋須道,
“也就是說,那小子已經混進了是賁家?”
“尚未可知。那法寶畢竟是外物。
若是人人均可驅動,也未必就證明是本尊到了。”
錦衲王一邊說,一邊仔細查看著元凶左臂的切口,
“這一劍,嗯,應該是這樣子的。”
錦衲王忽然起身,拔出背後長劍,拉足架勢,
人如滿弓,青鋒似箭,勁力一吐,便如海上風來潮自開!
這一劍,竟擬出了宗家劍法七八分神髓。
“這,這莫不是……長風破浪,宗愨的絕學?”
封魔奴早年為魏後花郎,也曾與南朝忽律宗愨有過數麵之緣。
二人立場敵對,自然是刀劍招呼的多些,因此封魔奴對於宗家劍法並不陌生。
“是麽?據說宗愨之子宗羅雲在斬蛇山莊臥底數十年,就是為了斬殺元凶。
魏王以此為餌,召他北上。
此人現與慶雲同行。”
》》》》》敲黑板時間《《《《《
筆者時常會在社交平台上挑戰一些公知觀點,最近又有一番大戰。這次挑戰的觀點並非近來有之,謬說散播其實已經有段時間了。有公知說,中國人口在三國有一次銳減,這和連年的戰亂與曹操在此期間的屠殺有關。《三國誌》屢次記載曹操屠城,而劉備的記錄極佳,所以曹操就是人口銳減的元凶。
對於這個說法,我們首先要澄清一點。屠這個字,在兩漢之際和現在的字意有很大差別。《說文》屠,刳也。而刳,是剖的意思。《周禮》凡屠者,斂其皮角筋骨,入於玉府。這兩個解釋是漢代以前屠字的標準解釋:1.破開,剖開。2.將狩獵所得去皮角筋骨的職業。在《漢書》《三國誌》中,屠城的基本意思是攻堅破城(後附詳解)。並不是屠殺。
三國官方統計人口銳減的原因有很多。首先筆者一再提醒過,兩漢人口的統計數字不是所有的人口,而是納稅人口。古代食貨的統計方式不是象現在一樣挨家挨戶去排摸,而是按照稅收轉化人口。這其中就不包括士族(吃俸祿食邑的),幕僚(吃主家供奉的),不分王田的散戶。古代二十授田,六十還田,也就是隻有在這個年齡段之間才是是要交稅的,也隻有在這段時間才有可能被納入統計。所以雍涼二州在東漢的人口普查中,每郡竟然隻有數千人口,卻能派生出董卓,馬騰,韓遂,邊章,宋建等等虎踞一方的諸侯。官方統計人口出現離心化。
關於三國人口問題,筆者會在寫三國的時候著重討論。這裏我們將重點放在屠字釋義上。
許多人舉出了關於屠字解釋殺戮的反例,但這些例子無一例外都是唐代以後的說法。這個說法最早是釋詁名家顏師古提出來的,原話如下:屠,謂破取城邑。誅殺其人,如六畜然。這句話首先就說,屠的意思就是破城。後麵是解釋,(因為)殺人如殺畜。(所以)有了這個類比。將本來用於殺畜的屠字,引申為殺人,用以指代破城。所以屠城之破,必是攻堅,是有重大傷亡的破城。
同樣支持這一觀點的是《史記索隱》也是唐代書籍,裏麵引用了一條孤證:按範曄雲,克城多所誅殺,故雲屠也。範曄的本句出於何處,無考。但其實這句話說得和顏師古是一個道理:攻克城池殺傷甚眾,所以被稱為屠。閱讀理解高分的同學應該可以理清主幹,這句話解釋了為什麽克城被稱為屠,“故”字的邏輯承接非常重要。
所以顏氏與《索隱》的根本意思一致:屠就是破城的意思,但不是普通的破城,而是傷亡極大的攻堅破城。
有人說筆者強詞奪理,在利用翻譯玩文字遊戲。非也。因為顏師古和《索引》引範曄的注解,都是注在同一處的。就是《漢書》中,高祖屠沛一節。原文如下:
