當晚，雷遠所部中軍在魚複駐紮。魚複縣城所處的位置，是峽江間難得的較平坦處，江山回闊，城池周圍數裏，外周又有數百頃田畝可供耕作。雖然城內屋舍少而破敗，但城西公孫述所建的永安宮舊址也可屯兵，較之於沿途所經窮山惡水，已算得條件不錯。
此地也是益州轄區的最東段，再往東麵不遠，越過扞關，就到荊州宜都郡的巫縣。故而朐忍、魚複兩縣的縣長，及漢豐、羊渠、赤甲山等幾座營壘的鎮戍將校都來此地拜見雷遠，並恭賀新任江關都尉就職。
這幾處地方，都屬於巴東郡的管轄。
巴東太守趙莋在降伏於荊州入蜀大軍之後，就隨軍到了成都，如今已改任益州別駕從事。與他一同擔任別駕的還有巴西郡太守龐羲和益州郡太守董和等人，一時間別駕幾至十餘人。玄德公的意思，應當是以別駕之職暫時安置劉季玉所任命的益州大郡太守，從而逐步收攏地方郡縣之權，而諸位別駕們都駐在成都，也可在玄德公麵前從容展現才能，以備日後另行擢用。
因為巴東太守不在的緣故，雷遠這個江關都尉便是巴東郡職位最高者。故而當地文武都來拜見。
<a id="wzsy" href="https://www.biquge.name">biquge.name</a>
這些人的情況，雷遠在成都時就翻越左將軍東曹的版籍，有所了解。
兩名縣長中，朐忍長名喚伍羊，字裕平，是巴郡吏員出身，一步步做到本地縣長的，因為在任上時常仗義疏財、扶危濟困，故而極具人望。然則數年前縣裏流行時疫病，他的妻兒都染病暴亡，故而這幾年來日漸頹廢，常常騎牛行於鄉間。好在名聲猶在，政務不致荒廢。
魚複長名喚吳省，是南郡麥城人，少年時有神童之名，習春秋，通數家法，一度幾乎得舉明經。然而因為與女婢私通而敗了名聲，不得不投入軍中為吏員。此前本是張飛下屬，數月前調任魚複長，在峽江沿線民伕征集、後勤支援方麵，頗建功勳。
漢豐、羊渠、赤甲山等營壘的鎮戍將校，多是劉封所部。其中赤甲山營壘中有個名喚呂唐的軍校，還曾多次隨在劉封身旁與雷遠行獵遊玩，雷遠與他頗為熟悉。而再下級的小校，有益州降人，也有荊州人，大致是一半對一半的樣子。
當晚眾人在城中置酒宴會，會上談說些荊益兩州不同的風情，有恭維雷遠的戰績，及至半酣處，一名益州小校行酒，竟然提起數月前荊州大軍過境時的慘烈殺戮和耀武揚威之狀。眾人慌忙捂了他的嘴，將他拖出堂外。
呂唐回來，趕緊代他謝罪：“此人實是喝多了，並無他意。”
雷遠則連道無妨。
次日啟程前，他再度召集各縣長、將校。
他說：“我在成都時，曾聽玄德公反複說起，荊益兩州唇齒相依，恩若兄弟。數月前峽江間的戰事，是為了平定益州叛亂、迫不得已之舉。如今戰事消弭，昔日的對手現在已是同袍，彼此便當親睦，莫要囿於往日的衝突。”
隨即他請吳省出麵，統計此前戰鬥中此地軍民的死亡數量，再組織人手沿著峽江搜索，盡量收攏遺留在野外的將士、百姓屍身。無論是荊州人、益州人，都統一收殮、安葬。如有可能，也對死者遺族予以撫恤。
說完，他又當場取出一筆數目可觀的錢財專供此項開銷，並留岑鵬在魚複，監管一應開支。
這個安排很快就被傳到了外界。沒過多久，許多本地百姓便趕到縣衙哭喊拜謝，甚至在軍馬啟程之後，還有跟隨著隊伍，連連叩首行禮的。
在這種世道裏，得到百姓的感謝竟然如此容易，百姓所受的苦難可想而知，其生生死死，在很多大人物眼中或許就像螻蟻、蒿葦一般的輕賤。
此時百姓們悲傷哀婉的聲音在峽穀深山間回蕩，隨著部伍遠離，又和起伏的猿聲獸吼混在一起，漸漸難以分辨。而大軍在萬山聳峙的巍峨峽穀中間，逐次沿江東行，將士前後探看，隻覺己方便如一行黑色的蟻線般不起眼。
明明是一支得勝之師，將士們行軍沿途，腳步輕捷，時常高唱軍歌，但此時此刻，忽然又想起離家數月，血染征袍，夥伴多有凋零，氣氛不知不覺便顯蕭瑟。
好在這一日晚間，便抵達巫縣。
