沙灘上的野人越聚越多，幸存者們邊戰邊退，退入到船骸內，他們以船骸為城牆據守，野人雖然眾多，但一來他們手中武器粗陋拙劣，二來他們不懂得分進合擊的戰術，雖然人多卻也無法攻克這一道千瘡百孔的防線。
幸存者的刀劍在野人眼中簡直就是神兵利器，斬斷他們手中的粗製武器直如砍瓜切菜一般，團結兵更有數把弩箭，指哪兒打哪兒例無虛發，比野人的彈弓厲害得多，野人傷亡慘重索性不再強攻，而是手搖兵刃，口中發出嗷嗷怪叫，卻不敢貿然上前。
許遠嘬牙道：“糟糕，糟糕，這麽多生番，就是把刀劍砍得卷刃也殺不光……這可如何是好？”
晁衡道：“擒賊先擒王，若能捉住蠻子的首領，或可脫險。”
陳先登讚道：“晁卿說得極是。”
他溜須拍馬已成了刻在骨子裏的習慣，隨時隨地給上官捧場，許遠卻道：“說起來容易……這些個生番不下五六百人，又沒有衣服，又沒有冠冕、旗幟，這些個生番看起來各不相同，又似乎千人一麵，誰能分辨他們誰是誰啊？”
晁衡道：“就算能分辨敵酋，我們也沒有這六百人中取上將首級的本事，哎……溯之要是還在就好了……”
藤原清河身上的東瀛人的悍勇之氣起來了，手持橫刀，喝道：“今日之事有死而已！隻恨不知鑒真大師有否平安到達日本國……”
晁衡卻比他冷靜得多，道：“藤原君莫急，我看那人當是首領。”
眾人順著他手指方向望去，見遠處有一十分高大的野人，此地野人和東瀛遣唐使身高相若，那長人卻有兩個晁衡這樣高度，相比大唐漢人已經高了許多了，此人腦袋上插著五顏六色的羽毛，又加高了不少，站在那裏如同鶴立雞群一般。
在此危急關頭，許遠不失詼諧本色，調侃道：“晁卿、大使，我看這些生番比你們東瀛人還矮，說不定是百年前是本家，不如和他們商量商量，或可放我們一條生路。”
藤原清河不知許遠是在開玩笑，一本正經地答道：“我們連蠻語都不會說，又談何商量呢？”
晁衡道：“反正擒他不來，不如將他一箭射死，蛇無頭不行，若失去了首領，蠻子必敗！”
沙灘廣大，野人中的長人站在距離海鰍船殘骸不下百步的位置，唐弩雖勁，準頭卻不高，團結兵誰也沒把握能一箭將他射死。
晁衡從一名東瀛人手中接過一把長弓，此前此弓藏於囊中沒有上弦，此弓甚長，上弦之前幾乎與晁衡等高，晁衡用腳蹬住上完弓弦，緩緩拉開，瞄準那長人，道：“如今隻能勉力一試了！”
說話間晁衡手指一鬆，羽箭離弦，快如流星向那長人飛去，而那人尚未察覺，還在那裏大呼小叫，頤指氣使的神態倒確實像個首領。
百步的距離須臾便到，晁衡這一箭正中那長人的麵門，敵酋不及慘叫向後便倒，海鰍船內眾人見狀齊聲歡呼起來。沒想到長人向後跌落後身子卻沒倒下，仿佛被人橫著切為兩段，上半身眼看不活了，下半身卻仍然屹立不倒。
再仔細看時，才發現原來這長人是兩人相疊才顯得如此高大，上麵一人騎在下麵那人肩頭，上麵那人被射翻，立刻又有人攀上那人肩頭，原來這登高之人隻是了望之用，並非首領，再往左右看，才發現這樣疊在一起野人約莫有十人之多，看來是類似唐軍中旅帥這樣的角色。
晁衡不願在浪費弩箭，把長弓背在身後，喊道：“不要浪費箭矢，發現敵酋再射！”
