赫敏現在有點心神不寧。她一遍又一遍地檢查準備好的東西，一遍又一遍地回憶著每個步驟。場館內激烈的比賽很吸引人，赫敏也想好好享受，但再刺激的比賽比起有風險的對抗來說都不值一提，畢竟，預防意外的手段隻能多不能少。此時，在體育館裏激蕩的解說和沸騰的叫喊逐漸遠離赫敏耳邊，再變成阻礙她再一次檢查計劃的阻礙。</p>
“已經差不多了，”德威特看不下去了，他輕聲說道：“最好的狀態是自由的，是放鬆到能想到手裏的一切，又繃緊到每個動作能在想到的時候落實，為了達到更好的狀態——我覺得你得忘了我們接下來的計劃，投入到比賽裏，享受這個……這群……嗯……騎掃帚扔球的比賽……他們為什麽不幹脆打一架呢？”</p>
“真野蠻。”赫敏笑了，她完成最後一遍檢查，打算聽德威特的建議。剛剛看向球場，就聽到了羅恩和哈利興奮地吼叫：“林齊摔倒了！克魯姆把他騙到了！”而後這些吼叫淹沒在觀眾們更上一層樓的喧鬧裏。看來比賽正進行到緊要關頭，她不再多說什麽，拿起望遠鏡，開始看比賽。</p>
這時刻也是這場比賽的一個轉折點。媚娃在己方隊伍得分時的舞蹈誘惑了裁判。裁判在被叫醒後揚言要驅趕媚娃。保加利亞隊的成員在暫停的時候落到地上和裁判爭吵，並把爭吵擴大到兩個隊伍的吉祥物之間，再順理成章地擴大了雙方的敵對，將敵意蔓延到接下來在球場裏比賽的兩支隊伍之間。</p>
“看吧，”德威特終於感受到了魁地奇的魅力，他看著一個男球員狠狠地肘擊了對方的女球員，目睹手裏有棍子的球員追著對方的人打，細心觀察著戰況說道：“真不如組隊打一架。”</p>
比賽的最終結果是愛爾蘭隊獲勝。德威特記得韋斯來先生的賭注押的就是愛爾蘭隊勝利。緊接著雙胞胎興奮地吼了起來：“我們賭對了！中了！好！中了！”接下來隻要等到頒獎典禮結束……</p>
盧多·巴格曼主動找了過來，他啞著嗓子，氣色看上去非常糟糕，手裏拿著一個裝滿金加隆的袋子，問雙胞胎：“我該給你們多少錢？”</p>
雙胞胎相視一笑，他們興奮地搓搓手，說出一個大的嚇人的數字。盧多·巴格曼交出了金加隆。雙胞胎一枚一枚數。這一幕沒避諱太多人。德威特掃了一眼沒再注意，他著重注意巴蒂·克勞奇身邊的隱身人，同時嚐試猜測隱身人的身份。現在比賽結束，終於也有了合適的麻煩別人的機會。</p>
“韋斯來先生，”德威特禮貌地說道：“您知道巴蒂·克勞奇先生這個人怎麽樣嗎？我考慮過將來進入魔法部工作，尤其對克勞奇先生的部門感興趣，麻煩您能和我介紹一下他媽？”</p>
“沒問題，”韋斯來先生親切的笑著，立刻在腦子裏開始搜集信息，但抬頭看了看環境，聽了聽周圍的動靜，隻能大聲說：“等我們回去吧？今夜的慶祝會持續很長時間，在營地裏，我到時候仔細和你說。”</p>
“不用麻煩亞瑟，”小天狼星布來克拉著哈利擠過來，施了個隔音的魔法說道：“我知道克勞奇的事，最出名的就是他兒子的事。在知道他兒子是食死徒之後，他把他兒子親手送進了阿茲卡班，親自判決了賜予他兒子一個攝魂怪的吻，他稱職盡責，每個聽說過他的人都會心生敬佩，大多數人會選擇與他敬而遠之，畢竟跟這樣的人共事你得小心謹慎不能犯錯。總之就是沒有人情味，需要慎重考慮接近他的風險。”</p>
</p>
德威特順著小天狼星布來克的話說下去：“的確有點嚇人，跟這樣的人太近壓力可能會很大……”他歉意地望向韋斯來先生。</p>
“沒關係，”韋斯來先生理解地說：“現在考慮將來的工作還早，再等幾年也沒關係，如果有關於魔法部的問題，隨時來問都行——隻要不是機密。”</p>
那意思就是晚一會兒的時候德威特不用再去找韋斯來先生了。空出來的時間裏，他和赫敏在營地裏走了幾趟。營地裏的跡象表明，愛爾蘭隊的慶祝估計會持續到第二天淩晨。</p>
