亨森不知道管理層的人為什麽又突然想跟自己會麵,也許是當初所有人都沒想到,自己這個僅僅一年助理教練經曆的菜鳥主帥,能在主教練這個位置上坐超過一個星期吧。
不過既然老板發話,亨森也不可能像對待記者們那樣冷淡。所以當他的訓練結束之後,亨森穿了一件非常正式的西裝,這件事還引來了球員們的一陣哄鬧。
“頭兒,今晚有約會?”霍樂迪賊眉鼠眼地看著自己的主帥,亨森是個老單身漢,這在球隊中並不算什麽秘密。甚至連球隊會記蘇珊大媽都曾提議,介紹亨森和自己的姐姐的女兒見一麵。
亨森以前從來不知道,原來美國人也喜歡搞介紹對象這一套。
“朱爾,明天還有比賽呢,今晚比加練得太晚。”
“得了吧頭兒,別扯開話題。她是誰,模特?還是演員!”年紀輕輕的霍樂迪明顯對亨森的私生活很感興趣,畢竟剛剛踏入這個圈子的他,對一切都感到好奇。
“都不是,隻是去一個滿屋子都是老頭兒的地方。”亨森攤開了手,一想起待會兒嚴肅的氛圍,亨森就覺得有些受不了。
坐在卡特的出租車上,亨森竟覺得有些緊張。和球員們相處,亨森一點兒也不會覺得困難。但和那些身家以天文數字計算的大佬們會麵,亨森反而覺得有些不自在。
畢竟亨森從未接觸過那個圈子,他也是一個在籃球之外的地方都不喜歡麻煩的人。而這種上流社會的聚會,通常都充斥著虛情假意以及大量的“麻煩”。
果然,亨森才剛剛下車,“麻煩”就來了。
“先生,這兒是私人聚會,我想你找錯地方了。”當亨森抵達印第安納波利斯的聖丹尼斯莊園後,他卻被門口一個操著隆重英國口音的門衛給攔了下來。原因也許是因為,亨森是所有來參加宴會的人當中,唯一一個坐出租車而不開豪車來的人。
“小子,你是英國人?”亨森有些生氣,以前是球探的時候被別人低看一眼就算了。現在都已經是步行者隊的正式主教練了,怎麽還會遭到這種待遇?
但如果對方是英國人,那就不奇怪了,因為大多數英國人基本上都隻看足球,對籃球卻一無所知。
“我的確來自英國,先生。”門衛目不斜視,“如果你有邀請函,我就讓你進去。”
“真他媽見鬼!”亨森生氣地撥通了伯德的電話,這就是他為什麽對這個宴會如此抵觸的原因。
沒過一分鍾時間,伯德就出現在了莊園的大門口。他身旁還跟著一個白發蒼蒼的老頭兒,也就是這個莊園以及印第安納步行者隊的主人——赫伯特.西蒙。
“亨森先生是特邀嘉賓,他不需要邀請函!孩子,記住這張臉,無論以後他什麽時候到這兒來,你都得給他開門!”赫伯特.西蒙雖然年紀很大了,但說話的聲音卻依然硬氣。
門衛吃驚地看了看亨森,亨森卻隻是眨巴了一下眼睛。
“有勞了,先生!”
※※※
“真是對不起,亨森,本來是想給你發邀請函的,但伯德說用不著這麽正式.....沒關係,別因為這些小插曲壞了今晚的好心情。忘了自我介紹,我是印第安納步行者隊的擁有人,赫伯特.西蒙。”走在莊園的小道兒上,西蒙非常禮貌地與亨森握手。
亨森有些受寵若驚,這個看上去無比嚴肅的老頭子,卻比自己想象中的隨和。和喬治.卡爾比起來的話,西蒙簡直就是一個天使。
“你好,老板!”
