蘇瑜問:“兄弟怎麽回事,你們五個一起去,怎就你一個回來?”阿刀站在老妖婆身後拚命地使眼色,可蘇寨主沒有會意一臉狐疑地望著他。
“看他作甚?你的那些下人在我那邊。”皮夢君找了塊青石坐下,翹著腳抽了口煙,半響才說:“蘇大當家給我說說,你這次回來想要幹嘛?”
阿刀說:“稟前輩,我大哥絕無惡意……”
皮夢君淡淡地說:“這兒那有你說話的份。”
“當家的!救我!救……”
蘇瑜眼睜睜地望著阿刀變成石頭,連半點聲音都不敢發出來。
皮夢君說:“好啦,現在沒人打擾了,可以給我個說法了沒?”
蘇瑜正想開口解釋,忽然感覺心髒劇痛傳來,一下子便倒在地上,全是上下不由自主地抽搐,嘴裏勉強地說:“師叔,我……我錯……饒……”
皮夢君秀眉一皺,自己沒使法術,那廝怎就這般模樣,回頭看時見蘇婆婆慢步走進洞府,她打趣地說:“‘潛心大王’呀,瞧瞧!你娘來看你咯。”
蘇婆婆走到蘇瑜麵前,冷眼瞅著這個不肖子,一言不發。
“大王,您瞧,什麽才叫禮。”皮夢君裝模作樣地朝師姐施禮,說:“夢君給師姐請安,願師姐老人家安康。”
蘇婆婆瞄了師妹一眼,說:“你成心寒摻我是不是?”
皮夢君一下便來勁,說:“老不死的,我好歹是個黃花閨女,你兒子半夜偷偷摸進我家,幸虧當時我不在,不然……哼!誰知道會發生什麽!”
蘇婆婆說:“今日我不想與你廢話。”
皮夢君說:“唉喲,生氣咯,沒得玩呐。”
蘇婆婆厲聲問道:“蘇瑜我問你,回來作甚?”
皮夢君說:“我當初怎麽說的,叫你別撿他回來,讓他在外頭餓死得了,你卻不聽。要是那會兒聽我的,今日還要跟他動氣麽?”
蘇婆婆斬釘截鐵的說:“這兒沒你的事!”
“如此甚好,我先行告退,省得說我妨礙你母子重逢。”皮夢君說:“對了,您老罰歸罰,別弄死了,他還欠我醫藥費咧。”
山上,蘇芧正帶著勵仲卿在修煉。
她開始適應他的笨拙。
他漸漸了解怎樣與她溝通。
兩個練過淨心咒,蘇芧說:“休息一會兒練拳腳。”勵小笨“哦”了一聲自個坐到一邊,小芋飛上前來著急地說:“混賬,趕緊給芧芧取點水來喝。”那傻子說:“芋頭,你怎麽老是喊我作‘混賬’,我欠你呀?”
“對!你就是欠我的,笨蛋。”小芋說:“瞪我幹嘛!取水去。”
勵仲卿正要動身,蘇芧立馬說:“不用。”那傻子剛站起身又坐了回去,小芋似乎有些生氣地說:“怎麽又坐下來?取水、取水!”仲卿無奈地答:“她自己說不用的。”
“她還說過讓你去死,笨!”說罷小芋飛到蘇芧身邊。
休息片刻,他們又開始練功。
“誰!”
坐在樹上的竹老頭說:“芧兒別衝動,是我。”他要是遲些開口,蘇芧可能一腳踢個石頭上去。
勵仲卿心想:竹老爹?賣酒的老頭?他的聲音很熟悉,喔,昨晚教我的是他,難道他用的是“千裏傳音”?沒想到他是這樣的高人。
小芋飛了過去麵對麵地問竹老頭說:“你要幹嘛?”
勵小笨輕聲地說:“關你屁事。”小芋說:“我是幫你的,你竟敢說關我屁事,不理你、不理你了,哼!”那傻子學著古人的禮節上前抱拳說:“請問前輩有何貴幹?”
“他還能有啥貴幹,偷看唄,來很久了。”小芋飛到蘇芧麵前說:“芧芧,我說得沒錯對吧?”芧兒微笑,勵仲卿在沒有變身的情況下感官與常人無異,他說:“來很久你不說。”
“幹嘛要跟你說。”小芋飛到蘇芧身後,說:“芧芧,他欺負我呀。”
竹老頭笑了一下,撫著胡子說:“老夫是來了一陣子,隻是不想打擾你們,芧兒不介意吧?”
