“我真想把那個使者丟海裏去！”從港口邊離開後，艾米朝艾拉發泄著她對喬瓦尼的不滿，“要等他們審訊完每一個煉金術師，然後再等法庭開庭，不知道要花多少時間！他明明知道我們五天後就要離開這裏的的！”
艾拉則堅持著想要幫那些煉金術師：“五天，這時間不算短，足夠我們做一些事情。實在不行我們還可以推遲一兩天。既然我知道了那些煉金術師們是被誣陷，那就不能放著不理。”
“即便你留下來也起不到任何作用。阿維森納是譽滿天下的名醫，而你是不懂醫術的外國海盜。不管你們在法庭上說些什麽，也無法削減阿維森納話語的分量。”那個女孩跟在後麵潑著冷水，“如果你們當同意的爽快一點，我沒準就能找到真正的死因，那樣我們說的話恐怕還有點用。”
艾拉忽然轉過頭，上上下下地把那個女孩上上下下地審視了一遍。
“帕拉塞爾蘇斯，我問你，你把‘帕拉’放在‘塞爾蘇斯’前作為自己的名字，是認為自己在醫術上已經超越了七丘帝國的醫學家塞爾蘇斯麽？”
艾米嚇了一跳。塞爾蘇斯是科爾涅利烏斯宗族的成員，算是艾拉的遠親。艾拉在哥特蘭時就已經表示過自己對帕拉塞爾蘇斯這個名字的不滿。這個女孩先是要解剖人體、又用亞曆山大嘲諷艾拉，要是再說錯話，恐怕艾拉就要發作了。
可是那女孩卻毫無自覺地回答道：“沒錯，我就是超越塞爾蘇斯的帕拉塞爾蘇斯。”
艾拉緩緩地做了幾口深呼吸。
“前幾天我在海島共和國聽到一個傳聞，有一個貴族得了一個棘手的疾病，開出一百諾米斯馬的高價尋找名醫治病。有阿維森納和你帕拉塞爾蘇斯兩個名醫在這裏，為什麽他的病還沒治好？”
“那貴族來海島共和國後最先找的就是阿維森納，可是阿維森納束手無策，所以那個貴族才發了那個告示。”
“那你呢？帕拉塞爾蘇斯？”
“我進不去那個貴族住的地方，因為我在醫學界還不出名，看起來也不像是醫生。”
“隻要我去引薦，你就能得到為他治病的資格。但是——”艾拉認真地盯著那個女孩的眼睛，“我知道你是一個很厲害的煉金術師。可煉金術和醫術是兩種不同的技藝——難道你是有機物派的煉金術師麽？”
“我兩種都有涉及，”女孩回答道，“但總體上，我是無機物派的。”
根據對製備哲人石所需初始材料的認識不同，可以把煉金術分為有機物和無機物兩個派別。無機物派認為製造哲人石的初始材料必定隻能是金屬或是金屬礦物，而有機物派則會從植物和動物中選擇初始材料。
無機物派煉金術師在煉金術上的成就往往比有機物派高，但有機物派的煉金術師則會在實踐中積累一定的醫學經驗，雖然比不上專門的醫生，但在某些時候還是能夠發揮一些醫生的作用的。像拉齊、約翰，這兩個委員都是無機物派，而用藥水改變艾拉發色的丹、意圖從糞便中煉金的哈比巴，則應當歸類於有機物派。
女孩宣稱自己是醫生，卻又說自己是無機物派，這就很讓人感到奇怪了。
“我不明白，”艾拉說道，“有機物派擅長從藥草中萃取精華，可無機物派的煉金術應該和醫學沒有絲毫的聯係吧？”
“當然不是，煉金術和醫學的關係遠比你想象中要密切的多。”女孩回答道，“我對黃金沒興趣。如果不是為了精進我的醫術，我根本就不會去碰煉金術這種東西。”
女孩的回答讓艾拉陷入了沉思。他的師父賈比爾倒曾利用醫學中的體液學說解釋金屬嬗變，將嬗變的過程解釋成成治愈金屬的過程。但艾拉看不出兩者之間的聯係。