“哈哈哈哈,不用叫我老板,叫我西蒙就好。前天的比賽我看了,真是精彩絕倫。事實上,我一直不太懂籃球,所以我把籃球事物都全權交給伯德處理。而伯德說,他信任你,所以同樣的,我也信任你,亨森。好好幹,球隊已經很多年沒有出過成績了。而今年,你無疑讓我們看到了希望。”
西蒙沒有說謊,他的確不太懂籃球。做地產生意的他每天忙得昏天黑地,根本無法顧忌到球隊的工作。從一開始,他們就隻是把步行者隊當作一個投資。並不是所有老板都像小牛隊的馬克.庫班,更多的球隊老板實際上都是像西蒙這樣,將工作全權交給了總裁。
“以前我和哥哥用1100萬美元的價格,就把步行者隊留在了印第安納。而現在,我想再用1100萬,讓步行者隊重新走上正軌。亨森,你和伯德盡管放手去幹。在引援上,如果需要,我願意付出更多的金錢。”西蒙口中的拿“再用1100萬美元”,說的無疑就是亨森的工資。
說完,三人已經走到了莊園的宴會大廳門口。作為主人,西蒙進去之後肯定得去陪其他人,所以他和亨森的對話隻能到此為止。
“因此,放開手腳幹吧,亨森,伯德。印第安納波利斯是一座籃球城市,現在,這座籃球城市需要榮譽。”拍了拍伯德和亨森的肩膀後,西蒙走進了大廳,隻留下亨森和伯德兩個“糙人”在門口。
“老爺子什麽時候這麽闊綽了?”亨森聳了聳肩,他很清楚,步行者隊雖然不吝嗇,但也絕不是什麽特別願意揮灑美金的球隊。可今天,赫伯特居然叫他們放手去幹?這讓亨森有些摸不著頭腦。
“因為赫伯特快退休了,步行者隊很快會落在他的兒子斯蒂芬手裏。兒子的幹勁,似乎比老子要足得多。而且,斯蒂芬多少懂些籃球。所以,一直無欲無求的老板們也已經開始追求總冠軍了。還有一個原因,還記得今年夏天我在忙什麽嗎?”
“別用詢問的方式讓我有參與感,伯德,這還是我教你的。”亨森擺了擺手,示意伯德快說。
伯德是又想氣又想笑,亨森有時候說話讓你巴不得一巴掌拍飛他。“今年夏天,有一個新的財團入駐了步行者隊,成為了小股東。所以,步行者隊的資金儲備更加充裕了。而且這個新老板,是一個真真正正的球迷。他以前為了自己的女兒,甚至不惜組建過一支籃球隊,然後自己當籃球隊的教練。走吧,我帶你去見見他。”
“新老板?”不知道為什麽,亨森聯想到了安佳麗。
走進宴會大廳,亨森並沒有吸引太多人的注意。來赫伯特的莊園參加宴會的人,大多都是在美國富豪榜上排得上號的。這種商業人士,大多沒有時間看籃球。不認識亨森這個新任主帥也屬正常。沒有人把亨森當成清潔工,亨森就已經覺得足夠幸運了。
亨森跟著伯德走到了宴會廳的中央,伯德替亨森拿了杯酒,出於禮貌亨森待會兒得敬這個新老板一杯。
亨森撇了撇嘴,這些“程序”好像和在中國時沒什麽兩樣。
“拉納迪維先生,玩得還愉快嗎?”伯德走上前去叫了住了一個頭發花白的男人,男人轉過頭來後,卻並沒有亨森想象中的年老,大概也就五十來歲的模樣。
“噢,伯德!我一直想找你聊聊,球隊近況如何?有沒有需要補強的地方?”和赫伯特不同,拉納迪維一開口就是球隊。果然如伯德所說,他是一個喜歡並且懂籃球的老板。他入駐步行者隊不僅僅是為了投資,也是為了自己的興趣。
“球隊目前非常出色,正按照預想的方向發展。先生,您說過很想見見亨森教練。今天,我把他帶來了。”伯德說完,側過身子。事實上,讓亨森來宴會一開始就是拉納迪維提出來的。
從他和步行者隊開始談判到正式成為小股東,拉納迪維詢問得最多的,就是亨森。
亨森努力保持微笑,然後稍稍舉起了酒杯,“很高興與您見麵,拉納迪維先生。”
當亨森走到拉納迪維跟前的時候,這個電子巨頭認真地打量了一下亨森,表情也變得嚴肅,這讓亨森想起了以前在中國找工作時,那一個個鐵青著臉的麵試官。麵試,對,亨森現在就是這種感覺!
雖然拉納迪維嚴肅的神情隻是一閃而過,但依然逃不過亨森的觀察!為什麽?為什麽這個新老板要像審視麵試者那樣審視自己?
“亨森.喬先生,久仰大名。單節54分屠殺掘金,正如傳言說的那樣,您真的很神奇。”拉納迪維恢複了微笑,也舉起了酒杯。
“對了,亨森先生,介紹一下,這是我的女兒......嗯,也許根本用不著我介紹。”
說完,維維克.拉納迪維身後,一個小女孩兒害羞地走了出來。
“不用介紹?”伯德有些懵圈,難不成亨森和拉納迪維的女兒認識?
