第二天早上，醒來的張衍渾身酸痛到極點，他感覺自己的肌肉都在顫抖。年輕的他為昨天的衝動訓練付出了代價，平常三倍的訓練量讓他幾乎失去了行動能力。足足在床上緩了倆個小時後，張衍趕到了理療中心，他需要按摩來恢複自己的身體，否則會影響到明天的比賽。
熟悉的地方，熟悉的理療床，和再熟悉不過的理療師雷吉·傑克。不同的是，今天他的旁邊還多了一個人，張衍的眼神不自主的飄將了過去。
一個小姑娘，身高大概1米7多點，穿著一身似麵試用的正裝，如瀑般的長發安靜垂肩，精致的麵孔上略施粉黛，俏生生的立在傑克旁邊，微笑著的樣子像極了大明星範冰冰。
“你好，張先生，我是上海外國語大學的大三學生，我叫林逸欣。在剩下的賽季裏，我將是你的英語私教兼外語翻譯，請多多關照。”林逸欣的臉上掛著禮貌的淺笑，伸出手，準備與張衍握手。
看著林逸欣那白如凝脂的玉手，張衍不禁老臉一紅，伸出手，剛碰到林逸欣的手，就如觸電般的縮了回去。別看略顯秀氣的張衍已經是成年人，父母的嚴加管教讓他從來沒有跟女生親密接觸過，這還是第一次和女生握手。
“啊，我……是張衍，很高興認識你。”臉色通紅的張衍像是犯了什麽大錯般，顯得局促不安。
“噗嗤……”，看到張衍局促的模樣，林逸欣忍不住笑出了聲，連身後的雷吉·傑克都不禁莞爾道：“你像極了我年輕時的樣子，小子，放開點，你要知道這沒什麽。”傑克蹩腳的英語緩和了較為尷尬的氣氛。
林逸欣是一個重度籃球愛好者，那天在寢室無聊的刷到了上海隊的招聘啟示，就想著過來試試，沒想到雙方一拍即合。大三的林逸欣學習的就是翻譯專業，成績十分優秀，已經通過了托福考試，明年將去美國讀研，專業能力毋庸置疑。再加上長年累月的瀏覽論壇，讓她精通了不少的籃球專業術語。外表氣質都不低的林逸欣就這樣成為了張衍的翻譯。
其實張衍是根本沒有想到上海隊的效率竟然如此之高，如此迅速的就可以找到這麽合適的翻譯兼私教。當然，張衍低估了上海隊培養他的決心。自從姚明走後，上海隊已經沉寂了多年，他們太需要一個冠軍來重振當年的輝煌了。
準備不足的張衍默默躺在理療床上享受著傑克的按摩，其實心跳早已加速到八十邁，安靜的聽著林逸欣和傑克有一搭沒一搭的聊天。最後，還是林逸欣打開了話匣子，主動的和張衍聊起了天。
還沒等傑克按摩了多久，張衍就飛一般的逃離了理療室，傑克當然大聲發泄著他的不滿，他不懂這麽有好看的美女作陪，張衍卻像凳子上長釘子一樣的慌張匆忙。
在接受這份工作之前，林逸欣還是了解了一下張衍的具體情況，她特意的觀看了上一場上海對陣浙江的比賽。她原以為張衍是那種活潑張揚的個性，誰知道現實卻完全不是這麽回事。從剛才短暫的聊天中，林逸欣也知道了張衍的年齡，竟然比她還小兩歲。
看著張衍匆忙遠去的背影，林逸欣若有所思。
隨著林逸欣的到來，張衍的作息時間也發生了變化，上午訓練，下午練英語，晚上他自己再進行加練。本來張衍就是上海重點中學的學生，學渣也是重點中學的學渣。他學習英語的速度非常之快，林逸欣有時都大呼驚奇，跟不上他的節奏。
