“情敵”這種東西,從來都是最惹人憎惡的存在。
本來,麵對缺乏安全感的蘇瀲灩,遲遲不敢表白生怕嚇跑佳人的手塚國光已經對目前的情勢很是擔憂了,沒想到如今還要再加上“情敵”這種玩意兒!
手塚國光努力平複自己的心情,他知道,越是在這種時候,越是需要保持冷靜。雖然跡部景吾的出現對自己來說很是不妙,但剛才觀察蘇瀲灩的表現,眉目間似乎並沒有沾染上戀愛的痕跡……事情還沒有到最壞的地步!
雖然愛情是最沒有規律,不可能完全地依靠人為掌控操作的東西。但既然蘇瀲灩和跡部景吾之間沒有發生那所謂的“一見鍾情”。那麽,以蘇瀲灩的性格來看,占據“近水樓台”這個最大優勢的自己比之於跡部景吾,獲勝的機會顯然要大了許多。
手塚國光看得很清楚,如果想要達到最終的目的。那麽目前行事的關鍵,絕對不是驅趕情敵,而是按照原來的計劃,讓蘇瀲灩完全認同自己,將兩人的生活習慣徹底同化。隻要將自己也變成她的習慣之一,那麽便是以後出現再多的情敵,自己也根本不需要再懼怕什麽了。
收好手機,手塚國光麵色從容地打開門,下樓吃飯去也。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
由於是手塚國光的生日,這一頓飯比之平常要豐盛許多。
因為日子特殊,大家也就把平時吃飯時遵守的那一套“食不語”丟在了一邊,大家輪流對手塚國光說著祝福的話語,紛紛用果汁代酒,對手塚國光舉杯。雖然手塚家的男子都比較愛扮深沉,但有手塚彩菜在場,這頓生日慶宴的氣氛倒也還算活躍,大家都吃得十分高興。
飯後,手塚彩菜送上了給兒子準備的生日禮物——兩張當日的電影票。
“小光平日太刻苦了,就好好趁著生日和瀲灩一起出門玩玩吧!”一麵說,手塚彩菜一麵背著蘇瀲灩對兒子比了個加油的手勢:“不要大意地把握機會吧!”
既然長輩已經做出了安排,兩個晚輩自是不好違背,於是直接換鞋出了門。
手塚國光對電影並不太熱衷,對他來說,看什麽片子都無所謂。而蘇瀲灩完全不懂英語,所會的日語也很有限。電影院裏沒有原聲漢語片,無論是哪部片子,蘇瀲灩想要獨立看完,怕是都有難度。
因著這種原因,手塚國光略過了幾部比較火爆的美國大片,挑了一部節奏相對來說比較慢的《東京少女》,跑到窗口去換票。
《東京少女》是一部具有少女漫畫式情懷的電影,以“無法觸碰的戀人”作為主題,講述了一隻穿越時空的手機在當代少女和百年前的青年之間牽起紅線,從而譜出的一曲哀婉動人的愛情故事。
看片過程中,手塚國光不斷將劇中他認為比較複雜的語句翻譯成漢語,以方便旁邊的蘇瀲灩理解劇情。好在看這部片子的人並不太多,兩人挑了一個比較偏僻的角落坐下來,這樣子低聲講話倒也沒有幹擾其它看電影的人。
蘇瀲灩目前剛剛從初級班轉到了中級班,正是熱衷於研究日文語法的時候。碰上眼前這種極好的學習機會,正合心意。於是,聽著手塚國光的漢語翻譯,她也將自己理解的東西與之一一對照,比較兩人翻譯的不同之處。麵對有些內涵豐富的詞句,因為手塚國光的漢語水平還不到家,蘇瀲灩便用夾雜著日語的漢語小聲地和他討論某一句在翻譯成漢語的時候是否應該換成某個成語比較適合語境。
這樣一來,兩個人看片的注意力完全都集中在詞句的翻譯上,將電影內容當成了浮雲。雖然電影是一點不漏地看全了,但這種相當於語言教學的看片形為完全破壞了電影本身所營造的氛圍。待到最後,片子放到女主角通過電話向男主角表白的時候,現場被感動的群眾哭倒了一大片,而忙於翻譯句子的這兩位卻是依舊故我地沉浸在研究漢日兩種語言的語法差異問題上,為了一個恰當的形容詞爭論不止。
在電影結束的樂曲聲中,燈光亮了起來。兩人這才結束了翻譯工作,起身準備離開。
也就在這時,兩人這才發現與自己一同在場看片的觀眾們大多數都是眼睛發紅,明顯是痛哭過的樣子。手塚國光後知後覺地發現:啊,原來這個片子竟然是悲劇啊!
