兩人聊了一會家常，最終轉到工作上來，終究這方麵羅夏和傑西卡更有共同語言。
說著說著，兩人便聊到鎮裏的凶宅傳聞。
“你知道那套房子的上任主人，最後怎麽樣了嗎？”傑西卡問。
“他出事了？”
“是的。”傑西卡點下頭，“他叫拉裏，在老房子居住時，他的妻兒被燒死，而他也被燒成重傷，後來他便搬出了那套房子。”
“他還住在鎮子裏嗎？”
“嗯，還在鎮裏。”
“找時間我們去找他聊一聊。”羅夏想了下，“除了他曾經出事外，還有其他房主出過事情嗎？”
“我查到一個比較久遠的案件。”傑西卡說。
原來，在1968年，那套老房子被當做宿舍，住著一群護士學校的學生。有一天晚上，有一個頭部受傷的男人來求助。在宿舍內的兩名學生，瑪利亞和格萊迪斯打開房門，想要幫男人擦拭傷口。
但沒想到，這個男人其實是一個變態殺人狂魔，他將試圖逃跑的女生格萊迪斯淹死在浴缸裏，並強迫另一名女生瑪利亞穿上護士套裝。而後他將她捆綁起來，然後從背後連刺數刀，把她刺死……
這個案子在當時轟動一時，至今沒有抓到凶手。
聽完傑西卡的講述，羅夏眯起眼睛，1922年、1968年在那套房子裏都曾發生命案，不過這些命案並不是鬼怪作祟，反而都是人類所為。
如果就憑那套房子放生過命案就認定那是凶宅，那麽在全世界，隻要出過命案的建築都可以稱為凶宅。
這時，服務生端上菜肴，將兩人談話打斷。
羅夏見機轉移話題，不在討論凶殺案件，終究接下來要準備吃飯，再說下去實在太煞風景，而且傑西卡所點菜肴還算正常，並沒有出現“黑暗料理”。
英式西餐的特點主要是少油、清淡，講究鮮嫩，注重海鮮和各種蔬菜搭配，其中最廣為人知的一道菜品，叫做“魚與薯條”。
簡單說就是炸魚，和美式炸雞一樣，魚肉外裹上漿粉，在油鍋中進行炸製，配上薯條和蔬菜，再輔以不同醬料。在第一次工業革命後，這道菜品風靡白人世界，被人們戲稱為“大不列顛國菜”。
待飯菜吃得差不多時，傑西卡端起酒杯品著紅酒，望向羅夏，問道：
“現在有一個小姑娘和你住在一起？”
羅夏拿起餐巾擦了擦嘴角，答道：
“是的，我的一個遠方親戚的女兒。”
“真的是你親戚的女兒嗎？”傑西卡放下酒杯，胳膊支在餐桌上，雙手交叉搭在下巴前，微微一笑，“不會是你的女兒吧？”
“不是。”羅夏連忙搖頭，“她真不是我的女兒。”
“好吧。”傑西卡笑道，“身邊突然多了一個伴也挺好，至少日子過得不會那麽孤單。”
“哎……”羅夏歎了口氣，“也很麻煩，她以前的生活環境比較封閉，但在這個環境下，我有點擔心她會學壞。”
“她交男朋友了？”
“我不知道，不過聽她說剛剛認識一個叫做泰特·蘭登的男生。”
“泰特·蘭登？”傑西卡忽然皺起眉頭。
“你認識他？”
“不認識……”傑西卡搖頭道，“我隻是覺得這個名字有點耳熟，可能是同名。”
“怎麽？和誰同名？”羅夏有些好奇。
這時，他的手機突然響起鈴聲，掏出手機，發現竟然是警署的電話號碼。他眯起眼睛，看來是有案件發生，連忙接聽電話。
片刻後，羅夏放下手機，傑西卡盯著他問道：
“怎麽？發生什麽事情？”
“鎮外一處農場倉庫發生火災。”
“縱火案？”
“還不清楚。”羅夏搖頭道，“抱歉，我得去現場看看。”
“我陪你去。”傑西卡站起身，“我也是沉睡鎮的警察。”
羅夏點點頭，扭頭將服務生叫來結賬。
……