蘇芧說:“沒事。”
竹老頭笑著說:“小兄弟幾天不見長進不少嗄。此前不是讓你過來找我麽,怎就不來呢?”
勵仲卿尷尬地說:“忘了。”
小芋打趣地說:“‘混賬’用屁股去想問題的,當然不會記住。”
竹老頭說:“不打緊。”
勵仲卿問:“前輩昨晚幫我的可是您?”竹老頭笑而不語。小芋與芧兒一臉茫然。那傻子又問:“找我有什麽事?”
老頭擺擺手說:“沒事、沒事,嗯!就是……你們練,不用理我。”
蘇芧說:“開始吧。”
勵小笨有些扭捏地說:“這個……”
小芋說:“你害羞麽?又不是個女的,混賬。”
蘇芧念口訣,令勵仲卿跟著口訣出拳,這讓他再次想起昨晚竹老頭提點他時的情況,想著想著就走神了。
“其靜若何,鬆生空穀。其豔若何,霞映澄塘。其文若何,龍遊曲沼。”蘇芧念了許多,那冤家卻沒有絲毫動靜,她臉色一變厲聲說道:“姓勵的你發什麽呆。”那廝被某人一喝嚇得魂魄都要飛出來,他撓著頭說:“不好意思,我感覺好像哪裏不對似的。”芧兒一心一意地教他,沒成想被他挑剔,心中著實有些難受,她強忍心中不快連忙說道:“那有什麽不對,之前每天都這樣練,你是不是又想著偷懶。”
竹老頭說:“等等,讓老夫說一句如何?”
蘇芧說:“您老人家請講。”
竹老頭一下從樹上跳了下來,身手像個小夥子一般,他說:“隻因他是個男的。”
“什麽?”小芋跟勵仲卿異口同聲地說。那傻子心想:練武亦要分男女?真個是一百歲不死亦有新聞。
“別急,聽老夫娓娓道來。”竹老頭拿出葫蘆喝了口酒,不緊不慢地說:“蘇姑娘的這套拳法隻適合女人,不適合男人,小兄弟你能如此快察覺不妥,可見你也不算笨。”
勵仲卿望著蘇芧一臉茫然地說:“蘇姑娘?”
小芋笑說:“笨!老頭說的‘蘇姑娘’是蘇婆婆,不是芧芧。”
竹老爹微笑點頭。
蘇芧急著問:“什麽隻適合女人,我哥也這麽練,怎麽就沒感覺不妥之處,請您指點一二。”
竹老頭說:“你們的這套拳表麵上看是精妙,實則是迅捷有餘,剛猛不足,如若不配合暗器或法術一塊使用,難以發揮出優勢。尤其是男人學了,頂多能強身健體,作防身之用,與人過招想要克敵製勝、手到擒來的話那就難,要是麵對一個體格或身材優於自個的對手,很有可能還要吃虧。”
勵仲卿說:“難怪昨晚我會被那女魔頭揍得跟孫子似的。”
“你才練幾天,自己沒學好別瞎說。”那套拳法出自蘇芧家,她當然非常看重,她說:“這怎麽可能,婆婆要是明知如此,為啥不直說呢?”
“那就證明她壓根不想教你們武功。”竹老頭說:“其實,她心是好的,希望你們能安安穩穩地生活,別爭強好勝,所以才沒將這些道道告訴你們。”
“這個我知道。”蘇芧仔細思量,發現竹老爹言之有理,亦明白養母的用心良苦。勵仲卿說:“聽竹老爹這麽說應該是位武林高手,可不可以教一下我們。”
竹老頭說:“這個嘛……”
“哥哥支吾什麽,小夥子想跟您學藝,您該高興才對,不是嗎?”瞧著皮夢君笑意盈盈地走來,竹老頭慌慌張張地抱拳說:“老夫先行告退。”老妖婆輕輕地撩了一下額前的秀發,柔聲地說:“哥哥怎麽見到我像見鬼似的,這麽著急要上哪呀?我又不吃人,慌什麽?”
竹老頭將目光移到一邊,似乎有些心虛地說:“我店裏有事,得回去照看。”
皮夢君說:“蒙誰呢?”
