這對夫妻都是四十來歲的中年人，大眾臉，穿著帶風帽的厚外套，臉色很不好看。隻看他們的長相，很難判斷出這個世界是什麽。此時他們已經停止了鏟雪，雙雙走過來，用懷疑的眼光打量著這兩個外來者。
克裏斯大聲說：“我們需要幫助！”
他的衣服比蘇緲厚實一點，但脫下外套給了她，所以凍得比她還厲害。而且兩個人剛從寂靜嶺中出來，都相當緊張疲憊，身上還沾著不少灰燼煙塵，如果說蘇緲是難民的形象，那他們看上去就是兩個難民。
男人說：“我看見了你們的直升機，到底發生了什麽事？你們從哪裏來的？”
這句話讓克裏斯和蘇緲雙雙沉默，蘇緲哆哆嗦嗦地說：“這事說來話長。有賣衣服的嗎？有警察局嗎？能不能先帶我們去警察局，或者幫忙叫警察？”
阿拉斯加的冬天非同尋常，刺骨的嚴寒包圍著她，把她整個人都凍成了白色，看起來很是可憐。女人聽她想找警察，反倒不那麽懷疑了，說：“那好吧，你先進我們的房子，我給你們弄點酒喝，正好我們有事情要找警長，等艾賓來了，我讓他問你們……對了，斧頭放在外麵，別拿著它進我家。”
他們也顧不上客氣，連忙走進房子。那女人並不擔心他們是壞人，叫丈夫在外麵繼續幹活，獨自跟了進來，把不速之客安排在壁爐附近，先倒了兩杯熱水，又取出一瓶烈酒。她麻利地做完這些事，才說：“你們是不是從軍事基地過來的人？”
克裏斯搖了搖頭，問道：“這裏究竟是什麽地方？”
女人一愣，說：“拜羅，這個地方叫拜羅，阿拉斯加的拜羅，再往北走，就是北極了。你們連這是哪裏都不知道？難怪連大衣都不穿，這都已經十一月了，不穿大衣出門，可是會被活活凍死的。我是艾莉，我丈夫名叫約翰，我們是這地方的養狗人。”
蘇緲一下子豎起了耳朵，迅速搜索著記憶，並插了一句嘴，“你說有事情找警長？能不能告訴我們原因？”
艾莉之前還同情地看著她，此時表情立即變的十分憤怒，“我們的狗出事了，阿拉斯加、薩摩耶、哈士奇，死的幹幹淨淨，有隻才六個月的小狗都被割喉殺死，一隻都沒給我們留下來。不知道是哪個王八蛋幹的，我們鎮上絕對不會有這種人，要是被我知道他是誰，我才不管艾賓怎麽說，非得崩了他不可。”
阿拉斯加位於北美最北部，終年天寒地凍，到了冬天，更是冷到難以出門。雪原上，最便捷的交通工具就是狗拉雪橇，因此艾莉才說小鎮上沒這種人。這不僅是因為居民互相都很熟悉，關係很好，也是因為這相當於自毀交通工具，會把自己的生活賠進去。
克裏斯皺了皺眉，雖然吃驚，卻因事不關己，沒放在心上。蘇緲的反應則劇烈的多，“嗖”的一聲站了起來，說：“我要馬上見警長。”
艾莉被她嚇了一跳，帶著莫名其妙的表情說：“你先坐下好嗎？我剛才說過了，艾賓現在正出門在外，一回鎮上就馬上趕過來，你著急也沒有用。我們的鎮子太小了，警局裏就艾賓一個人，不然的話，我們也不會在家裏等候了。”
她不知道蘇緲為什麽緊張，克裏斯也不知道，但他畢竟有過寂靜嶺的經驗，隻愣了一愣，心中便有了不祥的預感，脫口而出道：“你是不是知道些什麽？”
蘇緲這時才發現自己的失態，扯了扯嘴角，露出一個比哭還難看的笑容，又坐回椅子上，輕輕點了點頭。艾莉看了看她，想問，又閉上了嘴，去旁邊的衣帽間找出兩件大衣，遞給他們，說：“你們先穿這個吧，要洗臉就自己去廁所。待會兒艾賓會處理以後的事，說不定帶你們去買衣服，那時候再還我好了。”
她卻誤會了，猜想蘇緲知道雪橇犬被殺的真相，心裏好一陣激動。隻是艾賓馬上就要到達，到時候，他們夫妻倆也會旁聽，倒也不必急著逼她說出來。是以，她把衣服給了他們，又說要喝酒自己倒，便回到屋外，繼續幫著約翰做事。