羅夏和傑西卡駕駛野馬轎車向鎮外5英裏外的農場趕去，剛出小鎮他們便看到滾滾濃煙正不斷飄向夜空。
火勢有些出乎兩人意料，羅夏連忙加速驅車向農場駛去。
很快，野馬轎車便駛到農場附近，從公路拐下，沿著土路駛到農場入口，兩輛消防車，一輛警署警車停在旁邊。
羅夏將轎車停穩，推開車門，刺鼻的燒焦味道撲麵而來，四周到處都是白色濃煙。他皺下眉頭，邁下轎車，望向農場一側正在燃燒的倉庫。
“火可真不小。”傑西卡扶著車門，倒吸一口涼氣。
大火已經將倉庫頂棚燒得隻剩骨架，熊熊烈焰不斷從裏麵鑽出。兩名消防員一前一後抱著高壓水槍，水龍從槍口噴射而出，灑在烈焰之上。
羅夏眯起眼睛，環顧四周，這時警車上走下一名警官，是副警長埃米特。
埃米特快步走到羅夏身前，視線在他身上上下打量，然後又望向站在野馬轎車旁的傑西卡。
“怎麽回事？”羅夏問。
埃米特聳聳肩，說道：“還不清楚，倉庫裏麵都是草料，看樣子燒完之後渣都不剩，我已經聯係上農場主瑟斯頓太太，她正從鎮裏趕來。她和兒子剛剛在我們小鎮買下房產和農場，就碰上這種事情，希望不要是人為縱火，否則對小鎮影響實在惡劣。”
羅夏點點頭，瑟斯頓這個姓氏讓他覺得耳熟，抬眼向農場另一側望去，在農場木屋旁，一輛老舊的雪佛蘭轎車引起他的注意。
羅夏指向雪佛蘭轎車，問道：“車主在什麽地方？”
“不知道。”埃米特搖了搖頭，“沒有找到車主，那輛轎車一直停在那，是農場主的兒子克雷格·瑟斯頓的，我已經給他打過電話。”
羅夏眯起眼睛，果然是早上遇到的白人青年，車在人不在……這可不是什麽好兆頭。
這時，消防隊長向他們走來。
“警長！”消防隊長向羅夏揮揮手，“打擾一下，有個情況你得了解下。”
“怎麽？”
“好像裏麵有具屍體。”消防隊長指了指已經被控製火勢的倉庫。
“屍體……”羅夏心中一沉，這是他最不想看到的事情。
“我進去看看。”
“警長，等等！”消防隊長伸出手臂，將羅夏攔住，“裏麵到處都是煙，而且隨時都會崩塌，你不能進去，太危險了，還是等到早上吧。”
“謝謝，但裏麵有人死了，我必須得進去。”
“可是……”
“可以把你的消防帽借給我嗎？”羅夏將消防隊長的話打斷。
“當然。”消防隊長無奈地摘下消防帽遞給他。
羅夏將消防帽戴在頭上，剛要想倉庫走去，身後響起傑西卡的聲音。
“等等！”傑西卡小跑過來，將手中的引用水、毛巾和手電筒遞上。
“這些給你。”
“謝謝。”羅夏接過傑西卡遞來的物品。
傑西卡看著他，歎出口氣：“一定要注意安全。”
“我知道。”
羅夏點點頭，將水瓶擰開，倒在毛巾上，然後走向倉庫。
進入倉庫，裏麵到處都是濃煙，還有零星並未撲滅的火苗正在燃燒。羅夏舉起手電，毛巾捂住嘴，開始尋找屍體。
很快，在角落木梯後，他看到一具已經變成焦黑的屍體。
羅夏快步走到屍體旁，屍體平躺在地上，表麵已經被碳化，隻能勉強維持一個人形。
手電燈光照在屍體身上，看到屍體平躺的姿勢，他皺起眉頭，這具屍體竟然是在火災發生前就已經死去。
之所以羅夏會有這樣的判斷，是因為在火災中喪生的屍體通常都會呈“拳擊師姿態”，四肢彎曲，拳頭收在下巴處。會呈現這樣的姿勢，是因為火災的“烹燒”使屍體脫水，肌肉因此而收縮造成的。
但眼前的屍體並不是這樣，平躺的姿勢代表屍體在火災前就已經死去，死人是不會放火的，所以這不是意外。
羅夏眯起眼睛，心中一沉，初步判斷這應該是一起謀殺案，不過具體結果還要等待法醫鑒定。
