如果說，是主裁判波爾的放縱，才讓埃蘭路球場變成了戰場的話。那麽比賽到了上半場第21分鍾後，這場戰爭中終於出現了第一名傷員。
當吉格斯被利茲聯後衛凱利一腳鏟翻在地，並且立即做出無法繼續堅持的換人手勢後，一直硝煙味彌漫的埃蘭路球場在此刻終於爆出了最為刺耳的喧囂浪潮。
“那個狗屎！”
當場邊的弗格森怒吼著衝向第四官員時，場上雙方球員之間早已爆發了肢體衝突。當基恩和阿蘭史密斯互相頂牛地推搡到了一起後，他們身邊的隊友們也就注定無法避免地卷入了進來，雙方球員之間開始推搡和怒罵起來。
與此同時，看台上的利茲聯球迷自然是毫無疑問地站在自己球隊這一邊。他們一邊對凱利的粗野鏟球動作視而不見，大聲怒罵、指責吉格斯在演戲，一邊又對不依不饒的曼聯球員和弗格森發生刺耳的噓聲，警告他們這裏是埃蘭路，可不是老特拉福德。
而在波爾隻對凱利出示了一張黃牌，吉格斯被c羅換下的時候，他們仍舊是不滿足地開始在看台上大唱侮辱吉格斯的歌謠。
這讓替補席上的李雷也坐不住了，怒氣衝衝地衝了出去。在曼聯隊內，他跟吉格斯的關係雖然比不上跟基恩的親密，但這位老將卻一直對他十分照顧。當初，他剛進曼聯一線隊的時候，吉格斯就指點了他不少在一線隊，在更衣室內需要的事項。
吉格斯這樣做，或許是受到了弗格森的指示，但對李雷來說，恩情就是恩情。雖然這恩情比不上弗格森的來得大，但就是再小的恩情也要報。
這一點上，李雷那早亡的父母從小就是這麽教育他的，而他也一直在嚴格遵守著這一點。
就當第四官員正在疲於應付弗格森強勢得不饒人的逼問時，一個花花綠綠的腦袋突然衝到了他的眼前。並且還沒等他回過神來，就衝他瘋狂怒吼了起來：“就這也隻是一張黃牌，你們的眼睛瞎了嗎？！難道這就是你們的執法標準嗎？！！...”
麵對李雷的突然出現和毫不留情的怒噴，第四官員一臉懵逼，這還是他第一次被一個替補球員如此質問，腦子裏一時間根本轉不過彎來。
“你們應該將這個該死的門將替補罰下場，這可不是他一個小小的替補該參與的事情，難道他是曼聯的主教練嗎。他簡直就是在挑釁你們的權威，他一個小菜鳥懂什麽？！”就在此時，一旁的利茲聯主教練彼得列特突然過來插嘴說道。
此時，這位麵臨嚴重下課危機的利茲聯主帥心中是十分得意的。雖然他的球隊到現在也沒能取得領先，但在主裁判波爾的幫助下，他製定下的犯規戰術卻已經成功地挑起曼聯全隊的火氣。他相信，如果利茲聯想要拿到這場比賽的勝利，這一點將會是非常重要的基礎。
至於能讓吉格斯受傷下場，球隊還不用被罰下一人，這就是意外之喜了。在他看來替換吉格斯上場的葡萄牙小將c羅雖然天賦是有的，但身上那一心單打獨鬥，追求腳下花哨好看的年輕天才的毛病卻也不是一場比賽就能治好的。
吉格斯年紀雖然大了，但畢竟跟曼聯全隊配合默契，早已完全融入曼聯進攻體係，能突能傳能射。無論怎麽看，彼得烈特都覺得他在曼聯陣中所能起到的作用都不是此時的c羅能夠代替的。
一想到曼聯的進攻將因此受到削弱，自己球隊獲勝拿分的機率再次增加，就更讓這位利茲聯主帥的心裏樂開了花。