實際上，艾拉現在甚至有些懷疑煉金術本身。早在七丘帝國時，她就對哲人石抱有懷疑態度。他的師父賈比爾告訴他煉金術是必要的，但賈比爾是一個魔法師。如帕拉塞爾蘇斯之前所說，他之後的技術艾拉都無法模彷。而且即便是賈比爾本人也明確說過，他無法製備出哲人石。
於是艾拉問道：“能具體說說麽？”
“這種觀點很奇怪麽？要知道在天方帝國，哲人石還被認為能實現任何願望呢。在那裏，哲人石有著另一個名字——聖杯。”那女孩嘲笑著艾拉的見識淺薄，“我不認為天方帝國的這種說法是對的。但煉金術和醫學有著密切的聯係，這一點還需要懷疑麽？”
“證明給我看。”艾拉說道，“機會就在眼前。而煉金術師生的性命也都全係於此了。”
艾米聽出了艾拉話中的意思：“陛下，難道你準備……？”
“沒錯，如果我們能治好阿維森納都治不好的病，那我們的話語權就將超越阿維森納。屆時，我們就能還煉金術大學的師生們一個清白。可是，阿維森納十九歲時就治好了七丘帝國巴塞勒斯的病。你看起來也也就十八、九歲上下，我再問你一遍——帕拉塞爾蘇斯，你有信心在醫術上超越阿維森納麽？”
那女孩想也沒想就回答道：“當然。”
於是，艾拉一行人就來到了告示所在的地方。那是整個都城最大的一家酒館，不管白天黑夜，都擠滿了客人。
在去酒館的路上，艾拉買了一本阿維森納所著的《醫典。
“我翻了一下這本書。不得不承認，阿維森納在醫術上堪稱千年以來第一人。這本書無論是對疾病的闡釋、手術的方法、還是收錄的草藥數量，都已經遠遠超越了塞爾蘇斯的《醫術。如果阿維森納想自稱帕拉塞爾蘇斯，我不會有任何異議。”
艾拉舉著《醫典，神情嚴肅地對那個女孩說道：
“我討厭誇誇其談的家夥，如果你得到我的引薦卻失敗了，即使患者不追究，我也不會輕饒你。帕拉塞爾蘇斯，我最後問你一次，你真覺得你的醫術能超越阿維森那麽？”
“當然。因為我才是真正的帕拉塞爾蘇斯。”
女孩一把從艾拉手上奪過阿維森納的醫典，衝到了告示的下方。
“聽著！”她對著酒館裏的眾人喊道，“瑞典王已經決定派我去治這個重病，這一百諾米斯馬我可要拿下了！”
人群中發出了一陣哄笑之聲。
“省省吧，阿維森納可都沒治好這病！”
“我可聽說那貴族已經病危，馬上就要一命嗚呼了。你現在去治，到時候人死了可小心人家賴你！”
“小姑娘，你這資本，要錢的話有的是方法不是麽？來這邊陪陪我，我馬上給你一枚諾米斯瑪！”
……
……
在眾人的嘲諷聲中，那女孩泰然自若將阿維森納的那本《醫典高高舉起。
“舊的不去，新的不來——！”
在眾目睽睽之下，她把這本足以傳世的醫學巨著丟進了篝火裏，燒掉了。
人群一片愕然。
“陛下，”艾米小聲對艾拉耳語，“這帕拉塞爾蘇斯，會不會太狂妄……”
艾拉仔細地審視著那個女孩。
“帕拉塞爾蘇斯，你確實讓人驚訝。”她說道，“那這件事情就交給你吧。”
然而女孩卻沒有馬上答應。她回到艾拉麵前，如艾拉之前審視她那樣認真地審視著艾拉。
“瑞典王，你問了我三次，所以我也要問你一次——你真的相信我能超越阿維森納那麽？”
“這……”
艾拉猶豫了好一會兒。
“你是一個很厲害的煉金術師，使用的名字卻是和醫學相關的……比起煉金術，你的醫術應該是更加高明吧？”