實際上當雷吉·傑克知道張衍每天晚上都在訓練時，他是堅決反對的。張衍還處於身體的發育期，過量的訓練反而會適得其反。可拗不過堅決的張衍，雷吉·傑克也隻好給他製定科學的訓練計劃，讓他最大化訓練的好處。
兩天的時間一晃而過，通過幾天的交流，張衍跟林逸欣之間也不再那麽尷尬。最起碼，在兩人獨處學習的時候，能夠心平氣和的努力學習，而不是像開始那樣奪路而逃。各方麵都進步飛快的張衍，很快迎來了下一場比賽。
趁著賽前熱身的空檔，張衍刷了刷近期的體壇新聞，這時他才知道他的隊友，吉默·弗雷戴特因為名字中的吉默與寂寞諧音。再加上他輝煌的履曆和爆炸的場上表現，得到了“寂寞大神”的外號。隨後張衍刷新了點關於自己的資訊，發現依舊前幾天是那些吹得不著邊際的新聞。
張衍知道，球場上還是看表現說話，當你隻是個無名小卒時，就算你有逆天的發揮，可哪怕一場糟糕的比賽，也可以將你打回原形，從此翻身無望。
11月2日，坐鎮主場的上海隊迎來了江蘇同曦隊。江蘇同曦是剛剛升入cba的一支新軍，球隊構成也大多以新人為主。但他們坐擁中國男籃的功勳內線唐正東，盡管大唐已處於職業生涯的末期，可是他的經驗和紮實的基本功依然可以讓他在內線占有一席之地。
作為cba的新軍，按照中國籃協的規定，江蘇同曦可以簽下三名外援。因此江蘇同曦在在今年簽下了三位實力派球員。名氣最大的當屬約旦外援賽義德·阿巴斯，坊間盛傳得阿巴斯者進季後賽的：“阿巴斯定律”。由於中國籃協的規定，他每年隻能在弱旅效力，但隻要是他所在的球隊就一定能進季後賽，這也是他最神奇的地方，當然這也從側麵突出了阿巴斯強大的個人能力。
江蘇同曦的另兩位小外援分別是是nba的流浪漢賈裏德·坎寧安和德胡安·布萊爾。坎寧安屬於那種實力大於名氣，攻擊能力很強的外援。而布萊爾曾經效力於nba的聖安東尼奧馬刺隊，防守能力極強。兩位攻防互補的內外核心，加上萬金油球員阿巴斯，江蘇同曦的實力不容小覷。
也正因此，上海隊對於這場比賽十分重視，嚴陣以待，分析了大量江蘇隊的技戰術特點，尤其是對對方的幾位外援做了針對性部署。略顯緊張的氣氛渲染下，大戰將臨。
晚7點半，上海浦東源深體育館，各種長槍短炮聚集，閃光燈亮成一片。此時，看台上一道高大的身影吸引了人們的目光，上海隊的擁有者姚明出現在了看台上，也引起了現場觀眾的一陣歡呼。
賽前，因為看到tv5的標誌，張衍才知道這場比賽是全國直播。張衍趕緊給父母打了個電話，讓他們看看自己的表現。“看來得多了解一下時事了，竟然連這消息都不知道，”張衍有些哭笑不得。
也不知道這場比賽是於嘉搭檔蘇群解說，還是另有其人。想到此張衍有點唏噓，當年的科比奪冠，熱火三巨頭等等……都是他在小小的電視屏幕上見證的。而沒想到今天，他也會是屏幕裏的人，牽動著每一顆電視機前的心弦。
伴隨著現場dj激昂的喊聲和球場巨大的閃光燈，上海隊的首發陣容一路小跑著登場，現場球迷發出震耳欲聾的歡呼聲。接著是江蘇隊的隊員登場，在唱國歌等一係列流程結束後，兩隊球員就位，比賽即將開始。
電視機前也傳來了於嘉熟悉的聲音：“中央電視台，中央電視台，這裏是2015至2016賽季中國男子職業籃球聯賽的比賽現場，對陣雙方分別是上海大鯊魚男籃和江蘇同曦男籃。我們可以看到雙方隊員已經就位，讓我們將目光投向賽場。”
