紫薇走進慈寧宮，就見一屋子的人，卻安靜得鴉雀無聲。紫薇露出一個真正的笑容，走到太後身後，示意容嬤嬤桂嬤嬤退下，自己默默的給太後捶背，順便讓小林子去找一下晴格格，自然不能讓那般的女子白白摔一跤了。
小燕子和金鎖這才對著太後和乾隆跪下：“金鎖叩見老佛爺，老佛爺吉祥！”金鎖磕下頭去，起身，再磕頭：“金鎖叩見皇阿瑪！皇後娘娘！令妃娘娘！”
小燕子也趕緊依樣畫葫蘆。
“抬起頭來，讓哀家瞧瞧。”太後的聲音，總是透著那麽一股不怒自威的氣勢。金鎖和小燕子這才怯怯抬頭，感受到太後淩厲的眼神，頓時遍體生寒。
“起吧。”太後隻是掛上疏離的微笑，淡淡說著，“剛剛我聽了你們的故事，沒有想到，我離開了一年，宮中這麽熱鬧！看樣子，我錯過了很多好戲了。”
許是我們的還珠格格從來都不知道察言觀色是何物，隻見她得意一笑：“可不是嘛，奶奶你幹嘛跑去吃齋念佛？把爾泰的婚禮都錯過了，還有還有，把西藏土司的比武也錯過了！”
紫薇冷眼瞧著，果然金鎖慌忙拉了拉小燕子的衣服。小燕子這才改口：“我是說……回老佛爺，你確實錯過了很多好戲！”
乾隆瞪著小燕子，無奈苦笑：“皇額娘，這個小燕子一向如此，您就別跟她計較了。”
太後聽了乾隆的話，皺了皺眉頭，看著小燕子，問：“聽說你無父無母，你進宮之前，是怎麽過日子的？”
“我？”小燕子轉頭看金鎖：“怎麽辦，我應該怎麽說啊！”
“太後問話，請格格還是不要東張西望的好。”紫薇眉頭輕蹙，金鎖也不過是個丫鬟，沒有原著中的聖母同誌幫著，這位還珠格格還是自己加油吧。
“這個……那個……回……回老佛爺，我有很多方法，我，我賣藝，爬杆，耍大旗……有的時候也耍耍詐。”
太後自幼養自深閨，怎麽會了解這些民間不是很入流的東西：“你什麽什麽？買什麽？爬什麽？耍什麽？”
小燕子隻見令妃直搖頭，一急，衝口而出：“我不什麽什麽，沒有什麽什麽！我沒說‘什麽什麽’呀！”
太後睜大眼睛，聽得頗有些頭疼。
於是經典的“什麽什麽”繼續中，乾隆和令妃交換了一個啼笑皆非的注視，皇後黯然的垂下頭，宮女們也拚命憋著笑。
紫薇見太後著實頭疼，才不得不開口：“回老佛爺，還珠格格辭不達意，紫薇想，還珠格格是說，格格她會一些拳腳，進宮之前，靠著在街頭表演拳腳謀生活的。至於剛剛所說的，大概隻是些表演的名稱。”
“哦，是這樣啊。紫薇也是見過的？”太後聽到紫薇的話，方露出一個真實的笑意。
“回老佛爺，紫薇……”紫薇故意露出一個黯然的苦笑，“紫薇，不記得了。”
太後安撫式的拍了拍紫薇的手，那邊小燕子直接越過金鎖，繼續她的長篇大論：“就是就是，等哪一天，奶奶你……不對，老佛爺你……不對，是‘回老佛爺’，你要是喜歡，我表演給你看！奶奶你……回老佛爺你……哎呀！我可不可以叫你奶奶呀？這‘老佛爺’三個字實在別扭，我怎麽說怎麽不順！我想，這‘太後’也是人，跟‘佛爺’實在有些不像，想那廟裏供的‘佛爺’，都是石頭雕的，泥巴做的……哪像你這樣有血有肉，會說笑呢？”
