第100章 語法錯誤
喵少來襲：嬌妻快到碗裏來 作者：桃灼灼 投票推薦 加入書簽 留言反饋
苗青青抓耳撓腮的把寫出的漢語一字一詞的翻譯成英文寫在另一張紙上。
歐陽詢在她身後看的腦袋瓜直抽抽。
這翻譯的是啥？
簡直是狗.屁.不.通！
就這樣的水平還想要參加英語辯論賽！還真是不自量力。
苗青青再次抓了抓頭發。把方才在百度裏搜出的文章又找出來看了看。
“therearesomanymeaningfultraditionalfestivalsinchina，‘meaningful’這個念什麽？啥意思？‘traditional’這個詞又念什麽？”
苗青青苦哈哈的趴在桌子上。
啊啊啊啊！好難啊！連別人寫的範文都看不明白，她還能幹啥？！！
苗青青有那麽一瞬間，想要放棄英語辯論賽。她本來就不擅長英語，為什麽要被逼著應戰？！
可是……心裏還是有想要試一試的想法。
想要知道自己努力之後，會到達什麽樣的程度。
隻要是進了最大的努力，就算是最後輸了，也不會覺得難過吧！
苗青青坐直身子，深吸了口氣。現在隻是開始而已，如果，她連開始都熬不過去，還談什麽以後。
“加油！”苗青青白嫩嫩的小手握拳，給自己打氣。
歐陽詢眉頭微挑，還真是蠢的很！
苗青青先是把範文裏不認識的單詞都查出來，然後對照著音標，一個詞一句話的把範文念通順了，然後再確保那些不認識的單詞都記住了之後，才把這片英文範文給翻譯了一遍。
翻譯完了之後，又找出網上的翻譯，把自己寫好的翻譯對照了一遍。
雖然，有些地方翻譯的不太好，但整體上還算是不錯。
歐陽詢全程安靜旁聽苗青青的英文讀音，心裏不停的吐槽。
就這樣的水平還要去參加英語辯論賽？！他是應該說她沒有自知之明呢？還是說她無知者無畏？！
就著英文發音，還想著辯論賽？！
嘖嘖！還不如他貓叫幾聲發音準呢！當然，如果英國的貓也說英語的話。
苗青青從網上找了幾個英文辯論賽的視頻看了看，覺得自己的頭再次大了起來。
連上小學的孩子都比她的英語強好多。
啊啊啊啊！這日子沒法兒過了。
歐陽詢不耐煩的甩了甩尾巴，英語差成這個樣子，就算是從現在開始惡補，也不一定能補成什麽樣兒吧！
苗青青把視頻關掉，繼續認真思考這次辯論題目，開始慢慢的寫內容，然後根據剛才看過的辯論賽，來一點點的更改自己寫出來的內容。
這次比賽的初賽是單人對戰，苗青青心裏有些小慶幸，幸好是單人對戰，要不然，隊友被她拖累了，那她也太坑隊友了。
一篇辯論文章，苗青青一直折騰到淩晨一點，她實在扛不住了，倒在床上就沉沉的睡了。
歐陽詢輕手輕腳的躍上書桌，打開台燈，看到苗青青那一手爛字，嘴角忍不住抽了一下。
暫且不說，這一篇文章裏有多少語法錯誤，單看這英文書寫，也真是不咋地。
也幸好比賽的時候是讓帶電腦上台的，旁人看不到苗青青這一手爛字。
歐陽詢在她身後看的腦袋瓜直抽抽。
這翻譯的是啥？
簡直是狗.屁.不.通！
就這樣的水平還想要參加英語辯論賽！還真是不自量力。
苗青青再次抓了抓頭發。把方才在百度裏搜出的文章又找出來看了看。
“therearesomanymeaningfultraditionalfestivalsinchina，‘meaningful’這個念什麽？啥意思？‘traditional’這個詞又念什麽？”
苗青青苦哈哈的趴在桌子上。
啊啊啊啊！好難啊！連別人寫的範文都看不明白，她還能幹啥？！！
苗青青有那麽一瞬間，想要放棄英語辯論賽。她本來就不擅長英語，為什麽要被逼著應戰？！
可是……心裏還是有想要試一試的想法。
想要知道自己努力之後，會到達什麽樣的程度。
隻要是進了最大的努力，就算是最後輸了，也不會覺得難過吧！
苗青青坐直身子，深吸了口氣。現在隻是開始而已，如果，她連開始都熬不過去，還談什麽以後。
“加油！”苗青青白嫩嫩的小手握拳，給自己打氣。
歐陽詢眉頭微挑，還真是蠢的很！
苗青青先是把範文裏不認識的單詞都查出來，然後對照著音標，一個詞一句話的把範文念通順了，然後再確保那些不認識的單詞都記住了之後，才把這片英文範文給翻譯了一遍。
翻譯完了之後，又找出網上的翻譯，把自己寫好的翻譯對照了一遍。
雖然，有些地方翻譯的不太好，但整體上還算是不錯。
歐陽詢全程安靜旁聽苗青青的英文讀音，心裏不停的吐槽。
就這樣的水平還要去參加英語辯論賽？！他是應該說她沒有自知之明呢？還是說她無知者無畏？！
就著英文發音，還想著辯論賽？！
嘖嘖！還不如他貓叫幾聲發音準呢！當然，如果英國的貓也說英語的話。
苗青青從網上找了幾個英文辯論賽的視頻看了看，覺得自己的頭再次大了起來。
連上小學的孩子都比她的英語強好多。
啊啊啊啊！這日子沒法兒過了。
歐陽詢不耐煩的甩了甩尾巴，英語差成這個樣子，就算是從現在開始惡補，也不一定能補成什麽樣兒吧！
苗青青把視頻關掉，繼續認真思考這次辯論題目，開始慢慢的寫內容，然後根據剛才看過的辯論賽，來一點點的更改自己寫出來的內容。
這次比賽的初賽是單人對戰，苗青青心裏有些小慶幸，幸好是單人對戰，要不然，隊友被她拖累了，那她也太坑隊友了。
一篇辯論文章，苗青青一直折騰到淩晨一點，她實在扛不住了，倒在床上就沉沉的睡了。
歐陽詢輕手輕腳的躍上書桌，打開台燈，看到苗青青那一手爛字，嘴角忍不住抽了一下。
暫且不說，這一篇文章裏有多少語法錯誤，單看這英文書寫，也真是不咋地。
也幸好比賽的時候是讓帶電腦上台的，旁人看不到苗青青這一手爛字。