第七十六章 磕巴
諜戰:我在敵營十八年 作者:不如安靜 投票推薦 加入書簽 留言反饋
吱呀。</p>
院門被拉開,許銳鋒順著打開的門縫看見了不停忙碌的日本子,原本挺拔的脊背立即彎了下去,早就擴充出去的肩窩馬上回收,整個人變成了略微彎腰且肩窩收緊的模樣。</p>
這種狀態,在動物的世界裏代表著低地位,而在人類的世界裏,是最不容易激怒對方的形態。</p>
一條胡同兩個日本兵,且有翻譯跟隨……</p>
看清楚了對方的配置,許銳鋒總算明白了日本人為什麽會搜索的如此之慢,這年月想找一個日語翻譯實在太難了,尤其是東北這地方,會俄語的人都比會日語的多,而日本人更是少有懂中文的,為了避免發生北滿一樣的暴亂,他們隻能約束屬下,在有翻譯的情況下進行搜查。</p>
“各家各戶把門打開,全家人都從屋裏走出來,我走到哪家、哪家人站出來答話,準備好良民證,要不然惹惱了日本人,把你們弄到憲兵隊可別怪我沒提前說明白。”</p>
翻譯不停的呼喊著,直到胡同口那戶人家畏畏縮縮的打開了院門,站在門口遞出一張良民證來。</p>
翻譯接過看了一眼,隨後彎著腰衝日本人說道:“多左。”他在說‘請’,請日本人用這種方式進入同胞的家。</p>
許銳鋒看到這一幕眼睛慢慢眯成了一條縫,為了不讓自己淩厲的目光被人發現,他隻能如此去做。</p>
“啊!”</p>
一聲少女的尖叫從院內傳來,兩個被許銳鋒眼看著進院的日本兵折騰的前邊雞飛狗跳,老母雞撲騰翅膀的聲音和被幫助的護院狗用力掙著鐵鏈的狂吠,已經讓人知道了所發生的情況。</p>
那院的男人近乎哀求著:“太君,不行啊,這還是個孩子!”</p>
“你地,滾開!”</p>
叫罵聲傳來,這種簡單的日語被翻譯喊出來以後,許銳鋒看了看院口四下無人,邁步就要往出走時,一隻手死死抓住了他的手腕。老許一回頭,是四寶子。</p>
四寶子咬緊了牙關,憋的滿臉通紅,他不是不願意救前院的女孩,實在是在剛剛找回兒子的這個節骨眼上,不能出事,要不然,這麽一幫子人帶個孩子根本跑不出去。</p>
就在如此緊要的時刻,一個日本軍官帶著一支小隊湊了過來,他們支援的速度非常快,許銳鋒能從這種快速支援中察覺到這是一支訓練有素的軍隊,且擅長協同作戰,否則,哪有這麽快的反應。</p>
“發生了什麽?為什麽這麽吵!”</p>
那支小隊趕到的同一秒,院內兩名日本兵當中的一個拎著褲子走了出來,此刻的帽子都是歪的。</p>
許銳鋒回頭看了一眼,檢視自己院落的位置有個腦袋迅速縮了回去,這說明哪怕發生了這麽大的事,日本子也沒放棄對自己的監控。多虧了剛才沒動,否則得有成千上萬的日本子從各個角落向這邊撲來。</p>
</p>
翻譯連忙解釋了一下:“太君,另外兩位太君正在檢查……”</p>
啪!</p>
日本人狠狠一個嘴巴抽在了他的臉上,而後看著正拎著褲子的日本兵不由分說上去就是兩巴掌——啪啪!</p>
耳光打的極其響亮。</p>
“我不管發生了什麽,下次,如果還是在沒有發現反滿抗日份子的情況下驚動了我們,我就把你當成那群混蛋斃了!”</p>
“還嫌我不夠忙麽!”</p>
打完,這名日本軍官轉身喊了一句:“繼續巡視!”</p>
這些日本子被徹底打滅火了,他們低著頭惡狠狠的盯著剛才的院落,說了一句:“有你後悔的時候。”</p>
盡管許銳鋒聽不懂日語,可那日本人不肯放過這一家老小的眼神他還是看得出來的。</p>
“良民證、良民證!”</p>
翻譯走過來一邊提醒一邊叫罵道:“看什麽看,再看都他媽給你們弄憲兵隊去。”</p>
許銳鋒回頭把所有良民證從王銘手裏接過,順勢往兜裏一掏,將唯一剩下的兩塊銀元放在手心遞了過去。</p>
翻譯結果良民證,用身體當著身後日本兵的視線,摸著兩個銀元後,在往裏邊一瞧,用一個‘懂事’的眼神望過來,笑著問道:“幹什麽的?”</p>