這時野人見幸存者們手中兵刃鋒利，幾十人依托船骸圍成圓陣據守，己方的人數優勢也無法發揮，那些疊在一起的野人開始變換口令，呼喝著所有人後退，不消片刻這些野人退入叢林之中。
晁衡方才在短崗上鳥瞰，這個海灣沙灘寬有三百步，長不下數裏，往內陸走地勢不斷升高，林木茂密難行，此刻野人退入林中恐怕不會就去，而是在林中伏擊，等海岸上的幸存者們鬆懈之際再殺過來。
藤原清河道：“我們隻是遇難之人，船上又沒有財貨，這些野人為何見麵就下死手？”
許遠道：“生番為化外之民，全看大唐官員如何教化，據說王勃之父王王福畤任交趾縣令時，興修水利、勸課田桑，為生番所敬服，但大部分官員，隻縮在治所縣城，不敢出城，更有甚者勾結當地好強盤剝壓榨，故而民怨沸騰，時有反者，小則擄掠過往客商，大則攻入縣城屠殺軍民。”
陳先登道：“這裏是通海夷道沿岸，應該時有商船罹難，漂到這裏，恐怕是野人把我們當成商船了吧。”
晁衡望著海岸上一片狼藉，倒斃者數以百計，不僅是船上之人，生番野人死傷亦重，歎了口氣道：“可憐諸君，沒想到遇海難為死，卻莫名其妙地死在這裏……”
許遠道：“為今之計，還是先想著如何脫身吧。”
陳先登道：“上岸肯定是死路一條，不如等夜晚潮起，看這個船底還浮的起來嗎，如能浮起，我們向北走，聽說北邊交州港駐有唐軍。”
許遠苦笑一聲，道：“交州距離此處怕也不下百裏，就憑咱這條破船，能到的了嗎？”
也許是見慣了海難，兩名東瀛人卻比他樂觀的多，晁衡道：“無論如何不能等死，就按陳郎將說的辦，總得試一試。”
藤原清河道：“我們白天加固船體，撿拾木板做一些槳櫓，用來劃水。”
許遠道：“也隻能如此啦，聽天由命吧。”
他雖然覺得希望渺茫，但生性豁達，不懼死卻也不想等死，和眾人一起忙碌起來。
安南天黑得很晚，潮起時日頭還掛在西邊，但海鰍船的底殼已經浮了起來，晁衡還想再等等，借著夜色掩護離岸，陳先登道：“等不來了，趁著潮起，快走吧，破船也撐不了多久。”
眾七手八腳，用日間打造的簡易的長杆將船推離海岸，進入前灘，船殼吃水漸深，立即開始四處漏水，好在船上的都是經驗豐富的船工，他們一邊想法子堵漏，一邊用修複的或者自製的槳櫓劃起水來，這具海船的殘骸居然吱吱嘎嘎地動了起來，搖搖晃晃地向北方駛去。
眾人不敢將船駛離海岸太遠，隻在前灘上堪堪浮起的位置沿著沙灘前進，這艘海上無敵霸王的殘骸如今像竹筏木排一般，靠著杆子杵著沙灘上，在海麵上滑行。
野人發現他們的行動，從叢林中衝出，但他們手中少有弓箭，多隻能投擲石頭，眾人伏在船殼內，隻顧拚命劃水，撐著船骸離開，耳聽得石頭敲擊在船殼上的聲音漸稀，再探頭張望時，野人已被甩在身後一箭遠。
船骸向北航行了約莫一個時辰，眾人的合作越發默契，隻剩下半副架子的海鰍船越行越快，他們駛出十數裏，岸邊的景色已變，樹林侵入了沙灘，一直長到海中，眾人都是第一次見到這海中生出樹林的奇景，心中嘖嘖稱奇，同時也放心不少，野人無法像在沙灘上那樣在這海中叢林中奔跑，無論如何追不上他們了。
