第488章文化衝突
娛樂：從反派開始的影帝之路 作者：蘇鵬川 投票推薦 加入書簽 留言反饋
實力出眾的演員講戲是一件相當正常的事情。
尤其是一些有導演功底的演員，那到了劇組更是避免不了講戲。
因為這個原因，周辰也講過不止一次了。
甚至有些時候隔三差五就要給其他演員講一次。
可以說周辰在哪個劇組，哪個劇組就多了一個導演，這也是周辰拍電影效率一直很高的原因。
不過就算這樣，讓周辰和外國人人講戲這還是第一次。
而這一次的講戲也是格外的不順利。
並非是因為周辰的水準下降了，而是因為文化差異。
“演戲最重要的一定是真實感，如果隻是為了更好的畫麵效果而塑造的過於誇張那就是本末倒置了。”
周辰的講戲質量一直是很高的。
但是這幫人聽不懂也是真的。
“什麽叫本末倒置？”
“根本和末尾怎麽會倒過來呢？”
是的，這個就是問題所在。
文化不通啊！
作為好萊塢的工作人員，他們一直都看不起華夏。
畢竟和華夏的科技差距擺在那裏。
即便現在用的許多東西都是華夏製造，但是不妨礙他們對華夏絲毫提不起興趣。
對於華夏的成語更是一竅不通。
周辰也隻好向著眾人解釋道：“這個詞叫做成語，是南宋一個叫朱熹的人提出的，意思是顛倒了事物的主次順序。”
結果在周辰解釋完之後，這些人的問題反而更多了。
“朱熹是誰？那些姓朱的人是不是都是朱熹的後代？”
“我知道華夏有唐宋元明清五個朝代，這個南宋是什麽時候？”
周辰又隻好一一回答這些好奇寶寶的問題。
但是每回答一個問題，又會又更多的問題出現。
好端端的一個講戲居然演變成了一個華夏文化分享大會。
過了好長一段時間，周辰身邊的提問聲終於消失了，轉而變成了一片的讚歎聲。
“華夏不愧是四大文明古國之首，這些文化簡直讓人如癡如醉。”
“我正是信了那幫人的邪才以為華夏是一個落後的國家，這哪裏落後了？”
“我決定了，明年，不，這部電影拍完我就要帶著家人去華夏旅遊，看看華夏的風采。”
眾人對於講戲的中心偏離也是完全沒有意見，畢竟講戲什麽時候都可以講。
這些關於華夏的八卦消息處了周辰也就沒地方知道了。
周辰也是樂得向大家介紹自己的家鄉。
甚至不止一次表示他們到了華夏後請眾人吃飯遊玩。
現場一片其樂融融的樣子，隻有一個人眼光幽怨，顧影自憐。
那就是喬納森。
雖然關於華夏的事情他也很感興趣，對於這個遙遠的東方國土沒有人不感歎它的神奇。
但是他更想和周辰聊電影，聽周辰是怎麽演好戲怎麽把演技平平的演員調教得完美無缺。
在這次的分享會之後，眾人對於周辰也有了一定的了解。
之後幾天劇組的拍攝當中更是了解了周辰的為人。
完全不像外界說的多凶狠多難相處嘛，又是那幫人瞎說。
就連一開始對周辰畏之如虎的朱迪也敢和周辰打招呼了。
之可欣也就僅此而已，但凡和周辰多說兩句話或者看見周辰的眼睛。
朱迪還是會忍不住落荒而逃。
在拋開了周辰身上的那副神秘麵紗之後，眾人的話癆屬性也就消失不見了。
雖然偶爾還是會有人找周辰問些問題，拿他打趣。
但是也不會出現粘著他的樣子。
而且拍攝工作也一直很順利，演員的表現也是相當的出彩。
也用不著把大家召集起來專門去講戲。
弄得喬納森想找個借口讓周辰說一下他對電影了解的機會都沒有。
一天下來，居然完全沒有和周辰聊過一次關於電影的話題。
於是到了晚上，他帶著兩瓶好酒來到了周辰所居住的房間裏。
“周辰，晚上好。”
這還是他在周辰這裏學到的送禮文化，叫什麽來著，對了，投其所好。
周辰也是看著這兩瓶康帝眼冒精光。