許銳鋒低著頭說道:“長官,我們是折騰山貨的,榛蘑、野雞、烏拉草。”</p>
山貨?</p>
折騰山貨的,都一上供就兩塊兩塊的給麽?</p>
翻譯往院裏一瞧,那長得和野豬一樣滿臉凶悍的四寶子、目光冰冷根本不知道收斂的王銘、大夏天的褲腿上還綁著毛皮綁腿的老煙槍,以及身姿挺拔的老疙瘩……</p>
心裏頓時明鏡似得,這哪是折騰山貨的,瞧著怎麽那麽像土匪進城呢?</p>
“給我備點山貨,晚上我來取啊。”這是變相的索賄,江湖人沒有不懂的。</p>
許銳鋒點頭應允道:“您擎好吧。”</p>
翻譯連良民證都沒看完,往回一送,回頭宛如哈巴狗一樣說道:“這家是良民,太君,咱們下一家。”</p>
許銳鋒趕緊把人往回攆,在關門之前,看了一眼差點遭難的前院,隻見那院的房門早早的關上了,院內傳來盈盈哭泣之聲。</p>
“狗日的!”</p>
老許在心裏罵了一句剛要關門,順勢回頭看戲班的一個習慣性動作還沒結束,就看見那戲班班主一邊說著話一邊往自己這院比劃著給暗示,翻譯還沒看懂的問了一嘴:“你在幹啥?小兒麻痹啊?”</p>
許銳鋒趕緊回頭喊了一嗓子:“四寶子!”</p>
“隔壁院炸了。”</p>
他將雙手背在身後,順袖口拽出了匕首,刀一亮出來,四寶子就算是不明白什麽事,也看出來了事態的嚴重性,學著許銳鋒也扥出刀來,單手背在身後。</p>
此時,院口來了個日本兵喊了一句:“翻譯!你地,快點,我們地,等著搜查!”</p>
翻譯隻能答應:“來了!”還回頭說了一嘴:“太君,最後一家了,你們先查著,我去前邊那條胡同。”</p>
翻譯往胡同外走,許銳鋒往這邊來,他們走的是同一個方向,戲班班主站在門垛子裏邊,視線被門垛子遮擋,嘴裏還說著:“唉,翻譯官怎麽還走了?這我能跟倆日本子說明白啥?”他無奈的看著這倆日本兵說道:“太君,我是啥意思呢,我那意思啊,我旁邊這院住的不是好人,鬧不好就是你們要找的……艸!”</p>
“艸、艸、艸、艸!”</p>
院門被拉開,許銳鋒順著打開的門縫看見了不停忙碌的日本子,原本挺拔的脊背立即彎了下去,早就擴充出去的肩窩馬上回收,整個人變成了略微彎腰且肩窩收緊的模樣。</p>
這種狀態,在動物的世界裏代表著低地位,而在人類的世界裏,是最不容易激怒對方的形態。</p>
一條胡同兩個日本兵,且有翻譯跟隨……</p>
看清楚了對方的配置,許銳鋒總算明白了日本人為什麽會搜索的如此之慢,這年月想找一個日語翻譯實在太難了,尤其是東北這地方,會俄語的人都比會日語的多,而日本人更是少有懂中文的,為了避免發生北滿一樣的暴亂,他們隻能約束屬下,在有翻譯的情況下進行搜查。</p>
“各家各戶把門打開,全家人都從屋裏走出來,我走到哪家、哪家人站出來答話,準備好良民證,要不然惹惱了日本人,把你們弄到憲兵隊可別怪我沒提前說明白。”</p>
翻譯不停的呼喊著,直到胡同口那戶人家畏畏縮縮的打開了院門,站在門口遞出一張良民證來。</p>
翻譯接過看了一眼,隨後彎著腰衝日本人說道:“多左。”他在說‘請’,請日本人用這種方式進入同胞的家。</p>
許銳鋒看到這一幕眼睛慢慢眯成了一條縫,為了不讓自己淩厲的目光被人發現,他隻能如此去做。</p>
“啊!”</p>
一聲少女的尖叫從院內傳來,兩個被許銳鋒眼看著進院的日本兵折騰的前邊雞飛狗跳,老母雞撲騰翅膀的聲音和被幫助的護院狗用力掙著鐵鏈的狂吠,已經讓人知道了所發生的情況。</p>
那院的男人近乎哀求著:“太君,不行啊,這還是個孩子!”</p>
“你地,滾開!”</p>
叫罵聲傳來,這種簡單的日語被翻譯喊出來以後,許銳鋒看了看院口四下無人,邁步就要往出走時,一隻手死死抓住了他的手腕。老許一回頭,是四寶子。</p>
四寶子咬緊了牙關,憋的滿臉通紅,他不是不願意救前院的女孩,實在是在剛剛找回兒子的這個節骨眼上,不能出事,要不然,這麽一幫子人帶個孩子根本跑不出去。</p>