看見安佳麗之後,亨森再也無法掩蓋自己的吃驚。這何止是認識,她女兒還在我家床上睡過呢!
不過既然老板發話,亨森也不可能像對待記者們那樣冷淡。所以當他的訓練結束之後,亨森穿了一件非常正式的西裝,這件事還引來了球員們的一陣哄鬧。
“頭兒,今晚有約會?”霍樂迪賊眉鼠眼地看著自己的主帥,亨森是個老單身漢,這在球隊中並不算什麽秘密。甚至連球隊會記蘇珊大媽都曾提議,介紹亨森和自己的姐姐的女兒見一麵。
亨森以前從來不知道,原來美國人也喜歡搞介紹對象這一套。
“朱爾,明天還有比賽呢,今晚比加練得太晚。”
“得了吧頭兒,別扯開話題。她是誰,模特?還是演員!”年紀輕輕的霍樂迪明顯對亨森的私生活很感興趣,畢竟剛剛踏入這個圈子的他,對一切都感到好奇。
“都不是,隻是去一個滿屋子都是老頭兒的地方。”亨森攤開了手,一想起待會兒嚴肅的氛圍,亨森就覺得有些受不了。
坐在卡特的出租車上,亨森竟覺得有些緊張。和球員們相處,亨森一點兒也不會覺得困難。但和那些身家以天文數字計算的大佬們會麵,亨森反而覺得有些不自在。
畢竟亨森從未接觸過那個圈子,他也是一個在籃球之外的地方都不喜歡麻煩的人。而這種上流社會的聚會,通常都充斥著虛情假意以及大量的“麻煩”。
果然,亨森才剛剛下車,“麻煩”就來了。
“先生,這兒是私人聚會,我想你找錯地方了。”當亨森抵達印第安納波利斯的聖丹尼斯莊園後,他卻被門口一個操著隆重英國口音的門衛給攔了下來。原因也許是因為,亨森是所有來參加宴會的人當中,唯一一個坐出租車而不開豪車來的人。
“小子,你是英國人?”亨森有些生氣,以前是球探的時候被別人低看一眼就算了。現在都已經是步行者隊的正式主教練了,怎麽還會遭到這種待遇?
但如果對方是英國人,那就不奇怪了,因為大多數英國人基本上都隻看足球,對籃球卻一無所知。
“我的確來自英國,先生。”門衛目不斜視,“如果你有邀請函,我就讓你進去。”
“真他媽見鬼!”亨森生氣地撥通了伯德的電話,這就是他為什麽對這個宴會如此抵觸的原因。
沒過一分鍾時間,伯德就出現在了莊園的大門口。他身旁還跟著一個白發蒼蒼的老頭兒,也就是這個莊園以及印第安納步行者隊的主人——赫伯特.西蒙。
“亨森先生是特邀嘉賓,他不需要邀請函!孩子,記住這張臉,無論以後他什麽時候到這兒來,你都得給他開門!”赫伯特.西蒙雖然年紀很大了,但說話的聲音卻依然硬氣。
門衛吃驚地看了看亨森,亨森卻隻是眨巴了一下眼睛。
“有勞了,先生!”
※※※
“真是對不起,亨森,本來是想給你發邀請函的,但伯德說用不著這麽正式.....沒關係,別因為這些小插曲壞了今晚的好心情。忘了自我介紹,我是印第安納步行者隊的擁有人,赫伯特.西蒙。”走在莊園的小道兒上,西蒙非常禮貌地與亨森握手。
亨森有些受寵若驚,這個看上去無比嚴肅的老頭子,卻比自己想象中的隨和。和喬治.卡爾比起來的話,西蒙簡直就是一個天使。
“你好,老板!”