說著說著，兩人便聊到鎮裏的凶宅傳聞。
“你知道那套房子的上任主人，最後怎麽樣了嗎？”傑西卡問。
“他出事了？”
“是的。”傑西卡點下頭，“他叫拉裏，在老房子居住時，他的妻兒被燒死，而他也被燒成重傷，後來他便搬出了那套房子。”
“他還住在鎮子裏嗎？”
“嗯，還在鎮裏。”
“找時間我們去找他聊一聊。”羅夏想了下，“除了他曾經出事外，還有其他房主出過事情嗎？”
“我查到一個比較久遠的案件。”傑西卡說。
原來，在1968年，那套老房子被當做宿舍，住著一群護士學校的學生。有一天晚上，有一個頭部受傷的男人來求助。在宿舍內的兩名學生，瑪利亞和格萊迪斯打開房門，想要幫男人擦拭傷口。
但沒想到，這個男人其實是一個變態殺人狂魔，他將試圖逃跑的女生格萊迪斯淹死在浴缸裏，並強迫另一名女生瑪利亞穿上護士套裝。而後他將她捆綁起來，然後從背後連刺數刀，把她刺死……
這個案子在當時轟動一時，至今沒有抓到凶手。
聽完傑西卡的講述，羅夏眯起眼睛，1922年、1968年在那套房子裏都曾發生命案，不過這些命案並不是鬼怪作祟，反而都是人類所為。
如果就憑那套房子放生過命案就認定那是凶宅，那麽在全世界，隻要出過命案的建築都可以稱為凶宅。
這時，服務生端上菜肴，將兩人談話打斷。
羅夏見機轉移話題，不在討論凶殺案件，終究接下來要準備吃飯，再說下去實在太煞風景，而且傑西卡所點菜肴還算正常，並沒有出現“黑暗料理”。
英式西餐的特點主要是少油、清淡，講究鮮嫩，注重海鮮和各種蔬菜搭配，其中最廣為人知的一道菜品，叫做“魚與薯條”。
簡單說就是炸魚，和美式炸雞一樣，魚肉外裹上漿粉，在油鍋中進行炸製，配上薯條和蔬菜，再輔以不同醬料。在第一次工業革命後，這道菜品風靡白人世界，被人們戲稱為“大不列顛國菜”。
待飯菜吃得差不多時，傑西卡端起酒杯品著紅酒，望向羅夏，問道：
“現在有一個小姑娘和你住在一起？”
羅夏拿起餐巾擦了擦嘴角，答道：
“是的，我的一個遠方親戚的女兒。”
“真的是你親戚的女兒嗎？”傑西卡放下酒杯，胳膊支在餐桌上，雙手交叉搭在下巴前，微微一笑，“不會是你的女兒吧？”
“不是。”羅夏連忙搖頭，“她真不是我的女兒。”
“好吧。”傑西卡笑道，“身邊突然多了一個伴也挺好，至少日子過得不會那麽孤單。”
“哎……”羅夏歎了口氣，“也很麻煩，她以前的生活環境比較封閉，但在這個環境下，我有點擔心她會學壞。”
“她交男朋友了？”
“我不知道，不過聽她說剛剛認識一個叫做泰特·蘭登的男生。”
“泰特·蘭登？”傑西卡忽然皺起眉頭。
“你認識他？”
“不認識……”傑西卡搖頭道，“我隻是覺得這個名字有點耳熟，可能是同名。”
“怎麽？和誰同名？”羅夏有些好奇。
這時，他的手機突然響起鈴聲，掏出手機，發現竟然是警署的電話號碼。他眯起眼睛，看來是有案件發生，連忙接聽電話。
片刻後，羅夏放下手機，傑西卡盯著他問道：
“怎麽？發生什麽事情？”
“鎮外一處農場倉庫發生火災。”
“縱火案？”
“還不清楚。”羅夏搖頭道，“抱歉，我得去現場看看。”
“我陪你去。”傑西卡站起身，“我也是沉睡鎮的警察。”
羅夏點點頭，扭頭將服務生叫來結賬。
……
羅夏和傑西卡駕駛野馬轎車向鎮外5英裏外的農場趕去，剛出小鎮他們便看到滾滾濃煙正不斷飄向夜空。