“既然如此，那我希望你接下來不要幹涉我的診斷和治療——瑞典王，你或許已經抵達了舊時代煉金術的頂點。但接下來，我將帶你進入更廣闊的煉金術新世界。”
艾拉則堅持著想要幫那些煉金術師：“五天，這時間不算短，足夠我們做一些事情。實在不行我們還可以推遲一兩天。既然我知道了那些煉金術師們是被誣陷，那就不能放著不理。”
“即便你留下來也起不到任何作用。阿維森納是譽滿天下的名醫，而你是不懂醫術的外國海盜。不管你們在法庭上說些什麽，也無法削減阿維森納話語的分量。”那個女孩跟在後麵潑著冷水，“如果你們當同意的爽快一點，我沒準就能找到真正的死因，那樣我們說的話恐怕還有點用。”
艾拉忽然轉過頭，上上下下地把那個女孩上上下下地審視了一遍。
“帕拉塞爾蘇斯，我問你，你把‘帕拉’放在‘塞爾蘇斯’前作為自己的名字，是認為自己在醫術上已經超越了七丘帝國的醫學家塞爾蘇斯麽？”
艾米嚇了一跳。塞爾蘇斯是科爾涅利烏斯宗族的成員，算是艾拉的遠親。艾拉在哥特蘭時就已經表示過自己對帕拉塞爾蘇斯這個名字的不滿。這個女孩先是要解剖人體、又用亞曆山大嘲諷艾拉，要是再說錯話，恐怕艾拉就要發作了。
可是那女孩卻毫無自覺地回答道：“沒錯，我就是超越塞爾蘇斯的帕拉塞爾蘇斯。”
艾拉緩緩地做了幾口深呼吸。
“前幾天我在海島共和國聽到一個傳聞，有一個貴族得了一個棘手的疾病，開出一百諾米斯馬的高價尋找名醫治病。有阿維森納和你帕拉塞爾蘇斯兩個名醫在這裏，為什麽他的病還沒治好？”
“那貴族來海島共和國後最先找的就是阿維森納，可是阿維森納束手無策，所以那個貴族才發了那個告示。”
“那你呢？帕拉塞爾蘇斯？”
“我進不去那個貴族住的地方，因為我在醫學界還不出名，看起來也不像是醫生。”
“隻要我去引薦，你就能得到為他治病的資格。但是——”艾拉認真地盯著那個女孩的眼睛，“我知道你是一個很厲害的煉金術師。可煉金術和醫術是兩種不同的技藝——難道你是有機物派的煉金術師麽？”
“我兩種都有涉及，”女孩回答道，“但總體上，我是無機物派的。”
根據對製備哲人石所需初始材料的認識不同，可以把煉金術分為有機物和無機物兩個派別。無機物派認為製造哲人石的初始材料必定隻能是金屬或是金屬礦物，而有機物派則會從植物和動物中選擇初始材料。
無機物派煉金術師在煉金術上的成就往往比有機物派高，但有機物派的煉金術師則會在實踐中積累一定的醫學經驗，雖然比不上專門的醫生，但在某些時候還是能夠發揮一些醫生的作用的。像拉齊、約翰，這兩個委員都是無機物派，而用藥水改變艾拉發色的丹、意圖從糞便中煉金的哈比巴，則應當歸類於有機物派。
女孩宣稱自己是醫生，卻又說自己是無機物派，這就很讓人感到奇怪了。
“我不明白，”艾拉說道，“有機物派擅長從藥草中萃取精華，可無機物派的煉金術應該和醫學沒有絲毫的聯係吧？”
“當然不是，煉金術和醫學的關係遠比你想象中要密切的多。”女孩回答道，“我對黃金沒興趣。如果不是為了精進我的醫術，我根本就不會去碰煉金術這種東西。”
女孩的回答讓艾拉陷入了沉思。他的師父賈比爾倒曾利用醫學中的體液學說解釋金屬嬗變，將嬗變的過程解釋成成治愈金屬的過程。但艾拉看不出兩者之間的聯係。
