警官："那特瑞德先生還發過幾次脾氣？"
皮埃爾："最後一次是跟貝安妮夫人爭吵，特瑞德先生不要孩子，夫人要孩子，兩人大吵一架，先生提出離婚，夫人就回了紐約。"
警官："依你看，如果貝安妮夫人沒有離開舊金山，她會不會也..."
皮埃爾："我不知道。哦，不，警官先生，你這是在懷疑特瑞德先生嗎？不，不可能。先生隻是承受不了瑪麗夫人自殺的打擊才這樣脾氣暴躁的，他不可能是...瑪麗夫人是因為對托馬斯先生太失望..."
警官："失望？為什麽失望？"
皮埃爾："我也是聽別人說的，托馬斯先生娶她隻是為了能夠進入上流社會，畢竟瑪麗夫人家是舊金山的名門望族。還有就是傳宗接代，而夫人在生下三個少爺之後就已經完成了使命，所以先生對她不聞不問，瑪麗夫人才得了抑鬱症而自殺，可伶的特瑞德少爺親眼目睹了母親跳樓，所以才受了刺激。"
警官："因為受了刺激，所以他才會時不時地爆發出一陣怨恨，所以他才會控製不住自己殺人，對嗎？"
皮埃爾："警官，不是這樣的..."
警官："那是怎樣的？你說，把事實經過說出來，埋藏在心裏這麽多年的秘密應該讓它曝光了。來吧，皮埃爾..."
警官的聲音充滿蠱惑。
皮埃爾表情充滿痛苦。
"不，我什麽都不知道。"
"不，你知道，所有的事情你都清清楚楚明明白白，說出來吧，你就解脫了，難道你還要獨自承受這一切嗎？"
皮埃爾隻看見警官的嘴一張一合。
是你要我說的啊。
然後他跟著開口了："...特瑞德少爺在大少爺的馬上做了手腳，讓馬發狂...同樣他又在二少爺的車上做了手腳，二少爺出車禍了...至於他的未婚妻，肯定是知道了他害人的秘密，他才假意和她訂婚，其實他們關係很糟糕，他們經常吵架，後來特瑞德少爺終於忍無可忍，對凱瑟琳小姐動了殺心。
我有幾次提醒凱瑟琳小姐離開莊園，可她總想著當莊園的女主人，舍不得離開。所以，可伶的女人...少爺他在維生素藥瓶裏放的是***，凱瑟琳小姐把它當維生素吃了。
...少爺運氣好，雖然有人曾經懷疑過，可他不在現場，又讓他逃過一劫。
之後有很長一段時間少爺都不敢回莊園和舊金山，過上了逃亡的生活。
他是害怕心虛呀。
直到後來他喜歡上了空姐貝安妮，而未婚妻的死也漸漸被人們遺忘，他才帶著貝安妮回來結婚了...他心知肚明自己是個殺人犯，不會是一個好父親，所以他才不要孩子，但是貝安妮渴望當母親，不惜以離婚為代價。這讓特瑞德暴跳如雷，他的罪惡麵麵又要露出來了，他要對貝安妮夫人下手了，誰知道貝安妮夫人搬回母親家裏去了，這讓特瑞德失去了下手的機會。
之後他改變了策略，假意改變主意接貝安妮回家，然後再下手。
他請了精神病醫生來給貝安妮夫人檢查，得出了夫人是精神病的結論，就是為了把她送進精神病院接受懲罰，同時也失去曼娜小姐的監護權。
可是夫人最後竟然帶著小姐逃離了。
哦，真是無法想象。
隻能說夫人的運氣太好了。"
警官看著侃侃而談的皮埃爾，皮埃爾作為特瑞德先生的貼身跟班，肯定對他的行動了如指掌，所以他的證詞有一定的作用。
"皮埃爾先生，既然你知道得這麽清楚，為什麽當時警方調查的時候你沒有說出來呢？"
皮埃爾："我那時候也有過猶豫，可是一想到少爺對我就像親兄弟一樣，我又不忍心告發他。何況貝安妮夫人已經帶著曼娜小姐離開了，我想少爺已經威脅不到她們的生命安全了，所以就選擇了忍氣吞聲閉口不言。更何況這些年特瑞德先生並沒有再害人了，所以我..."