……
大戰，一觸即發！
熟悉的地方，熟悉的理療床，和再熟悉不過的理療師雷吉·傑克。不同的是，今天他的旁邊還多了一個人，張衍的眼神不自主的飄將了過去。
一個小姑娘，身高大概1米7多點，穿著一身似麵試用的正裝，如瀑般的長發安靜垂肩，精致的麵孔上略施粉黛，俏生生的立在傑克旁邊，微笑著的樣子像極了大明星範冰冰。
“你好，張先生，我是上海外國語大學的大三學生，我叫林逸欣。在剩下的賽季裏，我將是你的英語私教兼外語翻譯，請多多關照。”林逸欣的臉上掛著禮貌的淺笑，伸出手，準備與張衍握手。
看著林逸欣那白如凝脂的玉手，張衍不禁老臉一紅，伸出手，剛碰到林逸欣的手，就如觸電般的縮了回去。別看略顯秀氣的張衍已經是成年人，父母的嚴加管教讓他從來沒有跟女生親密接觸過，這還是第一次和女生握手。
“啊，我……是張衍，很高興認識你。”臉色通紅的張衍像是犯了什麽大錯般，顯得局促不安。
“噗嗤……”，看到張衍局促的模樣，林逸欣忍不住笑出了聲，連身後的雷吉·傑克都不禁莞爾道：“你像極了我年輕時的樣子，小子，放開點，你要知道這沒什麽。”傑克蹩腳的英語緩和了較為尷尬的氣氛。
林逸欣是一個重度籃球愛好者，那天在寢室無聊的刷到了上海隊的招聘啟示，就想著過來試試，沒想到雙方一拍即合。大三的林逸欣學習的就是翻譯專業，成績十分優秀，已經通過了托福考試，明年將去美國讀研，專業能力毋庸置疑。再加上長年累月的瀏覽論壇，讓她精通了不少的籃球專業術語。外表氣質都不低的林逸欣就這樣成為了張衍的翻譯。
其實張衍是根本沒有想到上海隊的效率竟然如此之高，如此迅速的就可以找到這麽合適的翻譯兼私教。當然，張衍低估了上海隊培養他的決心。自從姚明走後，上海隊已經沉寂了多年，他們太需要一個冠軍來重振當年的輝煌了。
準備不足的張衍默默躺在理療床上享受著傑克的按摩，其實心跳早已加速到八十邁，安靜的聽著林逸欣和傑克有一搭沒一搭的聊天。最後，還是林逸欣打開了話匣子，主動的和張衍聊起了天。
還沒等傑克按摩了多久，張衍就飛一般的逃離了理療室，傑克當然大聲發泄著他的不滿，他不懂這麽有好看的美女作陪，張衍卻像凳子上長釘子一樣的慌張匆忙。
在接受這份工作之前，林逸欣還是了解了一下張衍的具體情況，她特意的觀看了上一場上海對陣浙江的比賽。她原以為張衍是那種活潑張揚的個性，誰知道現實卻完全不是這麽回事。從剛才短暫的聊天中，林逸欣也知道了張衍的年齡，竟然比她還小兩歲。
看著張衍匆忙遠去的背影，林逸欣若有所思。
隨著林逸欣的到來，張衍的作息時間也發生了變化，上午訓練，下午練英語，晚上他自己再進行加練。本來張衍就是上海重點中學的學生，學渣也是重點中學的學渣。他學習英語的速度非常之快，林逸欣有時都大呼驚奇，跟不上他的節奏。
實際上當雷吉·傑克知道張衍每天晚上都在訓練時，他是堅決反對的。張衍還處於身體的發育期，過量的訓練反而會適得其反。可拗不過堅決的張衍，雷吉·傑克也隻好給他製定科學的訓練計劃，讓他最大化訓練的好處。