實際上，艾拉現在甚至有些懷疑煉金術本身。早在七丘帝國時，她就對哲人石抱有懷疑態度。他的師父賈比爾告訴他煉金術是必要的，但賈比爾是一個魔法師。如帕拉塞爾蘇斯之前所說，他之後的技術艾拉都無法模彷。而且即便是賈比爾本人也明確說過，他無法製備出哲人石。
於是艾拉問道：“能具體說說麽？”
“這種觀點很奇怪麽？要知道在天方帝國，哲人石還被認為能實現任何願望呢。在那裏，哲人石有著另一個名字——聖杯。”那女孩嘲笑著艾拉的見識淺薄，“我不認為天方帝國的這種說法是對的。但煉金術和醫學有著密切的聯係，這一點還需要懷疑麽？”
“證明給我看。”艾拉說道，“機會就在眼前。而煉金術師生的性命也都全係於此了。”
艾米聽出了艾拉話中的意思：“陛下，難道你準備……？”
“沒錯，如果我們能治好阿維森納都治不好的病，那我們的話語權就將超越阿維森納。屆時，我們就能還煉金術大學的師生們一個清白。可是，阿維森納十九歲時就治好了七丘帝國巴塞勒斯的病。你看起來也也就十八、九歲上下，我再問你一遍——帕拉塞爾蘇斯，你有信心在醫術上超越阿維森納麽？”
那女孩想也沒想就回答道：“當然。”
於是，艾拉一行人就來到了告示所在的地方。那是整個都城最大的一家酒館，不管白天黑夜，都擠滿了客人。
在去酒館的路上，艾拉買了一本阿維森納所著的《醫典。
“我翻了一下這本書。不得不承認，阿維森納在醫術上堪稱千年以來第一人。這本書無論是對疾病的闡釋、手術的方法、還是收錄的草藥數量，都已經遠遠超越了塞爾蘇斯的《醫術。如果阿維森納想自稱帕拉塞爾蘇斯，我不會有任何異議。”
艾拉舉著《醫典，神情嚴肅地對那個女孩說道：
“我討厭誇誇其談的家夥，如果你得到我的引薦卻失敗了，即使患者不追究，我也不會輕饒你。帕拉塞爾蘇斯，我最後問你一次，你真覺得你的醫術能超越阿維森那麽？”
“當然。因為我才是真正的帕拉塞爾蘇斯。”
女孩一把從艾拉手上奪過阿維森納的醫典，衝到了告示的下方。
“聽著！”她對著酒館裏的眾人喊道，“瑞典王已經決定派我去治這個重病，這一百諾米斯馬我可要拿下了！”
人群中發出了一陣哄笑之聲。
“省省吧，阿維森納可都沒治好這病！”
“我可聽說那貴族已經病危，馬上就要一命嗚呼了。你現在去治，到時候人死了可小心人家賴你！”
“小姑娘，你這資本，要錢的話有的是方法不是麽？來這邊陪陪我，我馬上給你一枚諾米斯瑪！”
……
……
在眾人的嘲諷聲中，那女孩泰然自若將阿維森納的那本《醫典高高舉起。
“舊的不去，新的不來——！”
在眾目睽睽之下，她把這本足以傳世的醫學巨著丟進了篝火裏，燒掉了。
人群一片愕然。
“陛下，”艾米小聲對艾拉耳語，“這帕拉塞爾蘇斯，會不會太狂妄……”
艾拉仔細地審視著那個女孩。
“帕拉塞爾蘇斯，你確實讓人驚訝。”她說道，“那這件事情就交給你吧。”
然而女孩卻沒有馬上答應。她回到艾拉麵前，如艾拉之前審視她那樣認真地審視著艾拉。
“瑞典王，你問了我三次，所以我也要問你一次——你真的相信我能超越阿維森納那麽？”
“這……”
艾拉猶豫了好一會兒。
“你是一個很厲害的煉金術師，使用的名字卻是和醫學相關的……比起煉金術，你的醫術應該是更加高明吧？”
“既然如此，那我希望你接下來不要幹涉我的診斷和治療——瑞典王，你或許已經抵達了舊時代煉金術的頂點。但接下來，我將帶你進入更廣闊的煉金術新世界。”