這個時候，屋裏隻剩下他們兩個。蘇緲心想電影主角還沒回來，現在說了，待會兒還得再說一遍，就先去衛生間洗了洗臉，把自己收拾幹淨才出去。這段時間裏，她仔細回想著劇情，越想臉色越白，一回客廳就說：“我想去這地方的通訊站看看。”
極北之地，通訊不便，一般都設有通訊站，站裏有衛星電話，便於小鎮居民對外聯絡。至於網絡，雖然也有，速度卻很慢，也和通訊站設在一起。克裏斯下意識地站了起來，問道：“究竟怎麽了？難道我們還沒從表世界裏出去？這裏不是現實世界？”
蘇緲說：“我們見麵的時候，我曾經說過，寂靜嶺是我做過的一個夢。”
“嗯？”
“這裏應該是我的另外一個夢境，”有了第一次假話，就有第二次，此時她說起謊來，已經臉不變色心不跳，“我真的不知道怎麽回事……但我知道雪橇犬為什麽會死，接下來會發生什麽事，以及為什麽凶手要襲擊雪橇犬。”
克裏斯注視她良久，心中再次充滿了深深的懷疑。可他完全不了解來龍去脈，想也白想，隻得試探著問：“你是說，我們一直都在你的夢境裏？”
蘇緲堅決不肯出賣手機，隻說：“不然怎麽解釋？寂靜嶺在美國中部，開直升機飛了不到一小時，就來到了阿拉斯加？但我絕對不建議把它當夢處理，萬一在這裏死了，現實裏也死了，怎麽辦？”
“……好吧，”克裏斯說，“我可以對著你的腦袋開一槍，看看這個世界會不會消失。”
“……好笑話，我都不知道你有說冷笑話的天份。”
蘇緲的臉又拉長了，要不是她知道克裏斯是個好人，說不定會被這句話嚇得魂飛魄散。她想了想，又說：“不管怎麽說，你是被我連累了，我非常非常的抱歉，但我也的確不知道會這樣。如今，你能不能別追根究底，隻把這些事當成逃生遊戲來玩？不瞞你說，這個小鎮和寂靜嶺一樣，充滿了危險，先攜手度過難關好嗎？”
她的話真假參半，其實大半都是真的。說實話，即使她願意向克裏斯詳細解釋，也說不明白，難不成告訴他“這的確是遊戲，手機遊戲，我接到了一個逗比應用，說是逗比就下十八層，然後就這樣了”？
她表情又誠懇又焦急，連眼神裏都透著期待。克裏斯注視她一會兒，臉色慢慢柔和下來，點了點頭說：“我暫且相信你，說吧，你想怎麽做？”
蘇緲說：“雪橇犬被殺，與其說尋仇，不如說是要切斷小鎮和外界的聯係。那麽，做這事的人也會切斷其他聯係手段，甚至電力，所以我想先去發電廠，再去通訊站，越快越好。路上我會解釋更多。”
克裏斯望向窗外的艾莉和約翰，皺眉道：“我同意你的說法，不過我們沒有車，對這裏的地形不熟，除非他們答應送我們，否則沒辦法過去。”
蘇緲也意識到了這個問題，也是眉頭緊皺，喃喃說：“難道隻有等了嗎？誒……太好了，那是警察的車，警長來了！”
她像搶險隊一樣，披著不合身材的大衣，飛快地衝出門外。小鎮的警長艾賓剛把車停住，正慢吞吞地邁下車。這車的副駕駛座上還坐著個金發女人，也跟著他下車，正是艾賓的前妻斯黛拉。這兩人男的帥，女的美，一看就知道是男女主角。
約翰卻沒空理會她，隻神情激動地把艾賓往狗舍的方向扯，要他去看雪橇犬的慘狀。艾賓極其莫名其妙，下意識跟著他走了幾步，一看狗舍，頓時愣住了。
蘇緲一邊高喊著“先聽我說，我知道，我趕時間”，一邊衝到他們身邊。艾賓正吃驚地看著滿地死狗，聽她不停大喊“我知道”，轉過身問：“你是什麽人？我以前從沒見過你，你知道什麽？”
艾莉扯了扯丈夫，要他先別說話，對艾賓說：“你回來的路上，有沒有看到外麵的直升機？這兩個人駕駛著直升機來這裏，急著找警察，好像和狗的事有關？”
蘇緲喘著氣說：“現在是十一月底吧？拜羅……你們鎮上，整個十二月，三十天，都會處在極夜的狀態下，看不見太陽，所以現在很多人都離開度假去了，等極夜過去再回來，對不對？”