高祖之眾已數百人矣。……高祖乃書帛射城上,與沛父老曰:“天下同苦秦久矣。今父老雖為沛令守,諸侯並起,今屠沛。沛今共誅令,擇可立立之,以應諸侯,即室家完。不然,父子俱屠,無為也。”
眾所周知劉邦為沛人,劉邦起義,當時聚眾數百人。沛令與其對峙。劉邦射書入城,說我今天要屠沛,父老鄉親們要麽和我一齊反了,要麽大家死傷都很難看。在這個語境裏,顏師古和索隱的說法明顯是對的,劉邦以不計代價破城為威脅,而不是以現代意義上的屠殺為威脅。殺戮家鄉父老,感情上他做不到,憑他手下幾百來人也沒能力做到。這處典故恰恰說明了兩漢的屠城,是指攻堅破城,而非今日屠殺雲雲。
如果看官還覺得模棱兩可,今天我們可以做一個前所未有的極致解說。筆者數過了《三國誌》中所有出現屠字的地方,共計58處,其中本傳25處,裴注33處,我們用窮舉法來探究當時屠字真正意思。
首先,筆者整理了這58處屠自不同的解釋:
A.屠X城的結構,也就是我們需要探討的屠城釋義,共18處。
B.明顯解釋為破壞城防(賓語為牆,壁等)或者攻克(屠陷)的用法。共9處。
C.職業,屠夫,或者宰殺牲畜。共4處
D.姓氏或專有名詞(匈奴休屠,屠各部,浮屠,屠蘇等)。共15處
E.與殺,戮對仗使用。屠城、殺吏分開表述。共2處
F.屠滅,敗亡之意。屠戮連用,指殺個人。共10處
《武帝紀》
(曹操)征(呂)布,屠彭城。 A
(夏侯淵)屠興國。 A
(夏侯淵)屠枹罕。 A
(曹操)屠氐。 A
(裴注獻帝詔)屠其窟棲。 B
(曹仁)屠宛。 A
《董卓傳》
(裴注)進本屠家子。 C
(裴注,張溫與李傕書)然實屠陷王城,殺戮大臣。 B
《袁紹傳》
(裴注,英雄記)皆屠其屯壁。 B
(裴注,劉表遺譚書)屠城殺吏。E/然屠各其二三心。D
《張邈傳》
(曹操)屠雍丘,斬(張)超及其家。 A
(裴注,英雄記)(袁)術舉兵關東,未能屠裂(董)卓。 B
《臧洪傳》
(裴注,九州春秋)屠裂城邑。 B
何為擁眾觀人屠滅? F
《公孫瓚傳》
(裴注,漢晉春秋)終卒屠滅,相為惜之。 F
《公孫度傳》
(曹操)屠柳城。 A
(裴注,魏略)屠戮津渚。 E
《夏侯淵傳》
(夏侯淵,徐晃)屠太原。A
轉擊高平屠各。D
《曹爽傳》
(裴注,魏末傳)無狀招禍,分受屠滅。 F
(裴注,魏略)廳事前屠蘇壞。 D
《荀彧傳》
(裴注,曹瞞傳)軍從泗南攻取慮、睢陵、夏丘諸縣,皆屠之;雞犬亦盡,墟邑無複行人。 A
(裴注,典略)卿欲使我從屠沽兒輩也。 C
《賈詡傳》
(裴注,九州春秋,明顯帶有文學色彩的修飾)七州席卷,屠三十六萬方。 A
《蘇則傳》
(裴注,文帝奏文)昔為韓遂所見屠剝,死喪流亡。 B
《鄭渾傳》引後漢書說匈奴,文略。 D
《曹植傳》
以徇國家之難,身雖屠裂,而功銘著於鼎鍾。類F
呂尚之處屠釣,至陋也。 C
《曹儼傳》
(裴注,曹冏上書)而身已屠戮。 F
《王粲傳》
(裴注,魏略)汝非屠機上肉 C
《陳群傳》
舉城屠裂,覆喪一州矣。 B
屠隴右。 A
《牽招傳》
侮弄神器,方當屠戮。 F
《郭淮傳》
涼州休屠胡梁元碧等 D
《毌丘儉傳》
屠句驪所都 A
《諸葛誕傳》
(諸葛)誕、(文)欽屠戮,(唐)谘亦生禽 F