竹老頭滿臉堆笑地說:“蒙誰都不敢蒙您,告辭。”他準備開溜之際,皮夢君微笑著一把抓住他的手,表情動作像少女遇著情郎一般,說:“哥哥好偏心,管師姐稱作‘蘇姑娘’,我呢?”
勵、蘇兩個一怔,別說勵仲卿,就連蘇芧也沒有見過師叔這般模樣。
竹老頭欲要掙脫卻不敢使勁,尷尬地說:“妹子,今天饒了我吧。”
“芧兒是我的後生小輩,這廝膽小,眼下亦沒有他人,怕啥呀?”皮夢君撒嬌說:“人家回來好些天了,哥哥都不來看我一眼,要人家怎麽饒你。”此話一出,勵仲卿與蘇芧起了一身的雞皮疙瘩,小芋捂著眼睛躲得遠遠的,似乎怕被滅口一般。竹老頭三番幾次想掙脫,皮夢君硬是拉著他不讓他走,她嬌媚地說:“先給我說句好聽的。”
竹老頭一臉無奈支吾半天才說:“夢君。”
“誒。”
“妹子,我都一把年紀了,孫女都那麽大了,您就別戲弄我好不好。”
“哥哥這是哪裏話,我每天晚上還惦記著你當年那個玉樹臨風、英俊瀟灑的模樣,隻要一想起你,我就會笑。隻可惜當年你看上了師姐,沒看中我……”
“往事如煙,妹子您還想著幹嘛?”
“即使我忘了自己,我也不想忘了你。”皮夢君說著伸出手指欲往竹老頭胸口點出。老頭無言以對,擋也不是,避也不是,更別說伸手去撥開,隻怕一碰到她,那老妖婆不知會說些什麽話來。
皮夢君接著說:“要不你使個法,變回從前的模樣讓我瞧瞧,好讓我……”
竹老頭輕歎一聲。
皮夢君笑著說:“今天哥哥要是不願與我敘舊,不如幫我一把,教一下這‘小兩口’。”說罷她鬆開了手。
竹老頭打量著皮夢君好一陣子才說:“說到拳腳功夫,有妹子您在,那有我說話的份。”
皮夢君說:“哥哥你這話可就不對了,我那三腳貓功夫,怎敢與你的‘降魔伏妖拳’比呢?”
竹老頭說:“說來說去妹子您還是怪我剛才多嘴。”
“我哪敢。”
竹老頭抱拳道:“老夫失言,多有得罪,請您海涵。告辭!”說罷轉身離去。
等老人走遠,皮夢君又恢複往常那種冷淡,說:“糟老頭子不就在道觀裏待了幾年,學了點屁大的本事,居然敢在此囉囉嗦嗦的多管閑事,討厭之極。”芧兒見師叔戲耍竹老頭想笑又不敢笑。小芋卻大膽地說:“老妖婆你才討厭!”
勵仲卿立即跪下說:“師叔,求你教我武功。”
“小鬼,別亂叫,誰是你師叔。”皮夢君說:“管好你們家的小淘氣再說,要是我再聽到他喊我老妖婆,你看我怎麽治你!”此話出口嚇得小芋落荒而逃,躲得遠遠的。
勵仲卿望了一眼蘇芧,說:“求你了。”芧兒目光微微一挪,故意不與他目光相接,隻等師叔的意思。皮夢君心中暗笑,她說:“我問你,學武為什麽?”
“強身健體,鋤強扶弱,行俠仗義……”
皮夢君說:“別廢話。”
“至少……”勵仲卿本想說:至少可以保護自己喜歡的人。可話到嘴邊又說不出口。皮夢君實在忍不住笑了一下,說:“小鬼,你幹嘛?害羞?有什麽不好意思說的。芧兒,你知道他心裏想說啥來著。”
蘇芧有些冷漠地說:“他的事我不想知道。”
皮夢君說:“嗯,讓我教你可以,得先問一下你的‘芧姐’同不同意。”
“師叔。”蘇芧心頭一熱衝頭而出地說了這兩個字,似乎暴露了些什麽。皮夢君笑著說:“好啦,你臉皮薄我不說就是。明天,我有事,休息一天,後天再過來。姓勵的明天自己來找我,早點起來別睡過頭了。”
“哦,知道。”
蘇芧很不情願地說:“怎麽還讓我帶著他。”
“看他作甚?你的那些下人在我那邊。”皮夢君找了塊青石坐下,翹著腳抽了口煙,半響才說:“蘇大當家給我說說,你這次回來想要幹嘛?”
