第556章 我姐姐會彈琴
重生七零我有億萬物資 作者:有錢過年 投票推薦 加入書簽 留言反饋
翻譯這才醒悟過來,同時臉上露出了一個欣慰的笑容。
“劉經理,您別擔心,我們剛才大家都誤會了。
外賓隻是說了要見西點師,卻沒有說出任何原因,尤其是大家都不拘言笑地坐在那裏靜靜等待。
我們還以為是西點出了問題。結果是一場誤會。
原來他們吃到了夢寐以求的慕斯蛋糕,據說這份慕斯蛋糕的口味可以稱得上是極品中的極品。
尤其是這位瑪麗女士,她的祖母就是出自法國頂級的西點皇家學院,據說她祖母一生都致力於在西點烘焙上的技藝。
祖母去世之後這種味道再有沒有人傳承,她特別懷念祖母做的西點的味道,卻沒想到今天這份慕斯蛋糕讓她想起了祖母曾經做過的慕斯蛋糕。
用她的評價來說,這份慕斯蛋糕的水平比她祖母所做的慕斯蛋糕要更好。
絕對比的上法國最頂尖的皇家西點學院西點師。”
劉子寧聽完這話驚訝地望了一眼馮慧珍,馮慧珍居然還有這個本事。
心稍微放鬆一點,如果不是因為口味發生問題,那麽就不存在彌補的問題。
尤其是他一直是負責接待,當然知道眼前的這位瑪麗女士是這一次投資團的團長,擁有絕對的決策權。
對方對馮慧珍的廚藝如此讚譽,那麽接下來的事情應該不會遇到任何刁難。
翻譯歎息道,
“劉經理,真是埋沒人才,一個西點師法語居然這麽流利。你知道嗎?眼前的這個小姑娘法語說得相當好,比我說的都好。
我這個翻譯都不如她。她不光向瑪麗女士介紹了這些西點的配料和製作方法,甚至還能把引經據典把最著名的慕斯蛋糕的前身曆史都說出來。
同時用的語言詼諧又幽默,沒看到瑪麗女士笑得合不攏嘴。顯然非常喜歡喜歡這位女士。做一個西點師真的可惜了,要是到我們翻譯組來的話,那絕對是個非常厲害的翻譯。”23sk.
劉子寧聽完這話,深深地打量一眼馮慧珍。
還真是白家的女兒,真是人不可貌相。
可是無論怎麽樣,現在危機解除。
尤其是到後來,馮慧珍不光用法語和瑪麗女士交流,還會用流利的英語和其他人交流。
一個人會兩門語言,這已經夠讓人覺得驚訝。
尤其是馮慧珍的氣度,還有八麵玲瓏的手段,居然可以和在場的所有外賓融入進去。
不光可以和他們流利地交談當地的風土人情,而且可以用英語介紹桌子上的每道菜肴。
劉子寧覺得自己站在一旁已經成了一個擺設。
馮慧珍在那裏說話的時候,簡直整個人在閃閃發光。
他第一次覺得自己是有眼不識泰山。
怎麽會認為馮慧珍隻是一個鄉下長大的粗野丫頭,隻是一個不出名的廚子。
廚子能做到這個份兒上,能會這麽多語言能做的西點讓人堪稱極品,就從這一點上來說,他覺得他自己都不如馮慧珍,如果一個廚師需要這麽多技能的話。
馮慧珍這個廚師還真不是人人都能做。
在賓主盡歡的氣氛之下,白小薇在台上坐不住。
她一直用鋼琴曲緩和大家的氣氛,甚至彈完琴之後也沒有離開。
被外賓邀請到跟前一起坐下交流,她英語雖然也學過,但是磕磕絆絆。
國內可沒有語言環境,就算是她是白家從小培養長大的,可是外語依然是啞巴外語。
可是就這樣她還沾沾自喜,起碼自己麵對外國人一點兒都不發怵,可是誰知道馮慧珍的出現依然掩蓋了她的光芒。
白小薇第一次有些恨眼前的馮慧珍,這恨意已經達到了頂峰。
她從來不知道,多麽希望眼前的這個女人徹底消失。
白小薇用自己腳的英語說道。
“瑪麗女士,這是我的姐姐叫馮慧珍。”
瑪麗女士立刻驚訝地望著白小薇,
“原來你們是姐妹兩個,那麽馮慧珍女士的也一定會彈鋼琴?你們家的父母真的了不得,居然把女兒培養得琴棋書畫無所不能。每一樣技藝你們都會!
真是太讓人覺得欽佩。”
白小薇聽完這話,嘴角微微勾起,是嗎?