《夷人傳》皆出“浮屠” D
《費詩傳》
(項羽)屠鹹陽。 A
《譙周傳》
屠王郎,吞銅馬。(駢文表對仗用,意擊破)類B
《費禕傳》
(裴注,殷基通語)初無忠告侃爾之訓,一朝屠戮 F
《宗預傳》
(裴注,吳曆)莫能相救,坐觀屠覆。 F
《孫策傳》
(孫策)屠東治。 A
《孫權傳》
(裴注,江表傳。)遂屠其城,梟(李)術首,徙其部曲三萬餘人。 A
(孫權)遂屠其城(江夏)。 A
《孫皓傳》
(裴注,晉紀)(成陽都尉張喬閉柵自守)吳副軍師諸葛靚欲屠之。 A
(裴注,晉紀)已屠之(岑昏)也。 F
(裴注,辨亡論)西屠庸蜀之郊,北裂淮漢之涘。 B
《黃蓋傳》
蹈刃屠城。 A
《孫綝傳》
又壞浮屠祠,斬道人。D
綜合來看,所有58處,隻有A+E這20處屬於古代屠城的概念範疇,其餘38處與屠城屠殺無關。
而在這20處屠城的共同特點都是惡戰,堅城,敵軍人數眾多,慘烈的城池攻防。
這裏麵有幾處記載很說明問題,首先是《黃蓋傳》:堅薨,蓋隨策及權,擐甲周旋,蹈刃屠城。這一句是屠城解釋力戰破城的鐵證,沒有任何可能將之解釋為屠殺。
其次是孫權破李術:遂屠其城,梟術首,徙其部曲三萬餘人。李術勢力有三千官兵(孫策傳),數萬流匪(劉馥傳)。孫權破城以後還能收編三萬人,那就是沒有發生屠殺,數字不會說謊。
唯一與屠殺有關的,就是曹操著名黑點。但是這段記述出自裴注《曹瞞傳》,望名知意,這篇文章是專門黑曹操的。裴注是否可信,我們要分析出典。曹瞞傳是吳人無名氏所做,類似戰鬥傳單,完全是詆毀敵軍將領的戲作。裏麵說曹操少時遊蕩無形,假裝中風逃避責難。喜歡與倡優為伍。出征牌麵大,坐胡床。馬超來截擊,曹操還在胡床上坐著,被殺了個屁滾尿流。還有摸金發丘的名梗也出自這裏,是集曹操黑料之大成者,也是所有攻擊曹操的人當作《三國誌》原典聖典宣揚的曆史小說體。
徐州屠殺致泗水斷流,也是這裏流出來的梗。隻是在原文裏,曹操斬殺數萬人泗水斷流與屠諸縣是分成兩句說的,而且有明顯的時間順序。就是說,斬與屠,是兩件事,雖然都有發生,但不可混為一談。
綜上,《三國誌》中屠字的用法,幾乎都與今日屠殺的概念無關。將屠這個動詞的賓語由獸向人引申,是語言學長時間的發展形成的。唐代的解釋,總體仍與漢代相差不大。我們不可以現代語文字意扣史書。
至於劉備為什麽沒有“屠城”?因為他確實沒打過城池攻堅戰啊。入川的時候圍涪城,那時候劉備手下的兵主要都是張魯送給他的兵,以及新降得吳懿軍,李嚴軍。他們可以圍城造勢,但是不可能跟這麽多年的同僚真正撕破臉的。
“來了多少人?什麽來路?”
“隻有一人,是一名蒙麵女子,自稱是天宗錦納王。”
“錦納王?
這女人向來獨來獨往,與我等井水不犯河水。
她這是為何兒來?”
封魔奴望向婆羅門。
後者聳了聳肩,顯然也回答不了這個問題。
“來都來了,那就請進來聊聊吧。
她單槍匹馬過來,總不見得能把我們吞了。”
“嗯!”
封魔奴點了點頭,向那探子道,
“放她進來。把她直接帶到天守議事廳。”
“是!”
議事廳裏響起一串銀鈴般的笑聲,一名身材姣好的妙齡少女黑紗蒙麵,飄然而至。
“錦衲王來得可真是巧啊!
是有心來看我封某笑話的嗎?”
封魔奴陰陽怪氣地問道。
“呦,這就是夜叉王的待客之道嗎?