本來他正準備結算電影的獎勵，但是此刻也顧不上了。
連忙站起身歡迎喬納森的到來。
不過心裏還是有著一絲警惕。
“導演，你這是想幹什麽？”
喬納森臉上掛起一陣窘迫的笑容，這才說起自己的來意。
“就是想找你交流一下經驗，這麽樣才能把演員教的更好。”
這個問題是一個相當難以啟齒的問題。
畢竟對於一名導演來說這可是安身立命的問題。
不過周辰卻是沒有藏私，分享起了自己的經驗。
“很多演員都是有自己的想法和l理解的，最重要的就是不要把自己的想法強加給對方。”
“而是通過引導的方式讓他自己去體會角色的特點，從多個角度去……”
周辰和喬納森說了很多，喬納森也是被周辰的態度所感動。
也不對這周辰藏私，將自己多年來的導演經驗悉數分享。
兩人一路從晚上聊到了白天，這場談話才算是結束。
至於這兩瓶酒，自然也是進了周辰的口袋。
隻不過周辰猶豫了一下，並沒有打開暢飲。
正是因為好酒，所以他才知道這兩瓶酒的分量。
要知道，喬納森可不是什麽好酒之人。
能讓他這樣不好酒的人保存的酒會是凡品嗎？
這瓶酒可是被譽為最偉大的年份1990年所生產出來的。
而且還是最高級的aoc級別。
僅僅隻是這樣也就算了，還是當年最優秀的釀酒師之一迪希亞的作品。
那一年他所釀出來的aoc級別葡萄酒一共也隻有一桶。
對外出售更是隻有五瓶。
其中三瓶都已經被喝掉了，甚至酒瓶都有人開出十萬美金的價格希望收藏。
這瓶紅酒不能說是價值連城吧，隻能說是有價無市。
相比起喝掉它，留著送禮才是更好的選擇。
而且，他還有一個要送禮的對象來著。
不過在那之前，周辰仔細的洗了洗手，然後又洗了洗臉。
內心喃喃道：“福生玄黃仙尊保佑。”
“福生玄黃天君保佑。”
“福生玄黃上帝保佑。”
“福生玄黃天尊保佑。”
末了，周辰終於結算了電影。
尤其是一些有導演功底的演員，那到了劇組更是避免不了講戲。
因為這個原因，周辰也講過不止一次了。
甚至有些時候隔三差五就要給其他演員講一次。
可以說周辰在哪個劇組，哪個劇組就多了一個導演，這也是周辰拍電影效率一直很高的原因。
不過就算這樣，讓周辰和外國人人講戲這還是第一次。
而這一次的講戲也是格外的不順利。
並非是因為周辰的水準下降了，而是因為文化差異。
“演戲最重要的一定是真實感，如果隻是為了更好的畫麵效果而塑造的過於誇張那就是本末倒置了。”
周辰的講戲質量一直是很高的。
但是這幫人聽不懂也是真的。
“什麽叫本末倒置？”
“根本和末尾怎麽會倒過來呢？”
是的，這個就是問題所在。
文化不通啊！
作為好萊塢的工作人員，他們一直都看不起華夏。
畢竟和華夏的科技差距擺在那裏。
即便現在用的許多東西都是華夏製造，但是不妨礙他們對華夏絲毫提不起興趣。
對於華夏的成語更是一竅不通。
周辰也隻好向著眾人解釋道：“這個詞叫做成語，是南宋一個叫朱熹的人提出的，意思是顛倒了事物的主次順序。”
結果在周辰解釋完之後，這些人的問題反而更多了。
“朱熹是誰？那些姓朱的人是不是都是朱熹的後代？”
“我知道華夏有唐宋元明清五個朝代，這個南宋是什麽時候？”
周辰又隻好一一回答這些好奇寶寶的問題。
但是每回答一個問題，又會又更多的問題出現。
好端端的一個講戲居然演變成了一個華夏文化分享大會。
過了好長一段時間，周辰身邊的提問聲終於消失了，轉而變成了一片的讚歎聲。
“華夏不愧是四大文明古國之首，這些文化簡直讓人如癡如醉。”
“我正是信了那幫人的邪才以為華夏是一個落後的國家，這哪裏落後了？”