看著憤怒、焦急，但又無可奈何的弗格森和場上曼聯球員，他的心裏甚至已經開始得意忘形地妄想，當利茲聯爆冷在主場擊敗死敵曼聯後，他會在賽後得到球迷、媒體、俱樂部高層怎樣的禮遇和誇讚，進而能夠讓他屁股底下岌岌可危的帥位成功續命了。
在他正想著這些好事的時候，李雷突然衝到第四官員麵前怒吼的畫麵打斷了他的思緒。
對於李雷這位本賽季已經引起整個英格蘭足壇關注的曼聯新秀，彼得列特自然也有所了解。
就跟阿蘭漢森一樣，他屬於完全不看好李雷的陣營。作為傳統的講究主教練權威的保守派教練，他最不喜歡的就是李雷這種特立獨行，老是要惹事的球員。
在他看來，球員隻要在場上乖乖地按照他的戰術和吩咐踢球就行了，那種博人眼球的出格舉動是一點也要不得的，這除了給球隊帶來麻煩外，什麽好處也沒有。
總之，就是一句話，如果李雷是在他手下踢球的話，就根本不可能得到任何出場機會，連一線隊都呆不下去。
此時，眼見著李雷如此“沒大沒小”，“沒輕沒重”地衝出替補席，衝著第四官員怒吼，他心裏就愈發地對李雷看不上，認為這隻是個嘩眾取寵的球員。
隻不過想到外界對李雷脾氣火爆，“沒腦子”的傳聞，他腦子裏突然靈光一閃，有了一個新想法。
雖然弗格森那個老頭子在英超權威太重，隻要不太過分，一般就不會被罰上看台，不過這個亞裔小子就沒有這麽好的待遇了吧。隻要能夠挑起這個笨小子的怒火，讓主裁判把他罰出場，那曼聯全隊，包括弗格森的心態恐怕都要再次受到打擊吧，想要趁勝追擊的彼得列特如此想到。
然後，這才有了剛剛他對第四官員“進讒言”的一幕，實在是意在李雷啊。
隻是他卻太小看李雷了，李雷隻是看了他一眼，那被他掩藏在他自己雙眼中得意和期待就完全被李雷看穿了。
在貧民區的街頭上，這種小人得意，得寸進尺的眼神，李雷早看過不知道多少，再熟悉不過了。看出了這一點，隻要再稍微細細想一想，就很容易想明白彼得列特究竟在打什麽主意了。
“你想幹什麽？”眼見著李雷冷笑著向自己靠近，在報紙上見識過卡羅爾慘狀的彼得列特不禁膽小地後退了半步，眼神閃爍不停，但嘴上卻仍舊故作強硬地問道。
他心裏雖然不認為李雷趕在大廳廣眾之下對他做什麽，但不怕一萬，就怕萬一，他心裏就忍不住懷疑，生怕李雷真的被他氣得沒了腦子，真的要在這裏此時動手打他。
如此一副裝模作樣的怯懦樣子，又怎麽瞞得過李雷呢。
李雷也不說話，不動手，隻是繼續這樣繼續蔑視地盯著他的雙眼，嘴角帶著不屑的冷笑又一次向他慢慢靠近。
見此，彼得列特心中的害怕雖然更甚，但這一次他卻沒有再退半步。剛剛退的那半步，隻是他害怕時的本能反應，此時卻是已經回過了神來。作為一個愛麵子的傳統英格蘭男人，他怎麽能容忍自己在大庭廣眾之下，被李雷這樣一個年輕的混混給嚇得後退呢。
為了保住自己的麵子，他雖然已經害怕得悄悄吞了一大口口水，但還是堅持站在了原地，勉強直視著李雷冰冷、蔑視的視線，沒有再退。
就當李雷要湊到他麵前的時候，第四官員突然發現了不對勁，一邊擠了過來，一邊說道：“回到你自己的位置上去，曼聯球員。否則的話...”