小女子隻身前來,就是怕引起夜叉王誤會。
我可不是來看你笑話的。
天宗八王雖然平日各霸一方,但終究是一體。
我是來幫你捉鬼的。”
“哦?那倒願聞其詳了。
封回,看座,上茶,閉門警戒。”
封魔奴正式以迎客禮與錦衲王重新寒暄落座,隨即追問道,
“錦衲王如何得知我易京生變?”
“我的探子告訴我,有人在易京堡使用聖女梭傳信。
我對聖女的位置一直都有執念,你們也是知道的。
因此接到消息,我就立刻趕來了。”
封魔奴雙眉一揚,
“錦衲王在我的寨子裏還放了探子?這是欲意何為?”
錦衲王的麵紗遮住了表情,但從她聲音裏也不難分辨出狡黠的味道,
“夜叉王你這就是誤會了。
我的探子並不是針對易京寨的。
說來這人夜叉王也應該認識,
他是斬蛇山莊的天奴,排行丁四。
他這幾天沒有傳訊出來,想來已遭不測了吧?”
“丁四……?他,確實已經死了。”
錦衲王轉頭撩起一角薄紗,呷了一口茶水,動作優雅而從容,
“他懷疑聖女此刻就在已經,並且遙控內寨某位重要人物行凶殺人。
這人很可能出自斬蛇山莊,因為丁四在住地附近的柱子上發現了聖女梭的痕跡。”
<a href="http://m.bqgxsydw.com" id="wzsy">bqgxsydw.com</a>
“聖女梭十餘年不曾現於江湖,丁四如何知曉?”
“丁四是劉昶的表弟。對聖女梭自然是了解的。”
天宗十指印記,分別對應的是教主,聖女,八王。
聖女是天宗入世伏子,一般都會被組織包裝成名媛,負責消息集散,地位崇高。
上一任聖女出自神劍山莊支係,本謝氏女。
謝氏乃斬蛇山莊主人劉昶的母族。
丁四若是謝家人? 認識聖女梭便沒有什麽可奇怪的了。
聖女傳承一向極為隱秘,一旦聖女的身份暴露,就要讓出信物玉女梭重新擇選聖女。
當年謝氏聖女三十方嫁? 交出玉女梭。
天宗重新選拔聖女,最後入圍者五人? 錦衲王便是五人之一。
隻是錦衲王為人高調,入圍一事不慎走了口風? 故而落選。
至於其餘的四人究竟是何方神聖? 那就隻有萍蹤不定的天尊本人才知曉了。
據說後來聖女選拔時出了些變故,繼承了聖女梭的新任聖女無端暴斃? 聖女梭失蹤。
而聖女情報網則由天尊另外尋人繼承。
而今聖女梭重現江湖? 究竟是當年聖女歸來? 還是天尊另鑄了一枚,暗中擇選了聖女?
這個答案就連貴為天宗八王的三名大佬也說不出所以然來。
“聖女要對我易京寨下手?”
“要對你下手的不是聖女,而是魏王。
他派檀君慶雲先來探你們虛實。
這小子智計百出,定已對你們做了手腳。
而失蹤的聖女很可能就潛伏在他的身邊。
我安插在保義的探子送來消息? 呂府凶案現場出現最新證物,竟然刻有聖女印記。
說明聖女曾經參與呂府一案。
慶雲和他身邊檀宗雙姝? 當時可也都在現場的哦!
現在既然聖女梭進了易京寨,顯然是跟隨慶雲的人滲透了進來。
你我聯手,我要聖女,你擒慶雲? 豈不快哉?”
封魔奴撇嘴道,
“錦衲王眼線遍天下,莫不是已經繼承了聖女的情報網絡?”
“夜叉王,你這話問得便有些不太講規矩。”
封魔奴仰首大笑,
“我懂,我懂!是我不該問。”
沉默許久的婆羅門忽然插話道,
“錦衲王想要如何捉鬼?”