乾隆急忙打斷：“小燕子，你不要‘別出心裁，獨樹一幟’了！大家都叫太後作‘老佛爺’，你跟著稱呼就對了！”
可是小燕子那文化水平，聽著乾隆的話自然變味：“什麽‘新菜舊菜，一隻兩隻？”
老佛爺也不再多言了，直接轉向金鎖：“金鎖，你是受你娘遺命，進京來找你皇阿瑪的？”
“是。”金鎖頗為小心翼翼。老佛爺心下認定這個丫頭並非皇室血脈，也不再多言，隻是歎了口氣，嚴肅地說：“你們兩個，來自民間，不要把民間那些不三不四的事情，帶到這皇宮裏來！生活小節，行為舉止，都要端正，知道嗎？”
“金鎖知道了！”金鎖輕聲說。
小燕子挺立著，更加生氣。呼吸好急促，一臉的不平。
太後沒有忽略小燕子的表情，提高了聲音問： “還珠格格好像有點不服氣，是嗎？”
小燕子咬咬嘴唇，低下頭去。
“有什麽話，就說！”太後盯著小燕子，命令喊。
小燕子緊閉嘴，拚命搖頭。
“要你說話，搖頭是什麽意思？”太後更加不滿了。
這一下，小燕子再也控製不住自己了，抬起頭來，大聲地說道：“說就說！是您要我說的，不是我自己要說的！我不敢不服氣，因為您在太後，我知道，太後說的話，比聖旨還聖旨，小老百姓隻能遵旨。您認為民間都是一些‘不三不四’的事，我還認為宮裏才有好多‘不七不八’的事呢！”
太後哪裏碰到過這樣的釘子，頓時大怒，一拍桌子： “放肆！跪下！”
金鎖和小燕子一嚇，雙雙跪倒。小燕子一跪，感到膝上軟綿綿的，不禁暗中得意。嘴裏就嘰裏咕嚕地喃喃自語： “跪就跪，反正已經武裝好了！有‘棉被而來’，不怕！”
小燕子膝上的“跪得容易”實在太明顯了。皇後眼尖，看見了，指著說：“老佛爺，這個還珠格格有些奇怪，膝蓋上不知怎麽了？”
太後也覺得小燕子行動怪怪的，就回頭喊： “桂嬤嬤，容嬤嬤，看看她的膝蓋怎麽了？”
“喳！”桂嬤嬤、容嬤嬤大聲答著。就上前去拉小燕子的衣服，小燕子哪裏肯讓兩個嬤嬤碰她，伸手用力一推，桂嬤嬤就摔了出去，“哎喲哎喲”□□著。
容嬤嬤慌忙一退，跪地磕頭，害怕地說道： “回老佛爺，奴婢不敢去碰還珠格格，她有武功，會把奴婢打得鼻青臉腫！奴婢以前不知厲害，被她教訓過好多次了！”
太後大驚。
“什麽？”她驚看小燕子：“你敢動手？兩個嬤嬤奉我的命令過來，代表的就是我！你怎敢動手？”
“如果我不動手，我肯定要吃虧！總不能每次隻有挨打的份，沒有還手的份！好嘛！你們不要研究我的膝蓋了！給你們看就是了！”小燕子嚷著，就掀起衣服，露出“跪得容易”，伸手得意地拍拍膝蓋：“這個東西叫作‘跪得容易’，是我發明的！在這皇宮裏，動不動就要下跪，如果不把膝蓋保護好，每個人都會變成跛子！”
乾隆、令妃啼笑皆非，急在心裏。一屋子宮女、太監，又都憋著笑。
太後看得目瞪口呆。
乾隆想給小燕子解圍，大聲說道： “小燕子，你書念不好，花招倒不少！以後不許戴這個東西！下跪是一種禮節，誰說可以保護？你這不是‘陽奉陰違’嗎？”
