第二章 西部亡命之徒（二）
荒野大鏢客之死亡救贖 作者：楚中孤山客 投票推薦 加入書簽 留言反饋
達奇和亞瑟都沒想到布蘭迪會在不確定來者何人的情況下貿然開槍，一時間都沒反應過來。這時，方才隱隱亮燈的地方傳來了憤怒的叫罵聲，罵的內容不堪入耳，簡單來講，就是把自己能想到的開槍者的所有直係親屬都問候了個遍。
達奇和亞瑟一半無奈，一半疑惑地看向布蘭迪。布蘭迪放下端槍的手，說：“最近這附近不太平，似乎有窮凶極惡的幫派分子活動，這樣做至少能嚇走宵小之徒。”
達奇和亞瑟對視一眼，覺得雖然這個年輕人的反應多少有點過激，但也沒有什麽可指摘的地方，也就不再多言。
這時，一個手執雙槍的男人罵罵咧咧地蹚雪而來。這人頭戴一頂白色的大山穀帽，留著形製經典的絡腮胡，一對三角鼠眼中閃爍著熊熊怒火以及幾分驚魂未定。他一邊狂吹口哨召喚自己的馬，一邊罵罵咧咧地說：“剛剛到底是誰放的槍？我聽到老大的聲音才靠過來的，該死的，突然就他媽放槍，一槍打到老子的油燈把手上，震得老子手現在還發麻，貝洛克也被嚇跑了。到底是誰幹的？啊？”
“好了邁卡，都是誤會。”達奇開口道。
“誤會？老大，我的右手剛才差點就拿不了槍了，這不是誤會兩個字能了的！”邁卡難得頂撞一次達奇，他看上去快要氣瘋了。
一邊接著咒罵，邁卡一邊搜尋起肇事者。
達奇？不可能，自己的老大可不是那種人。
亞瑟？倒是有可能，這個有著英格蘭血統的壯漢向來很看不慣自己，但是他性格沉穩，不像是會無緣無故放槍的人，而且達奇就在旁邊，就算是亞瑟也不敢造次，退一萬步講，就算真的是他幹的，邁卡也就咽下這口惡氣了，原因很簡單，自己打不過這個壯漢，無論是赤手空拳，玩刀具還是玩槍械。
於是，邁卡的三角鼠眼就鎖定了那個戴著奇怪帽子，手握卡賓槍的陌生年輕人。
“這位小兄弟看著麵生啊，”邁卡露出了微笑，語氣裏也帶著蔑視的輕佻，“難不成，剛才是你放的槍？”
一向喜怒不形於色的布蘭迪此時卻絲毫不掩飾自己眼中的厭惡神采，應道：“是我，又怎樣？”
邁卡的笑容立刻顯露出猙獰：“怎樣？老子等的就是你這句話！”
話音剛落，邁卡的左輪槍就對準了布蘭迪的眉心，而幾乎是同一時刻，布蘭迪的卡賓槍也瞄上了邁卡的腦袋。
“夠了！”達奇一聲厲喝，將所有人的注意都吸引到他身上，“小孩子一樣的爭鬥就到此為止吧，邁卡，布蘭迪，你倆的恩怨你們自己日後再解決。現在，邁卡，告訴我你有什麽發現。”
邁卡看了眼達奇，確定老大不是在開玩笑，於是又惡狠狠地瞪了眼布蘭迪，一邊把槍收回槍套，一邊說：“好吧，你是老大，你說了算，不過記住，小子，我，邁卡?貝爾，一向記仇。”
“隨你便。”布蘭迪的回答透露著滿不在乎的情緒。
“讓人火大的臭小子，”邁卡恨恨地咬牙。身邊，他的坐騎，那匹名為“貝洛克”的鬼麵密蘇裏狐步馬早就候在一旁。邁卡縱身上馬，說：“我在那邊發現一處小農莊。”
“很好，”達奇說，“有人在裏麵嗎？”
“當然，”邁卡答道，“那地方亮堂堂，鬧哄哄的，聽上去像是在開派對。”
“我們去瞧瞧。”達奇說道。