“我想先了解一下易京寨近日碰到過什麽麻煩,越詳細越好。
總要順藤,才能摸瓜。”
封魔奴歎了口氣,
“哎,何止是麻煩!說來話長啊~”
說來話確實很長,三人整整聊了大半宿,這才將自己六莫名暴斃,到元凶伏誅的一係列怪異奇譚分說完畢。
“我想去看看元凶的屍體。”
錦衲王提議道。
三人來到停屍間,元凶的屍體已經被預先處理幹淨,
去除了衣物,擦洗過傷口,顯然已經被驗看過了幾輪。
“致命傷是被暗器近距離射入了喉管。
喉部的這處開放傷是仵作驗看傷勢時切開的。”
錦衲王秀眉微蹙,
“以元凶的修為,什麽樣的人才能近距離將暗器射入他的口中?”
封魔奴與婆羅門對望一眼,一齊搖頭。
“這說明當時元凶已經受製。
我讀過濟南一戰的戰報。
據說檀宗那個慶雲身懷一件奇異法寶,可以使用雷遁遁術令人渾身僵直。
他曾攜此寶以一人之力擊破西門守軍。”
封魔奴捋須道,
“也就是說,那小子已經混進了是賁家?”
“尚未可知。那法寶畢竟是外物。
若是人人均可驅動,也未必就證明是本尊到了。”
錦衲王一邊說,一邊仔細查看著元凶左臂的切口,
“這一劍,嗯,應該是這樣子的。”
錦衲王忽然起身,拔出背後長劍,拉足架勢,
人如滿弓,青鋒似箭,勁力一吐,便如海上風來潮自開!
這一劍,竟擬出了宗家劍法七八分神髓。
“這,這莫不是……長風破浪,宗愨的絕學?”
封魔奴早年為魏後花郎,也曾與南朝忽律宗愨有過數麵之緣。
二人立場敵對,自然是刀劍招呼的多些,因此封魔奴對於宗家劍法並不陌生。
“是麽?據說宗愨之子宗羅雲在斬蛇山莊臥底數十年,就是為了斬殺元凶。
魏王以此為餌,召他北上。
此人現與慶雲同行。”
》》》》》敲黑板時間《《《《《
筆者時常會在社交平台上挑戰一些公知觀點,最近又有一番大戰。這次挑戰的觀點並非近來有之,謬說散播其實已經有段時間了。有公知說,中國人口在三國有一次銳減,這和連年的戰亂與曹操在此期間的屠殺有關。《三國誌》屢次記載曹操屠城,而劉備的記錄極佳,所以曹操就是人口銳減的元凶。
對於這個說法,我們首先要澄清一點。屠這個字,在兩漢之際和現在的字意有很大差別。《說文》屠,刳也。而刳,是剖的意思。《周禮》凡屠者,斂其皮角筋骨,入於玉府。這兩個解釋是漢代以前屠字的標準解釋:1.破開,剖開。2.將狩獵所得去皮角筋骨的職業。在《漢書》《三國誌》中,屠城的基本意思是攻堅破城(後附詳解)。並不是屠殺。
三國官方統計人口銳減的原因有很多。首先筆者一再提醒過,兩漢人口的統計數字不是所有的人口,而是納稅人口。古代食貨的統計方式不是象現在一樣挨家挨戶去排摸,而是按照稅收轉化人口。這其中就不包括士族(吃俸祿食邑的),幕僚(吃主家供奉的),不分王田的散戶。古代二十授田,六十還田,也就是隻有在這個年齡段之間才是是要交稅的,也隻有在這段時間才有可能被納入統計。所以雍涼二州在東漢的人口普查中,每郡竟然隻有數千人口,卻能派生出董卓,馬騰,韓遂,邊章,宋建等等虎踞一方的諸侯。官方統計人口出現離心化。
關於三國人口問題,筆者會在寫三國的時候著重討論。這裏我們將重點放在屠字釋義上。
許多人舉出了關於屠字解釋殺戮的反例,但這些例子無一例外都是唐代以後的說法。這個說法最早是釋詁名家顏師古提出來的,原話如下:屠,謂破取城邑。誅殺其人,如六畜然。這句話首先就說,屠的意思就是破城。後麵是解釋,(因為)殺人如殺畜。(所以)有了這個類比。將本來用於殺畜的屠字,引申為殺人,用以指代破城。所以屠城之破,必是攻堅,是有重大傷亡的破城。
