我帶著阿渡匆忙走到了王帳外，大單於的大帳被稱為王帳，用了無數牛皮蒙製而成，上麵還繪滿了豔麗的花飾，雪白的帳額上寫著祈福的吉祥句子，勾填的金粉被秋後的太陽光一照，筆劃明燦得教人幾乎不敢看。那些金晃晃的影子倒映在地上，一句半句，都是祈天的神佑。在那一片燦然的金光裏，我眯起眼睛看著帳前那個熟悉而又陌生的身影，雖然他穿了一款西涼人常見的袍子，可是這個人一點兒也不像我們西涼人。他轉過頭來對我笑了笑，果然這個人不是西涼人，而是中原人。
顧小五，那個販茶葉的商人。
我不由得問他：”你來做什麽？“”娶你。“我目瞪口呆地看著他，過了好半晌才笑著問他：”喂，你又到這裏來販茶葉？“顧小五不再答話，而是慢吞吞用腳尖撥弄了一下地上的東西。
我看到那樣事物，驚得下巴都快要掉下來了。
是一頭全身毛色黧黑的巨狼，比尋常野狼幾乎要大上一倍，簡直像一頭小馬駒，即使已經死得僵硬，卻依舊瞪著眼珠，仿佛準備隨時撲噬吞人。它唯有左眼上有一圈白毛，就像是蘸了馬奶畫上去的，雪白雪白。我揉了揉眼睛，愣了好一會兒，然後又蹲下來，拔掉它左眼上一根毛，那根毛從頭到梢都是白的，不是畫上去的，是真的白毛。
這時王帳前已經聚滿了突厥的貴族，他們沉默地看著這離奇巨大的狼屍，有大膽的小孩衝上來，學著我的樣子拔掉它眼上的毛，對著太陽光看，然後嚷：”是白的！是白的！“小孩子們嘈雜的聲音令我心神不寧，阿翁的聲音卻透過人群直傳過來：”不論是不是我們突厥的人，都是勇士。“眾人們紛紛為大單於讓出一條路，阿翁慢慢地走出來，他看了地上的狼屍一眼，點了點頭，然後又對顧小五點了點頭，說道：”好！“要想大單於誇獎一句，那可比讓天亙山頭的雪化盡了還要難。可是顧小五殺掉了白眼狼王，大單於親口允諾過，誰能殺掉白眼狼王，就要把握嫁給誰。
我可沒想到這個人會是顧小五。我跟在他後頭，不停地問他，到底是怎麽樣殺死白眼狼王的。
他輕描淡寫地說：”我帶人販著茶葉路過，正好遇上狼群，就把這匹狼給打死了。“我微張著嘴，怎麽也不相信。據說月氏王帶了三萬人馬進了天亙山，也沒找見白眼狼王的一根毫毛，而顧小五販茶葉路過，就能打死白眼狼王？
打死我也不信啊！
可是大單於說過的話是一定要算數的，當下突厥的好些人都開始議論紛紛，眼見這個中原的茶販，真的就要迎娶西涼的公主了。顧小五被視作英雄，我還是覺得他是唬人的，可是那天赫失喝醉了酒，跟他吵嚷起來，兩個人比試了一場。
他們的比試甚是無聊，竟然比在黑夜時分，到草原上去射蝙蝠，誰射的多，誰就贏了。
隻有射過蝙蝠的人，才知道那東西到底有多難射。
突厥人雖然都覺得赫失贏定了，但還是打了賭。我也覺得赫失贏定了，雖然他右手的骨頭沒好，但即使赫失是用左手，整個突厥也沒有人能比得上他的神箭。
這場比試不過短短半日工夫，就轟傳得人盡皆知。旁人都道赫失是想娶我，畢竟他是大單於帳下最厲害的武士，將來說不定還是大單於帳下最厲害的將軍。而我，雖然是西涼的公主，可是誰都知道大單於最喜歡我，如果娶了我，大單於也一定會更信任他。
我卻覺得赫失不會有這許多奇怪的想法，我覺得也許是阿渡告訴他，我並不願意嫁給顧小五。
雖然我隱隱綽綽覺得，顧小五不是尋常的茶葉販子。但我還是希望，自己不要這麽早就嫁人。