“跟我來，”邁卡說著，撥轉馬頭，朝他來的方向走去，“戴維怎麽樣了？”
達奇、亞瑟、布蘭迪三人縱馬跟上邁卡。達奇應道：“啊，他沒撐過去。小珍妮也是。”
“太糟心了，戴維是個好漢子，”邁卡惋惜道，“卡蘭德家的兩個男人都不賴，或者說……曾經不賴。”
“是啊。”達奇表示讚同。
“那麥克和西恩呢？”邁卡又問道。
“還不好說。”達奇給了個不置可否的答案。
“真是禍不單行啊……”邁卡感慨道。
四匹馬沿著之前貝洛克踩出的痕跡向農莊進發。此時暴風雪的勢頭略有減弱，但仍舊能讓四匹馬的步伐滯塞。
“我很高興你沒事，邁卡。”達奇突然說。
“當然。”邁卡應著，語氣中充滿著近乎自負的自信。
“問他是否見過約翰。”達奇身後的亞瑟提醒道。
“嘿，”達奇立刻高聲問道，“你有見到約翰嗎，邁卡？”
“暴風雪來臨之後，就什麽也沒有看見了。”
“他沒見過他。”達奇對亞瑟說。
“他不會有事的。那小子總是可以逢凶化吉。”亞瑟說。
“我希望……麥克和西恩也還活著。”達奇的語氣中少有地透露出疲憊，“去我前麵，亞瑟，我來殿後。”
亞瑟應了一聲，緊了緊馬腹，他就超越了達奇，來到邁卡身後。
“你有把握嗎，邁卡？”亞瑟的語氣中透露著濃濃的不信任。
“摩根先生，”邁卡說話的語調也變得陰陽怪氣了起來，“我從未想過我會這麽高興看到你。我感覺有些……孤獨，其他人去哪了？”
“山上的老采礦營地。”亞瑟說。
“烤著火，等爸爸拿吃的來，”邁卡說著他自以為有趣的冷笑話，“我說過，我們要養的人太多了。”
“現在人變少了，你應該開心了吧？”亞瑟最看不慣的，就是邁卡的這類論調。
“那不公平，亞瑟，”邁卡似是很有耐心地辯解著，“我的是勞動所得，難道其他人可以不勞而獲嗎？”
亞瑟沒有回應。他不願意在這種話題上浪費時間。
“說起來，摩根先生，”邁卡也是個伶俐人，見亞瑟不搭話，便轉移了話題，“那個冒冒失失的小鬼是誰？”
“在那個村子裏遇到的，”亞瑟應道，“要不是他，我們這些人還得在這該死的暴風雪裏喝風吃雪。”
“啊哈，”邁卡怪笑一聲，語氣中不無譏諷之意，“慷慨的好人，是你喜歡的那類人哦，亞瑟。”
亞瑟受夠了邁卡的陰陽怪氣，不得已又轉移了話題：“關於那棟房子……你跟那邊的人談過了？”
“沒有，”邁卡說，“就像達奇說的……隻是看著，不要和任何人說話，隻是執行命令，你知道我的，我很聽話。”
“好吧……”亞瑟很想對邁卡的決定表示反對，但是他心裏非常清楚，邁卡說得對，那確實是達奇在給邁卡和約翰安排任務時下的命令。邁卡這個人，雖然殘忍、冷血、胡作非為、無法無天，脾氣暴躁，精神狀態似乎也不夠穩定，但是他確實非常聽話。老實說，他比幫派裏的任何人都明白什麽叫服從命令聽指揮，也許和他一樣剛加入幫派幾個月的查爾斯才能在這方麵與他一拚。這樣一個人，就像一條非常聽話的瘋狗，如果養狗人養他的目的隻是為了咬人，那邁卡確實能完成這個任務。
似乎是厭倦了這樣近乎漫無目的的雪地行走，亞瑟問道：“還有多遠？”
“不遠了。”邁卡答道。
“不遠是多遠？”亞瑟想要刨根問底。
