十二年前，北海道，草原牧場。
同樣的初春時節，一年一度的北海道雪祭盛會，剛剛謝幕。
五歲的千鶴饒有興致的趴在窗口邊，用點漆般的大眼睛注視著列車外疾馳而過的世界，還會不時回望遠去的真駒內自衛隊廣場，那些晶瑩剔透、光彩照人的冰雕讓她第一次感覺到了“美”的存在。
“千鶴，還在想著冰雕嗎？”
千鶴轉過頭，對眼前的白胡子老人點頭，道：“爺爺，這次的雪祭盛會真好！明年，明年，我們還能一起去廣場玩嗎？”
老人看著粉雕玉琢的千鶴道：“隻要千鶴不怕天寒地凍，路程遙遠，爺爺一定會陪你！”
“拉鉤哦！”
小千鶴昂著腦袋，對老人伸出小拇指道。
“好，拉鉤！”老人慈愛地摸摸小千鶴的腦袋，“這是爺爺和你的約定！”
“爺爺，你真好！”
小千鶴的臉上滿是歡笑。
等到返回到草原牧場的家，五歲的千鶴每天都期待著明年快快到來，這樣，她就可以和爺爺一起廣場看冰雕了。
可是，突如其來的變故，讓她無所適從。
“千鶴，從今天起，你要跟爸爸一起，學習製作火鍋料理！”
三十八歲的豪田林優，用不容置疑的語氣對她說道，“你哥哥清誌已經通過遠月學院初中部的測驗了！”
“遠月學院，那是什麽地方？”
五歲的千鶴單純得像張白紙。
豪田林優麵容冷峻地說道：“那是一個天才廚師才能進入的學院，可以說是廚師們美食天堂的存在！”
“爸爸也是從遠月學院中出來的嗎？”
五歲的千鶴好奇地問道。
“是的！”
豪田林優麵容不變，仿佛不會說笑一般，“遠月學院分為初中部、高中部、大學部三個部分，隻要用心學習廚藝，就可以通過晉級考試！廚藝精湛的人，可以在學院內部開設自己的料理店麵，擴大料理店的影響力！最具有影響力的學員，可以嚐試申請食戟擂台，與遠月十傑比賽廚藝。如果能夠戰勝遠月十傑，就能夠晉級十傑的寶座！”
“爸爸也是遠月十傑嗎？”
千鶴點漆般的眼睛望著爸爸道。
豪田林優冷峻的麵容微微動容，嘴角抽搐一下，像被撕裂到傷處一般，冷冷答道：“這並不重要！”
他目光中閃過一絲決然：“重要的是，你是我們豪田林家族的後人，你們要繼承家族的事業，將我們家祖上傳下來的火鍋料理發揚光大！”
“可是，千鶴不喜歡學廚藝！”小千鶴對豪田林優說道：“千鶴要學冰雕！”
啪——
一記重重的耳光打在小千鶴的臉上，她粉嫩的臉頰上浮起五道鮮紅的巴掌印。
“嗚哇哇哇……”
小千鶴抽著鼻涕哭起來。
啪——
又是一記重重的耳光。
“不許哭！”豪田林優嚴厲地說道：“我們豪田林家的人，沒有愛哭泣的膿包！”
小千鶴忍著臉頰上的疼痛，紅著眼眶望著打她兩記巴掌的人，她驚呆了，她根本不敢相信，眼前這個毫不留情扇她耳光的人，是從來沒有動手打過她的親生爸爸。
“千鶴！”豪田林優見她止住哭聲，點頭道：“現在跟我去廚房學習熬製湯料！”
說話間，豪田林優向著大廳外走去。
小千鶴望著大廳盡頭的一處門縫，正想跑過去尋求庇護，卻聽到豪田林優冷厲地說道：“千鶴，你想往哪裏去？！”
小千鶴跌跌撞撞地跟著爸爸前往廚房，她一邊瑟瑟發抖，一邊回頭看向門縫處，隻看到門縫裏麵閃過一道晶瑩的淚光，和一道微不可聞的無奈歎息……