小燕子好著急，哀聲道：“皇阿瑪，您又跟我拽文了！什麽‘羊啊鷹啊’？我又不是‘羊’，又不是‘鷹’，雖然叫作小燕子，可就飛不出皇阿瑪的手掌心！這個‘跪得容易’不能省，因為我總是說錯話！下跪的機會太多，每次闖禍的都是‘嘴’，連累的都是‘膝蓋’……”
乾隆忍無可忍，大喝： “你還不住口！”
小燕子一嚇，連忙閉緊嘴巴。
太後氣得發暈。
“容嬤嬤！桂嬤嬤！給我把她那個‘跪得容易’拿下來！拿來給我看看是什麽玩意，再給我好好教訓她！我倒要看看她，還敢不敢動手？”
“喳！”兩個嬤嬤一臉得意的，去抓小燕子。小燕子急喊：“不許碰我！不許碰我……”
容嬤嬤一臉詭笑，向小燕子逼近： “現在已經由不得你‘許不許’了！”
小燕子眼看兩個嬤嬤陰狠狠走來，豁出去了，抓住金鎖，跳起身子，往門外衝去，嘴裏大嚷：“金鎖！七十二計，跑為第一！好女不吃眼前虧！要不然又要糊裏糊塗挨打了！”
金鎖被她拖得摔倒在地，掙紮著爬開去，拚命搖頭： “不要這樣！小燕子，不行呀！回來呀……”
小燕子顧不得金鎖了，像箭一般，衝出門外去了。
這邊，乾隆、皇後、令妃、太後、容嬤嬤、桂嬤嬤和宮女太監們紛紛跑出門來。紫薇跟在最後麵，饒有興致地看著小燕子。
乾隆真的怒不可遏了，大吼道：“來人呀！給我把還珠格格抓起來！賽威，賽廣！”
就有侍衛大聲應著，賽威、賽廣也應聲而出。“喳！奴才遵命！”
賽威、賽廣就飛身去抓小燕子。小燕子一看情況不對，拔腳就跑。賽威、賽廣緊追在後。
小燕子在假山上麵，跳上跳下，到處飛竄。她一邊跑著，膝蓋上的“跪得容易”就一邊掉落。後麵，侍衛成群追著，賽威、賽廣跟著跳上跳下，宮女太監全部跑出來看熱鬧，整個禦花園裏，鬧得天翻地覆。
乾隆、皇後、太後等一行人看得目瞪口呆。紫薇可是看得津津有味。
小燕子邊跑邊喊： “皇阿瑪！你說過，我可以不守規矩，可以不要‘三跪九叩’，你怎麽不守信用？每次你說話都不算話，我們到底要不要相信你？”
“反了！反了！這種野丫頭，怎麽會變成格格的？”
皇後勝利地看著太後，說道：“老佛爺，這種場麵，還是小場麵！您離開的這段時間裏，更大的場麵，時時刻刻在演出呢！”
這時，永琪、爾康也都從漱芳齋出來。永琪和爾康全都傻住了。
“怎麽會這樣？不是教了半天嗎？怎麽不會變成這樣？”爾康驚問。
小燕子已經跳到一棵樹上，高喊著：“皇阿瑪！你也不幫我？你也不救我？太後一回來，你怎麽就變了一個？”
永琪忍不住大叫了： “小燕子！你不要胡鬧了！趕快下來！”
賽威、賽廣也飛身而上，去抓小燕子。小燕子不願被抓，又飛身而下。賽威、賽廣跟著飛身而下，緊追不舍。小燕子就和兩人打了起來。賽威、賽廣哪裏敢真正和格格交手，有所顧忌，不能傷到格格，閃避的時候多，還手的時候少。三人在禦花園裏，就演出了一場鬧劇，忽上忽下，忽追忽打。
太後見所未見，實在看不下去，對乾隆厲聲說道： “皇帝！這成何體統？”
乾隆不能不管了，大喊： “賽威！賽廣！不要跟她客氣了，把她捉過來！”