“不遠了。”邁卡略有些不耐煩。
亞瑟知道問不出什麽，於是隻好不情不願地說：“謝謝。”
“哦，這該死的雪，冷到骨頭裏了。”隊伍的最後，達奇一邊抱緊雙臂不停上下摩擦以生熱，一邊大聲抱怨。
四人越過一個小雪坡。一直沉默不語的布蘭迪這時突然開口：“先生們，這段路我認識，我知道貝爾先生要帶我們去哪了，接下來的路可以讓我領頭嗎？”
“哦，那再好不過了，芒尼先生，”達奇扯著嗓子衝最前方的邁卡喊，“邁卡！讓芒尼先生來帶路吧。”
“好的老大。”邁卡輕拉韁繩，壓住馬的速度。
布蘭迪雙腿狠狠一夾馬腹，胯下的馬兒嘶鳴一聲，便很快竄到隊伍最前方：“先生們，雖然不是有意催促，但是接下來還請加快些速度吧，貝爾先生介紹的情況讓我覺得有些不對勁，我覺得多半是出事了。”
達奇、亞瑟、邁卡看著在暴風雪中仍舊騎馬跑得飛快的布蘭迪，麵麵相覷。
“出事？能出什麽事？”邁卡問。
“我不知道啊。”達奇也是一頭霧水。
“那咱們現在咋辦？”亞瑟問。
“還能咋辦？跟上。”達奇手一揮，三人也縱馬趕上布蘭迪。
峰回路轉，四騎又奔襲了一段路程，到達一處矮崖上後，衝在最前方的布蘭迪一拉韁繩，胯下馬在雪中急停。“安靜一些，先生們，”布蘭迪低聲說，“我們快到了。”
站在崖頂，朝下方看去，能隱約看見一個被燈光和火光包裹的房屋的輪廓，音樂聲和喧鬧聲雖然在暴風雪中聽得不夠分明，但是依舊能夠隱約聽見。
“我說你是不是神經過於敏感了，”邁卡沒好氣地說，“那麽熱鬧的農莊，能有什麽事啊？”
布蘭迪斜了邁卡一眼，轉頭對達奇和亞瑟說道：“住在那個農莊的，是一對夫婦，他們沒有孩子，更沒有親戚，所以無論怎麽樣，他們也不可能弄出那種遠遠一看就知道是在開派對的動靜。”
“你的意思是……來者不善？”達奇若有所思。
“是的，範德林德先生，”布蘭迪一邊說著，一邊非常鄭重地脫下帽子，“所以我現在想要請你們幫忙，如果可以的話，請救下這家人，他們於我有恩，我不想看到他們遭受意外。”
達奇一邊點頭，一邊安慰道：“好了好了，孩子，放寬心，我以我的名字保證，我們會竭盡所能的。”
“那我們該怎麽做呢？”亞瑟適時提出了關鍵問題。
達奇並沒有多做思考，隻是說：“接下來就聽我指揮吧，我腦中已經有一個計劃了。”
“首先，先生們，把油燈熄滅吧，這種時候不應當引人注目。”
亞瑟和布蘭迪依言熄滅了手裏的油燈，把它們掛在自己的馬鞍上。達奇見狀，將油燈高舉，一邊縱馬走到最前方，一邊說：“走吧，我們下去。”
“所以，計劃是什麽，達奇？”亞瑟問。
“計劃很簡單，”達奇胸有成竹地說，“我打頭陣，和他們交涉，吸引他們的注意力，你們三個找好掩體，一旦對麵有什麽異動就立刻開火，明白了嗎？”
“明白。”三人點頭應道。
四人繞了個圈，來到離農莊正門不遠的地方。將馬兒拴在隱蔽的地方後，達奇提著油燈，大搖大擺地去叫門，邁卡在屋子正門斜前方的馬車後隱蔽起來，而亞瑟和布蘭迪則一起藏在附近的牛棚裏。
“嘿！”達奇大聲喊道，“有人嗎？”
屋裏的手風琴聲戛然而止，原本熱鬧的氣氛瞬間被寒風吹走。
