隨著電影開場,擠滿了大廳的人流終於湧入了放映廳之中,電影開始播放。
米國版的《泰坦尼克號》,開頭是有人打撈沉船,但是華夏版的,開頭確實七個一臉茫然,渾身邋遢,腦袋後麵還帶著一根肮髒的辮子的華夏人的定格圖畫。
而此時這7個華夏人,居然站在車水馬龍的,20世界初期最為現代化的城市,也就是嚶國的倫敦街頭,茫然的看著滿街跑的汽車。
周圍的城市在移動,但這七個華夏人一動不動,就連表情也沒有任何的變化。
“德華,真是的是德華!”
“還有龍哥!”影廳的影迷們興奮的叫著,不過這是他們在放映廳裏麵最後一次的尖叫了。
然後此時話外旁白響起“我的爺爺叫冷狗,寒冷的冷,野狗的狗,他說取這種賤名好養活,小時候不會被閻王爺看上收走!”
“我爺爺他雖然活到了成年,但他還是被閻王爺看上了,被人當做豬仔賣到了嚶國的倫敦,成為一名暗無天日的勞工。和他一起的還有6個朋友,我爺爺讓我管他們叫叔爺爺,他們都是拜把子的兄弟”
“這七個來自於華夏最黑暗,最醜陋,最悲慘年代的7個華夏勞工,此時就站在當時世界上最繁華,最先進的城市的街頭,他們的茫然和這個世界,成了最鮮明的圖畫!”
“這是他們第1次出現在倫敦的街頭,也是他們最後一次出現在這條街上,因為他們已經被管工分配了工作,成為了一艘名叫泰坦尼克號的巨輪上的鍋爐工,如果不出意外的話,他們這一輩子都會待在泰坦尼克號的鍋爐房裏麵,永遠與漆黑的煤炭和通紅的火焰作伴!”
“而今天,是泰坦尼克號沉沒90周年的紀念展,聽說有一群試圖在泰坦尼克號上找到傳說中的寶石海洋之心的打撈者找到了深埋在海底的泰坦尼克號,挖出了一些東西,舉辦了這個展覽”
直到這個時候,畫麵為之一轉,剛才說話的那個年輕人出現在一個博物館的展覽廳裏麵,而扮演老年肉絲的演員也出現了,她們一同站在了一副素描的麵前,然後肉絲看著眼前這個可愛的華夏姑娘,開始講述自己的故事。
如此,電影才按照米國版的劇情開始演繹,隻不過和米國版開篇全部都是傑克和肉絲的戲份不同,在這個版本裏麵,穿插了很多勞工們的鏡頭和故事。
表現他們辛苦的勞作,聽他們偶爾講過去悲慘的故事,講自己祖國正在承受的苦難,還有一個因為辮子被火點燃,而慘死在鍋爐房裏麵的可憐勞工。
這些都是後來拍攝的,當初由卡梅隆親自導演指揮拍攝的部分,其實全部都是逃亡的戲份,根本沒有在鍋爐房裏麵日常生活的劇情。
不過賈老板回去之後越想越不對,這樣的話,自己等人隻是在電影裏麵露個臉而已,是無法展示出自己想要表達的,屬於華夏人的內核的。
於是賈老板提出希望卡梅隆再多拍一些華夏勞工的劇情,但是被卡梅隆強硬的給拒絕了。
“這是我的電影,不是你的!”卡梅隆甚至一度和賈老板爆發了激烈的爭吵,多拍幾分鍾華夏勞工逃生的戲份,又或者是展示群像戲之類的建議,卡梅隆可以接受。
但是像賈老板這樣,幾乎要改變整個電影布局的事情,卡梅隆是絕不同意。
最後兩人達成協議,賈老板可以找人按照自己的想法來拍他想要的劇情,但這部分劇情隻能加入到華夏版的電影裏麵,世界上其他任何國家的電影版,還是按照原來的版本播放。
因為在合同裏麵賈老板保證卡梅隆具有絕對的主導權,否則卡梅隆有權拒絕電影上映,而且賈老板別有些擔心,自己按照自己的想法來改變劇情,很有可能就導致電影直接崩了。
所以最後賈老板決定隻在華夏播放這個融合了華夏內核版本的華夏專供版《泰坦尼克號》,於是賈老板找來了陳凱,這位導演雖然人品差了一些,但是底子還是有的。
本來陳凱是有些不願意參與進來的,給別人改電影,自己連署名的權利都沒有,這有啥意思,哪怕是這是卡梅隆的電影。
但是在賈老板說出了自己的想法之後,陳凱點了點頭,他想起華夏那段痛苦的歲月,於是合計了三天的事情,整理了一個小劇本出來,然後重新搭建布景,把德華幾個人組織在一起完成了拍攝。
這也就是賈老板有著麵子,否則你讓這些大牌明星再過來拍戲,簡直是折騰人嘛。
不過賈老板也不小氣,一個人300萬港幣的辛苦費,這些明星們自然也就無話可說了。
而最後的高潮時刻,勞工線的劇情和愛情線的劇情比重幾乎到了一樣的程度,傑克和肉絲一邊談情說愛,勞工們一邊各種自救和救人,最後成功的將幾十人拯救了出來。
當然了,這部分還是卡梅隆拍攝的鏡頭,賈老板後來補拍,可找不到一艘沉沒的泰坦尼克號了。
總而言之,華夏特供版的泰坦尼克號,在賈老板的魔改之下,算是對得起那張賈老板站在c位的電影海報了,而華夏勞工的各種劇情加在一起,也有了25分鍾左右,幾乎算得上是電影裏麵的第二故事線了。
至於這樣改了之後電影票房會如何,會不會把神作給改成了渣作,豆瓣9.6分掉到6.6分,賈老板無所謂。
反正前世在華夏也就是3.5億人民幣的票房而已,無所謂了,自己改的爽就行了!