“吼！！！”
沒等第四官員的話說完，李雷就突然對著實際已經害怕不已的彼得烈特大聲吼了一句。然後，彼得列特就用自己的實際舉動，表演了一番什麽叫做真正的打草驚蛇。
“啊！”
隻見他害怕地叫了一聲後，整個人被嚇得立即往後跳了一步，隨即還抬起雙手在身前，護住了自己的腦袋，一副害怕被打的膽小模樣。
等他做完這些動作，發現李雷什麽也沒做，反而還“乖乖”地往後退了半步之後，才知道他被這可惡的亞裔小子給耍了。
而且，更糟糕的是，這一幕還被全世界都看見了。此時，他已經注意到自己的身影已經出現在現場的大屏幕上了。
一時間，在場邊的他和李雷成功搶戲，成為了整個埃蘭路關注的焦點。
在解說席上同樣看見了這一幕，目睹了全過程的萊因克爾在此時就哭笑不得地說道：“我簡直不知道該如何形容眼前這一幕。當利茲聯的球員在球場上與曼聯球員凶猛地殺到一塊的時候，作為主教練的彼得列特先生竟然被一個曼聯的替補球員嚇到了，簡直無法形容。這丟人的一幕，注定會在賽後成為媒體和外界的評論焦點。不管這場比賽勝負如何，利茲聯真的會允許這樣一位膽小得丟了利茲聯俱樂部上下的臉的主教練繼續呆在他們的主教練位置上嗎？我很懷疑。”
就跟萊因克爾說的一樣，剛剛還喧鬧不已的埃蘭路球場在此刻就因為這丟人的一幕徹底安靜了下來。看台上的利茲聯球迷簡直連殺了彼得列特的心思都有了，在死敵麵前如此怯弱和膽小，連帶著他們的臉都被啪啪啪地生生打腫了。
“你？！”終於反應過來的彼得列特臉色一下子羞惱得漲紅了，衝著依舊一臉不屑冷笑的李雷怒吼道。
跟他一樣的，則還有現場這眾多的利茲聯球迷。在比賽中不好直接對彼得列特表達不滿的他們將心中的怒火毫不猶豫地發泄到了李雷身上，這個曼聯菜鳥竟然趕在偉大的埃蘭路如此放肆，他們也同樣無法容忍。
“噓！！！”
刺耳的怒目聲和噓聲瞬間再次響徹埃蘭路球場的上空，巨大的聲浪震得人耳膜生疼。
麵對這，隻見，在現場的大屏幕上，李雷攤開了雙手，聳著肩，微微歪著頭，兩邊嘴角下撇，做出了一個再標準不過的無辜姿態。
但在他的雙眼中，他的得意是如此的明顯，如此的赤*裸*裸。
就像一把利劍直接紮進了所有利茲聯球迷的心中。
紮得見血了！
紮得生疼！！
“噓！！！！！！”
而回應他的，則是瞬間分貝再提升了一個等級的瘋狂噓聲。
對此，李雷欣然接受。
嘴角那不斷的冷笑再次化為利劍紮進了利茲聯球迷的心中。
鮮血淋漓！
痛得發瘋！！
當吉格斯被利茲聯後衛凱利一腳鏟翻在地，並且立即做出無法繼續堅持的換人手勢後，一直硝煙味彌漫的埃蘭路球場在此刻終於爆出了最為刺耳的喧囂浪潮。
“那個狗屎！”
當場邊的弗格森怒吼著衝向第四官員時，場上雙方球員之間早已爆發了肢體衝突。當基恩和阿蘭史密斯互相頂牛地推搡到了一起後，他們身邊的隊友們也就注定無法避免地卷入了進來，雙方球員之間開始推搡和怒罵起來。
與此同時，看台上的利茲聯球迷自然是毫無疑問地站在自己球隊這一邊。他們一邊對凱利的粗野鏟球動作視而不見，大聲怒罵、指責吉格斯在演戲，一邊又對不依不饒的曼聯球員和弗格森發生刺耳的噓聲，警告他們這裏是埃蘭路，可不是老特拉福德。
而在波爾隻對凱利出示了一張黃牌，吉格斯被c羅換下的時候，他們仍舊是不滿足地開始在看台上大唱侮辱吉格斯的歌謠。
這讓替補席上的李雷也坐不住了，怒氣衝衝地衝了出去。在曼聯隊內，他跟吉格斯的關係雖然比不上跟基恩的親密，但這位老將卻一直對他十分照顧。當初，他剛進曼聯一線隊的時候，吉格斯就指點了他不少在一線隊，在更衣室內需要的事項。
吉格斯這樣做，或許是受到了弗格森的指示，但對李雷來說，恩情就是恩情。雖然這恩情比不上弗格森的來得大，但就是再小的恩情也要報。
這一點上，李雷那早亡的父母從小就是這麽教育他的，而他也一直在嚴格遵守著這一點。
就當第四官員正在疲於應付弗格森強勢得不饒人的逼問時，一個花花綠綠的腦袋突然衝到了他的眼前。並且還沒等他回過神來，就衝他瘋狂怒吼了起來：“就這也隻是一張黃牌，你們的眼睛瞎了嗎？！難道這就是你們的執法標準嗎？！！...”