阿刀說:“稟前輩,我大哥絕無惡意……”
皮夢君淡淡地說:“這兒那有你說話的份。”
“當家的!救我!救……”
蘇瑜眼睜睜地望著阿刀變成石頭,連半點聲音都不敢發出來。
皮夢君說:“好啦,現在沒人打擾了,可以給我個說法了沒?”
蘇瑜正想開口解釋,忽然感覺心髒劇痛傳來,一下子便倒在地上,全是上下不由自主地抽搐,嘴裏勉強地說:“師叔,我……我錯……饒……”
皮夢君秀眉一皺,自己沒使法術,那廝怎就這般模樣,回頭看時見蘇婆婆慢步走進洞府,她打趣地說:“‘潛心大王’呀,瞧瞧!你娘來看你咯。”
蘇婆婆走到蘇瑜麵前,冷眼瞅著這個不肖子,一言不發。
“大王,您瞧,什麽才叫禮。”皮夢君裝模作樣地朝師姐施禮,說:“夢君給師姐請安,願師姐老人家安康。”
蘇婆婆瞄了師妹一眼,說:“你成心寒摻我是不是?”
皮夢君一下便來勁,說:“老不死的,我好歹是個黃花閨女,你兒子半夜偷偷摸進我家,幸虧當時我不在,不然……哼!誰知道會發生什麽!”
蘇婆婆說:“今日我不想與你廢話。”
皮夢君說:“唉喲,生氣咯,沒得玩呐。”
蘇婆婆厲聲問道:“蘇瑜我問你,回來作甚?”
皮夢君說:“我當初怎麽說的,叫你別撿他回來,讓他在外頭餓死得了,你卻不聽。要是那會兒聽我的,今日還要跟他動氣麽?”
蘇婆婆斬釘截鐵的說:“這兒沒你的事!”
“如此甚好,我先行告退,省得說我妨礙你母子重逢。”皮夢君說:“對了,您老罰歸罰,別弄死了,他還欠我醫藥費咧。”
山上,蘇芧正帶著勵仲卿在修煉。
她開始適應他的笨拙。
他漸漸了解怎樣與她溝通。
兩個練過淨心咒,蘇芧說:“休息一會兒練拳腳。”勵小笨“哦”了一聲自個坐到一邊,小芋飛上前來著急地說:“混賬,趕緊給芧芧取點水來喝。”那傻子說:“芋頭,你怎麽老是喊我作‘混賬’,我欠你呀?”
“對!你就是欠我的,笨蛋。”小芋說:“瞪我幹嘛!取水去。”
勵仲卿正要動身,蘇芧立馬說:“不用。”那傻子剛站起身又坐了回去,小芋似乎有些生氣地說:“怎麽又坐下來?取水、取水!”仲卿無奈地答:“她自己說不用的。”
“她還說過讓你去死,笨!”說罷小芋飛到蘇芧身邊。
休息片刻,他們又開始練功。
“誰!”
坐在樹上的竹老頭說:“芧兒別衝動,是我。”他要是遲些開口,蘇芧可能一腳踢個石頭上去。
勵仲卿心想:竹老爹?賣酒的老頭?他的聲音很熟悉,喔,昨晚教我的是他,難道他用的是“千裏傳音”?沒想到他是這樣的高人。
小芋飛了過去麵對麵地問竹老頭說:“你要幹嘛?”
勵小笨輕聲地說:“關你屁事。”小芋說:“我是幫你的,你竟敢說關我屁事,不理你、不理你了,哼!”那傻子學著古人的禮節上前抱拳說:“請問前輩有何貴幹?”
“他還能有啥貴幹,偷看唄,來很久了。”小芋飛到蘇芧麵前說:“芧芧,我說得沒錯對吧?”芧兒微笑,勵仲卿在沒有變身的情況下感官與常人無異,他說:“來很久你不說。”
“幹嘛要跟你說。”小芋飛到蘇芧身後,說:“芧芧,他欺負我呀。”
竹老頭笑了一下,撫著胡子說:“老夫是來了一陣子,隻是不想打擾你們,芧兒不介意吧?”