“我決定了，明年，不，這部電影拍完我就要帶著家人去華夏旅遊，看看華夏的風采。”
眾人對於講戲的中心偏離也是完全沒有意見，畢竟講戲什麽時候都可以講。
這些關於華夏的八卦消息處了周辰也就沒地方知道了。
周辰也是樂得向大家介紹自己的家鄉。
甚至不止一次表示他們到了華夏後請眾人吃飯遊玩。
現場一片其樂融融的樣子，隻有一個人眼光幽怨，顧影自憐。
那就是喬納森。
雖然關於華夏的事情他也很感興趣，對於這個遙遠的東方國土沒有人不感歎它的神奇。
但是他更想和周辰聊電影，聽周辰是怎麽演好戲怎麽把演技平平的演員調教得完美無缺。
在這次的分享會之後，眾人對於周辰也有了一定的了解。
之後幾天劇組的拍攝當中更是了解了周辰的為人。
完全不像外界說的多凶狠多難相處嘛，又是那幫人瞎說。
就連一開始對周辰畏之如虎的朱迪也敢和周辰打招呼了。
之可欣也就僅此而已，但凡和周辰多說兩句話或者看見周辰的眼睛。
朱迪還是會忍不住落荒而逃。
在拋開了周辰身上的那副神秘麵紗之後，眾人的話癆屬性也就消失不見了。
雖然偶爾還是會有人找周辰問些問題，拿他打趣。
但是也不會出現粘著他的樣子。
而且拍攝工作也一直很順利，演員的表現也是相當的出彩。
也用不著把大家召集起來專門去講戲。
弄得喬納森想找個借口讓周辰說一下他對電影了解的機會都沒有。
一天下來，居然完全沒有和周辰聊過一次關於電影的話題。
於是到了晚上，他帶著兩瓶好酒來到了周辰所居住的房間裏。
“周辰，晚上好。”
這還是他在周辰這裏學到的送禮文化，叫什麽來著，對了，投其所好。
周辰也是看著這兩瓶康帝眼冒精光。
本來他正準備結算電影的獎勵，但是此刻也顧不上了。
連忙站起身歡迎喬納森的到來。
不過心裏還是有著一絲警惕。
“導演，你這是想幹什麽？”
喬納森臉上掛起一陣窘迫的笑容，這才說起自己的來意。
“就是想找你交流一下經驗，這麽樣才能把演員教的更好。”
這個問題是一個相當難以啟齒的問題。
畢竟對於一名導演來說這可是安身立命的問題。
不過周辰卻是沒有藏私，分享起了自己的經驗。
“很多演員都是有自己的想法和l理解的，最重要的就是不要把自己的想法強加給對方。”
“而是通過引導的方式讓他自己去體會角色的特點，從多個角度去……”
周辰和喬納森說了很多，喬納森也是被周辰的態度所感動。
也不對這周辰藏私，將自己多年來的導演經驗悉數分享。
兩人一路從晚上聊到了白天，這場談話才算是結束。
至於這兩瓶酒，自然也是進了周辰的口袋。
隻不過周辰猶豫了一下，並沒有打開暢飲。
正是因為好酒，所以他才知道這兩瓶酒的分量。
要知道，喬納森可不是什麽好酒之人。
能讓他這樣不好酒的人保存的酒會是凡品嗎？
這瓶酒可是被譽為最偉大的年份1990年所生產出來的。
而且還是最高級的aoc級別。
僅僅隻是這樣也就算了，還是當年最優秀的釀酒師之一迪希亞的作品。
那一年他所釀出來的aoc級別葡萄酒一共也隻有一桶。
對外出售更是隻有五瓶。
其中三瓶都已經被喝掉了，甚至酒瓶都有人開出十萬美金的價格希望收藏。
這瓶紅酒不能說是價值連城吧，隻能說是有價無市。
相比起喝掉它，留著送禮才是更好的選擇。
而且，他還有一個要送禮的對象來著。
不過在那之前，周辰仔細的洗了洗手，然後又洗了洗臉。
內心喃喃道：“福生玄黃仙尊保佑。”
“福生玄黃天君保佑。”
“福生玄黃上帝保佑。”
“福生玄黃天尊保佑。”
末了，周辰終於結算了電影。