同樣支持這一觀點的是《史記索隱》也是唐代書籍,裏麵引用了一條孤證:按範曄雲,克城多所誅殺,故雲屠也。範曄的本句出於何處,無考。但其實這句話說得和顏師古是一個道理:攻克城池殺傷甚眾,所以被稱為屠。閱讀理解高分的同學應該可以理清主幹,這句話解釋了為什麽克城被稱為屠,“故”字的邏輯承接非常重要。
所以顏氏與《索隱》的根本意思一致:屠就是破城的意思,但不是普通的破城,而是傷亡極大的攻堅破城。
有人說筆者強詞奪理,在利用翻譯玩文字遊戲。非也。因為顏師古和《索引》引範曄的注解,都是注在同一處的。就是《漢書》中,高祖屠沛一節。原文如下:
高祖之眾已數百人矣。……高祖乃書帛射城上,與沛父老曰:“天下同苦秦久矣。今父老雖為沛令守,諸侯並起,今屠沛。沛今共誅令,擇可立立之,以應諸侯,即室家完。不然,父子俱屠,無為也。”
眾所周知劉邦為沛人,劉邦起義,當時聚眾數百人。沛令與其對峙。劉邦射書入城,說我今天要屠沛,父老鄉親們要麽和我一齊反了,要麽大家死傷都很難看。在這個語境裏,顏師古和索隱的說法明顯是對的,劉邦以不計代價破城為威脅,而不是以現代意義上的屠殺為威脅。殺戮家鄉父老,感情上他做不到,憑他手下幾百來人也沒能力做到。這處典故恰恰說明了兩漢的屠城,是指攻堅破城,而非今日屠殺雲雲。
如果看官還覺得模棱兩可,今天我們可以做一個前所未有的極致解說。筆者數過了《三國誌》中所有出現屠字的地方,共計58處,其中本傳25處,裴注33處,我們用窮舉法來探究當時屠字真正意思。
首先,筆者整理了這58處屠自不同的解釋:
A.屠X城的結構,也就是我們需要探討的屠城釋義,共18處。
B.明顯解釋為破壞城防(賓語為牆,壁等)或者攻克(屠陷)的用法。共9處。
C.職業,屠夫,或者宰殺牲畜。共4處
D.姓氏或專有名詞(匈奴休屠,屠各部,浮屠,屠蘇等)。共15處
E.與殺,戮對仗使用。屠城、殺吏分開表述。共2處
F.屠滅,敗亡之意。屠戮連用,指殺個人。共10處
《武帝紀》
(曹操)征(呂)布,屠彭城。 A
(夏侯淵)屠興國。 A
(夏侯淵)屠枹罕。 A
(曹操)屠氐。 A
(裴注獻帝詔)屠其窟棲。 B
(曹仁)屠宛。 A
《董卓傳》
(裴注)進本屠家子。 C
(裴注,張溫與李傕書)然實屠陷王城,殺戮大臣。 B
《袁紹傳》
(裴注,英雄記)皆屠其屯壁。 B
(裴注,劉表遺譚書)屠城殺吏。E/然屠各其二三心。D
《張邈傳》
(曹操)屠雍丘,斬(張)超及其家。 A
(裴注,英雄記)(袁)術舉兵關東,未能屠裂(董)卓。 B
《臧洪傳》
(裴注,九州春秋)屠裂城邑。 B
何為擁眾觀人屠滅? F
《公孫瓚傳》
(裴注,漢晉春秋)終卒屠滅,相為惜之。 F
《公孫度傳》
(曹操)屠柳城。 A
(裴注,魏略)屠戮津渚。 E
《夏侯淵傳》
(夏侯淵,徐晃)屠太原。A
轉擊高平屠各。D
《曹爽傳》
(裴注,魏末傳)無狀招禍,分受屠滅。 F
(裴注,魏略)廳事前屠蘇壞。 D
《荀彧傳》
(裴注,曹瞞傳)軍從泗南攻取慮、睢陵、夏丘諸縣,皆屠之;雞犬亦盡,墟邑無複行人。 A