蘇芧說:“沒事。”
竹老頭笑著說:“小兄弟幾天不見長進不少嗄。此前不是讓你過來找我麽,怎就不來呢?”
勵仲卿尷尬地說:“忘了。”
小芋打趣地說:“‘混賬’用屁股去想問題的,當然不會記住。”
竹老頭說:“不打緊。”
勵仲卿問:“前輩昨晚幫我的可是您?”竹老頭笑而不語。小芋與芧兒一臉茫然。那傻子又問:“找我有什麽事?”
老頭擺擺手說:“沒事、沒事,嗯!就是……你們練,不用理我。”
蘇芧說:“開始吧。”
勵小笨有些扭捏地說:“這個……”
小芋說:“你害羞麽?又不是個女的,混賬。”
蘇芧念口訣,令勵仲卿跟著口訣出拳,這讓他再次想起昨晚竹老頭提點他時的情況,想著想著就走神了。
“其靜若何,鬆生空穀。其豔若何,霞映澄塘。其文若何,龍遊曲沼。”蘇芧念了許多,那冤家卻沒有絲毫動靜,她臉色一變厲聲說道:“姓勵的你發什麽呆。”那廝被某人一喝嚇得魂魄都要飛出來,他撓著頭說:“不好意思,我感覺好像哪裏不對似的。”芧兒一心一意地教他,沒成想被他挑剔,心中著實有些難受,她強忍心中不快連忙說道:“那有什麽不對,之前每天都這樣練,你是不是又想著偷懶。”
竹老頭說:“等等,讓老夫說一句如何?”
蘇芧說:“您老人家請講。”
竹老頭一下從樹上跳了下來,身手像個小夥子一般,他說:“隻因他是個男的。”
“什麽?”小芋跟勵仲卿異口同聲地說。那傻子心想:練武亦要分男女?真個是一百歲不死亦有新聞。
“別急,聽老夫娓娓道來。”竹老頭拿出葫蘆喝了口酒,不緊不慢地說:“蘇姑娘的這套拳法隻適合女人,不適合男人,小兄弟你能如此快察覺不妥,可見你也不算笨。”
勵仲卿望著蘇芧一臉茫然地說:“蘇姑娘?”
小芋笑說:“笨!老頭說的‘蘇姑娘’是蘇婆婆,不是芧芧。”
竹老爹微笑點頭。
蘇芧急著問:“什麽隻適合女人,我哥也這麽練,怎麽就沒感覺不妥之處,請您指點一二。”
竹老頭說:“你們的這套拳表麵上看是精妙,實則是迅捷有餘,剛猛不足,如若不配合暗器或法術一塊使用,難以發揮出優勢。尤其是男人學了,頂多能強身健體,作防身之用,與人過招想要克敵製勝、手到擒來的話那就難,要是麵對一個體格或身材優於自個的對手,很有可能還要吃虧。”
勵仲卿說:“難怪昨晚我會被那女魔頭揍得跟孫子似的。”
“你才練幾天,自己沒學好別瞎說。”那套拳法出自蘇芧家,她當然非常看重,她說:“這怎麽可能,婆婆要是明知如此,為啥不直說呢?”
“那就證明她壓根不想教你們武功。”竹老頭說:“其實,她心是好的,希望你們能安安穩穩地生活,別爭強好勝,所以才沒將這些道道告訴你們。”
“這個我知道。”蘇芧仔細思量,發現竹老爹言之有理,亦明白養母的用心良苦。勵仲卿說:“聽竹老爹這麽說應該是位武林高手,可不可以教一下我們。”
竹老頭說:“這個嘛……”
“哥哥支吾什麽,小夥子想跟您學藝,您該高興才對,不是嗎?”瞧著皮夢君笑意盈盈地走來,竹老頭慌慌張張地抱拳說:“老夫先行告退。”老妖婆輕輕地撩了一下額前的秀發,柔聲地說:“哥哥怎麽見到我像見鬼似的,這麽著急要上哪呀?我又不吃人,慌什麽?”
竹老頭將目光移到一邊,似乎有些心虛地說:“我店裏有事,得回去照看。”
皮夢君說:“蒙誰呢?”