“海鮮排骨鍋的底料裏有什麽？！”
“有小精排，幹香菇，魷魚頭、蔥、薑、蒜、料酒、大料、花椒！”
“香辣牛肉鍋底裏有什麽？！”
“有辣醬、牛腩、蔥、薑、蒜、料酒、大料、花椒、丁香……”
“？”
“有辣醬、牛腩、蔥、薑、蒜、料酒、花椒……”
啪——
一道響亮的巴掌聲，自廚房響起，隨後便是低聲的抽噎。
啪——
“我說過什麽？”
“嗚，不，不知道，千鶴不想學火鍋料理……”
啪——
“我說過什麽？”
“嗚嗚嗚……豪田林家的人，沒有愛哭泣的膿包……”
“今天你就在廚房裏麵過夜，做出來一份可口的香辣牛肉鍋底！”
“爸爸，我……”
“？”
小千鶴立即止住哭聲，大氣不敢出一口，在看到爸爸遠去後，才趴在砧板上哭泣。
她點漆般的眼睛透過廚房的窗戶，可以看到外麵湛藍的天空。
天空很藍，而她心裏灰暗。
外麵的世界很廣闊，而她像一隻失去自由的小鳥，隻能在鐵籠中仰望自由天空。
還有，聽到一聲微不可聞的無奈悲歎……
日子一天天過去，九歲時，小千鶴的爺爺離她遠去，她以為這輩子都無法擺脫火鍋的噩夢時，事情出現轉機。
從遠月學院中返回的豪田林清誌帶來一個好消息：他通過了遠月學院的晉級考試，光榮地成為一名初中部二年級生。
同時，他還通過自己的努力，加入到遠月學院的相撲火鍋研究會。
平日裏麵容冷峻的豪田林優終於露出一絲欣慰的微笑，他說道：“清誌，爸爸為你感到驕傲！”
這一聲讚賞像晴空霹靂一般，震顫了小千鶴的心靈，她怯懦地對豪田林清誌說道：“哥哥，我也想去遠月學院！”
在炎熱夏季過去時，九歲的小千鶴跟著哥哥豪田林清誌，來到遠月學院門口，想要參加遠月學院的晉級考試。
“豪田林千鶴，九歲，想要參加遠月學院的入學測驗！”
當她端上自己精心準備的火鍋湯料時，她吃驚地發現負責檢測菜品的是一位麵容絕美，年紀卻隻有五六歲的金發少女。
薙切繪裏奈。
是的，這個檢測她菜品的少女叫做薙切繪裏奈。
遠月學院裏的人們都稱呼她為大小姐。
她隻說了兩個字：“倒掉！”
小千鶴圓睜著眼睛，望著比自己年紀更小的金發少女道：“為什麽？這可是我辛辛苦苦做出來的料理！”
薙切繪裏奈一臉不耐煩地望著她，回答道：“你這份料理是我品嚐過的最難吃的料理，麻煩你以後，不要再出現在遠月學院了！謝謝！”
“為什麽？！”
小千鶴不服氣地問道。
“辣醬味道不行，1分；牛腩沒有掌握好火候1分；料酒沒有挑選後1分；大料分量多了，1分；花椒沒有入味，0分；甘草放多了，負分！”薙切繪裏奈雙手抱胸，高高在上地望著她，一副俯視凡人的眼神，“還要我再具體點嗎？”
“來人，把她請出去！”
薙切繪裏奈嘴上說是請她出去，其實與趕她走差不多，無家可歸的小千鶴隻能在哥哥清誌的資助下，在東京的一所女子學院上學，隨後幾年裏，她一直努力地請教豪田林清誌，終於將自己的廚藝磨煉到平常人很難達到的三星水平，並獲得美食界認證的三星級廚師證明。
再後來，她遇到葉珊珊，在聽到葉珊珊邀請她去葉氏料理當主廚的時候，她立馬動身。