永琪生怕小燕子吃虧，急忙喊：“皇阿瑪！我和爾康去捉她！”
話剛說完，卻聽老佛爺怒道：“永琪爾康，你們誰都不許動，好一個還珠格格！哈德爾，你去，把還珠格格‘請’下來！”
哈德爾？紫薇一聽這名字，也吃了一驚，看來太後是真氣壞了。隻是，如今的瞌睡龍也是腦殘人士一名，處處偏幫兩位格格，這個樣子鬧下去，豈不是破壞了母子感情？真是，早知道就不拖住晴兒了。
小燕子總歸是格格，即便是哈德爾也不敢太過造次，隻是上去不由分說將小燕子拽了下來。等二人落了地，小燕子這才極為不滿的掙脫了哈德爾的束縛，往地上一跪:“皇阿瑪，你到底怎麽回事？是你說我們可以不用守規矩的吧。那個什麽老佛爺一回來，就把你的魂兒也勾走了不成？皇阿瑪，你太過分了！”
“小燕子！老佛爺，請您原諒小燕子吧，她一向如此口無遮攔，沒有惡意的。皇阿瑪，您知道的。”永琪一聽小燕子如此說辭，再看乾隆的臉色，忙下跪求情。
金鎖爾康也忙下跪哀哀求情。
乾隆見金鎖楚楚可憐，心裏好生不忍，對太後婉轉說道：“皇額娘別生氣了！這兩個丫頭確實該打，但是，看在她們才入宮不久，規矩都還沒有鬧清楚，就讓她們好好去反省吧！”就低頭看金鎖和小燕子，大聲說：“你們兩個，還不磕頭認錯，回去學規矩！”
金鎖這才忙忙答應了。
爾康和永琪，拚命拉小燕子的衣服，示意她認錯。
小燕子卻怒氣衝衝地挺直背脊，就是不肯磕頭認錯。
太後氣壞了，指著小燕子：“我不管你這個‘格格’有多少人在撐腰，我今天非處罰你不可！來人呀！給我把‘還珠格格’拉到慈寧宮，我要親自管教這個丫頭！”
這一下，永琪、金鎖、爾康全部磕下頭去，懇求著： “老佛爺請息怒！高抬貴手啊！”
真是一場鬧劇。
紫薇歎了口氣，上前扶住老佛爺，這本來是晴兒的活兒啊！
“老佛爺，您消消氣兒吧。您瞧，這兩個格格，著實被您嚇壞了呢。人家到底是新來的不是，當初紫薇剛來到老佛爺身邊時，紫薇也是整日提心吊膽，還是後來才發現老佛爺是真正的菩薩呢。既然兩位格格隻是與規矩上不熟悉，不如就先教導教導她們宮中的規矩也就是了，老佛爺很不必如此動氣。”
太後見是紫薇，臉色和緩下來，笑著問：“哦，那依紫薇的意思，今兒鬧成這樣，就算了？隻是找人教導？”
“老佛爺，兩位格格好歹是皇上的心頭肉，況且也是聰慧的，今日之事，就當做還珠格格突發奇想，送給老佛爺的禮物便是了。老佛爺，您也知道，皇上最是孝敬您的，您一生氣，皇上這心裏也不好過不是？”紫薇淺淺暗示，不要因此壞了母子情誼才是。
太後自然也聽出了這話外音，也深以為然的點點頭：“那紫薇看，該讓誰來教導她們呢？”
紫薇笑答：“老佛爺，紫薇雖然跟著老佛爺也有一年了，隻是畢竟與宮中不熟悉，再者，紫薇哪裏懂得這個，想來這人選，大約還要老佛爺和皇後娘娘定呢。”最好是有功夫的哪位王妃，和親王的福晉怎麽樣？回頭和晴兒通通氣兒，絕對可以。嗬嗬，如果她們真的惹到和親王，那才是熱鬧了呢。