不知不覺間日已經西墜，漆黑的海麵顯得異常平靜，眾人心中一鬆，皆以為脫險了。
就在此時，忽見前方火光一閃，一條木筏從黑魆魆的海中樹林中衝了出來，木筏中間架著巨大的火盆，照得上麵的野人滿身油亮，緊接著第二條，第三條……越來越多的木筏出現在船骸的前後，上麵的野人手持各種奇形怪狀的武器，虎視眈眈地盯著船上眾人。
陳先登忍不住罵道：“這些南蠻猴兒怎麽如此執著？難道不知道網開一麵的道理？”
他這話一開口，許遠忍不住笑道：都說生番不通教化，如何能懂郎將說的道理？”
陳先登道：“山賊也好海盜也好，總得搶點什麽吧？我們已經如花子一般，還有什麽可搶的，何必以性命相博呢？”
許遠正色道：“我們的兵器、身上的衣衫，在我們自己看來或許已經破敗不堪，在生番的眼中，可都是好東西呢……”
晁衡道：“多說無益，大家做好準備，等他們靠上來就和他們拚了！”
眼看木筏數量越來越多，密密層層地圍住了船骸，就在此時，後麵一條木筏忽然火起。
陳先登撫掌笑道：“南蠻猴兒打翻了燈盞，再多打翻些才好，來個火燒連營！”
這隻是一句玩笑話，陳先登過過嘴癮而已，沒想居然真的如他所願，陳先登伸手戟指道：“起，起，起！”
後麵的木筏上的火盆果然依次倒下，無不靈驗。
許遠驚訝地瞪大眼睛道：“沒想到郎將你還會祝由詛咒之術？”
火盆應該是魚油牛油之類的油脂，一旦打翻，木筏雖然潮濕卻也燒了起來，不一會十幾張木筏被一起點燃，夜晚海風一吹，火勢更盛，從起火的木筏上延燒出去點燃了更多的筏子。
更奇怪的是離得稍遠的木筏非但不避開，還打橫撞向起火的筏子，將自己點燃。
這時眾人皆知這絕非因為陳先登的詛咒，而是有高人相助了。
幸存者的刀劍在野人眼中簡直就是神兵利器，斬斷他們手中的粗製武器直如砍瓜切菜一般，團結兵更有數把弩箭，指哪兒打哪兒例無虛發，比野人的彈弓厲害得多，野人傷亡慘重索性不再強攻，而是手搖兵刃，口中發出嗷嗷怪叫，卻不敢貿然上前。
許遠嘬牙道：“糟糕，糟糕，這麽多生番，就是把刀劍砍得卷刃也殺不光……這可如何是好？”
晁衡道：“擒賊先擒王，若能捉住蠻子的首領，或可脫險。”
陳先登讚道：“晁卿說得極是。”
他溜須拍馬已成了刻在骨子裏的習慣，隨時隨地給上官捧場，許遠卻道：“說起來容易……這些個生番不下五六百人，又沒有衣服，又沒有冠冕、旗幟，這些個生番看起來各不相同，又似乎千人一麵，誰能分辨他們誰是誰啊？”
晁衡道：“就算能分辨敵酋，我們也沒有這六百人中取上將首級的本事，哎……溯之要是還在就好了……”
藤原清河身上的東瀛人的悍勇之氣起來了，手持橫刀，喝道：“今日之事有死而已！隻恨不知鑒真大師有否平安到達日本國……”
晁衡卻比他冷靜得多，道：“藤原君莫急，我看那人當是首領。”
眾人順著他手指方向望去，見遠處有一十分高大的野人，此地野人和東瀛遣唐使身高相若，那長人卻有兩個晁衡這樣高度，相比大唐漢人已經高了許多了，此人腦袋上插著五顏六色的羽毛，又加高了不少，站在那裏如同鶴立雞群一般。