而在電影的最後,用老舊的黑白照片展示這六個華工曆史上的真實解決,尤其是這六個救了二十三條人民的華夏勞工,卻被當做了替罪羔羊,送到了巴西繼續辛苦勞作,最後三人早死,兩人無後,隻有一個老人活到了70歲,擁有了自己的子孫後代的結局。
“妹妹,你覺得這部電影怎麽樣?”等到電影播放完畢,賈佳楓向賈佳玥問道。
“不咋樣,本來一跳完整的故事線,硬是塞進去了另外一條故事線,太生硬了,感覺完全雜糅在了一起!”作為專業導演的賈佳玥皺著眉頭說道。
“那咱們大哥,是不是把這部電影給改壞了?”賈佳楓好奇的問道,她是知道賈老板酷愛魔改的特點的,賈老板改了個華夏特供版出來,她也是知道的。
“從理論上來講,確實是改的糟糕極了,他毀了一部完美的電影!”賈佳玥歎了口氣道,然後看了看周圍不斷抹眼淚,一臉憂傷的問著為什麽,我們明明做了好事,卻還被這樣對待的年輕觀眾們,然後道“不過,這或許歪打正著了!”
米國版的《泰坦尼克號》,開頭是有人打撈沉船,但是華夏版的,開頭確實七個一臉茫然,渾身邋遢,腦袋後麵還帶著一根肮髒的辮子的華夏人的定格圖畫。
而此時這7個華夏人,居然站在車水馬龍的,20世界初期最為現代化的城市,也就是嚶國的倫敦街頭,茫然的看著滿街跑的汽車。
周圍的城市在移動,但這七個華夏人一動不動,就連表情也沒有任何的變化。
“德華,真是的是德華!”
“還有龍哥!”影廳的影迷們興奮的叫著,不過這是他們在放映廳裏麵最後一次的尖叫了。
然後此時話外旁白響起“我的爺爺叫冷狗,寒冷的冷,野狗的狗,他說取這種賤名好養活,小時候不會被閻王爺看上收走!”
“我爺爺他雖然活到了成年,但他還是被閻王爺看上了,被人當做豬仔賣到了嚶國的倫敦,成為一名暗無天日的勞工。和他一起的還有6個朋友,我爺爺讓我管他們叫叔爺爺,他們都是拜把子的兄弟”
“這七個來自於華夏最黑暗,最醜陋,最悲慘年代的7個華夏勞工,此時就站在當時世界上最繁華,最先進的城市的街頭,他們的茫然和這個世界,成了最鮮明的圖畫!”
“這是他們第1次出現在倫敦的街頭,也是他們最後一次出現在這條街上,因為他們已經被管工分配了工作,成為了一艘名叫泰坦尼克號的巨輪上的鍋爐工,如果不出意外的話,他們這一輩子都會待在泰坦尼克號的鍋爐房裏麵,永遠與漆黑的煤炭和通紅的火焰作伴!”