“請問有人在嗎？有人在嗎？”達奇大聲詢問。
兩個麵相凶惡，一眼看去就知道不是好人的男人從屋內出來。達奇一見有人出來，便用欣喜的聲音說道：“哦，你好啊朋友。”
牛棚中，亞瑟探頭望了望達奇那邊，悄聲問布蘭迪：“嘿，那個男人你認識嗎？”
布蘭迪盡量安靜地給自己的卡賓槍上了膛，說：“以前從未見過。”
亞瑟點點頭：“那就沒什麽可猶豫的了。”說完把自己的左輪手槍也掏了出來。
“嘿！冒失小子！”馬車後的邁卡這時開口道，“你看看馬車裏的這個人你認識嗎？”
布蘭迪探頭望去，看見在馬車裏躺著的傑克?阿德勒先生圓睜的雙眼，隻感覺心裏一陣無名火起，咬牙切齒地說：“這位我確實認識。”說完，卡賓槍已經架起，黑黝黝的槍口對準了門外陌生人的腦袋。
亞瑟離布蘭迪比較近，能夠更真切地感受到布蘭迪情緒的變化，便說：“好吧，那第一槍就由你來打響吧。”
達奇那邊，那兩個出來應付他的男人已經沒什麽耐心了。一般情況下，無論你因為什麽緊急的原因需要幫助，隻要看到屋子裏走出來兩個長得凶神惡煞且惡聲惡氣的壯漢，那你的勇氣至少會沒一半。但這個儀表堂堂、衣著考究的男人卻似乎根本沒有知難而退的眼色，那兩片嘴像是裝了火車的蒸汽機一樣，上下翻飛，恨不得把自己需要他們幫助的必要性唱出來才肯罷休。
“嘿，”終於，有個男人忍不住了，“我說過了，我們幫不了你，趕緊離開，別逼我們動粗。”
“可是，先生們……”達奇依舊不罷休。
兩個男人的手同時摸向了腰間的左輪手槍。
突然，槍聲響起，距離達奇最近的那個男人的腦袋像一顆被子彈擊中的西瓜一樣碎裂，幾乎是與此同時，伴隨著另一聲完全不同的槍響，另一個人的腦瓜也多了個大洞。
達奇和亞瑟一半無奈，一半疑惑地看向布蘭迪。布蘭迪放下端槍的手，說：“最近這附近不太平，似乎有窮凶極惡的幫派分子活動，這樣做至少能嚇走宵小之徒。”
達奇和亞瑟對視一眼，覺得雖然這個年輕人的反應多少有點過激，但也沒有什麽可指摘的地方，也就不再多言。
這時，一個手執雙槍的男人罵罵咧咧地蹚雪而來。這人頭戴一頂白色的大山穀帽，留著形製經典的絡腮胡，一對三角鼠眼中閃爍著熊熊怒火以及幾分驚魂未定。他一邊狂吹口哨召喚自己的馬，一邊罵罵咧咧地說：“剛剛到底是誰放的槍？我聽到老大的聲音才靠過來的，該死的，突然就他媽放槍，一槍打到老子的油燈把手上，震得老子手現在還發麻，貝洛克也被嚇跑了。到底是誰幹的？啊？”
“好了邁卡，都是誤會。”達奇開口道。
“誤會？老大，我的右手剛才差點就拿不了槍了，這不是誤會兩個字能了的！”邁卡難得頂撞一次達奇，他看上去快要氣瘋了。
一邊接著咒罵，邁卡一邊搜尋起肇事者。
達奇？不可能，自己的老大可不是那種人。
亞瑟？倒是有可能，這個有著英格蘭血統的壯漢向來很看不慣自己，但是他性格沉穩，不像是會無緣無故放槍的人，而且達奇就在旁邊，就算是亞瑟也不敢造次，退一萬步講，就算真的是他幹的，邁卡也就咽下這口惡氣了，原因很簡單，自己打不過這個壯漢，無論是赤手空拳，玩刀具還是玩槍械。