"那麽現在皮埃爾先生，你又為什麽要站出來指控特銳德先生呢？"
皮埃爾："我沒有想指控他。"
不是你叫我說出來的嗎？
"那是因為他現在還想繼續對貝安妮夫人和曼娜小姐下毒手。這麽多年，我一直在忐忑不安中度過，既為自己當初的心軟而悔恨，又為貝安妮夫人和曼娜小姐擔心，我害怕特瑞德先生再找到她們，我知道他一直沒有放棄尋找，果然還是被他找到了。他恨貝安妮夫人。所以他要控告她綁架罪。然後不知道要怎樣對對待曼娜小姐，可憐的曼娜小姐..."
警官："你這樣做是對的，你阻止了罪惡再一次發生，就讓一切在這裏終止吧。"
"是的，終止吧。"
皮埃爾不知道，他所說的話一字不漏地傳到隔壁的房間裏，就在他麵對的牆的那一麵，朱顏他們不僅聽得一字不漏，還能夠透過玻璃幕牆清楚地看見皮埃爾的表情。
朱顏還沒開口，郭琪琪就搶著說道："聽聽，皮埃爾說的又是另外一個版本了。"
徐峰："一千個人眼裏有一千個哈姆雷特。"
小馬哥："太有趣了。這就是人性啊。皮埃爾在關鍵的時候反戈一擊，特瑞德先生日子難過了。"
<a id="wzsy" href="http://www.fantuantanshu.com">fantuantanshu.com</a>
————
————
特瑞德因為謀殺被收監。
監獄裏，皮埃爾來看望特瑞德。
"謝謝你，皮埃爾，謝謝你還想著來看我。我以為你早就把我忘記了。"
"特瑞德先生，我可是一直都惦記著你，怎麽會忘記呢，我們還是一起長大的呢，我還記得你小時候跟在你大哥二哥還有我身後跑的樣子。"
特瑞德："是呀。那時候我們多麽快樂，多麽無憂無慮啊，好想永遠不長大，就不會有這麽多煩惱了。"
皮埃爾："先生，你還在說夢話吧，這麽可能呢，小時候是回不去的，也沒意思，我更喜歡長大，你看，跑著跑著就長大了...然後你們兄弟幾個也跑散了。你大哥成了瘸子，你二哥成了傻子，你呢，成了囚犯，哈哈哈哈...你們家徹底完了，史皮爾斯家徹底完了，你們三兄弟都沒有後代了，哈哈...你雖然有一個女兒，可是現在她姓著別人的姓，她叫曼娜.道格拉斯，而不是曼娜.史皮爾斯，嗬嗬，你很高興嗎，你很滿意嗎，這一切都是你一手造成的。"
"皮埃爾，你為什麽要這麽說，現在來我傷口上撒鹽嗎？虧我一直把你當兄弟，還把莊園送給你。"
"嗬嗬，送給我，你棄之不要的送給我，一個破爛而又充滿詛咒的莊園我會稀罕嗎？"
"你..."
"嗬嗬，你不知道吧。我現在的心情是多麽的高興，多麽的滿意。因為你們家，你們史皮爾斯家徹底完蛋了，從你被定罪的那一刻起，我就想，老天終於開眼了，它終於要把你們的一切收回去了。"
特瑞德臉色急劇地變化著。
"皮埃爾，你瘋了嗎？你在說什麽？"
"說什麽，說什麽，你還不明白嗎？我恨你們。"
皮埃爾說得咬牙切齒。
"哦，老天，你真的瘋了。我不想跟你說話。"
特瑞德站起來，對獄警說："送我回房間去。"
"站住，特瑞德。"
皮埃爾厲聲說道："你給我老老實實地坐下聽我說。難道你不想知道這一切是為什麽嗎？"
特瑞德站住，轉過身來，緩緩是道："為什麽？這都是因為我造的孽：我趕走了親愛的妻子；失去了心愛的女兒，這一切都是報應。我現在已經受到懲罰了。"
"你能這麽想看來你還有點自知之明。不過你也太看得起自己了。
告訴你，這一切都是我的功勞。哈哈...你有今天這一切都是拜我所賜。"
皮埃爾："最後一次是跟貝安妮夫人爭吵，特瑞德先生不要孩子，夫人要孩子，兩人大吵一架，先生提出離婚，夫人就回了紐約。"
警官："依你看，如果貝安妮夫人沒有離開舊金山，她會不會也..."