竹老頭滿臉堆笑地說:“蒙誰都不敢蒙您,告辭。”他準備開溜之際,皮夢君微笑著一把抓住他的手,表情動作像少女遇著情郎一般,說:“哥哥好偏心,管師姐稱作‘蘇姑娘’,我呢?”
勵、蘇兩個一怔,別說勵仲卿,就連蘇芧也沒有見過師叔這般模樣。
竹老頭欲要掙脫卻不敢使勁,尷尬地說:“妹子,今天饒了我吧。”
“芧兒是我的後生小輩,這廝膽小,眼下亦沒有他人,怕啥呀?”皮夢君撒嬌說:“人家回來好些天了,哥哥都不來看我一眼,要人家怎麽饒你。”此話一出,勵仲卿與蘇芧起了一身的雞皮疙瘩,小芋捂著眼睛躲得遠遠的,似乎怕被滅口一般。竹老頭三番幾次想掙脫,皮夢君硬是拉著他不讓他走,她嬌媚地說:“先給我說句好聽的。”
竹老頭一臉無奈支吾半天才說:“夢君。”
“誒。”
“妹子,我都一把年紀了,孫女都那麽大了,您就別戲弄我好不好。”
“哥哥這是哪裏話,我每天晚上還惦記著你當年那個玉樹臨風、英俊瀟灑的模樣,隻要一想起你,我就會笑。隻可惜當年你看上了師姐,沒看中我……”
“往事如煙,妹子您還想著幹嘛?”
“即使我忘了自己,我也不想忘了你。”皮夢君說著伸出手指欲往竹老頭胸口點出。老頭無言以對,擋也不是,避也不是,更別說伸手去撥開,隻怕一碰到她,那老妖婆不知會說些什麽話來。
皮夢君接著說:“要不你使個法,變回從前的模樣讓我瞧瞧,好讓我……”
竹老頭輕歎一聲。
皮夢君笑著說:“今天哥哥要是不願與我敘舊,不如幫我一把,教一下這‘小兩口’。”說罷她鬆開了手。
竹老頭打量著皮夢君好一陣子才說:“說到拳腳功夫,有妹子您在,那有我說話的份。”
皮夢君說:“哥哥你這話可就不對了,我那三腳貓功夫,怎敢與你的‘降魔伏妖拳’比呢?”
竹老頭說:“說來說去妹子您還是怪我剛才多嘴。”
“我哪敢。”
竹老頭抱拳道:“老夫失言,多有得罪,請您海涵。告辭!”說罷轉身離去。
等老人走遠,皮夢君又恢複往常那種冷淡,說:“糟老頭子不就在道觀裏待了幾年,學了點屁大的本事,居然敢在此囉囉嗦嗦的多管閑事,討厭之極。”芧兒見師叔戲耍竹老頭想笑又不敢笑。小芋卻大膽地說:“老妖婆你才討厭!”
勵仲卿立即跪下說:“師叔,求你教我武功。”
“小鬼,別亂叫,誰是你師叔。”皮夢君說:“管好你們家的小淘氣再說,要是我再聽到他喊我老妖婆,你看我怎麽治你!”此話出口嚇得小芋落荒而逃,躲得遠遠的。
勵仲卿望了一眼蘇芧,說:“求你了。”芧兒目光微微一挪,故意不與他目光相接,隻等師叔的意思。皮夢君心中暗笑,她說:“我問你,學武為什麽?”
“強身健體,鋤強扶弱,行俠仗義……”
皮夢君說:“別廢話。”
“至少……”勵仲卿本想說:至少可以保護自己喜歡的人。可話到嘴邊又說不出口。皮夢君實在忍不住笑了一下,說:“小鬼,你幹嘛?害羞?有什麽不好意思說的。芧兒,你知道他心裏想說啥來著。”
蘇芧有些冷漠地說:“他的事我不想知道。”
皮夢君說:“嗯,讓我教你可以,得先問一下你的‘芧姐’同不同意。”
“師叔。”蘇芧心頭一熱衝頭而出地說了這兩個字,似乎暴露了些什麽。皮夢君笑著說:“好啦,你臉皮薄我不說就是。明天,我有事,休息一天,後天再過來。姓勵的明天自己來找我,早點起來別睡過頭了。”
“哦,知道。”
蘇芧很不情願地說:“怎麽還讓我帶著他。”