就在兩人走了幾步之後,身後明顯是一對情侶的女生開始教訓起她的男朋友:“你真是冷血動物啊!看到時次郎最後死亡的時候,你居然評價人家演技太假!你難道一點都沒有被感動麽?”
兩人彼此對視了一眼,都不約而同地低下了頭,覺得有些羞愧了:這樣算起來,在看片過程中忙於研究翻譯句子,一點都沒有被劇情感動的他們兩人豈非也是不折不扣的“冷血動物”麽?
兩人回到家後,手塚彩菜看到兩人神色都不大對勁,喜歡研究八卦的她立刻猜想出好幾種可能。待到蘇瀲灩上樓後,立刻拉住兒子,逼問看電影的時候究竟發生了什麽事情。
手塚國光在母上大人的強迫之下,終於頂不住壓力,將看電影的過程簡單地概括了一下。剛一說完,手塚國光便立即甩開好奇心過重的母親,逃難一般加快腳步跑回自己房間去了。
“怎麽會弄成這樣呢?!”被自家兒子的木訥徹底打擊到的手塚彩菜無語了。
枉費她知道現在上映的唯一一部日本電影正是部愛情悲劇片,算好了不通英語而懂點日語的蘇瀲灩隻能選擇觀看這部電影,於是特地買了票讓兩個人去增進感情。
想想看,當看到唯美而淒涼的愛情悲劇時,女生因為感動而傷心,而旁邊的男生則趁機在這個時候對女生進行溫柔而體貼的安慰,於是感情就在這感動與安慰間進一步地加溫升華……可是,看看吧,這兩個人究竟幹了些什麽!
連看純愛片都能看成這種樣子,真是讓人想要責罵這個不解風情的小子都不知道要如何開口了!就算是當年的手塚國勤,情商也沒有這麽低吧!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
雖然是過生日,但壽星的身份卻也不能為手塚國光免掉家庭作業。老師布置的作業還是要寫的,明天的預習也是要提前準備的,而當天的工作報告更是要全部完成的。
於是,等到手塚國光終於完成了所有的作業,能夠去睡覺的時候,時鍾已經指到了十一的位置。
手塚國光整理著明天要用到的東西,準備去洗漱。就在這個時候,一陣陌生的樂音響了起來,其來源正是那支被手塚國光丟在床頭櫃上,e from自跡部景吾的新款手機。
手塚國光如臨大敵地瞪著手機,好半天都移不開腳步。
知道這個手機的號碼的,隻有那個人!會選擇現在這個時候打電話,想也知道,肯定沒什麽好事兒!
就在手塚國光陷入到底要不要接聽電話的兩難中時,手機鈴聲卻出人意料地突然停了下來。
手塚國光愣了愣,過了好一會兒才起身去翻看手機。
翻開滑蓋後,他才發現,原來剛才的鈴聲並不是來電提醒,而是短信鈴聲。手塚國光一麵腹誹著跡部景吾品味怪異,居然將短信鈴聲設置成這麽長時間的圓舞曲,一麵按下了“查看”按鈕翻閱短信。
跡部景吾似乎很清楚蘇瀲灩中國人的身份,發來的短信全篇都是中文漢字:“手機如果不喜歡的話,可以到跡部旗下的任意商場直接更換。”
真是混賬啊!
看到這句明顯就是在擺闊的話,手塚國光再次開始腹誹跡部景吾竟然沒品到想用錢來吸引女孩子,這種行為真是太令人看不上眼了!
手塚國光扶了扶眼鏡,一麵想著跡部景吾這一招碰到蘇瀲灩是肯定隻會起反效果的,一麵卻是毫不猶豫地立刻用中文回了一條短信:“不勞費心!”
*****************************場景切換至跡部宅*****************************
“啊嗯,看來本大爺選的手機還算華麗!”跡部景吾撫著淚痣,看著手機上的短信,對自己當時因為擔心對方初來日本,看不懂日文說明書而特地叫人找了一份有英文說明書的手機送過去的英明決策表示非常滿意。
“隻是回信還是這種口氣……難道她還沒消氣?”想到下午自己強製性地贈送手機的行為和對方不悅的臉色,跡部景吾歎了口氣。
如果可以選擇,他也想在這個自己在乎的女生麵前表現得和悅一點。可是如果不這樣的話,依照蘇瀲灩當時表現出來的冷淡性子,怕是兩人以後根本就沒有再一次接觸的可能了。
用手指輕扣書桌,跡部景吾合上了手機。
算了,感情要慢慢培養。現階段的動作還不能太急,還是先緩一緩,等她消氣了再說吧!