前隊郭竟所部五天前就已經過了。四天前，宜都郡功曹桓庶桓幸之、督郵郭輔郭恒直和大吏習源、向寵等人都已趕到巫縣，提前組織百姓攜帶糧食、牛酒等物犒軍。
廬江雷氏部曲自從入駐宜都郡以後，軍紀極嚴，軍民之間的關係可稱融洽，而軍中諸將也有威聲。因為部曲主力從宜都出發，是大半年前的事情了，今番終於見到他們得勝折返，當下就有許多人自發夾道歡迎的。
尤其是廬江雷氏的徒附百姓們和將士家屬，許多人迎到了巫縣以西二十裏外。
這樣的歡呼和擁護，使得將士們略有低沉的情緒重新高漲起來。
當日在巫縣休整一夜，次日出發，用了五天時間，經秭歸至夷陵。
此時鄧銅、賀鬆兩部已經提前進駐夷陵，對整座城池進行軍事管製，厲兵秣馬，準備與曹軍作戰。而雷遠所部在臨江河登船，順水直放夷道城以西的丹水碼頭，然後各歸本營，徹底進入放假休整狀態。
雷遠本人在夷陵稍許停留，先與鄧銅、賀鬆二將會麵，詢問今日裏荊州戰局，並作後繼的軍事調動安排。
原來就在雷遠行軍的這段時間，坐鎮江陵的關羽與北方曹軍進退往來，已經殺了好幾個回合。
先是樂進所部進駐尋口，與文聘所部合攻關羽。關羽初戰不利，勒兵緩緩後退，樂進乘勝追擊，被關將軍設伏痛擊，一戰折損甲士七百餘，二戰又折損甲士五百。荊州軍隨即反攻，攻陷尋口、荊城，關平所部水軍在漢津與文聘鏖戰數場，而樂進折返襄陽。
也就是說，由樂進、滿寵、文聘三員曹軍大將組織的鉗形攻勢已經被關將軍痛打到稀碎，荊州軍在漢水沿線進退自如。
既然如此，便無需雷遠所部緊急出麵救場。雷遠盤算著，先往江陵去拜見董督荊州的頂頭上司關羽，如果關羽允可，就從夷陵直接出兵，翻山往臨沮去，進而威脅宜城，順便探一探漢水上遊房陵、上庸等地的虛實。
鄧銅、賀鬆都是宿將，相應的軍事準備自然由他們負責。
夷陵城中的官吏和駐守軍將準備了宴席，想請雷遠當晚赴宴。
申時前後官吏們去邀請雷遠，縣寺中隻有李齊、王平等扈從在。他們替雷遠傳話說：“離家數月方得凱旋，實在思念家人。故而，且過一日、兩日，再與諸公暢敘。”
原來午時以後，雷遠隻帶了幾個扈從乘坐輕舟渡江，直放夷道城去了。
此地也是益州轄區的最東段，再往東麵不遠，越過扞關，就到荊州宜都郡的巫縣。故而朐忍、魚複兩縣的縣長，及漢豐、羊渠、赤甲山等幾座營壘的鎮戍將校都來此地拜見雷遠，並恭賀新任江關都尉就職。
這幾處地方，都屬於巴東郡的管轄。
巴東太守趙莋在降伏於荊州入蜀大軍之後，就隨軍到了成都，如今已改任益州別駕從事。與他一同擔任別駕的還有巴西郡太守龐羲和益州郡太守董和等人，一時間別駕幾至十餘人。玄德公的意思，應當是以別駕之職暫時安置劉季玉所任命的益州大郡太守，從而逐步收攏地方郡縣之權，而諸位別駕們都駐在成都，也可在玄德公麵前從容展現才能，以備日後另行擢用。
因為巴東太守不在的緣故，雷遠這個江關都尉便是巴東郡職位最高者。故而當地文武都來拜見。
<a id="wzsy" href="https://www.biquge.name">biquge.name</a>
這些人的情況，雷遠在成都時就翻越左將軍東曹的版籍，有所了解。
兩名縣長中，朐忍長名喚伍羊，字裕平，是巴郡吏員出身，一步步做到本地縣長的，因為在任上時常仗義疏財、扶危濟困，故而極具人望。然則數年前縣裏流行時疫病，他的妻兒都染病暴亡，故而這幾年來日漸頹廢，常常騎牛行於鄉間。好在名聲猶在，政務不致荒廢。
魚複長名喚吳省，是南郡麥城人，少年時有神童之名，習春秋，通數家法，一度幾乎得舉明經。然而因為與女婢私通而敗了名聲，不得不投入軍中為吏員。此前本是張飛下屬，數月前調任魚複長，在峽江沿線民伕征集、後勤支援方麵，頗建功勳。
漢豐、羊渠、赤甲山等營壘的鎮戍將校，多是劉封所部。其中赤甲山營壘中有個名喚呂唐的軍校，還曾多次隨在劉封身旁與雷遠行獵遊玩，雷遠與他頗為熟悉。而再下級的小校，有益州降人，也有荊州人，大致是一半對一半的樣子。