她不知道馮慧珍怎麽學會外語的,也不知道馮慧珍是怎麽學會做蛋糕的。
但是她絕對相信馮慧珍不會彈鋼琴,馮慧珍那樣的家庭條件怎麽可能買得起鋼琴?
鋼琴也不是一天能學會的。
微笑著對瑪麗女士說。
“我姐姐彈琴的技術也非常好,甚至比我還好。要不然讓我姐姐為大家表演一首。”
瑪麗女士聽完這話,立刻雙眼放光。
回頭望著馮慧珍,親切地拉著馮慧珍的手說,
“馮女士,你會彈琴真的太好了,來吧,為我們彈奏一首。我真的第一次見到你這麽多才多藝的人。會多國語言,會做精致的西點,甚至還會彈琴。
你還會身上有多少驚喜是我們沒有發覺的。”
劉子寧急了,別人不知道,他還能不知道嗎?
馮慧珍是從鄉下回來的。
無論她是跟誰學的做點心,學的語言,可是彈鋼琴這個東西可不是一日之功。
很多人在鋼琴上都是從小去練習,甚至練了十幾年,二十幾年。
甚至練了一輩子才能達到彈鋼琴的某一個程度。
馮慧珍家裏絕對不可能具有這樣的條件。
“瑪麗女士,馮女士,她不會彈鋼琴!”
瑪麗女士聽完這話,有些失望地望著馮慧珍。
“馮女士,難道你妹妹說假話了嗎?”
馮慧珍笑著搖搖頭,“不,我妹妹沒有說假話,她說我會彈琴,但並不是說我會彈鋼琴,鋼琴我的確不會彈。不過我會的是一種中國古典樂器叫古箏。”
瑪麗女士一聽這話,眼睛更亮了,笑著說道,
“我就說你妹妹這麽單純可愛的女孩怎麽會說謊呢?原來是這樣,原來是我們大家誤會了。我還從來沒有見識過古箏。馮女士,來吧,為我們大家彈奏一曲。
讓我感受一下你們國家的民粹。”
馮慧珍微笑著對劉子寧說道,“劉經理恐怕要你麻煩一下,安排一張古箏。”
劉子寧疑惑地問道,“你真的會彈古箏?”
“你覺得我有必要撒謊嗎?”
劉寧想了想,馮慧珍從一開始到現在的所作所為。
的確人家從來沒有說過大話,也沒吹過牛。
“劉經理,您別擔心,我們剛才大家都誤會了。
外賓隻是說了要見西點師,卻沒有說出任何原因,尤其是大家都不拘言笑地坐在那裏靜靜等待。
我們還以為是西點出了問題。結果是一場誤會。
原來他們吃到了夢寐以求的慕斯蛋糕,據說這份慕斯蛋糕的口味可以稱得上是極品中的極品。
尤其是這位瑪麗女士,她的祖母就是出自法國頂級的西點皇家學院,據說她祖母一生都致力於在西點烘焙上的技藝。
祖母去世之後這種味道再有沒有人傳承,她特別懷念祖母做的西點的味道,卻沒想到今天這份慕斯蛋糕讓她想起了祖母曾經做過的慕斯蛋糕。
用她的評價來說,這份慕斯蛋糕的水平比她祖母所做的慕斯蛋糕要更好。
絕對比的上法國最頂尖的皇家西點學院西點師。”
劉子寧聽完這話驚訝地望了一眼馮慧珍,馮慧珍居然還有這個本事。
心稍微放鬆一點,如果不是因為口味發生問題,那麽就不存在彌補的問題。
尤其是他一直是負責接待,當然知道眼前的這位瑪麗女士是這一次投資團的團長,擁有絕對的決策權。
對方對馮慧珍的廚藝如此讚譽,那麽接下來的事情應該不會遇到任何刁難。
翻譯歎息道,
“劉經理,真是埋沒人才,一個西點師法語居然這麽流利。你知道嗎?眼前的這個小姑娘法語說得相當好,比我說的都好。
我這個翻譯都不如她。她不光向瑪麗女士介紹了這些西點的配料和製作方法,甚至還能把引經據典把最著名的慕斯蛋糕的前身曆史都說出來。
同時用的語言詼諧又幽默,沒看到瑪麗女士笑得合不攏嘴。顯然非常喜歡喜歡這位女士。做一個西點師真的可惜了,要是到我們翻譯組來的話,那絕對是個非常厲害的翻譯。”23sk.