於是，邁卡的三角鼠眼就鎖定了那個戴著奇怪帽子，手握卡賓槍的陌生年輕人。
“這位小兄弟看著麵生啊，”邁卡露出了微笑，語氣裏也帶著蔑視的輕佻，“難不成，剛才是你放的槍？”
一向喜怒不形於色的布蘭迪此時卻絲毫不掩飾自己眼中的厭惡神采，應道：“是我，又怎樣？”
邁卡的笑容立刻顯露出猙獰：“怎樣？老子等的就是你這句話！”
話音剛落，邁卡的左輪槍就對準了布蘭迪的眉心，而幾乎是同一時刻，布蘭迪的卡賓槍也瞄上了邁卡的腦袋。
“夠了！”達奇一聲厲喝，將所有人的注意都吸引到他身上，“小孩子一樣的爭鬥就到此為止吧，邁卡，布蘭迪，你倆的恩怨你們自己日後再解決。現在，邁卡，告訴我你有什麽發現。”
邁卡看了眼達奇，確定老大不是在開玩笑，於是又惡狠狠地瞪了眼布蘭迪，一邊把槍收回槍套，一邊說：“好吧，你是老大，你說了算，不過記住，小子，我，邁卡?貝爾，一向記仇。”
“隨你便。”布蘭迪的回答透露著滿不在乎的情緒。
“讓人火大的臭小子，”邁卡恨恨地咬牙。身邊，他的坐騎，那匹名為“貝洛克”的鬼麵密蘇裏狐步馬早就候在一旁。邁卡縱身上馬，說：“我在那邊發現一處小農莊。”
“很好，”達奇說，“有人在裏麵嗎？”
“當然，”邁卡答道，“那地方亮堂堂，鬧哄哄的，聽上去像是在開派對。”
“我們去瞧瞧。”達奇說道。
“跟我來，”邁卡說著，撥轉馬頭，朝他來的方向走去，“戴維怎麽樣了？”
達奇、亞瑟、布蘭迪三人縱馬跟上邁卡。達奇應道：“啊，他沒撐過去。小珍妮也是。”
“太糟心了，戴維是個好漢子，”邁卡惋惜道，“卡蘭德家的兩個男人都不賴，或者說……曾經不賴。”
“是啊。”達奇表示讚同。
“那麥克和西恩呢？”邁卡又問道。
“還不好說。”達奇給了個不置可否的答案。
“真是禍不單行啊……”邁卡感慨道。
四匹馬沿著之前貝洛克踩出的痕跡向農莊進發。此時暴風雪的勢頭略有減弱，但仍舊能讓四匹馬的步伐滯塞。
“我很高興你沒事，邁卡。”達奇突然說。
“當然。”邁卡應著，語氣中充滿著近乎自負的自信。
“問他是否見過約翰。”達奇身後的亞瑟提醒道。
“嘿，”達奇立刻高聲問道，“你有見到約翰嗎，邁卡？”
“暴風雪來臨之後，就什麽也沒有看見了。”
“他沒見過他。”達奇對亞瑟說。
“他不會有事的。那小子總是可以逢凶化吉。”亞瑟說。
“我希望……麥克和西恩也還活著。”達奇的語氣中少有地透露出疲憊，“去我前麵，亞瑟，我來殿後。”
亞瑟應了一聲，緊了緊馬腹，他就超越了達奇，來到邁卡身後。
“你有把握嗎，邁卡？”亞瑟的語氣中透露著濃濃的不信任。
“摩根先生，”邁卡說話的語調也變得陰陽怪氣了起來，“我從未想過我會這麽高興看到你。我感覺有些……孤獨，其他人去哪了？”
“山上的老采礦營地。”亞瑟說。
“烤著火，等爸爸拿吃的來，”邁卡說著他自以為有趣的冷笑話，“我說過，我們要養的人太多了。”
“現在人變少了，你應該開心了吧？”亞瑟最看不慣的，就是邁卡的這類論調。
“那不公平，亞瑟，”邁卡似是很有耐心地辯解著，“我的是勞動所得，難道其他人可以不勞而獲嗎？”