艾賓聽她說完，回答道：“是這樣的，你們要趕飛機的話就不湊巧了，最後一班飛機已經起飛。我身邊這位女士汽車拋錨，誤了飛機，我才開車過去帶她回來。”
克裏斯大聲說：“我們需要幫助！”
他的衣服比蘇緲厚實一點，但脫下外套給了她，所以凍得比她還厲害。而且兩個人剛從寂靜嶺中出來，都相當緊張疲憊，身上還沾著不少灰燼煙塵，如果說蘇緲是難民的形象，那他們看上去就是兩個難民。
男人說：“我看見了你們的直升機，到底發生了什麽事？你們從哪裏來的？”
這句話讓克裏斯和蘇緲雙雙沉默，蘇緲哆哆嗦嗦地說：“這事說來話長。有賣衣服的嗎？有警察局嗎？能不能先帶我們去警察局，或者幫忙叫警察？”
阿拉斯加的冬天非同尋常，刺骨的嚴寒包圍著她，把她整個人都凍成了白色，看起來很是可憐。女人聽她想找警察，反倒不那麽懷疑了，說：“那好吧，你先進我們的房子，我給你們弄點酒喝，正好我們有事情要找警長，等艾賓來了，我讓他問你們……對了，斧頭放在外麵，別拿著它進我家。”
他們也顧不上客氣，連忙走進房子。那女人並不擔心他們是壞人，叫丈夫在外麵繼續幹活，獨自跟了進來，把不速之客安排在壁爐附近，先倒了兩杯熱水，又取出一瓶烈酒。她麻利地做完這些事，才說：“你們是不是從軍事基地過來的人？”
克裏斯搖了搖頭，問道：“這裏究竟是什麽地方？”
女人一愣，說：“拜羅，這個地方叫拜羅，阿拉斯加的拜羅，再往北走，就是北極了。你們連這是哪裏都不知道？難怪連大衣都不穿，這都已經十一月了，不穿大衣出門，可是會被活活凍死的。我是艾莉，我丈夫名叫約翰，我們是這地方的養狗人。”
蘇緲一下子豎起了耳朵，迅速搜索著記憶，並插了一句嘴，“你說有事情找警長？能不能告訴我們原因？”
艾莉之前還同情地看著她，此時表情立即變的十分憤怒，“我們的狗出事了，阿拉斯加、薩摩耶、哈士奇，死的幹幹淨淨，有隻才六個月的小狗都被割喉殺死，一隻都沒給我們留下來。不知道是哪個王八蛋幹的，我們鎮上絕對不會有這種人，要是被我知道他是誰，我才不管艾賓怎麽說，非得崩了他不可。”
阿拉斯加位於北美最北部，終年天寒地凍，到了冬天，更是冷到難以出門。雪原上，最便捷的交通工具就是狗拉雪橇，因此艾莉才說小鎮上沒這種人。這不僅是因為居民互相都很熟悉，關係很好，也是因為這相當於自毀交通工具，會把自己的生活賠進去。
克裏斯皺了皺眉，雖然吃驚，卻因事不關己，沒放在心上。蘇緲的反應則劇烈的多，“嗖”的一聲站了起來，說：“我要馬上見警長。”
艾莉被她嚇了一跳，帶著莫名其妙的表情說：“你先坐下好嗎？我剛才說過了，艾賓現在正出門在外，一回鎮上就馬上趕過來，你著急也沒有用。我們的鎮子太小了，警局裏就艾賓一個人，不然的話，我們也不會在家裏等候了。”
她不知道蘇緲為什麽緊張，克裏斯也不知道，但他畢竟有過寂靜嶺的經驗，隻愣了一愣，心中便有了不祥的預感，脫口而出道：“你是不是知道些什麽？”
蘇緲這時才發現自己的失態，扯了扯嘴角，露出一個比哭還難看的笑容，又坐回椅子上，輕輕點了點頭。艾莉看了看她，想問，又閉上了嘴，去旁邊的衣帽間找出兩件大衣，遞給他們，說：“你們先穿這個吧，要洗臉就自己去廁所。待會兒艾賓會處理以後的事，說不定帶你們去買衣服，那時候再還我好了。”
她卻誤會了，猜想蘇緲知道雪橇犬被殺的真相，心裏好一陣激動。隻是艾賓馬上就要到達，到時候，他們夫妻倆也會旁聽，倒也不必急著逼她說出來。是以，她把衣服給了他們，又說要喝酒自己倒，便回到屋外，繼續幫著約翰做事。
這個時候，屋裏隻剩下他們兩個。蘇緲心想電影主角還沒回來，現在說了，待會兒還得再說一遍，就先去衛生間洗了洗臉，把自己收拾幹淨才出去。這段時間裏，她仔細回想著劇情，越想臉色越白，一回客廳就說：“我想去這地方的通訊站看看。”