劉子寧聽完這話,深深地打量一眼馮慧珍。
還真是白家的女兒,真是人不可貌相。
可是無論怎麽樣,現在危機解除。
尤其是到後來,馮慧珍不光用法語和瑪麗女士交流,還會用流利的英語和其他人交流。
一個人會兩門語言,這已經夠讓人覺得驚訝。
尤其是馮慧珍的氣度,還有八麵玲瓏的手段,居然可以和在場的所有外賓融入進去。
不光可以和他們流利地交談當地的風土人情,而且可以用英語介紹桌子上的每道菜肴。
劉子寧覺得自己站在一旁已經成了一個擺設。
馮慧珍在那裏說話的時候,簡直整個人在閃閃發光。
他第一次覺得自己是有眼不識泰山。
怎麽會認為馮慧珍隻是一個鄉下長大的粗野丫頭,隻是一個不出名的廚子。
廚子能做到這個份兒上,能會這麽多語言能做的西點讓人堪稱極品,就從這一點上來說,他覺得他自己都不如馮慧珍,如果一個廚師需要這麽多技能的話。
馮慧珍這個廚師還真不是人人都能做。
在賓主盡歡的氣氛之下,白小薇在台上坐不住。
她一直用鋼琴曲緩和大家的氣氛,甚至彈完琴之後也沒有離開。
被外賓邀請到跟前一起坐下交流,她英語雖然也學過,但是磕磕絆絆。
國內可沒有語言環境,就算是她是白家從小培養長大的,可是外語依然是啞巴外語。
可是就這樣她還沾沾自喜,起碼自己麵對外國人一點兒都不發怵,可是誰知道馮慧珍的出現依然掩蓋了她的光芒。
白小薇第一次有些恨眼前的馮慧珍,這恨意已經達到了頂峰。
她從來不知道,多麽希望眼前的這個女人徹底消失。
白小薇用自己腳的英語說道。
“瑪麗女士,這是我的姐姐叫馮慧珍。”
瑪麗女士立刻驚訝地望著白小薇,
“原來你們是姐妹兩個,那麽馮慧珍女士的也一定會彈鋼琴?你們家的父母真的了不得,居然把女兒培養得琴棋書畫無所不能。每一樣技藝你們都會!
真是太讓人覺得欽佩。”
白小薇聽完這話,嘴角微微勾起,是嗎?
她不知道馮慧珍怎麽學會外語的,也不知道馮慧珍是怎麽學會做蛋糕的。
但是她絕對相信馮慧珍不會彈鋼琴,馮慧珍那樣的家庭條件怎麽可能買得起鋼琴?
鋼琴也不是一天能學會的。
微笑著對瑪麗女士說。
“我姐姐彈琴的技術也非常好,甚至比我還好。要不然讓我姐姐為大家表演一首。”
瑪麗女士聽完這話,立刻雙眼放光。
回頭望著馮慧珍,親切地拉著馮慧珍的手說,
“馮女士,你會彈琴真的太好了,來吧,為我們彈奏一首。我真的第一次見到你這麽多才多藝的人。會多國語言,會做精致的西點,甚至還會彈琴。
你還會身上有多少驚喜是我們沒有發覺的。”
劉子寧急了,別人不知道,他還能不知道嗎?
馮慧珍是從鄉下回來的。
無論她是跟誰學的做點心,學的語言,可是彈鋼琴這個東西可不是一日之功。
很多人在鋼琴上都是從小去練習,甚至練了十幾年,二十幾年。
甚至練了一輩子才能達到彈鋼琴的某一個程度。
馮慧珍家裏絕對不可能具有這樣的條件。
“瑪麗女士,馮女士,她不會彈鋼琴!”
瑪麗女士聽完這話,有些失望地望著馮慧珍。
“馮女士,難道你妹妹說假話了嗎?”
馮慧珍笑著搖搖頭,“不,我妹妹沒有說假話,她說我會彈琴,但並不是說我會彈鋼琴,鋼琴我的確不會彈。不過我會的是一種中國古典樂器叫古箏。”
瑪麗女士一聽這話,眼睛更亮了,笑著說道,
“我就說你妹妹這麽單純可愛的女孩怎麽會說謊呢?原來是這樣,原來是我們大家誤會了。我還從來沒有見識過古箏。馮女士,來吧,為我們大家彈奏一曲。
讓我感受一下你們國家的民粹。”
馮慧珍微笑著對劉子寧說道,“劉經理恐怕要你麻煩一下,安排一張古箏。”
劉子寧疑惑地問道,“你真的會彈古箏?”
“你覺得我有必要撒謊嗎?”
劉寧想了想,馮慧珍從一開始到現在的所作所為。
的確人家從來沒有說過大話,也沒吹過牛。