亞瑟沒有回應。他不願意在這種話題上浪費時間。
“說起來，摩根先生，”邁卡也是個伶俐人，見亞瑟不搭話，便轉移了話題，“那個冒冒失失的小鬼是誰？”
“在那個村子裏遇到的，”亞瑟應道，“要不是他，我們這些人還得在這該死的暴風雪裏喝風吃雪。”
“啊哈，”邁卡怪笑一聲，語氣中不無譏諷之意，“慷慨的好人，是你喜歡的那類人哦，亞瑟。”
亞瑟受夠了邁卡的陰陽怪氣，不得已又轉移了話題：“關於那棟房子……你跟那邊的人談過了？”
“沒有，”邁卡說，“就像達奇說的……隻是看著，不要和任何人說話，隻是執行命令，你知道我的，我很聽話。”
“好吧……”亞瑟很想對邁卡的決定表示反對，但是他心裏非常清楚，邁卡說得對，那確實是達奇在給邁卡和約翰安排任務時下的命令。邁卡這個人，雖然殘忍、冷血、胡作非為、無法無天，脾氣暴躁，精神狀態似乎也不夠穩定，但是他確實非常聽話。老實說，他比幫派裏的任何人都明白什麽叫服從命令聽指揮，也許和他一樣剛加入幫派幾個月的查爾斯才能在這方麵與他一拚。這樣一個人，就像一條非常聽話的瘋狗，如果養狗人養他的目的隻是為了咬人，那邁卡確實能完成這個任務。
似乎是厭倦了這樣近乎漫無目的的雪地行走，亞瑟問道：“還有多遠？”
“不遠了。”邁卡答道。
“不遠是多遠？”亞瑟想要刨根問底。
“不遠了。”邁卡略有些不耐煩。
亞瑟知道問不出什麽，於是隻好不情不願地說：“謝謝。”
“哦，這該死的雪，冷到骨頭裏了。”隊伍的最後，達奇一邊抱緊雙臂不停上下摩擦以生熱，一邊大聲抱怨。
四人越過一個小雪坡。一直沉默不語的布蘭迪這時突然開口：“先生們，這段路我認識，我知道貝爾先生要帶我們去哪了，接下來的路可以讓我領頭嗎？”
“哦，那再好不過了，芒尼先生，”達奇扯著嗓子衝最前方的邁卡喊，“邁卡！讓芒尼先生來帶路吧。”
“好的老大。”邁卡輕拉韁繩，壓住馬的速度。
布蘭迪雙腿狠狠一夾馬腹，胯下的馬兒嘶鳴一聲，便很快竄到隊伍最前方：“先生們，雖然不是有意催促，但是接下來還請加快些速度吧，貝爾先生介紹的情況讓我覺得有些不對勁，我覺得多半是出事了。”
達奇、亞瑟、邁卡看著在暴風雪中仍舊騎馬跑得飛快的布蘭迪，麵麵相覷。
“出事？能出什麽事？”邁卡問。
“我不知道啊。”達奇也是一頭霧水。
“那咱們現在咋辦？”亞瑟問。
“還能咋辦？跟上。”達奇手一揮，三人也縱馬趕上布蘭迪。
峰回路轉，四騎又奔襲了一段路程，到達一處矮崖上後，衝在最前方的布蘭迪一拉韁繩，胯下馬在雪中急停。“安靜一些，先生們，”布蘭迪低聲說，“我們快到了。”
站在崖頂，朝下方看去，能隱約看見一個被燈光和火光包裹的房屋的輪廓，音樂聲和喧鬧聲雖然在暴風雪中聽得不夠分明，但是依舊能夠隱約聽見。
“我說你是不是神經過於敏感了，”邁卡沒好氣地說，“那麽熱鬧的農莊，能有什麽事啊？”
布蘭迪斜了邁卡一眼，轉頭對達奇和亞瑟說道：“住在那個農莊的，是一對夫婦，他們沒有孩子，更沒有親戚，所以無論怎麽樣，他們也不可能弄出那種遠遠一看就知道是在開派對的動靜。”