在此危急關頭，許遠不失詼諧本色，調侃道：“晁卿、大使，我看這些生番比你們東瀛人還矮，說不定是百年前是本家，不如和他們商量商量，或可放我們一條生路。”
藤原清河不知許遠是在開玩笑，一本正經地答道：“我們連蠻語都不會說，又談何商量呢？”
晁衡道：“反正擒他不來，不如將他一箭射死，蛇無頭不行，若失去了首領，蠻子必敗！”
沙灘廣大，野人中的長人站在距離海鰍船殘骸不下百步的位置，唐弩雖勁，準頭卻不高，團結兵誰也沒把握能一箭將他射死。
晁衡從一名東瀛人手中接過一把長弓，此前此弓藏於囊中沒有上弦，此弓甚長，上弦之前幾乎與晁衡等高，晁衡用腳蹬住上完弓弦，緩緩拉開，瞄準那長人，道：“如今隻能勉力一試了！”
說話間晁衡手指一鬆，羽箭離弦，快如流星向那長人飛去，而那人尚未察覺，還在那裏大呼小叫，頤指氣使的神態倒確實像個首領。
百步的距離須臾便到，晁衡這一箭正中那長人的麵門，敵酋不及慘叫向後便倒，海鰍船內眾人見狀齊聲歡呼起來。沒想到長人向後跌落後身子卻沒倒下，仿佛被人橫著切為兩段，上半身眼看不活了，下半身卻仍然屹立不倒。
再仔細看時，才發現原來這長人是兩人相疊才顯得如此高大，上麵一人騎在下麵那人肩頭，上麵那人被射翻，立刻又有人攀上那人肩頭，原來這登高之人隻是了望之用，並非首領，再往左右看，才發現這樣疊在一起野人約莫有十人之多，看來是類似唐軍中旅帥這樣的角色。
晁衡不願在浪費弩箭，把長弓背在身後，喊道：“不要浪費箭矢，發現敵酋再射！”
這時野人見幸存者們手中兵刃鋒利，幾十人依托船骸圍成圓陣據守，己方的人數優勢也無法發揮，那些疊在一起的野人開始變換口令，呼喝著所有人後退，不消片刻這些野人退入叢林之中。
晁衡方才在短崗上鳥瞰，這個海灣沙灘寬有三百步，長不下數裏，往內陸走地勢不斷升高，林木茂密難行，此刻野人退入林中恐怕不會就去，而是在林中伏擊，等海岸上的幸存者們鬆懈之際再殺過來。
藤原清河道：“我們隻是遇難之人，船上又沒有財貨，這些野人為何見麵就下死手？”
許遠道：“生番為化外之民，全看大唐官員如何教化，據說王勃之父王王福畤任交趾縣令時，興修水利、勸課田桑，為生番所敬服，但大部分官員，隻縮在治所縣城，不敢出城，更有甚者勾結當地好強盤剝壓榨，故而民怨沸騰，時有反者，小則擄掠過往客商，大則攻入縣城屠殺軍民。”
陳先登道：“這裏是通海夷道沿岸，應該時有商船罹難，漂到這裏，恐怕是野人把我們當成商船了吧。”
晁衡望著海岸上一片狼藉，倒斃者數以百計，不僅是船上之人，生番野人死傷亦重，歎了口氣道：“可憐諸君，沒想到遇海難為死，卻莫名其妙地死在這裏……”
許遠道：“為今之計，還是先想著如何脫身吧。”
陳先登道：“上岸肯定是死路一條，不如等夜晚潮起，看這個船底還浮的起來嗎，如能浮起，我們向北走，聽說北邊交州港駐有唐軍。”
許遠苦笑一聲，道：“交州距離此處怕也不下百裏，就憑咱這條破船，能到的了嗎？”
也許是見慣了海難，兩名東瀛人卻比他樂觀的多，晁衡道：“無論如何不能等死，就按陳郎將說的辦，總得試一試。”
藤原清河道：“我們白天加固船體，撿拾木板做一些槳櫓，用來劃水。”