美好的一個晚上被午夜的意外打斷。德威特和赫敏目睹了整個過程——有些人從帳篷中離開，有些人從營地外進入，他們在隱蔽的地方換上黑色的長袍，帶上平滑的麵具，從四麵八方聚集過來。當第一個注意到這些鬼鬼祟祟的人出現，這些黑袍人隨之發動了襲擊。他們拔出魔杖，釋放火焰，點燃了一個又一個帳篷，逼出了帳篷裏衣冠不整的男男女女。無辜者亂跑亂叫，女性尖銳的叫喊此起彼伏劃破長空。男人們焦急地呼喊著召集家人。擴大的火勢燒光了人們的快樂，融合了冒出的滾滾濃煙，把焦慮的情緒傳到營地裏的每個角落。</p>
“還不行，”德威特攔住了要過去幫忙的赫敏說：“現在還沒人受傷，沒有提前介入的必要，現在動手反而可能造成誤傷。”</p>
火焰越燒越高。閃動的橘色火光下，是成片成片妖魔般舞動的陰影。黑袍人們放聲大笑，這些初具怪形的陰影爬上他們的身體，完美地浸沒了他們的邪惡心靈。管理這片營地的羅伯茨先生衝了過來，他高喊著家人們的名字，同時叫嚷著“救火！救火！”他行動起來的速度比魔法部的官員還快，也吸引了黑袍人們的注意。</p>
“是那個麻瓜！”一道飽含惡意與興奮地男聲在黑袍人中響起：“管理巫師營地的麻瓜……抓住他！”</p>
應和的尖銳笑聲在黑袍人之中回蕩，這些人對羅伯茨先生使用了魔法。</p>
無形的力量操控著羅伯茨先生的身體。他驚恐的大叫，徒勞的在空中揮舞四肢。本來帶著孩子就要先離開的羅伯茨夫人奮力跑回來，她揮舞著手臂，兩條蒼白的腿交替落地，追趕著自己的丈夫，試圖把羅伯茨先生從空中拉下來，但跑著跑著她也飛了起來，也像羅伯茨先生那樣漂浮著揮舞四肢。睡裙的裙擺落下再揚起，裙擺下的內容進一步誘發了黑袍人們基於某種欲望的惡念，讓黑袍人們的動作愈發肆無忌憚。兩個孩子恐懼地大哭，但也跟著母親一起追逐父親。他們不知道發生了什麽，他們馬上也被魔法吊在了半空。</p>
就這樣，羅伯茨一家的尖叫蓋住了火焰劈裏啪啦的短促爆鳴，恐懼和絕望輻射到營地的每個角落。</p>
“已經差不多了，”德威特看不下去了，他輕聲說道：“最好的狀態是自由的，是放鬆到能想到手裏的一切，又繃緊到每個動作能在想到的時候落實，為了達到更好的狀態——我覺得你得忘了我們接下來的計劃，投入到比賽裏，享受這個……這群……嗯……騎掃帚扔球的比賽……他們為什麽不幹脆打一架呢？”</p>
“真野蠻。”赫敏笑了，她完成最後一遍檢查，打算聽德威特的建議。剛剛看向球場，就聽到了羅恩和哈利興奮地吼叫：“林齊摔倒了！克魯姆把他騙到了！”而後這些吼叫淹沒在觀眾們更上一層樓的喧鬧裏。看來比賽正進行到緊要關頭，她不再多說什麽，拿起望遠鏡，開始看比賽。</p>
這時刻也是這場比賽的一個轉折點。媚娃在己方隊伍得分時的舞蹈誘惑了裁判。裁判在被叫醒後揚言要驅趕媚娃。保加利亞隊的成員在暫停的時候落到地上和裁判爭吵，並把爭吵擴大到兩個隊伍的吉祥物之間，再順理成章地擴大了雙方的敵對，將敵意蔓延到接下來在球場裏比賽的兩支隊伍之間。</p>
“看吧，”德威特終於感受到了魁地奇的魅力，他看著一個男球員狠狠地肘擊了對方的女球員，目睹手裏有棍子的球員追著對方的人打，細心觀察著戰況說道：“真不如組隊打一架。”</p>
比賽的最終結果是愛爾蘭隊獲勝。德威特記得韋斯來先生的賭注押的就是愛爾蘭隊勝利。緊接著雙胞胎興奮地吼了起來：“我們賭對了！中了！好！中了！”接下來隻要等到頒獎典禮結束……</p>
盧多·巴格曼主動找了過來，他啞著嗓子，氣色看上去非常糟糕，手裏拿著一個裝滿金加隆的袋子，問雙胞胎：“我該給你們多少錢？”</p>
