這一天,比賽終於到來了。
徐子渲盛裝打扮,身著紅色成熟高檔大氣的chanel職業套裝,腳上是dior最新款的銀色細高跟鞋,濃重的妝麵,完全看不出她已經懷孕兩個多月了。
她胸前別著”c城zh公司總經理”的牌子,高傲自信地走進了國際會展中心三樓會議廳。
林俊遠也身著花灰色的armani西裝,頭發還特意噴了膠,光亮整潔,比平時看起來更年輕更有精神。
他一直陪伴在徐子渲身旁,怕她穿著高跟鞋會扭到腳。
兩個人看起來是那麽的般配,無論是年紀學識,還是職位收入,都正好,他倆早已被傳為業界的金童玉女。
符秋今天沒有重要的安排,她隻是陪著peter來而已。
從進來開始,她就一個人躲在角落裏靜靜地望著林俊遠,心依然還是那麽痛。
自從她知道徐子渲懷孕後,就盡量避免與林俊遠的正麵相遇,作為一個好女孩子,她明白自己應該要跟林俊遠保持距離了。
可想忘記一個深愛的人卻也不是那麽簡單的一件事,她心裏還是那麽的愛著他,現實卻阻止了她的腳步,跟他隻有短短的幾步路的距離,她卻感覺跟他已經遠隔千萬座大山。
她隻能等,不是等他回頭,而是等時間衝淡這一切。
看著兩人今天的裝扮,如此的配合默契,符秋感覺自己好像是在參加他們兩人的婚禮一般,心一次又一次地被狠狠地紮著,她盡量將目光從他們身上避開。
“比賽馬上就要開始了,一共有六家有實力的公司參加了這次比賽。陳小姐你把握大麽?”徐子渲很緊張,也很擔心。
“我在接你們這個case之前就已經研究過了,其他幾家應該沒有什麽問題,就是bg公司請的人聽說很強,我隻能是盡力。”陳小姐就是zh公司請來的同聲傳譯方麵的專家。
果然陳小姐也不弱,連勝兩家公司直接進入決賽。
徐子渲和林俊遠雖然不是同聲傳譯方麵的行家,英文素質還是不錯的,他們明顯感覺到了bg公司請的那個首席確實很利害,而且實力明顯在陳小姐之上,兩人的差距實在是有點大。
徐子渲徹底泄氣了。
“子渲,不要太氣餒。我們現在至少保住了第二名的位置,也還是不錯的。”林俊遠安慰著徐子渲,怕她太激動。
“可我要的是第一。”徐子渲是一個相當好強的人,她能坐到現在的位置絕對是有實力的。她堅定地對陳小姐說道“陳小姐,我要你盡全力,如果這次你能拿到第一,我給你的酬勞加到一百萬。”
陳小姐卻嚇到了,“徐總,我真的是盡全力也贏不了對方,對方真的太強了,你們剛才自己也聽到了,我根本沒法跟她比。你這一百萬我沒這本事拿。”
“你?”徐子渲有些想發火了,林俊遠阻止了她。
“還是我來吧!”一個輕柔的聲音從後麵傳來。
一行人聞聲望去,一直呆在角落裏的符秋不知道什麽時候已經走到了跟前。
“反正她也沒把握,讓我試試如何?”符秋自信地說道。
“符秋,不要鬧。”林俊遠上前攔住她。
符秋卻繞過他,直接走到了徐子渲麵前。
“徐總,你想贏麽?想贏就讓我試試如何。”符秋沒有像平時那樣怯懦,此時她自信地高揚著頭,篤定地等著徐子渲做決定。
“我憑什麽信任你?我怎麽知道你不是……”徐子渲想說符秋是想報複她搶走林俊遠,她覺得符秋是想讓她丟臉。
“你不需要信任我,反正她現在是拿不到第一的了,你現在還有別的辦法麽?你一定是想贏的,可其他人誰還敢向你保證一定能贏?那不如給我試試吧!”符秋恢複了以往的自信,這一刻兩個人是平等的。
“陳小姐,你一段二十多個詞的句子就翻漏四五個點,你真的還想再上去麽?”符秋轉頭望向陳專家。
陳小姐見被人抓到錯誤,不好意思地低著頭,平時她隻是翻譯一些商務案,很少接觸一些政治方麵的,所以很多專業術語她都不熟悉,而且她也沒有提前作準備,很多都資料都沒有準備好,她偷偷將部分詞給漏掉,以為別人不會發現。
見陳專家都被符秋抓到漏洞,徐子渲內心開始搖擺。她望了望peter,peter點點頭。徐子渲想起李經理也向她推薦了符秋,難道自己真的低估符秋了?就如符秋說的反正現在誰也不能保證幫zh公司拿到第一,不如就讓她去試試吧。