“你的意思是……來者不善？”達奇若有所思。
“是的，範德林德先生，”布蘭迪一邊說著，一邊非常鄭重地脫下帽子，“所以我現在想要請你們幫忙，如果可以的話，請救下這家人，他們於我有恩，我不想看到他們遭受意外。”
達奇一邊點頭，一邊安慰道：“好了好了，孩子，放寬心，我以我的名字保證，我們會竭盡所能的。”
“那我們該怎麽做呢？”亞瑟適時提出了關鍵問題。
達奇並沒有多做思考，隻是說：“接下來就聽我指揮吧，我腦中已經有一個計劃了。”
“首先，先生們，把油燈熄滅吧，這種時候不應當引人注目。”
亞瑟和布蘭迪依言熄滅了手裏的油燈，把它們掛在自己的馬鞍上。達奇見狀，將油燈高舉，一邊縱馬走到最前方，一邊說：“走吧，我們下去。”
“所以，計劃是什麽，達奇？”亞瑟問。
“計劃很簡單，”達奇胸有成竹地說，“我打頭陣，和他們交涉，吸引他們的注意力，你們三個找好掩體，一旦對麵有什麽異動就立刻開火，明白了嗎？”
“明白。”三人點頭應道。
四人繞了個圈，來到離農莊正門不遠的地方。將馬兒拴在隱蔽的地方後，達奇提著油燈，大搖大擺地去叫門，邁卡在屋子正門斜前方的馬車後隱蔽起來，而亞瑟和布蘭迪則一起藏在附近的牛棚裏。
“嘿！”達奇大聲喊道，“有人嗎？”
屋裏的手風琴聲戛然而止，原本熱鬧的氣氛瞬間被寒風吹走。
“請問有人在嗎？有人在嗎？”達奇大聲詢問。
兩個麵相凶惡，一眼看去就知道不是好人的男人從屋內出來。達奇一見有人出來，便用欣喜的聲音說道：“哦，你好啊朋友。”
牛棚中，亞瑟探頭望了望達奇那邊，悄聲問布蘭迪：“嘿，那個男人你認識嗎？”
布蘭迪盡量安靜地給自己的卡賓槍上了膛，說：“以前從未見過。”
亞瑟點點頭：“那就沒什麽可猶豫的了。”說完把自己的左輪手槍也掏了出來。
“嘿！冒失小子！”馬車後的邁卡這時開口道，“你看看馬車裏的這個人你認識嗎？”
布蘭迪探頭望去，看見在馬車裏躺著的傑克?阿德勒先生圓睜的雙眼，隻感覺心裏一陣無名火起，咬牙切齒地說：“這位我確實認識。”說完，卡賓槍已經架起，黑黝黝的槍口對準了門外陌生人的腦袋。
亞瑟離布蘭迪比較近，能夠更真切地感受到布蘭迪情緒的變化，便說：“好吧，那第一槍就由你來打響吧。”
達奇那邊，那兩個出來應付他的男人已經沒什麽耐心了。一般情況下，無論你因為什麽緊急的原因需要幫助，隻要看到屋子裏走出來兩個長得凶神惡煞且惡聲惡氣的壯漢，那你的勇氣至少會沒一半。但這個儀表堂堂、衣著考究的男人卻似乎根本沒有知難而退的眼色，那兩片嘴像是裝了火車的蒸汽機一樣，上下翻飛，恨不得把自己需要他們幫助的必要性唱出來才肯罷休。
“嘿，”終於，有個男人忍不住了，“我說過了，我們幫不了你，趕緊離開，別逼我們動粗。”
“可是，先生們……”達奇依舊不罷休。
兩個男人的手同時摸向了腰間的左輪手槍。
突然，槍聲響起，距離達奇最近的那個男人的腦袋像一顆被子彈擊中的西瓜一樣碎裂，幾乎是與此同時，伴隨著另一聲完全不同的槍響，另一個人的腦瓜也多了個大洞。