(裴注,典略)卿欲使我從屠沽兒輩也。 C
《賈詡傳》
(裴注,九州春秋,明顯帶有文學色彩的修飾)七州席卷,屠三十六萬方。 A
《蘇則傳》
(裴注,文帝奏文)昔為韓遂所見屠剝,死喪流亡。 B
《鄭渾傳》引後漢書說匈奴,文略。 D
《曹植傳》
以徇國家之難,身雖屠裂,而功銘著於鼎鍾。類F
呂尚之處屠釣,至陋也。 C
《曹儼傳》
(裴注,曹冏上書)而身已屠戮。 F
《王粲傳》
(裴注,魏略)汝非屠機上肉 C
《陳群傳》
舉城屠裂,覆喪一州矣。 B
屠隴右。 A
《牽招傳》
侮弄神器,方當屠戮。 F
《郭淮傳》
涼州休屠胡梁元碧等 D
《毌丘儉傳》
屠句驪所都 A
《諸葛誕傳》
(諸葛)誕、(文)欽屠戮,(唐)谘亦生禽 F
《夷人傳》皆出“浮屠” D
《費詩傳》
(項羽)屠鹹陽。 A
《譙周傳》
屠王郎,吞銅馬。(駢文表對仗用,意擊破)類B
《費禕傳》
(裴注,殷基通語)初無忠告侃爾之訓,一朝屠戮 F
《宗預傳》
(裴注,吳曆)莫能相救,坐觀屠覆。 F
《孫策傳》
(孫策)屠東治。 A
《孫權傳》
(裴注,江表傳。)遂屠其城,梟(李)術首,徙其部曲三萬餘人。 A
(孫權)遂屠其城(江夏)。 A
《孫皓傳》
(裴注,晉紀)(成陽都尉張喬閉柵自守)吳副軍師諸葛靚欲屠之。 A
(裴注,晉紀)已屠之(岑昏)也。 F
(裴注,辨亡論)西屠庸蜀之郊,北裂淮漢之涘。 B
《黃蓋傳》
蹈刃屠城。 A
《孫綝傳》
又壞浮屠祠,斬道人。D
綜合來看,所有58處,隻有A+E這20處屬於古代屠城的概念範疇,其餘38處與屠城屠殺無關。
而在這20處屠城的共同特點都是惡戰,堅城,敵軍人數眾多,慘烈的城池攻防。
這裏麵有幾處記載很說明問題,首先是《黃蓋傳》:堅薨,蓋隨策及權,擐甲周旋,蹈刃屠城。這一句是屠城解釋力戰破城的鐵證,沒有任何可能將之解釋為屠殺。
其次是孫權破李術:遂屠其城,梟術首,徙其部曲三萬餘人。李術勢力有三千官兵(孫策傳),數萬流匪(劉馥傳)。孫權破城以後還能收編三萬人,那就是沒有發生屠殺,數字不會說謊。
唯一與屠殺有關的,就是曹操著名黑點。但是這段記述出自裴注《曹瞞傳》,望名知意,這篇文章是專門黑曹操的。裴注是否可信,我們要分析出典。曹瞞傳是吳人無名氏所做,類似戰鬥傳單,完全是詆毀敵軍將領的戲作。裏麵說曹操少時遊蕩無形,假裝中風逃避責難。喜歡與倡優為伍。出征牌麵大,坐胡床。馬超來截擊,曹操還在胡床上坐著,被殺了個屁滾尿流。還有摸金發丘的名梗也出自這裏,是集曹操黑料之大成者,也是所有攻擊曹操的人當作《三國誌》原典聖典宣揚的曆史小說體。
徐州屠殺致泗水斷流,也是這裏流出來的梗。隻是在原文裏,曹操斬殺數萬人泗水斷流與屠諸縣是分成兩句說的,而且有明顯的時間順序。就是說,斬與屠,是兩件事,雖然都有發生,但不可混為一談。
綜上,《三國誌》中屠字的用法,幾乎都與今日屠殺的概念無關。將屠這個動詞的賓語由獸向人引申,是語言學長時間的發展形成的。唐代的解釋,總體仍與漢代相差不大。我們不可以現代語文字意扣史書。
至於劉備為什麽沒有“屠城”?因為他確實沒打過城池攻堅戰啊。入川的時候圍涪城,那時候劉備手下的兵主要都是張魯送給他的兵,以及新降得吳懿軍,李嚴軍。他們可以圍城造勢,但是不可能跟這麽多年的同僚真正撕破臉的。