本來,麵對缺乏安全感的蘇瀲灩,遲遲不敢表白生怕嚇跑佳人的手塚國光已經對目前的情勢很是擔憂了,沒想到如今還要再加上“情敵”這種玩意兒!
手塚國光努力平複自己的心情,他知道,越是在這種時候,越是需要保持冷靜。雖然跡部景吾的出現對自己來說很是不妙,但剛才觀察蘇瀲灩的表現,眉目間似乎並沒有沾染上戀愛的痕跡……事情還沒有到最壞的地步!
雖然愛情是最沒有規律,不可能完全地依靠人為掌控操作的東西。但既然蘇瀲灩和跡部景吾之間沒有發生那所謂的“一見鍾情”。那麽,以蘇瀲灩的性格來看,占據“近水樓台”這個最大優勢的自己比之於跡部景吾,獲勝的機會顯然要大了許多。
手塚國光看得很清楚,如果想要達到最終的目的。那麽目前行事的關鍵,絕對不是驅趕情敵,而是按照原來的計劃,讓蘇瀲灩完全認同自己,將兩人的生活習慣徹底同化。隻要將自己也變成她的習慣之一,那麽便是以後出現再多的情敵,自己也根本不需要再懼怕什麽了。
收好手機,手塚國光麵色從容地打開門,下樓吃飯去也。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
由於是手塚國光的生日,這一頓飯比之平常要豐盛許多。
因為日子特殊,大家也就把平時吃飯時遵守的那一套“食不語”丟在了一邊,大家輪流對手塚國光說著祝福的話語,紛紛用果汁代酒,對手塚國光舉杯。雖然手塚家的男子都比較愛扮深沉,但有手塚彩菜在場,這頓生日慶宴的氣氛倒也還算活躍,大家都吃得十分高興。
飯後,手塚彩菜送上了給兒子準備的生日禮物——兩張當日的電影票。
“小光平日太刻苦了,就好好趁著生日和瀲灩一起出門玩玩吧!”一麵說,手塚彩菜一麵背著蘇瀲灩對兒子比了個加油的手勢:“不要大意地把握機會吧!”
既然長輩已經做出了安排,兩個晚輩自是不好違背,於是直接換鞋出了門。
手塚國光對電影並不太熱衷,對他來說,看什麽片子都無所謂。而蘇瀲灩完全不懂英語,所會的日語也很有限。電影院裏沒有原聲漢語片,無論是哪部片子,蘇瀲灩想要獨立看完,怕是都有難度。
因著這種原因,手塚國光略過了幾部比較火爆的美國大片,挑了一部節奏相對來說比較慢的《東京少女》,跑到窗口去換票。
《東京少女》是一部具有少女漫畫式情懷的電影,以“無法觸碰的戀人”作為主題,講述了一隻穿越時空的手機在當代少女和百年前的青年之間牽起紅線,從而譜出的一曲哀婉動人的愛情故事。
看片過程中,手塚國光不斷將劇中他認為比較複雜的語句翻譯成漢語,以方便旁邊的蘇瀲灩理解劇情。好在看這部片子的人並不太多,兩人挑了一個比較偏僻的角落坐下來,這樣子低聲講話倒也沒有幹擾其它看電影的人。
蘇瀲灩目前剛剛從初級班轉到了中級班,正是熱衷於研究日文語法的時候。碰上眼前這種極好的學習機會,正合心意。於是,聽著手塚國光的漢語翻譯,她也將自己理解的東西與之一一對照,比較兩人翻譯的不同之處。麵對有些內涵豐富的詞句,因為手塚國光的漢語水平還不到家,蘇瀲灩便用夾雜著日語的漢語小聲地和他討論某一句在翻譯成漢語的時候是否應該換成某個成語比較適合語境。
這樣一來,兩個人看片的注意力完全都集中在詞句的翻譯上,將電影內容當成了浮雲。雖然電影是一點不漏地看全了,但這種相當於語言教學的看片形為完全破壞了電影本身所營造的氛圍。待到最後,片子放到女主角通過電話向男主角表白的時候,現場被感動的群眾哭倒了一大片,而忙於翻譯句子的這兩位卻是依舊故我地沉浸在研究漢日兩種語言的語法差異問題上,為了一個恰當的形容詞爭論不止。
在電影結束的樂曲聲中,燈光亮了起來。兩人這才結束了翻譯工作,起身準備離開。
也就在這時,兩人這才發現與自己一同在場看片的觀眾們大多數都是眼睛發紅,明顯是痛哭過的樣子。手塚國光後知後覺地發現:啊,原來這個片子竟然是悲劇啊!