她的心中一直有一個想法：她要讓爸爸為她感到驕傲！
一開始，葉珊珊以大比分超越龍膽，讓她覺得夢想像七彩泡泡一樣升空，世界七彩絢爛，豐富多彩，而現在，她隻感覺到中華料理的美食衝擊，心中的那個七彩泡泡也啵的一聲，炸掉了……
她好像又回到那年初春季節，整個人在陰影下瑟瑟發抖……
噗通……
她無力地癱軟在地，跪倒在中華料理門前……
初春的廣東雖然不及北海道寒冷，街道上沒有結冰，被行人腳步與車輛日日夜夜碾壓的地麵，也是堅硬的。
她跪倒在地麵上的膝蓋磕得生疼，卻比不上她內心的傷痛。
“為什麽，為什麽……”
她終於流下眼淚，晶瑩的淚滴，一滴，一滴落在黑色地麵上。
“是豬下水和豬血混沌！”一個聲音由遠及近，漸漸來到她的身邊，“這是我們平民料理的做法，可以最大幅度地激發出肉食的鮮美氣息！”
“虎狼之鮮？！”
豪田林千鶴猛然間抬起頭來，卻看到一雙溫暖的手遞到她的麵前。
“快起來吧，地上冷！”
豪田林千鶴看著龍膽陽光般的笑容，就像是身處黑暗中看到一抹明媚的陽光。
她知道龍膽提到的那種做法，用那種做法做出的火鍋湯料，味道鮮美，可是，那種鮮法是“虎狼之鮮”，就像給極虛之人用極補之藥，很少見到人使用！
她一點也看不懂眼前的少年，在食戟對戰中堅定自信，不動搖，卻在看到別人悲傷時，願意伸出雙手。
就在她猶豫的時刻，龍膽已經用力地將她從地麵上提起來，“女孩子可不要哭泣呦，那樣就不美麗啦！”
豪田林千鶴側目望去，隻覺得龍膽明媚的笑容讓她一陣陣的目眩。
在眾人的注視下，龍膽大大方方地幫她擦去眼淚，這才回到他那輛簡易的小餐車前，對著不遠處的葉珊珊說道：“葉珊珊大小姐，咱們就不比了吧！”
“哈？！”
葉珊珊看到龍膽細心地幫豪田林千鶴擦去淚水，心裏還有點呆滯，她好像從剛剛的一幕中感覺到一種微妙的浪漫氣息。
她聽到龍膽提到不比了，一時間大腦回路短接，不知道該怎麽答話。
“我說，不比啦！”
龍膽提議道：“反正我們的中華料理也開不了多長時間啦，不如就這樣結束？！過些日子，你再找房東老婆婆商議租賃店麵的事情，可以嗎？”
葉珊珊微微抿了下紅唇，搖頭拒絕道：“不好！你要是不開中華料理，誰來給我們做火鍋？”
阿粵明亮的眼睛中閃過驚奇地神采，她握著手腕說道：“你是說，你已經認可了我們的中華料理了嗎？”
葉珊珊輕輕籲氣道：“算是吧！”
這時，豪田林千鶴突然鼓起勇氣，走到龍膽的小餐車前，有些羞澀地說道：“那個……龍膽小師傅，你能不能答應我一個請求？！”
“？”
龍膽不明所以，隻是看到豪田林千鶴的點漆般的眼睛中閃過一絲期待。
“那個……”豪田林千鶴有點靦腆地說道：“我想請龍膽小師傅收我為徒！”
“蝦米？”
這次不僅是龍膽，連同葉珊珊、眾多美食師傅們也有點不理解日本女孩的神經回路。
“因為……我從龍膽小師傅身上感覺到了……溫暖……”豪田林輕咬貝齒，臉上有點悲戚道：“自從爺爺去世以後，我就再也沒有過這樣的感覺。呃……如果可以話，請讓我在中華料理中當一個料理學徒……”
“溫暖……”龍膽木訥地說道：“諤諤諤，真的有嗎？”