皮埃爾："我不知道。哦，不，警官先生，你這是在懷疑特瑞德先生嗎？不，不可能。先生隻是承受不了瑪麗夫人自殺的打擊才這樣脾氣暴躁的，他不可能是...瑪麗夫人是因為對托馬斯先生太失望..."
警官："失望？為什麽失望？"
皮埃爾："我也是聽別人說的，托馬斯先生娶她隻是為了能夠進入上流社會，畢竟瑪麗夫人家是舊金山的名門望族。還有就是傳宗接代，而夫人在生下三個少爺之後就已經完成了使命，所以先生對她不聞不問，瑪麗夫人才得了抑鬱症而自殺，可伶的特瑞德少爺親眼目睹了母親跳樓，所以才受了刺激。"
警官："因為受了刺激，所以他才會時不時地爆發出一陣怨恨，所以他才會控製不住自己殺人，對嗎？"
皮埃爾："警官，不是這樣的..."
警官："那是怎樣的？你說，把事實經過說出來，埋藏在心裏這麽多年的秘密應該讓它曝光了。來吧，皮埃爾..."
警官的聲音充滿蠱惑。
皮埃爾表情充滿痛苦。
"不，我什麽都不知道。"
"不，你知道，所有的事情你都清清楚楚明明白白，說出來吧，你就解脫了，難道你還要獨自承受這一切嗎？"
皮埃爾隻看見警官的嘴一張一合。
是你要我說的啊。
然後他跟著開口了："...特瑞德少爺在大少爺的馬上做了手腳，讓馬發狂...同樣他又在二少爺的車上做了手腳，二少爺出車禍了...至於他的未婚妻，肯定是知道了他害人的秘密，他才假意和她訂婚，其實他們關係很糟糕，他們經常吵架，後來特瑞德少爺終於忍無可忍，對凱瑟琳小姐動了殺心。
我有幾次提醒凱瑟琳小姐離開莊園，可她總想著當莊園的女主人，舍不得離開。所以，可伶的女人...少爺他在維生素藥瓶裏放的是***，凱瑟琳小姐把它當維生素吃了。
...少爺運氣好，雖然有人曾經懷疑過，可他不在現場，又讓他逃過一劫。
之後有很長一段時間少爺都不敢回莊園和舊金山，過上了逃亡的生活。
他是害怕心虛呀。
直到後來他喜歡上了空姐貝安妮，而未婚妻的死也漸漸被人們遺忘，他才帶著貝安妮回來結婚了...他心知肚明自己是個殺人犯，不會是一個好父親，所以他才不要孩子，但是貝安妮渴望當母親，不惜以離婚為代價。這讓特瑞德暴跳如雷，他的罪惡麵麵又要露出來了，他要對貝安妮夫人下手了，誰知道貝安妮夫人搬回母親家裏去了，這讓特瑞德失去了下手的機會。
之後他改變了策略，假意改變主意接貝安妮回家，然後再下手。
他請了精神病醫生來給貝安妮夫人檢查，得出了夫人是精神病的結論，就是為了把她送進精神病院接受懲罰，同時也失去曼娜小姐的監護權。
可是夫人最後竟然帶著小姐逃離了。
哦，真是無法想象。
隻能說夫人的運氣太好了。"
警官看著侃侃而談的皮埃爾，皮埃爾作為特瑞德先生的貼身跟班，肯定對他的行動了如指掌，所以他的證詞有一定的作用。
"皮埃爾先生，既然你知道得這麽清楚，為什麽當時警方調查的時候你沒有說出來呢？"
皮埃爾："我那時候也有過猶豫，可是一想到少爺對我就像親兄弟一樣，我又不忍心告發他。何況貝安妮夫人已經帶著曼娜小姐離開了，我想少爺已經威脅不到她們的生命安全了，所以就選擇了忍氣吞聲閉口不言。更何況這些年特瑞德先生並沒有再害人了，所以我..."