火勢有些出乎兩人意料，羅夏連忙加速驅車向農場駛去。
很快，野馬轎車便駛到農場附近，從公路拐下，沿著土路駛到農場入口，兩輛消防車，一輛警署警車停在旁邊。
羅夏將轎車停穩，推開車門，刺鼻的燒焦味道撲麵而來，四周到處都是白色濃煙。他皺下眉頭，邁下轎車，望向農場一側正在燃燒的倉庫。
“火可真不小。”傑西卡扶著車門，倒吸一口涼氣。
大火已經將倉庫頂棚燒得隻剩骨架，熊熊烈焰不斷從裏麵鑽出。兩名消防員一前一後抱著高壓水槍，水龍從槍口噴射而出，灑在烈焰之上。
羅夏眯起眼睛，環顧四周，這時警車上走下一名警官，是副警長埃米特。
埃米特快步走到羅夏身前，視線在他身上上下打量，然後又望向站在野馬轎車旁的傑西卡。
“怎麽回事？”羅夏問。
埃米特聳聳肩，說道：“還不清楚，倉庫裏麵都是草料，看樣子燒完之後渣都不剩，我已經聯係上農場主瑟斯頓太太，她正從鎮裏趕來。她和兒子剛剛在我們小鎮買下房產和農場，就碰上這種事情，希望不要是人為縱火，否則對小鎮影響實在惡劣。”
羅夏點點頭，瑟斯頓這個姓氏讓他覺得耳熟，抬眼向農場另一側望去，在農場木屋旁，一輛老舊的雪佛蘭轎車引起他的注意。
羅夏指向雪佛蘭轎車，問道：“車主在什麽地方？”
“不知道。”埃米特搖了搖頭，“沒有找到車主，那輛轎車一直停在那，是農場主的兒子克雷格·瑟斯頓的，我已經給他打過電話。”
羅夏眯起眼睛，果然是早上遇到的白人青年，車在人不在……這可不是什麽好兆頭。
這時，消防隊長向他們走來。
“警長！”消防隊長向羅夏揮揮手，“打擾一下，有個情況你得了解下。”
“怎麽？”
“好像裏麵有具屍體。”消防隊長指了指已經被控製火勢的倉庫。
“屍體……”羅夏心中一沉，這是他最不想看到的事情。
“我進去看看。”
“警長，等等！”消防隊長伸出手臂，將羅夏攔住，“裏麵到處都是煙，而且隨時都會崩塌，你不能進去，太危險了，還是等到早上吧。”
“謝謝，但裏麵有人死了，我必須得進去。”
“可是……”
“可以把你的消防帽借給我嗎？”羅夏將消防隊長的話打斷。
“當然。”消防隊長無奈地摘下消防帽遞給他。
羅夏將消防帽戴在頭上，剛要想倉庫走去，身後響起傑西卡的聲音。
“等等！”傑西卡小跑過來，將手中的引用水、毛巾和手電筒遞上。
“這些給你。”
“謝謝。”羅夏接過傑西卡遞來的物品。
傑西卡看著他，歎出口氣：“一定要注意安全。”
“我知道。”
羅夏點點頭，將水瓶擰開，倒在毛巾上，然後走向倉庫。
進入倉庫，裏麵到處都是濃煙，還有零星並未撲滅的火苗正在燃燒。羅夏舉起手電，毛巾捂住嘴，開始尋找屍體。
很快，在角落木梯後，他看到一具已經變成焦黑的屍體。
羅夏快步走到屍體旁，屍體平躺在地上，表麵已經被碳化，隻能勉強維持一個人形。
手電燈光照在屍體身上，看到屍體平躺的姿勢，他皺起眉頭，這具屍體竟然是在火災發生前就已經死去。
之所以羅夏會有這樣的判斷，是因為在火災中喪生的屍體通常都會呈“拳擊師姿態”，四肢彎曲，拳頭收在下巴處。會呈現這樣的姿勢，是因為火災的“烹燒”使屍體脫水，肌肉因此而收縮造成的。
但眼前的屍體並不是這樣，平躺的姿勢代表屍體在火災前就已經死去，死人是不會放火的，所以這不是意外。
羅夏眯起眼睛，心中一沉，初步判斷這應該是一起謀殺案，不過具體結果還要等待法醫鑒定。