就在如此緊要的時刻,一個日本軍官帶著一支小隊湊了過來,他們支援的速度非常快,許銳鋒能從這種快速支援中察覺到這是一支訓練有素的軍隊,且擅長協同作戰,否則,哪有這麽快的反應。</p>
“發生了什麽?為什麽這麽吵!”</p>
那支小隊趕到的同一秒,院內兩名日本兵當中的一個拎著褲子走了出來,此刻的帽子都是歪的。</p>
許銳鋒回頭看了一眼,檢視自己院落的位置有個腦袋迅速縮了回去,這說明哪怕發生了這麽大的事,日本子也沒放棄對自己的監控。多虧了剛才沒動,否則得有成千上萬的日本子從各個角落向這邊撲來。</p>
</p>
翻譯連忙解釋了一下:“太君,另外兩位太君正在檢查……”</p>
啪!</p>
日本人狠狠一個嘴巴抽在了他的臉上,而後看著正拎著褲子的日本兵不由分說上去就是兩巴掌——啪啪!</p>
耳光打的極其響亮。</p>
“我不管發生了什麽,下次,如果還是在沒有發現反滿抗日份子的情況下驚動了我們,我就把你當成那群混蛋斃了!”</p>
“還嫌我不夠忙麽!”</p>
打完,這名日本軍官轉身喊了一句:“繼續巡視!”</p>
這些日本子被徹底打滅火了,他們低著頭惡狠狠的盯著剛才的院落,說了一句:“有你後悔的時候。”</p>
盡管許銳鋒聽不懂日語,可那日本人不肯放過這一家老小的眼神他還是看得出來的。</p>
“良民證、良民證!”</p>
翻譯走過來一邊提醒一邊叫罵道:“看什麽看,再看都他媽給你們弄憲兵隊去。”</p>
許銳鋒回頭把所有良民證從王銘手裏接過,順勢往兜裏一掏,將唯一剩下的兩塊銀元放在手心遞了過去。</p>
翻譯結果良民證,用身體當著身後日本兵的視線,摸著兩個銀元後,在往裏邊一瞧,用一個‘懂事’的眼神望過來,笑著問道:“幹什麽的?”</p>
許銳鋒低著頭說道:“長官,我們是折騰山貨的,榛蘑、野雞、烏拉草。”</p>
山貨?</p>
折騰山貨的,都一上供就兩塊兩塊的給麽?</p>
翻譯往院裏一瞧,那長得和野豬一樣滿臉凶悍的四寶子、目光冰冷根本不知道收斂的王銘、大夏天的褲腿上還綁著毛皮綁腿的老煙槍,以及身姿挺拔的老疙瘩……</p>
心裏頓時明鏡似得,這哪是折騰山貨的,瞧著怎麽那麽像土匪進城呢?</p>
“給我備點山貨,晚上我來取啊。”這是變相的索賄,江湖人沒有不懂的。</p>
許銳鋒點頭應允道:“您擎好吧。”</p>
翻譯連良民證都沒看完,往回一送,回頭宛如哈巴狗一樣說道:“這家是良民,太君,咱們下一家。”</p>
許銳鋒趕緊把人往回攆,在關門之前,看了一眼差點遭難的前院,隻見那院的房門早早的關上了,院內傳來盈盈哭泣之聲。</p>
“狗日的!”</p>
老許在心裏罵了一句剛要關門,順勢回頭看戲班的一個習慣性動作還沒結束,就看見那戲班班主一邊說著話一邊往自己這院比劃著給暗示,翻譯還沒看懂的問了一嘴:“你在幹啥?小兒麻痹啊?”</p>
許銳鋒趕緊回頭喊了一嗓子:“四寶子!”</p>
“隔壁院炸了。”</p>
他將雙手背在身後,順袖口拽出了匕首,刀一亮出來,四寶子就算是不明白什麽事,也看出來了事態的嚴重性,學著許銳鋒也扥出刀來,單手背在身後。</p>
此時,院口來了個日本兵喊了一句:“翻譯!你地,快點,我們地,等著搜查!”</p>
翻譯隻能答應:“來了!”還回頭說了一嘴:“太君,最後一家了,你們先查著,我去前邊那條胡同。”</p>
翻譯往胡同外走,許銳鋒往這邊來,他們走的是同一個方向,戲班班主站在門垛子裏邊,視線被門垛子遮擋,嘴裏還說著:“唉,翻譯官怎麽還走了?這我能跟倆日本子說明白啥?”他無奈的看著這倆日本兵說道:“太君,我是啥意思呢,我那意思啊,我旁邊這院住的不是好人,鬧不好就是你們要找的……艸!”</p>
“艸、艸、艸、艸!”</p>