"那麽現在皮埃爾先生，你又為什麽要站出來指控特銳德先生呢？"
皮埃爾："我沒有想指控他。"
不是你叫我說出來的嗎？
"那是因為他現在還想繼續對貝安妮夫人和曼娜小姐下毒手。這麽多年，我一直在忐忑不安中度過，既為自己當初的心軟而悔恨，又為貝安妮夫人和曼娜小姐擔心，我害怕特瑞德先生再找到她們，我知道他一直沒有放棄尋找，果然還是被他找到了。他恨貝安妮夫人。所以他要控告她綁架罪。然後不知道要怎樣對對待曼娜小姐，可憐的曼娜小姐..."
警官："你這樣做是對的，你阻止了罪惡再一次發生，就讓一切在這裏終止吧。"
"是的，終止吧。"
皮埃爾不知道，他所說的話一字不漏地傳到隔壁的房間裏，就在他麵對的牆的那一麵，朱顏他們不僅聽得一字不漏，還能夠透過玻璃幕牆清楚地看見皮埃爾的表情。
朱顏還沒開口，郭琪琪就搶著說道："聽聽，皮埃爾說的又是另外一個版本了。"
徐峰："一千個人眼裏有一千個哈姆雷特。"
小馬哥："太有趣了。這就是人性啊。皮埃爾在關鍵的時候反戈一擊，特瑞德先生日子難過了。"
<a id="wzsy" href="http://www.fantuantanshu.com">fantuantanshu.com</a>
————
————
特瑞德因為謀殺被收監。
監獄裏，皮埃爾來看望特瑞德。
"謝謝你，皮埃爾，謝謝你還想著來看我。我以為你早就把我忘記了。"
"特瑞德先生，我可是一直都惦記著你，怎麽會忘記呢，我們還是一起長大的呢，我還記得你小時候跟在你大哥二哥還有我身後跑的樣子。"
特瑞德："是呀。那時候我們多麽快樂，多麽無憂無慮啊，好想永遠不長大，就不會有這麽多煩惱了。"
皮埃爾："先生，你還在說夢話吧，這麽可能呢，小時候是回不去的，也沒意思，我更喜歡長大，你看，跑著跑著就長大了...然後你們兄弟幾個也跑散了。你大哥成了瘸子，你二哥成了傻子，你呢，成了囚犯，哈哈哈哈...你們家徹底完了，史皮爾斯家徹底完了，你們三兄弟都沒有後代了，哈哈...你雖然有一個女兒，可是現在她姓著別人的姓，她叫曼娜.道格拉斯，而不是曼娜.史皮爾斯，嗬嗬，你很高興嗎，你很滿意嗎，這一切都是你一手造成的。"
"皮埃爾，你為什麽要這麽說，現在來我傷口上撒鹽嗎？虧我一直把你當兄弟，還把莊園送給你。"
"嗬嗬，送給我，你棄之不要的送給我，一個破爛而又充滿詛咒的莊園我會稀罕嗎？"
"你..."
"嗬嗬，你不知道吧。我現在的心情是多麽的高興，多麽的滿意。因為你們家，你們史皮爾斯家徹底完蛋了，從你被定罪的那一刻起，我就想，老天終於開眼了，它終於要把你們的一切收回去了。"
特瑞德臉色急劇地變化著。
"皮埃爾，你瘋了嗎？你在說什麽？"
"說什麽，說什麽，你還不明白嗎？我恨你們。"
皮埃爾說得咬牙切齒。
"哦，老天，你真的瘋了。我不想跟你說話。"
特瑞德站起來，對獄警說："送我回房間去。"
"站住，特瑞德。"
皮埃爾厲聲說道："你給我老老實實地坐下聽我說。難道你不想知道這一切是為什麽嗎？"
特瑞德站住，轉過身來，緩緩是道："為什麽？這都是因為我造的孽：我趕走了親愛的妻子；失去了心愛的女兒，這一切都是報應。我現在已經受到懲罰了。"
"你能這麽想看來你還有點自知之明。不過你也太看得起自己了。
告訴你，這一切都是我的功勞。哈哈...你有今天這一切都是拜我所賜。"