兩天的時間一晃而過，通過幾天的交流，張衍跟林逸欣之間也不再那麽尷尬。最起碼，在兩人獨處學習的時候，能夠心平氣和的努力學習，而不是像開始那樣奪路而逃。各方麵都進步飛快的張衍，很快迎來了下一場比賽。
趁著賽前熱身的空檔，張衍刷了刷近期的體壇新聞，這時他才知道他的隊友，吉默·弗雷戴特因為名字中的吉默與寂寞諧音。再加上他輝煌的履曆和爆炸的場上表現，得到了“寂寞大神”的外號。隨後張衍刷新了點關於自己的資訊，發現依舊前幾天是那些吹得不著邊際的新聞。
張衍知道，球場上還是看表現說話，當你隻是個無名小卒時，就算你有逆天的發揮，可哪怕一場糟糕的比賽，也可以將你打回原形，從此翻身無望。
11月2日，坐鎮主場的上海隊迎來了江蘇同曦隊。江蘇同曦是剛剛升入cba的一支新軍，球隊構成也大多以新人為主。但他們坐擁中國男籃的功勳內線唐正東，盡管大唐已處於職業生涯的末期，可是他的經驗和紮實的基本功依然可以讓他在內線占有一席之地。
作為cba的新軍，按照中國籃協的規定，江蘇同曦可以簽下三名外援。因此江蘇同曦在在今年簽下了三位實力派球員。名氣最大的當屬約旦外援賽義德·阿巴斯，坊間盛傳得阿巴斯者進季後賽的：“阿巴斯定律”。由於中國籃協的規定，他每年隻能在弱旅效力，但隻要是他所在的球隊就一定能進季後賽，這也是他最神奇的地方，當然這也從側麵突出了阿巴斯強大的個人能力。
江蘇同曦的另兩位小外援分別是是nba的流浪漢賈裏德·坎寧安和德胡安·布萊爾。坎寧安屬於那種實力大於名氣，攻擊能力很強的外援。而布萊爾曾經效力於nba的聖安東尼奧馬刺隊，防守能力極強。兩位攻防互補的內外核心，加上萬金油球員阿巴斯，江蘇同曦的實力不容小覷。
也正因此，上海隊對於這場比賽十分重視，嚴陣以待，分析了大量江蘇隊的技戰術特點，尤其是對對方的幾位外援做了針對性部署。略顯緊張的氣氛渲染下，大戰將臨。
晚7點半，上海浦東源深體育館，各種長槍短炮聚集，閃光燈亮成一片。此時，看台上一道高大的身影吸引了人們的目光，上海隊的擁有者姚明出現在了看台上，也引起了現場觀眾的一陣歡呼。
賽前，因為看到tv5的標誌，張衍才知道這場比賽是全國直播。張衍趕緊給父母打了個電話，讓他們看看自己的表現。“看來得多了解一下時事了，竟然連這消息都不知道，”張衍有些哭笑不得。
也不知道這場比賽是於嘉搭檔蘇群解說，還是另有其人。想到此張衍有點唏噓，當年的科比奪冠，熱火三巨頭等等……都是他在小小的電視屏幕上見證的。而沒想到今天，他也會是屏幕裏的人，牽動著每一顆電視機前的心弦。
伴隨著現場dj激昂的喊聲和球場巨大的閃光燈，上海隊的首發陣容一路小跑著登場，現場球迷發出震耳欲聾的歡呼聲。接著是江蘇隊的隊員登場，在唱國歌等一係列流程結束後，兩隊球員就位，比賽即將開始。
電視機前也傳來了於嘉熟悉的聲音：“中央電視台，中央電視台，這裏是2015至2016賽季中國男子職業籃球聯賽的比賽現場，對陣雙方分別是上海大鯊魚男籃和江蘇同曦男籃。我們可以看到雙方隊員已經就位，讓我們將目光投向賽場。”
……
大戰，一觸即發！