“哈哈哈哈,不用叫我老板,叫我西蒙就好。前天的比賽我看了,真是精彩絕倫。事實上,我一直不太懂籃球,所以我把籃球事物都全權交給伯德處理。而伯德說,他信任你,所以同樣的,我也信任你,亨森。好好幹,球隊已經很多年沒有出過成績了。而今年,你無疑讓我們看到了希望。”
西蒙沒有說謊,他的確不太懂籃球。做地產生意的他每天忙得昏天黑地,根本無法顧忌到球隊的工作。從一開始,他們就隻是把步行者隊當作一個投資。並不是所有老板都像小牛隊的馬克.庫班,更多的球隊老板實際上都是像西蒙這樣,將工作全權交給了總裁。
“以前我和哥哥用1100萬美元的價格,就把步行者隊留在了印第安納。而現在,我想再用1100萬,讓步行者隊重新走上正軌。亨森,你和伯德盡管放手去幹。在引援上,如果需要,我願意付出更多的金錢。”西蒙口中的拿“再用1100萬美元”,說的無疑就是亨森的工資。
說完,三人已經走到了莊園的宴會大廳門口。作為主人,西蒙進去之後肯定得去陪其他人,所以他和亨森的對話隻能到此為止。
“因此,放開手腳幹吧,亨森,伯德。印第安納波利斯是一座籃球城市,現在,這座籃球城市需要榮譽。”拍了拍伯德和亨森的肩膀後,西蒙走進了大廳,隻留下亨森和伯德兩個“糙人”在門口。
“老爺子什麽時候這麽闊綽了?”亨森聳了聳肩,他很清楚,步行者隊雖然不吝嗇,但也絕不是什麽特別願意揮灑美金的球隊。可今天,赫伯特居然叫他們放手去幹?這讓亨森有些摸不著頭腦。
“因為赫伯特快退休了,步行者隊很快會落在他的兒子斯蒂芬手裏。兒子的幹勁,似乎比老子要足得多。而且,斯蒂芬多少懂些籃球。所以,一直無欲無求的老板們也已經開始追求總冠軍了。還有一個原因,還記得今年夏天我在忙什麽嗎?”
“別用詢問的方式讓我有參與感,伯德,這還是我教你的。”亨森擺了擺手,示意伯德快說。
伯德是又想氣又想笑,亨森有時候說話讓你巴不得一巴掌拍飛他。“今年夏天,有一個新的財團入駐了步行者隊,成為了小股東。所以,步行者隊的資金儲備更加充裕了。而且這個新老板,是一個真真正正的球迷。他以前為了自己的女兒,甚至不惜組建過一支籃球隊,然後自己當籃球隊的教練。走吧,我帶你去見見他。”
“新老板?”不知道為什麽,亨森聯想到了安佳麗。
走進宴會大廳,亨森並沒有吸引太多人的注意。來赫伯特的莊園參加宴會的人,大多都是在美國富豪榜上排得上號的。這種商業人士,大多沒有時間看籃球。不認識亨森這個新任主帥也屬正常。沒有人把亨森當成清潔工,亨森就已經覺得足夠幸運了。
亨森跟著伯德走到了宴會廳的中央,伯德替亨森拿了杯酒,出於禮貌亨森待會兒得敬這個新老板一杯。
亨森撇了撇嘴,這些“程序”好像和在中國時沒什麽兩樣。
“拉納迪維先生,玩得還愉快嗎?”伯德走上前去叫了住了一個頭發花白的男人,男人轉過頭來後,卻並沒有亨森想象中的年老,大概也就五十來歲的模樣。
“噢,伯德!我一直想找你聊聊,球隊近況如何?有沒有需要補強的地方?”和赫伯特不同,拉納迪維一開口就是球隊。果然如伯德所說,他是一個喜歡並且懂籃球的老板。他入駐步行者隊不僅僅是為了投資,也是為了自己的興趣。
“球隊目前非常出色,正按照預想的方向發展。先生,您說過很想見見亨森教練。今天,我把他帶來了。”伯德說完,側過身子。事實上,讓亨森來宴會一開始就是拉納迪維提出來的。
從他和步行者隊開始談判到正式成為小股東,拉納迪維詢問得最多的,就是亨森。
亨森努力保持微笑,然後稍稍舉起了酒杯,“很高興與您見麵,拉納迪維先生。”
當亨森走到拉納迪維跟前的時候,這個電子巨頭認真地打量了一下亨森,表情也變得嚴肅,這讓亨森想起了以前在中國找工作時,那一個個鐵青著臉的麵試官。麵試,對,亨森現在就是這種感覺!
雖然拉納迪維嚴肅的神情隻是一閃而過,但依然逃不過亨森的觀察!為什麽?為什麽這個新老板要像審視麵試者那樣審視自己?
“亨森.喬先生,久仰大名。單節54分屠殺掘金,正如傳言說的那樣,您真的很神奇。”拉納迪維恢複了微笑,也舉起了酒杯。
“對了,亨森先生,介紹一下,這是我的女兒......嗯,也許根本用不著我介紹。”
說完,維維克.拉納迪維身後,一個小女孩兒害羞地走了出來。
“不用介紹?”伯德有些懵圈,難不成亨森和拉納迪維的女兒認識?
看見安佳麗之後,亨森再也無法掩蓋自己的吃驚。這何止是認識,她女兒還在我家床上睡過呢!