“而今天,是泰坦尼克號沉沒90周年的紀念展,聽說有一群試圖在泰坦尼克號上找到傳說中的寶石海洋之心的打撈者找到了深埋在海底的泰坦尼克號,挖出了一些東西,舉辦了這個展覽”
直到這個時候,畫麵為之一轉,剛才說話的那個年輕人出現在一個博物館的展覽廳裏麵,而扮演老年肉絲的演員也出現了,她們一同站在了一副素描的麵前,然後肉絲看著眼前這個可愛的華夏姑娘,開始講述自己的故事。
如此,電影才按照米國版的劇情開始演繹,隻不過和米國版開篇全部都是傑克和肉絲的戲份不同,在這個版本裏麵,穿插了很多勞工們的鏡頭和故事。
表現他們辛苦的勞作,聽他們偶爾講過去悲慘的故事,講自己祖國正在承受的苦難,還有一個因為辮子被火點燃,而慘死在鍋爐房裏麵的可憐勞工。
這些都是後來拍攝的,當初由卡梅隆親自導演指揮拍攝的部分,其實全部都是逃亡的戲份,根本沒有在鍋爐房裏麵日常生活的劇情。
不過賈老板回去之後越想越不對,這樣的話,自己等人隻是在電影裏麵露個臉而已,是無法展示出自己想要表達的,屬於華夏人的內核的。
於是賈老板提出希望卡梅隆再多拍一些華夏勞工的劇情,但是被卡梅隆強硬的給拒絕了。
“這是我的電影,不是你的!”卡梅隆甚至一度和賈老板爆發了激烈的爭吵,多拍幾分鍾華夏勞工逃生的戲份,又或者是展示群像戲之類的建議,卡梅隆可以接受。
但是像賈老板這樣,幾乎要改變整個電影布局的事情,卡梅隆是絕不同意。
最後兩人達成協議,賈老板可以找人按照自己的想法來拍他想要的劇情,但這部分劇情隻能加入到華夏版的電影裏麵,世界上其他任何國家的電影版,還是按照原來的版本播放。
因為在合同裏麵賈老板保證卡梅隆具有絕對的主導權,否則卡梅隆有權拒絕電影上映,而且賈老板別有些擔心,自己按照自己的想法來改變劇情,很有可能就導致電影直接崩了。
所以最後賈老板決定隻在華夏播放這個融合了華夏內核版本的華夏專供版《泰坦尼克號》,於是賈老板找來了陳凱,這位導演雖然人品差了一些,但是底子還是有的。
本來陳凱是有些不願意參與進來的,給別人改電影,自己連署名的權利都沒有,這有啥意思,哪怕是這是卡梅隆的電影。
但是在賈老板說出了自己的想法之後,陳凱點了點頭,他想起華夏那段痛苦的歲月,於是合計了三天的事情,整理了一個小劇本出來,然後重新搭建布景,把德華幾個人組織在一起完成了拍攝。
這也就是賈老板有著麵子,否則你讓這些大牌明星再過來拍戲,簡直是折騰人嘛。
不過賈老板也不小氣,一個人300萬港幣的辛苦費,這些明星們自然也就無話可說了。
而最後的高潮時刻,勞工線的劇情和愛情線的劇情比重幾乎到了一樣的程度,傑克和肉絲一邊談情說愛,勞工們一邊各種自救和救人,最後成功的將幾十人拯救了出來。
當然了,這部分還是卡梅隆拍攝的鏡頭,賈老板後來補拍,可找不到一艘沉沒的泰坦尼克號了。
總而言之,華夏特供版的泰坦尼克號,在賈老板的魔改之下,算是對得起那張賈老板站在c位的電影海報了,而華夏勞工的各種劇情加在一起,也有了25分鍾左右,幾乎算得上是電影裏麵的第二故事線了。
至於這樣改了之後電影票房會如何,會不會把神作給改成了渣作,豆瓣9.6分掉到6.6分,賈老板無所謂。
反正前世在華夏也就是3.5億人民幣的票房而已,無所謂了,自己改的爽就行了!
而在電影的最後,用老舊的黑白照片展示這六個華工曆史上的真實解決,尤其是這六個救了二十三條人民的華夏勞工,卻被當做了替罪羔羊,送到了巴西繼續辛苦勞作,最後三人早死,兩人無後,隻有一個老人活到了70歲,擁有了自己的子孫後代的結局。
“妹妹,你覺得這部電影怎麽樣?”等到電影播放完畢,賈佳楓向賈佳玥問道。
“不咋樣,本來一跳完整的故事線,硬是塞進去了另外一條故事線,太生硬了,感覺完全雜糅在了一起!”作為專業導演的賈佳玥皺著眉頭說道。
“那咱們大哥,是不是把這部電影給改壞了?”賈佳楓好奇的問道,她是知道賈老板酷愛魔改的特點的,賈老板改了個華夏特供版出來,她也是知道的。
“從理論上來講,確實是改的糟糕極了,他毀了一部完美的電影!”賈佳玥歎了口氣道,然後看了看周圍不斷抹眼淚,一臉憂傷的問著為什麽,我們明明做了好事,卻還被這樣對待的年輕觀眾們,然後道“不過,這或許歪打正著了!”