同樣的初春時節，一年一度的北海道雪祭盛會，剛剛謝幕。
五歲的千鶴饒有興致的趴在窗口邊，用點漆般的大眼睛注視著列車外疾馳而過的世界，還會不時回望遠去的真駒內自衛隊廣場，那些晶瑩剔透、光彩照人的冰雕讓她第一次感覺到了“美”的存在。
“千鶴，還在想著冰雕嗎？”
千鶴轉過頭，對眼前的白胡子老人點頭，道：“爺爺，這次的雪祭盛會真好！明年，明年，我們還能一起去廣場玩嗎？”
老人看著粉雕玉琢的千鶴道：“隻要千鶴不怕天寒地凍，路程遙遠，爺爺一定會陪你！”
“拉鉤哦！”
小千鶴昂著腦袋，對老人伸出小拇指道。
“好，拉鉤！”老人慈愛地摸摸小千鶴的腦袋，“這是爺爺和你的約定！”
“爺爺，你真好！”
小千鶴的臉上滿是歡笑。
等到返回到草原牧場的家，五歲的千鶴每天都期待著明年快快到來，這樣，她就可以和爺爺一起廣場看冰雕了。
可是，突如其來的變故，讓她無所適從。
“千鶴，從今天起，你要跟爸爸一起，學習製作火鍋料理！”
三十八歲的豪田林優，用不容置疑的語氣對她說道，“你哥哥清誌已經通過遠月學院初中部的測驗了！”
“遠月學院，那是什麽地方？”
五歲的千鶴單純得像張白紙。
豪田林優麵容冷峻地說道：“那是一個天才廚師才能進入的學院，可以說是廚師們美食天堂的存在！”
“爸爸也是從遠月學院中出來的嗎？”
五歲的千鶴好奇地問道。
“是的！”
豪田林優麵容不變，仿佛不會說笑一般，“遠月學院分為初中部、高中部、大學部三個部分，隻要用心學習廚藝，就可以通過晉級考試！廚藝精湛的人，可以在學院內部開設自己的料理店麵，擴大料理店的影響力！最具有影響力的學員，可以嚐試申請食戟擂台，與遠月十傑比賽廚藝。如果能夠戰勝遠月十傑，就能夠晉級十傑的寶座！”
“爸爸也是遠月十傑嗎？”
千鶴點漆般的眼睛望著爸爸道。
豪田林優冷峻的麵容微微動容，嘴角抽搐一下，像被撕裂到傷處一般，冷冷答道：“這並不重要！”
他目光中閃過一絲決然：“重要的是，你是我們豪田林家族的後人，你們要繼承家族的事業，將我們家祖上傳下來的火鍋料理發揚光大！”
“可是，千鶴不喜歡學廚藝！”小千鶴對豪田林優說道：“千鶴要學冰雕！”
啪——
一記重重的耳光打在小千鶴的臉上，她粉嫩的臉頰上浮起五道鮮紅的巴掌印。
“嗚哇哇哇……”
小千鶴抽著鼻涕哭起來。
啪——
又是一記重重的耳光。
“不許哭！”豪田林優嚴厲地說道：“我們豪田林家的人，沒有愛哭泣的膿包！”
小千鶴忍著臉頰上的疼痛，紅著眼眶望著打她兩記巴掌的人，她驚呆了，她根本不敢相信，眼前這個毫不留情扇她耳光的人，是從來沒有動手打過她的親生爸爸。
“千鶴！”豪田林優見她止住哭聲，點頭道：“現在跟我去廚房學習熬製湯料！”
說話間，豪田林優向著大廳外走去。
小千鶴望著大廳盡頭的一處門縫，正想跑過去尋求庇護，卻聽到豪田林優冷厲地說道：“千鶴，你想往哪裏去？！”
小千鶴跌跌撞撞地跟著爸爸前往廚房，她一邊瑟瑟發抖，一邊回頭看向門縫處，隻看到門縫裏麵閃過一道晶瑩的淚光，和一道微不可聞的無奈歎息……