麵對李雷的突然出現和毫不留情的怒噴，第四官員一臉懵逼，這還是他第一次被一個替補球員如此質問，腦子裏一時間根本轉不過彎來。
“你們應該將這個該死的門將替補罰下場，這可不是他一個小小的替補該參與的事情，難道他是曼聯的主教練嗎。他簡直就是在挑釁你們的權威，他一個小菜鳥懂什麽？！”就在此時，一旁的利茲聯主教練彼得列特突然過來插嘴說道。
此時，這位麵臨嚴重下課危機的利茲聯主帥心中是十分得意的。雖然他的球隊到現在也沒能取得領先，但在主裁判波爾的幫助下，他製定下的犯規戰術卻已經成功地挑起曼聯全隊的火氣。他相信，如果利茲聯想要拿到這場比賽的勝利，這一點將會是非常重要的基礎。
至於能讓吉格斯受傷下場，球隊還不用被罰下一人，這就是意外之喜了。在他看來替換吉格斯上場的葡萄牙小將c羅雖然天賦是有的，但身上那一心單打獨鬥，追求腳下花哨好看的年輕天才的毛病卻也不是一場比賽就能治好的。
吉格斯年紀雖然大了，但畢竟跟曼聯全隊配合默契，早已完全融入曼聯進攻體係，能突能傳能射。無論怎麽看，彼得烈特都覺得他在曼聯陣中所能起到的作用都不是此時的c羅能夠代替的。
一想到曼聯的進攻將因此受到削弱，自己球隊獲勝拿分的機率再次增加，就更讓這位利茲聯主帥的心裏樂開了花。
看著憤怒、焦急，但又無可奈何的弗格森和場上曼聯球員，他的心裏甚至已經開始得意忘形地妄想，當利茲聯爆冷在主場擊敗死敵曼聯後，他會在賽後得到球迷、媒體、俱樂部高層怎樣的禮遇和誇讚，進而能夠讓他屁股底下岌岌可危的帥位成功續命了。
在他正想著這些好事的時候，李雷突然衝到第四官員麵前怒吼的畫麵打斷了他的思緒。
對於李雷這位本賽季已經引起整個英格蘭足壇關注的曼聯新秀，彼得列特自然也有所了解。
就跟阿蘭漢森一樣，他屬於完全不看好李雷的陣營。作為傳統的講究主教練權威的保守派教練，他最不喜歡的就是李雷這種特立獨行，老是要惹事的球員。
在他看來，球員隻要在場上乖乖地按照他的戰術和吩咐踢球就行了，那種博人眼球的出格舉動是一點也要不得的，這除了給球隊帶來麻煩外，什麽好處也沒有。
總之，就是一句話，如果李雷是在他手下踢球的話，就根本不可能得到任何出場機會，連一線隊都呆不下去。
此時，眼見著李雷如此“沒大沒小”，“沒輕沒重”地衝出替補席，衝著第四官員怒吼，他心裏就愈發地對李雷看不上，認為這隻是個嘩眾取寵的球員。
隻不過想到外界對李雷脾氣火爆，“沒腦子”的傳聞，他腦子裏突然靈光一閃，有了一個新想法。
雖然弗格森那個老頭子在英超權威太重，隻要不太過分，一般就不會被罰上看台，不過這個亞裔小子就沒有這麽好的待遇了吧。隻要能夠挑起這個笨小子的怒火，讓主裁判把他罰出場，那曼聯全隊，包括弗格森的心態恐怕都要再次受到打擊吧，想要趁勝追擊的彼得列特如此想到。
然後，這才有了剛剛他對第四官員“進讒言”的一幕，實在是意在李雷啊。
隻是他卻太小看李雷了，李雷隻是看了他一眼，那被他掩藏在他自己雙眼中得意和期待就完全被李雷看穿了。
在貧民區的街頭上，這種小人得意，得寸進尺的眼神，李雷早看過不知道多少，再熟悉不過了。看出了這一點，隻要再稍微細細想一想，就很容易想明白彼得列特究竟在打什麽主意了。
“你想幹什麽？”眼見著李雷冷笑著向自己靠近，在報紙上見識過卡羅爾慘狀的彼得列特不禁膽小地後退了半步，眼神閃爍不停，但嘴上卻仍舊故作強硬地問道。
他心裏雖然不認為李雷趕在大廳廣眾之下對他做什麽，但不怕一萬，就怕萬一，他心裏就忍不住懷疑，生怕李雷真的被他氣得沒了腦子，真的要在這裏此時動手打他。
如此一副裝模作樣的怯懦樣子，又怎麽瞞得過李雷呢。
李雷也不說話，不動手，隻是繼續這樣繼續蔑視地盯著他的雙眼，嘴角帶著不屑的冷笑又一次向他慢慢靠近。
見此，彼得列特心中的害怕雖然更甚，但這一次他卻沒有再退半步。剛剛退的那半步，隻是他害怕時的本能反應，此時卻是已經回過了神來。作為一個愛麵子的傳統英格蘭男人，他怎麽能容忍自己在大庭廣眾之下，被李雷這樣一個年輕的混混給嚇得後退呢。
為了保住自己的麵子，他雖然已經害怕得悄悄吞了一大口口水，但還是堅持站在了原地，勉強直視著李雷冰冷、蔑視的視線，沒有再退。
就當李雷要湊到他麵前的時候，第四官員突然發現了不對勁，一邊擠了過來，一邊說道：“回到你自己的位置上去，曼聯球員。否則的話...”