“既然這樣，好吧。看在紫薇的麵子上，哀家也不追究了。回頭兒，哀家會派人去漱芳齋好好教教你們規矩！”
小燕子和金鎖這才對著太後和乾隆跪下：“金鎖叩見老佛爺，老佛爺吉祥！”金鎖磕下頭去，起身，再磕頭：“金鎖叩見皇阿瑪！皇後娘娘！令妃娘娘！”
小燕子也趕緊依樣畫葫蘆。
“抬起頭來，讓哀家瞧瞧。”太後的聲音，總是透著那麽一股不怒自威的氣勢。金鎖和小燕子這才怯怯抬頭，感受到太後淩厲的眼神，頓時遍體生寒。
“起吧。”太後隻是掛上疏離的微笑，淡淡說著，“剛剛我聽了你們的故事，沒有想到，我離開了一年，宮中這麽熱鬧！看樣子，我錯過了很多好戲了。”
許是我們的還珠格格從來都不知道察言觀色是何物，隻見她得意一笑：“可不是嘛，奶奶你幹嘛跑去吃齋念佛？把爾泰的婚禮都錯過了，還有還有，把西藏土司的比武也錯過了！”
紫薇冷眼瞧著，果然金鎖慌忙拉了拉小燕子的衣服。小燕子這才改口：“我是說……回老佛爺，你確實錯過了很多好戲！”
乾隆瞪著小燕子，無奈苦笑：“皇額娘，這個小燕子一向如此，您就別跟她計較了。”
太後聽了乾隆的話，皺了皺眉頭，看著小燕子，問：“聽說你無父無母，你進宮之前，是怎麽過日子的？”
“我？”小燕子轉頭看金鎖：“怎麽辦，我應該怎麽說啊！”
“太後問話，請格格還是不要東張西望的好。”紫薇眉頭輕蹙，金鎖也不過是個丫鬟，沒有原著中的聖母同誌幫著，這位還珠格格還是自己加油吧。
“這個……那個……回……回老佛爺，我有很多方法，我，我賣藝，爬杆，耍大旗……有的時候也耍耍詐。”
太後自幼養自深閨，怎麽會了解這些民間不是很入流的東西：“你什麽什麽？買什麽？爬什麽？耍什麽？”
小燕子隻見令妃直搖頭，一急，衝口而出：“我不什麽什麽，沒有什麽什麽！我沒說‘什麽什麽’呀！”
太後睜大眼睛，聽得頗有些頭疼。
於是經典的“什麽什麽”繼續中，乾隆和令妃交換了一個啼笑皆非的注視，皇後黯然的垂下頭，宮女們也拚命憋著笑。
紫薇見太後著實頭疼，才不得不開口：“回老佛爺，還珠格格辭不達意，紫薇想，還珠格格是說，格格她會一些拳腳，進宮之前，靠著在街頭表演拳腳謀生活的。至於剛剛所說的，大概隻是些表演的名稱。”
“哦，是這樣啊。紫薇也是見過的？”太後聽到紫薇的話，方露出一個真實的笑意。
“回老佛爺，紫薇……”紫薇故意露出一個黯然的苦笑，“紫薇，不記得了。”
太後安撫式的拍了拍紫薇的手，那邊小燕子直接越過金鎖，繼續她的長篇大論：“就是就是，等哪一天，奶奶你……不對，老佛爺你……不對，是‘回老佛爺’，你要是喜歡，我表演給你看！奶奶你……回老佛爺你……哎呀！我可不可以叫你奶奶呀？這‘老佛爺’三個字實在別扭，我怎麽說怎麽不順！我想，這‘太後’也是人，跟‘佛爺’實在有些不像，想那廟裏供的‘佛爺’，都是石頭雕的，泥巴做的……哪像你這樣有血有肉，會說笑呢？”
乾隆急忙打斷：“小燕子，你不要‘別出心裁，獨樹一幟’了！大家都叫太後作‘老佛爺’，你跟著稱呼就對了！”