雙胞胎相視一笑，他們興奮地搓搓手，說出一個大的嚇人的數字。盧多·巴格曼交出了金加隆。雙胞胎一枚一枚數。這一幕沒避諱太多人。德威特掃了一眼沒再注意，他著重注意巴蒂·克勞奇身邊的隱身人，同時嚐試猜測隱身人的身份。現在比賽結束，終於也有了合適的麻煩別人的機會。</p>
“韋斯來先生，”德威特禮貌地說道：“您知道巴蒂·克勞奇先生這個人怎麽樣嗎？我考慮過將來進入魔法部工作，尤其對克勞奇先生的部門感興趣，麻煩您能和我介紹一下他媽？”</p>
“沒問題，”韋斯來先生親切的笑著，立刻在腦子裏開始搜集信息，但抬頭看了看環境，聽了聽周圍的動靜，隻能大聲說：“等我們回去吧？今夜的慶祝會持續很長時間，在營地裏，我到時候仔細和你說。”</p>
“不用麻煩亞瑟，”小天狼星布來克拉著哈利擠過來，施了個隔音的魔法說道：“我知道克勞奇的事，最出名的就是他兒子的事。在知道他兒子是食死徒之後，他把他兒子親手送進了阿茲卡班，親自判決了賜予他兒子一個攝魂怪的吻，他稱職盡責，每個聽說過他的人都會心生敬佩，大多數人會選擇與他敬而遠之，畢竟跟這樣的人共事你得小心謹慎不能犯錯。總之就是沒有人情味，需要慎重考慮接近他的風險。”</p>
</p>
德威特順著小天狼星布來克的話說下去：“的確有點嚇人，跟這樣的人太近壓力可能會很大……”他歉意地望向韋斯來先生。</p>
“沒關係，”韋斯來先生理解地說：“現在考慮將來的工作還早，再等幾年也沒關係，如果有關於魔法部的問題，隨時來問都行——隻要不是機密。”</p>
那意思就是晚一會兒的時候德威特不用再去找韋斯來先生了。空出來的時間裏，他和赫敏在營地裏走了幾趟。營地裏的跡象表明，愛爾蘭隊的慶祝估計會持續到第二天淩晨。</p>
美好的一個晚上被午夜的意外打斷。德威特和赫敏目睹了整個過程——有些人從帳篷中離開，有些人從營地外進入，他們在隱蔽的地方換上黑色的長袍，帶上平滑的麵具，從四麵八方聚集過來。當第一個注意到這些鬼鬼祟祟的人出現，這些黑袍人隨之發動了襲擊。他們拔出魔杖，釋放火焰，點燃了一個又一個帳篷，逼出了帳篷裏衣冠不整的男男女女。無辜者亂跑亂叫，女性尖銳的叫喊此起彼伏劃破長空。男人們焦急地呼喊著召集家人。擴大的火勢燒光了人們的快樂，融合了冒出的滾滾濃煙，把焦慮的情緒傳到營地裏的每個角落。</p>
“還不行，”德威特攔住了要過去幫忙的赫敏說：“現在還沒人受傷，沒有提前介入的必要，現在動手反而可能造成誤傷。”</p>
火焰越燒越高。閃動的橘色火光下，是成片成片妖魔般舞動的陰影。黑袍人們放聲大笑，這些初具怪形的陰影爬上他們的身體，完美地浸沒了他們的邪惡心靈。管理這片營地的羅伯茨先生衝了過來，他高喊著家人們的名字，同時叫嚷著“救火！救火！”他行動起來的速度比魔法部的官員還快，也吸引了黑袍人們的注意。</p>
“是那個麻瓜！”一道飽含惡意與興奮地男聲在黑袍人中響起：“管理巫師營地的麻瓜……抓住他！”</p>
應和的尖銳笑聲在黑袍人之中回蕩，這些人對羅伯茨先生使用了魔法。</p>
無形的力量操控著羅伯茨先生的身體。他驚恐的大叫，徒勞的在空中揮舞四肢。本來帶著孩子就要先離開的羅伯茨夫人奮力跑回來，她揮舞著手臂，兩條蒼白的腿交替落地，追趕著自己的丈夫，試圖把羅伯茨先生從空中拉下來，但跑著跑著她也飛了起來，也像羅伯茨先生那樣漂浮著揮舞四肢。睡裙的裙擺落下再揚起，裙擺下的內容進一步誘發了黑袍人們基於某種欲望的惡念，讓黑袍人們的動作愈發肆無忌憚。兩個孩子恐懼地大哭，但也跟著母親一起追逐父親。他們不知道發生了什麽，他們馬上也被魔法吊在了半空。</p>
就這樣，羅伯茨一家的尖叫蓋住了火焰劈裏啪啦的短促爆鳴，恐懼和絕望輻射到營地的每個角落。</p>