當晚眾人在城中置酒宴會，會上談說些荊益兩州不同的風情，有恭維雷遠的戰績，及至半酣處，一名益州小校行酒，竟然提起數月前荊州大軍過境時的慘烈殺戮和耀武揚威之狀。眾人慌忙捂了他的嘴，將他拖出堂外。
呂唐回來，趕緊代他謝罪：“此人實是喝多了，並無他意。”
雷遠則連道無妨。
次日啟程前，他再度召集各縣長、將校。
他說：“我在成都時，曾聽玄德公反複說起，荊益兩州唇齒相依，恩若兄弟。數月前峽江間的戰事，是為了平定益州叛亂、迫不得已之舉。如今戰事消弭，昔日的對手現在已是同袍，彼此便當親睦，莫要囿於往日的衝突。”
隨即他請吳省出麵，統計此前戰鬥中此地軍民的死亡數量，再組織人手沿著峽江搜索，盡量收攏遺留在野外的將士、百姓屍身。無論是荊州人、益州人，都統一收殮、安葬。如有可能，也對死者遺族予以撫恤。
說完，他又當場取出一筆數目可觀的錢財專供此項開銷，並留岑鵬在魚複，監管一應開支。
這個安排很快就被傳到了外界。沒過多久，許多本地百姓便趕到縣衙哭喊拜謝，甚至在軍馬啟程之後，還有跟隨著隊伍，連連叩首行禮的。
在這種世道裏，得到百姓的感謝竟然如此容易，百姓所受的苦難可想而知，其生生死死，在很多大人物眼中或許就像螻蟻、蒿葦一般的輕賤。
此時百姓們悲傷哀婉的聲音在峽穀深山間回蕩，隨著部伍遠離，又和起伏的猿聲獸吼混在一起，漸漸難以分辨。而大軍在萬山聳峙的巍峨峽穀中間，逐次沿江東行，將士前後探看，隻覺己方便如一行黑色的蟻線般不起眼。
明明是一支得勝之師，將士們行軍沿途，腳步輕捷，時常高唱軍歌，但此時此刻，忽然又想起離家數月，血染征袍，夥伴多有凋零，氣氛不知不覺便顯蕭瑟。
好在這一日晚間，便抵達巫縣。
前隊郭竟所部五天前就已經過了。四天前，宜都郡功曹桓庶桓幸之、督郵郭輔郭恒直和大吏習源、向寵等人都已趕到巫縣，提前組織百姓攜帶糧食、牛酒等物犒軍。
廬江雷氏部曲自從入駐宜都郡以後，軍紀極嚴，軍民之間的關係可稱融洽，而軍中諸將也有威聲。因為部曲主力從宜都出發，是大半年前的事情了，今番終於見到他們得勝折返，當下就有許多人自發夾道歡迎的。
尤其是廬江雷氏的徒附百姓們和將士家屬，許多人迎到了巫縣以西二十裏外。
這樣的歡呼和擁護，使得將士們略有低沉的情緒重新高漲起來。
當日在巫縣休整一夜，次日出發，用了五天時間，經秭歸至夷陵。
此時鄧銅、賀鬆兩部已經提前進駐夷陵，對整座城池進行軍事管製，厲兵秣馬，準備與曹軍作戰。而雷遠所部在臨江河登船，順水直放夷道城以西的丹水碼頭，然後各歸本營，徹底進入放假休整狀態。
雷遠本人在夷陵稍許停留，先與鄧銅、賀鬆二將會麵，詢問今日裏荊州戰局，並作後繼的軍事調動安排。
原來就在雷遠行軍的這段時間，坐鎮江陵的關羽與北方曹軍進退往來，已經殺了好幾個回合。
先是樂進所部進駐尋口，與文聘所部合攻關羽。關羽初戰不利，勒兵緩緩後退，樂進乘勝追擊，被關將軍設伏痛擊，一戰折損甲士七百餘，二戰又折損甲士五百。荊州軍隨即反攻，攻陷尋口、荊城，關平所部水軍在漢津與文聘鏖戰數場，而樂進折返襄陽。
也就是說，由樂進、滿寵、文聘三員曹軍大將組織的鉗形攻勢已經被關將軍痛打到稀碎，荊州軍在漢水沿線進退自如。
既然如此，便無需雷遠所部緊急出麵救場。雷遠盤算著，先往江陵去拜見董督荊州的頂頭上司關羽，如果關羽允可，就從夷陵直接出兵，翻山往臨沮去，進而威脅宜城，順便探一探漢水上遊房陵、上庸等地的虛實。
鄧銅、賀鬆都是宿將，相應的軍事準備自然由他們負責。
夷陵城中的官吏和駐守軍將準備了宴席，想請雷遠當晚赴宴。
申時前後官吏們去邀請雷遠，縣寺中隻有李齊、王平等扈從在。他們替雷遠傳話說：“離家數月方得凱旋，實在思念家人。故而，且過一日、兩日，再與諸公暢敘。”
原來午時以後，雷遠隻帶了幾個扈從乘坐輕舟渡江，直放夷道城去了。