可是小燕子那文化水平，聽著乾隆的話自然變味：“什麽‘新菜舊菜，一隻兩隻？”
老佛爺也不再多言了，直接轉向金鎖：“金鎖，你是受你娘遺命，進京來找你皇阿瑪的？”
“是。”金鎖頗為小心翼翼。老佛爺心下認定這個丫頭並非皇室血脈，也不再多言，隻是歎了口氣，嚴肅地說：“你們兩個，來自民間，不要把民間那些不三不四的事情，帶到這皇宮裏來！生活小節，行為舉止，都要端正，知道嗎？”
“金鎖知道了！”金鎖輕聲說。
小燕子挺立著，更加生氣。呼吸好急促，一臉的不平。
太後沒有忽略小燕子的表情，提高了聲音問： “還珠格格好像有點不服氣，是嗎？”
小燕子咬咬嘴唇，低下頭去。
“有什麽話，就說！”太後盯著小燕子，命令喊。
小燕子緊閉嘴，拚命搖頭。
“要你說話，搖頭是什麽意思？”太後更加不滿了。
這一下，小燕子再也控製不住自己了，抬起頭來，大聲地說道：“說就說！是您要我說的，不是我自己要說的！我不敢不服氣，因為您在太後，我知道，太後說的話，比聖旨還聖旨，小老百姓隻能遵旨。您認為民間都是一些‘不三不四’的事，我還認為宮裏才有好多‘不七不八’的事呢！”
太後哪裏碰到過這樣的釘子，頓時大怒，一拍桌子： “放肆！跪下！”
金鎖和小燕子一嚇，雙雙跪倒。小燕子一跪，感到膝上軟綿綿的，不禁暗中得意。嘴裏就嘰裏咕嚕地喃喃自語： “跪就跪，反正已經武裝好了！有‘棉被而來’，不怕！”
小燕子膝上的“跪得容易”實在太明顯了。皇後眼尖，看見了，指著說：“老佛爺，這個還珠格格有些奇怪，膝蓋上不知怎麽了？”
太後也覺得小燕子行動怪怪的，就回頭喊： “桂嬤嬤，容嬤嬤，看看她的膝蓋怎麽了？”
“喳！”桂嬤嬤、容嬤嬤大聲答著。就上前去拉小燕子的衣服，小燕子哪裏肯讓兩個嬤嬤碰她，伸手用力一推，桂嬤嬤就摔了出去，“哎喲哎喲”□□著。
容嬤嬤慌忙一退，跪地磕頭，害怕地說道： “回老佛爺，奴婢不敢去碰還珠格格，她有武功，會把奴婢打得鼻青臉腫！奴婢以前不知厲害，被她教訓過好多次了！”
太後大驚。
“什麽？”她驚看小燕子：“你敢動手？兩個嬤嬤奉我的命令過來，代表的就是我！你怎敢動手？”
“如果我不動手，我肯定要吃虧！總不能每次隻有挨打的份，沒有還手的份！好嘛！你們不要研究我的膝蓋了！給你們看就是了！”小燕子嚷著，就掀起衣服，露出“跪得容易”，伸手得意地拍拍膝蓋：“這個東西叫作‘跪得容易’，是我發明的！在這皇宮裏，動不動就要下跪，如果不把膝蓋保護好，每個人都會變成跛子！”
乾隆、令妃啼笑皆非，急在心裏。一屋子宮女、太監，又都憋著笑。
太後看得目瞪口呆。
乾隆想給小燕子解圍，大聲說道： “小燕子，你書念不好，花招倒不少！以後不許戴這個東西！下跪是一種禮節，誰說可以保護？你這不是‘陽奉陰違’嗎？”