“吼！！！”
沒等第四官員的話說完，李雷就突然對著實際已經害怕不已的彼得烈特大聲吼了一句。然後，彼得列特就用自己的實際舉動，表演了一番什麽叫做真正的打草驚蛇。
“啊！”
隻見他害怕地叫了一聲後，整個人被嚇得立即往後跳了一步，隨即還抬起雙手在身前，護住了自己的腦袋，一副害怕被打的膽小模樣。
等他做完這些動作，發現李雷什麽也沒做，反而還“乖乖”地往後退了半步之後，才知道他被這可惡的亞裔小子給耍了。
而且，更糟糕的是，這一幕還被全世界都看見了。此時，他已經注意到自己的身影已經出現在現場的大屏幕上了。
一時間，在場邊的他和李雷成功搶戲，成為了整個埃蘭路關注的焦點。
在解說席上同樣看見了這一幕，目睹了全過程的萊因克爾在此時就哭笑不得地說道：“我簡直不知道該如何形容眼前這一幕。當利茲聯的球員在球場上與曼聯球員凶猛地殺到一塊的時候，作為主教練的彼得列特先生竟然被一個曼聯的替補球員嚇到了，簡直無法形容。這丟人的一幕，注定會在賽後成為媒體和外界的評論焦點。不管這場比賽勝負如何，利茲聯真的會允許這樣一位膽小得丟了利茲聯俱樂部上下的臉的主教練繼續呆在他們的主教練位置上嗎？我很懷疑。”
就跟萊因克爾說的一樣，剛剛還喧鬧不已的埃蘭路球場在此刻就因為這丟人的一幕徹底安靜了下來。看台上的利茲聯球迷簡直連殺了彼得列特的心思都有了，在死敵麵前如此怯弱和膽小，連帶著他們的臉都被啪啪啪地生生打腫了。
“你？！”終於反應過來的彼得列特臉色一下子羞惱得漲紅了，衝著依舊一臉不屑冷笑的李雷怒吼道。
跟他一樣的，則還有現場這眾多的利茲聯球迷。在比賽中不好直接對彼得列特表達不滿的他們將心中的怒火毫不猶豫地發泄到了李雷身上，這個曼聯菜鳥竟然趕在偉大的埃蘭路如此放肆，他們也同樣無法容忍。
“噓！！！”
刺耳的怒目聲和噓聲瞬間再次響徹埃蘭路球場的上空，巨大的聲浪震得人耳膜生疼。
麵對這，隻見，在現場的大屏幕上，李雷攤開了雙手，聳著肩，微微歪著頭，兩邊嘴角下撇，做出了一個再標準不過的無辜姿態。
但在他的雙眼中，他的得意是如此的明顯，如此的赤*裸*裸。
就像一把利劍直接紮進了所有利茲聯球迷的心中。
紮得見血了！
紮得生疼！！
“噓！！！！！！”
而回應他的，則是瞬間分貝再提升了一個等級的瘋狂噓聲。
對此，李雷欣然接受。
嘴角那不斷的冷笑再次化為利劍紮進了利茲聯球迷的心中。
鮮血淋漓！
痛得發瘋！！