極北之地，通訊不便，一般都設有通訊站，站裏有衛星電話，便於小鎮居民對外聯絡。至於網絡，雖然也有，速度卻很慢，也和通訊站設在一起。克裏斯下意識地站了起來，問道：“究竟怎麽了？難道我們還沒從表世界裏出去？這裏不是現實世界？”
蘇緲說：“我們見麵的時候，我曾經說過，寂靜嶺是我做過的一個夢。”
“嗯？”
“這裏應該是我的另外一個夢境，”有了第一次假話，就有第二次，此時她說起謊來，已經臉不變色心不跳，“我真的不知道怎麽回事……但我知道雪橇犬為什麽會死，接下來會發生什麽事，以及為什麽凶手要襲擊雪橇犬。”
克裏斯注視她良久，心中再次充滿了深深的懷疑。可他完全不了解來龍去脈，想也白想，隻得試探著問：“你是說，我們一直都在你的夢境裏？”
蘇緲堅決不肯出賣手機，隻說：“不然怎麽解釋？寂靜嶺在美國中部，開直升機飛了不到一小時，就來到了阿拉斯加？但我絕對不建議把它當夢處理，萬一在這裏死了，現實裏也死了，怎麽辦？”
“……好吧，”克裏斯說，“我可以對著你的腦袋開一槍，看看這個世界會不會消失。”
“……好笑話，我都不知道你有說冷笑話的天份。”
蘇緲的臉又拉長了，要不是她知道克裏斯是個好人，說不定會被這句話嚇得魂飛魄散。她想了想，又說：“不管怎麽說，你是被我連累了，我非常非常的抱歉，但我也的確不知道會這樣。如今，你能不能別追根究底，隻把這些事當成逃生遊戲來玩？不瞞你說，這個小鎮和寂靜嶺一樣，充滿了危險，先攜手度過難關好嗎？”
她的話真假參半，其實大半都是真的。說實話，即使她願意向克裏斯詳細解釋，也說不明白，難不成告訴他“這的確是遊戲，手機遊戲，我接到了一個逗比應用，說是逗比就下十八層，然後就這樣了”？
她表情又誠懇又焦急，連眼神裏都透著期待。克裏斯注視她一會兒，臉色慢慢柔和下來，點了點頭說：“我暫且相信你，說吧，你想怎麽做？”
蘇緲說：“雪橇犬被殺，與其說尋仇，不如說是要切斷小鎮和外界的聯係。那麽，做這事的人也會切斷其他聯係手段，甚至電力，所以我想先去發電廠，再去通訊站，越快越好。路上我會解釋更多。”
克裏斯望向窗外的艾莉和約翰，皺眉道：“我同意你的說法，不過我們沒有車，對這裏的地形不熟，除非他們答應送我們，否則沒辦法過去。”
蘇緲也意識到了這個問題，也是眉頭緊皺，喃喃說：“難道隻有等了嗎？誒……太好了，那是警察的車，警長來了！”
她像搶險隊一樣，披著不合身材的大衣，飛快地衝出門外。小鎮的警長艾賓剛把車停住，正慢吞吞地邁下車。這車的副駕駛座上還坐著個金發女人，也跟著他下車，正是艾賓的前妻斯黛拉。這兩人男的帥，女的美，一看就知道是男女主角。
約翰卻沒空理會她，隻神情激動地把艾賓往狗舍的方向扯，要他去看雪橇犬的慘狀。艾賓極其莫名其妙，下意識跟著他走了幾步，一看狗舍，頓時愣住了。
蘇緲一邊高喊著“先聽我說，我知道，我趕時間”，一邊衝到他們身邊。艾賓正吃驚地看著滿地死狗，聽她不停大喊“我知道”，轉過身問：“你是什麽人？我以前從沒見過你，你知道什麽？”
艾莉扯了扯丈夫，要他先別說話，對艾賓說：“你回來的路上，有沒有看到外麵的直升機？這兩個人駕駛著直升機來這裏，急著找警察，好像和狗的事有關？”
蘇緲喘著氣說：“現在是十一月底吧？拜羅……你們鎮上，整個十二月，三十天，都會處在極夜的狀態下，看不見太陽，所以現在很多人都離開度假去了，等極夜過去再回來，對不對？”
艾賓聽她說完，回答道：“是這樣的，你們要趕飛機的話就不湊巧了，最後一班飛機已經起飛。我身邊這位女士汽車拋錨，誤了飛機，我才開車過去帶她回來。”