小燕子好著急，哀聲道：“皇阿瑪，您又跟我拽文了！什麽‘羊啊鷹啊’？我又不是‘羊’，又不是‘鷹’，雖然叫作小燕子，可就飛不出皇阿瑪的手掌心！這個‘跪得容易’不能省，因為我總是說錯話！下跪的機會太多，每次闖禍的都是‘嘴’，連累的都是‘膝蓋’……”
乾隆忍無可忍，大喝： “你還不住口！”
小燕子一嚇，連忙閉緊嘴巴。
太後氣得發暈。
“容嬤嬤！桂嬤嬤！給我把她那個‘跪得容易’拿下來！拿來給我看看是什麽玩意，再給我好好教訓她！我倒要看看她，還敢不敢動手？”
“喳！”兩個嬤嬤一臉得意的，去抓小燕子。小燕子急喊：“不許碰我！不許碰我……”
容嬤嬤一臉詭笑，向小燕子逼近： “現在已經由不得你‘許不許’了！”
小燕子眼看兩個嬤嬤陰狠狠走來，豁出去了，抓住金鎖，跳起身子，往門外衝去，嘴裏大嚷：“金鎖！七十二計，跑為第一！好女不吃眼前虧！要不然又要糊裏糊塗挨打了！”
金鎖被她拖得摔倒在地，掙紮著爬開去，拚命搖頭： “不要這樣！小燕子，不行呀！回來呀……”
小燕子顧不得金鎖了，像箭一般，衝出門外去了。
這邊，乾隆、皇後、令妃、太後、容嬤嬤、桂嬤嬤和宮女太監們紛紛跑出門來。紫薇跟在最後麵，饒有興致地看著小燕子。
乾隆真的怒不可遏了，大吼道：“來人呀！給我把還珠格格抓起來！賽威，賽廣！”
就有侍衛大聲應著，賽威、賽廣也應聲而出。“喳！奴才遵命！”
賽威、賽廣就飛身去抓小燕子。小燕子一看情況不對，拔腳就跑。賽威、賽廣緊追在後。
小燕子在假山上麵，跳上跳下，到處飛竄。她一邊跑著，膝蓋上的“跪得容易”就一邊掉落。後麵，侍衛成群追著，賽威、賽廣跟著跳上跳下，宮女太監全部跑出來看熱鬧，整個禦花園裏，鬧得天翻地覆。
乾隆、皇後、太後等一行人看得目瞪口呆。紫薇可是看得津津有味。
小燕子邊跑邊喊： “皇阿瑪！你說過，我可以不守規矩，可以不要‘三跪九叩’，你怎麽不守信用？每次你說話都不算話，我們到底要不要相信你？”
“反了！反了！這種野丫頭，怎麽會變成格格的？”
皇後勝利地看著太後，說道：“老佛爺，這種場麵，還是小場麵！您離開的這段時間裏，更大的場麵，時時刻刻在演出呢！”
這時，永琪、爾康也都從漱芳齋出來。永琪和爾康全都傻住了。
“怎麽會這樣？不是教了半天嗎？怎麽不會變成這樣？”爾康驚問。
小燕子已經跳到一棵樹上，高喊著：“皇阿瑪！你也不幫我？你也不救我？太後一回來，你怎麽就變了一個？”
永琪忍不住大叫了： “小燕子！你不要胡鬧了！趕快下來！”
賽威、賽廣也飛身而上，去抓小燕子。小燕子不願被抓，又飛身而下。賽威、賽廣跟著飛身而下，緊追不舍。小燕子就和兩人打了起來。賽威、賽廣哪裏敢真正和格格交手，有所顧忌，不能傷到格格，閃避的時候多，還手的時候少。三人在禦花園裏，就演出了一場鬧劇，忽上忽下，忽追忽打。
太後見所未見，實在看不下去，對乾隆厲聲說道： “皇帝！這成何體統？”
乾隆不能不管了，大喊： “賽威！賽廣！不要跟她客氣了，把她捉過來！”
永琪生怕小燕子吃虧，急忙喊：“皇阿瑪！我和爾康去捉她！”