許遠道：“也隻能如此啦，聽天由命吧。”
他雖然覺得希望渺茫，但生性豁達，不懼死卻也不想等死，和眾人一起忙碌起來。
安南天黑得很晚，潮起時日頭還掛在西邊，但海鰍船的底殼已經浮了起來，晁衡還想再等等，借著夜色掩護離岸，陳先登道：“等不來了，趁著潮起，快走吧，破船也撐不了多久。”
眾七手八腳，用日間打造的簡易的長杆將船推離海岸，進入前灘，船殼吃水漸深，立即開始四處漏水，好在船上的都是經驗豐富的船工，他們一邊想法子堵漏，一邊用修複的或者自製的槳櫓劃起水來，這具海船的殘骸居然吱吱嘎嘎地動了起來，搖搖晃晃地向北方駛去。
眾人不敢將船駛離海岸太遠，隻在前灘上堪堪浮起的位置沿著沙灘前進，這艘海上無敵霸王的殘骸如今像竹筏木排一般，靠著杆子杵著沙灘上，在海麵上滑行。
野人發現他們的行動，從叢林中衝出，但他們手中少有弓箭，多隻能投擲石頭，眾人伏在船殼內，隻顧拚命劃水，撐著船骸離開，耳聽得石頭敲擊在船殼上的聲音漸稀，再探頭張望時，野人已被甩在身後一箭遠。
船骸向北航行了約莫一個時辰，眾人的合作越發默契，隻剩下半副架子的海鰍船越行越快，他們駛出十數裏，岸邊的景色已變，樹林侵入了沙灘，一直長到海中，眾人都是第一次見到這海中生出樹林的奇景，心中嘖嘖稱奇，同時也放心不少，野人無法像在沙灘上那樣在這海中叢林中奔跑，無論如何追不上他們了。
不知不覺間日已經西墜，漆黑的海麵顯得異常平靜，眾人心中一鬆，皆以為脫險了。
就在此時，忽見前方火光一閃，一條木筏從黑魆魆的海中樹林中衝了出來，木筏中間架著巨大的火盆，照得上麵的野人滿身油亮，緊接著第二條，第三條……越來越多的木筏出現在船骸的前後，上麵的野人手持各種奇形怪狀的武器，虎視眈眈地盯著船上眾人。
陳先登忍不住罵道：“這些南蠻猴兒怎麽如此執著？難道不知道網開一麵的道理？”
他這話一開口，許遠忍不住笑道：都說生番不通教化，如何能懂郎將說的道理？”
陳先登道：“山賊也好海盜也好，總得搶點什麽吧？我們已經如花子一般，還有什麽可搶的，何必以性命相博呢？”
許遠正色道：“我們的兵器、身上的衣衫，在我們自己看來或許已經破敗不堪，在生番的眼中，可都是好東西呢……”
晁衡道：“多說無益，大家做好準備，等他們靠上來就和他們拚了！”
眼看木筏數量越來越多，密密層層地圍住了船骸，就在此時，後麵一條木筏忽然火起。
陳先登撫掌笑道：“南蠻猴兒打翻了燈盞，再多打翻些才好，來個火燒連營！”
這隻是一句玩笑話，陳先登過過嘴癮而已，沒想居然真的如他所願，陳先登伸手戟指道：“起，起，起！”
後麵的木筏上的火盆果然依次倒下，無不靈驗。
許遠驚訝地瞪大眼睛道：“沒想到郎將你還會祝由詛咒之術？”
火盆應該是魚油牛油之類的油脂，一旦打翻，木筏雖然潮濕卻也燒了起來，不一會十幾張木筏被一起點燃，夜晚海風一吹，火勢更盛，從起火的木筏上延燒出去點燃了更多的筏子。
更奇怪的是離得稍遠的木筏非但不避開，還打橫撞向起火的筏子，將自己點燃。
這時眾人皆知這絕非因為陳先登的詛咒，而是有高人相助了。