徐子渲盛裝打扮,身著紅色成熟高檔大氣的chanel職業套裝,腳上是dior最新款的銀色細高跟鞋,濃重的妝麵,完全看不出她已經懷孕兩個多月了。
她胸前別著”c城zh公司總經理”的牌子,高傲自信地走進了國際會展中心三樓會議廳。
林俊遠也身著花灰色的armani西裝,頭發還特意噴了膠,光亮整潔,比平時看起來更年輕更有精神。
他一直陪伴在徐子渲身旁,怕她穿著高跟鞋會扭到腳。
兩個人看起來是那麽的般配,無論是年紀學識,還是職位收入,都正好,他倆早已被傳為業界的金童玉女。
符秋今天沒有重要的安排,她隻是陪著peter來而已。
從進來開始,她就一個人躲在角落裏靜靜地望著林俊遠,心依然還是那麽痛。
自從她知道徐子渲懷孕後,就盡量避免與林俊遠的正麵相遇,作為一個好女孩子,她明白自己應該要跟林俊遠保持距離了。
可想忘記一個深愛的人卻也不是那麽簡單的一件事,她心裏還是那麽的愛著他,現實卻阻止了她的腳步,跟他隻有短短的幾步路的距離,她卻感覺跟他已經遠隔千萬座大山。
她隻能等,不是等他回頭,而是等時間衝淡這一切。
看著兩人今天的裝扮,如此的配合默契,符秋感覺自己好像是在參加他們兩人的婚禮一般,心一次又一次地被狠狠地紮著,她盡量將目光從他們身上避開。
“比賽馬上就要開始了,一共有六家有實力的公司參加了這次比賽。陳小姐你把握大麽?”徐子渲很緊張,也很擔心。
“我在接你們這個case之前就已經研究過了,其他幾家應該沒有什麽問題,就是bg公司請的人聽說很強,我隻能是盡力。”陳小姐就是zh公司請來的同聲傳譯方麵的專家。
果然陳小姐也不弱,連勝兩家公司直接進入決賽。
徐子渲和林俊遠雖然不是同聲傳譯方麵的行家,英文素質還是不錯的,他們明顯感覺到了bg公司請的那個首席確實很利害,而且實力明顯在陳小姐之上,兩人的差距實在是有點大。
徐子渲徹底泄氣了。
“子渲,不要太氣餒。我們現在至少保住了第二名的位置,也還是不錯的。”林俊遠安慰著徐子渲,怕她太激動。
“可我要的是第一。”徐子渲是一個相當好強的人,她能坐到現在的位置絕對是有實力的。她堅定地對陳小姐說道“陳小姐,我要你盡全力,如果這次你能拿到第一,我給你的酬勞加到一百萬。”
陳小姐卻嚇到了,“徐總,我真的是盡全力也贏不了對方,對方真的太強了,你們剛才自己也聽到了,我根本沒法跟她比。你這一百萬我沒這本事拿。”
“你?”徐子渲有些想發火了,林俊遠阻止了她。
“還是我來吧!”一個輕柔的聲音從後麵傳來。
一行人聞聲望去,一直呆在角落裏的符秋不知道什麽時候已經走到了跟前。
“反正她也沒把握,讓我試試如何?”符秋自信地說道。
“符秋,不要鬧。”林俊遠上前攔住她。
符秋卻繞過他,直接走到了徐子渲麵前。
“徐總,你想贏麽?想贏就讓我試試如何。”符秋沒有像平時那樣怯懦,此時她自信地高揚著頭,篤定地等著徐子渲做決定。
“我憑什麽信任你?我怎麽知道你不是……”徐子渲想說符秋是想報複她搶走林俊遠,她覺得符秋是想讓她丟臉。
“你不需要信任我,反正她現在是拿不到第一的了,你現在還有別的辦法麽?你一定是想贏的,可其他人誰還敢向你保證一定能贏?那不如給我試試吧!”符秋恢複了以往的自信,這一刻兩個人是平等的。
“陳小姐,你一段二十多個詞的句子就翻漏四五個點,你真的還想再上去麽?”符秋轉頭望向陳專家。
陳小姐見被人抓到錯誤,不好意思地低著頭,平時她隻是翻譯一些商務案,很少接觸一些政治方麵的,所以很多專業術語她都不熟悉,而且她也沒有提前作準備,很多都資料都沒有準備好,她偷偷將部分詞給漏掉,以為別人不會發現。
見陳專家都被符秋抓到漏洞,徐子渲內心開始搖擺。她望了望peter,peter點點頭。徐子渲想起李經理也向她推薦了符秋,難道自己真的低估符秋了?就如符秋說的反正現在誰也不能保證幫zh公司拿到第一,不如就讓她去試試吧。