話剛說完，卻聽老佛爺怒道：“永琪爾康，你們誰都不許動，好一個還珠格格！哈德爾，你去，把還珠格格‘請’下來！”
哈德爾？紫薇一聽這名字，也吃了一驚，看來太後是真氣壞了。隻是，如今的瞌睡龍也是腦殘人士一名，處處偏幫兩位格格，這個樣子鬧下去，豈不是破壞了母子感情？真是，早知道就不拖住晴兒了。
小燕子總歸是格格，即便是哈德爾也不敢太過造次，隻是上去不由分說將小燕子拽了下來。等二人落了地，小燕子這才極為不滿的掙脫了哈德爾的束縛，往地上一跪:“皇阿瑪，你到底怎麽回事？是你說我們可以不用守規矩的吧。那個什麽老佛爺一回來，就把你的魂兒也勾走了不成？皇阿瑪，你太過分了！”
“小燕子！老佛爺，請您原諒小燕子吧，她一向如此口無遮攔，沒有惡意的。皇阿瑪，您知道的。”永琪一聽小燕子如此說辭，再看乾隆的臉色，忙下跪求情。
金鎖爾康也忙下跪哀哀求情。
乾隆見金鎖楚楚可憐，心裏好生不忍，對太後婉轉說道：“皇額娘別生氣了！這兩個丫頭確實該打，但是，看在她們才入宮不久，規矩都還沒有鬧清楚，就讓她們好好去反省吧！”就低頭看金鎖和小燕子，大聲說：“你們兩個，還不磕頭認錯，回去學規矩！”
金鎖這才忙忙答應了。
爾康和永琪，拚命拉小燕子的衣服，示意她認錯。
小燕子卻怒氣衝衝地挺直背脊，就是不肯磕頭認錯。
太後氣壞了，指著小燕子：“我不管你這個‘格格’有多少人在撐腰，我今天非處罰你不可！來人呀！給我把‘還珠格格’拉到慈寧宮，我要親自管教這個丫頭！”
這一下，永琪、金鎖、爾康全部磕下頭去，懇求著： “老佛爺請息怒！高抬貴手啊！”
真是一場鬧劇。
紫薇歎了口氣，上前扶住老佛爺，這本來是晴兒的活兒啊！
“老佛爺，您消消氣兒吧。您瞧，這兩個格格，著實被您嚇壞了呢。人家到底是新來的不是，當初紫薇剛來到老佛爺身邊時，紫薇也是整日提心吊膽，還是後來才發現老佛爺是真正的菩薩呢。既然兩位格格隻是與規矩上不熟悉，不如就先教導教導她們宮中的規矩也就是了，老佛爺很不必如此動氣。”
太後見是紫薇，臉色和緩下來，笑著問：“哦，那依紫薇的意思，今兒鬧成這樣，就算了？隻是找人教導？”
“老佛爺，兩位格格好歹是皇上的心頭肉，況且也是聰慧的，今日之事，就當做還珠格格突發奇想，送給老佛爺的禮物便是了。老佛爺，您也知道，皇上最是孝敬您的，您一生氣，皇上這心裏也不好過不是？”紫薇淺淺暗示，不要因此壞了母子情誼才是。
太後自然也聽出了這話外音，也深以為然的點點頭：“那紫薇看，該讓誰來教導她們呢？”
紫薇笑答：“老佛爺，紫薇雖然跟著老佛爺也有一年了，隻是畢竟與宮中不熟悉，再者，紫薇哪裏懂得這個，想來這人選，大約還要老佛爺和皇後娘娘定呢。”最好是有功夫的哪位王妃，和親王的福晉怎麽樣？回頭和晴兒通通氣兒，絕對可以。嗬嗬，如果她們真的惹到和親王，那才是熱鬧了呢。
“既然這樣，好吧。看在紫薇的麵子上，哀家也不追究了。回頭兒，哀家會派人去漱芳齋好好教教你們規矩！”