“海鮮排骨鍋的底料裏有什麽？！”
“有小精排，幹香菇，魷魚頭、蔥、薑、蒜、料酒、大料、花椒！”
“香辣牛肉鍋底裏有什麽？！”
“有辣醬、牛腩、蔥、薑、蒜、料酒、大料、花椒、丁香……”
“？”
“有辣醬、牛腩、蔥、薑、蒜、料酒、花椒……”
啪——
一道響亮的巴掌聲，自廚房響起，隨後便是低聲的抽噎。
啪——
“我說過什麽？”
“嗚，不，不知道，千鶴不想學火鍋料理……”
啪——
“我說過什麽？”
“嗚嗚嗚……豪田林家的人，沒有愛哭泣的膿包……”
“今天你就在廚房裏麵過夜，做出來一份可口的香辣牛肉鍋底！”
“爸爸，我……”
“？”
小千鶴立即止住哭聲，大氣不敢出一口，在看到爸爸遠去後，才趴在砧板上哭泣。
她點漆般的眼睛透過廚房的窗戶，可以看到外麵湛藍的天空。
天空很藍，而她心裏灰暗。
外麵的世界很廣闊，而她像一隻失去自由的小鳥，隻能在鐵籠中仰望自由天空。
還有，聽到一聲微不可聞的無奈悲歎……
日子一天天過去，九歲時，小千鶴的爺爺離她遠去，她以為這輩子都無法擺脫火鍋的噩夢時，事情出現轉機。
從遠月學院中返回的豪田林清誌帶來一個好消息：他通過了遠月學院的晉級考試，光榮地成為一名初中部二年級生。
同時，他還通過自己的努力，加入到遠月學院的相撲火鍋研究會。
平日裏麵容冷峻的豪田林優終於露出一絲欣慰的微笑，他說道：“清誌，爸爸為你感到驕傲！”
這一聲讚賞像晴空霹靂一般，震顫了小千鶴的心靈，她怯懦地對豪田林清誌說道：“哥哥，我也想去遠月學院！”
在炎熱夏季過去時，九歲的小千鶴跟著哥哥豪田林清誌，來到遠月學院門口，想要參加遠月學院的晉級考試。
“豪田林千鶴，九歲，想要參加遠月學院的入學測驗！”
當她端上自己精心準備的火鍋湯料時，她吃驚地發現負責檢測菜品的是一位麵容絕美，年紀卻隻有五六歲的金發少女。
薙切繪裏奈。
是的，這個檢測她菜品的少女叫做薙切繪裏奈。
遠月學院裏的人們都稱呼她為大小姐。
她隻說了兩個字：“倒掉！”
小千鶴圓睜著眼睛，望著比自己年紀更小的金發少女道：“為什麽？這可是我辛辛苦苦做出來的料理！”
薙切繪裏奈一臉不耐煩地望著她，回答道：“你這份料理是我品嚐過的最難吃的料理，麻煩你以後，不要再出現在遠月學院了！謝謝！”
“為什麽？！”
小千鶴不服氣地問道。
“辣醬味道不行，1分；牛腩沒有掌握好火候1分；料酒沒有挑選後1分；大料分量多了，1分；花椒沒有入味，0分；甘草放多了，負分！”薙切繪裏奈雙手抱胸，高高在上地望著她，一副俯視凡人的眼神，“還要我再具體點嗎？”
“來人，把她請出去！”
薙切繪裏奈嘴上說是請她出去，其實與趕她走差不多，無家可歸的小千鶴隻能在哥哥清誌的資助下，在東京的一所女子學院上學，隨後幾年裏，她一直努力地請教豪田林清誌，終於將自己的廚藝磨煉到平常人很難達到的三星水平，並獲得美食界認證的三星級廚師證明。
再後來，她遇到葉珊珊，在聽到葉珊珊邀請她去葉氏料理當主廚的時候，她立馬動身。