就在兩人走了幾步之後,身後明顯是一對情侶的女生開始教訓起她的男朋友:“你真是冷血動物啊!看到時次郎最後死亡的時候,你居然評價人家演技太假!你難道一點都沒有被感動麽?”
兩人彼此對視了一眼,都不約而同地低下了頭,覺得有些羞愧了:這樣算起來,在看片過程中忙於研究翻譯句子,一點都沒有被劇情感動的他們兩人豈非也是不折不扣的“冷血動物”麽?
兩人回到家後,手塚彩菜看到兩人神色都不大對勁,喜歡研究八卦的她立刻猜想出好幾種可能。待到蘇瀲灩上樓後,立刻拉住兒子,逼問看電影的時候究竟發生了什麽事情。
手塚國光在母上大人的強迫之下,終於頂不住壓力,將看電影的過程簡單地概括了一下。剛一說完,手塚國光便立即甩開好奇心過重的母親,逃難一般加快腳步跑回自己房間去了。
“怎麽會弄成這樣呢?!”被自家兒子的木訥徹底打擊到的手塚彩菜無語了。
枉費她知道現在上映的唯一一部日本電影正是部愛情悲劇片,算好了不通英語而懂點日語的蘇瀲灩隻能選擇觀看這部電影,於是特地買了票讓兩個人去增進感情。
想想看,當看到唯美而淒涼的愛情悲劇時,女生因為感動而傷心,而旁邊的男生則趁機在這個時候對女生進行溫柔而體貼的安慰,於是感情就在這感動與安慰間進一步地加溫升華……可是,看看吧,這兩個人究竟幹了些什麽!
連看純愛片都能看成這種樣子,真是讓人想要責罵這個不解風情的小子都不知道要如何開口了!就算是當年的手塚國勤,情商也沒有這麽低吧!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
雖然是過生日,但壽星的身份卻也不能為手塚國光免掉家庭作業。老師布置的作業還是要寫的,明天的預習也是要提前準備的,而當天的工作報告更是要全部完成的。
於是,等到手塚國光終於完成了所有的作業,能夠去睡覺的時候,時鍾已經指到了十一的位置。
手塚國光整理著明天要用到的東西,準備去洗漱。就在這個時候,一陣陌生的樂音響了起來,其來源正是那支被手塚國光丟在床頭櫃上,e from自跡部景吾的新款手機。
手塚國光如臨大敵地瞪著手機,好半天都移不開腳步。
知道這個手機的號碼的,隻有那個人!會選擇現在這個時候打電話,想也知道,肯定沒什麽好事兒!
就在手塚國光陷入到底要不要接聽電話的兩難中時,手機鈴聲卻出人意料地突然停了下來。
手塚國光愣了愣,過了好一會兒才起身去翻看手機。
翻開滑蓋後,他才發現,原來剛才的鈴聲並不是來電提醒,而是短信鈴聲。手塚國光一麵腹誹著跡部景吾品味怪異,居然將短信鈴聲設置成這麽長時間的圓舞曲,一麵按下了“查看”按鈕翻閱短信。
跡部景吾似乎很清楚蘇瀲灩中國人的身份,發來的短信全篇都是中文漢字:“手機如果不喜歡的話,可以到跡部旗下的任意商場直接更換。”
真是混賬啊!
看到這句明顯就是在擺闊的話,手塚國光再次開始腹誹跡部景吾竟然沒品到想用錢來吸引女孩子,這種行為真是太令人看不上眼了!
手塚國光扶了扶眼鏡,一麵想著跡部景吾這一招碰到蘇瀲灩是肯定隻會起反效果的,一麵卻是毫不猶豫地立刻用中文回了一條短信:“不勞費心!”
*****************************場景切換至跡部宅*****************************
“啊嗯,看來本大爺選的手機還算華麗!”跡部景吾撫著淚痣,看著手機上的短信,對自己當時因為擔心對方初來日本,看不懂日文說明書而特地叫人找了一份有英文說明書的手機送過去的英明決策表示非常滿意。
“隻是回信還是這種口氣……難道她還沒消氣?”想到下午自己強製性地贈送手機的行為和對方不悅的臉色,跡部景吾歎了口氣。
如果可以選擇,他也想在這個自己在乎的女生麵前表現得和悅一點。可是如果不這樣的話,依照蘇瀲灩當時表現出來的冷淡性子,怕是兩人以後根本就沒有再一次接觸的可能了。
用手指輕扣書桌,跡部景吾合上了手機。
算了,感情要慢慢培養。現階段的動作還不能太急,還是先緩一緩,等她消氣了再說吧!