她的心中一直有一個想法：她要讓爸爸為她感到驕傲！
一開始，葉珊珊以大比分超越龍膽，讓她覺得夢想像七彩泡泡一樣升空，世界七彩絢爛，豐富多彩，而現在，她隻感覺到中華料理的美食衝擊，心中的那個七彩泡泡也啵的一聲，炸掉了……
她好像又回到那年初春季節，整個人在陰影下瑟瑟發抖……
噗通……
她無力地癱軟在地，跪倒在中華料理門前……
初春的廣東雖然不及北海道寒冷，街道上沒有結冰，被行人腳步與車輛日日夜夜碾壓的地麵，也是堅硬的。
她跪倒在地麵上的膝蓋磕得生疼，卻比不上她內心的傷痛。
“為什麽，為什麽……”
她終於流下眼淚，晶瑩的淚滴，一滴，一滴落在黑色地麵上。
“是豬下水和豬血混沌！”一個聲音由遠及近，漸漸來到她的身邊，“這是我們平民料理的做法，可以最大幅度地激發出肉食的鮮美氣息！”
“虎狼之鮮？！”
豪田林千鶴猛然間抬起頭來，卻看到一雙溫暖的手遞到她的麵前。
“快起來吧，地上冷！”
豪田林千鶴看著龍膽陽光般的笑容，就像是身處黑暗中看到一抹明媚的陽光。
她知道龍膽提到的那種做法，用那種做法做出的火鍋湯料，味道鮮美，可是，那種鮮法是“虎狼之鮮”，就像給極虛之人用極補之藥，很少見到人使用！
她一點也看不懂眼前的少年，在食戟對戰中堅定自信，不動搖，卻在看到別人悲傷時，願意伸出雙手。
就在她猶豫的時刻，龍膽已經用力地將她從地麵上提起來，“女孩子可不要哭泣呦，那樣就不美麗啦！”
豪田林千鶴側目望去，隻覺得龍膽明媚的笑容讓她一陣陣的目眩。
在眾人的注視下，龍膽大大方方地幫她擦去眼淚，這才回到他那輛簡易的小餐車前，對著不遠處的葉珊珊說道：“葉珊珊大小姐，咱們就不比了吧！”
“哈？！”
葉珊珊看到龍膽細心地幫豪田林千鶴擦去淚水，心裏還有點呆滯，她好像從剛剛的一幕中感覺到一種微妙的浪漫氣息。
她聽到龍膽提到不比了，一時間大腦回路短接，不知道該怎麽答話。
“我說，不比啦！”
龍膽提議道：“反正我們的中華料理也開不了多長時間啦，不如就這樣結束？！過些日子，你再找房東老婆婆商議租賃店麵的事情，可以嗎？”
葉珊珊微微抿了下紅唇，搖頭拒絕道：“不好！你要是不開中華料理，誰來給我們做火鍋？”
阿粵明亮的眼睛中閃過驚奇地神采，她握著手腕說道：“你是說，你已經認可了我們的中華料理了嗎？”
葉珊珊輕輕籲氣道：“算是吧！”
這時，豪田林千鶴突然鼓起勇氣，走到龍膽的小餐車前，有些羞澀地說道：“那個……龍膽小師傅，你能不能答應我一個請求？！”
“？”
龍膽不明所以，隻是看到豪田林千鶴的點漆般的眼睛中閃過一絲期待。
“那個……”豪田林千鶴有點靦腆地說道：“我想請龍膽小師傅收我為徒！”
“蝦米？”
這次不僅是龍膽，連同葉珊珊、眾多美食師傅們也有點不理解日本女孩的神經回路。
“因為……我從龍膽小師傅身上感覺到了……溫暖……”豪田林輕咬貝齒，臉上有點悲戚道：“自從爺爺去世以後，我就再也沒有過這樣的感覺。呃……如果可以話，請讓我在中華料理中當一個料理學徒……”
“溫暖……”龍膽木訥地說道：“諤諤諤，真的有嗎？”