突厥的祭司唱著讚歌，將羊血瀝到酒碗中，然後將酒碗遞給兩位即將比試的英雄，他們兩人都是一氣飲盡。今天晚上他們兩個就要一決高下。赫失乃是突厥族中赫赫有名的英雄，而顧小五，也因為白眼狼王的緣故，被很多突厥人視作了英雄，這兩個人的比試令所有人都蠢蠢欲動。而我心裏十分為難，不知道希望結果是怎麽樣的才好。
如果顧小五贏了，我是不是真的得嫁給他了？
如果赫失贏了呢？難道我要嫁給赫失嗎？
我被這想法嚇了一跳，赫失隻是代我教訓教訓顧小五，讓我不那麽狂妄，就像赫失平日教訓那些在阿渡帳篷外頭唱歌的小子們，如果他們鬧騰得太厲害，赫失就會想法子讓他們安靜下來。我想這是一樣的，顧小五殺了白眼狼王，任憑誰都是不服氣的。他還渾不在乎，公然就對阿翁說，他要娶我。
所以赫失才會想要出手教訓教訓他。
這次的比試，連大單於都聽說了，他興致勃勃，要親自去看一看。我忐忑不安，跟在阿翁身後，隨著瞧熱鬧的人一起，一湧而出，一直走到了河邊。大單於帳前的武士抱來了箭，將那些箭分別堆在兩人的足邊。赫失拿著他自己的弓，他見顧小五兩手空空，便對顧小五說道：”把我的弓借給你。“顧小五點點頭，大單於卻笑道：”在我們突厥人的營地裏，難道還找不到一張弓嗎？“大單於將一張鐵弓賜給顧小五，我可替顧小五犯起難來，這張鐵弓比尋常的弓都要重，以他那副文弱模樣，隻怕要拉開弓都難。赫失隻怕也想到這點，他不願占顧小五的便宜，對大單於說：”還是讓他用我的弓，大單於就將這張弓賜給我用吧。“大單於搖了搖頭，說道：”連一張弓都挽不開，難道還想娶我的外孫女嗎？“圍觀的人都笑起來，好多突厥人都不相信白眼狼王真的是顧小五殺的，所以他們仍舊存著一絲輕蔑之意。顧小五捧著那張弓，似乎彈琴一般，用手指撥了撥弓弦。弓弦錚錚作響，圍觀的人笑聲更大了，他本來就生得白淨斯文，像是突厥貴族帳中那些買來的中原樂師，現在又這樣彈著弓弦，更加令突厥人瞧不起。
天色漸漸暗下來，河邊的天空中飛滿了蝙蝠。大單於點了點頭，說道：”開始吧。“赫失和顧小五身邊都堆著一百支箭，誰先射到一百隻蝙蝠，誰就贏了。赫失首先張開了弓，他雖然用左手，可是箭無虛發，看得人眼花繚亂，隻不過一眨眼的工夫，隻見蝙蝠紛紛從天上跌下來。而這邊的顧小五，卻慢條斯理，抽了五支箭，慢慢搭上弓弦。
我叫了聲”顧小五“，雖然我不知道他會不會射箭，可是他也應該知道箭是一支一支射的啊。顧小五回過頭，對我笑了笑，然後挽開了弓。
老實說，我壓根兒就沒有想到，他輕輕鬆鬆就拉開了那張弓。不僅拉開了弓，而且五箭連發，快如流星一般，幾乎是首尾相聯，旁邊的人都不由得驚呼。”連珠箭！連珠箭！“好幾個突厥貴族都在震驚地叫喊，連大單於也情不自禁地點了點頭。中原有位大將善使連珠箭，曾經與突厥對陣，便是用這連珠箭法，射殺了突厥的左屠耆王。可那畢竟是傳說，數十年過去了，突厥的貴族們再也沒有見過連珠箭。而顧小五更是一氣嗬成，次次五箭連發，那些蝙蝠雖然亂飛，但禁不住他箭箭連發，一隻隻黑色的蝙蝠墜在他足邊，就像一場零亂的急雨。赫失雖然射得快，可是卻沒有他這般快，不一會兒顧小五就射完了那一百支箭。奴隸們拾起蝙蝠，在河岸邊累成黑壓壓的一團，一百隻蝙蝠就像是一百朵詭異的黑色花朵，疊在一起變成碩大的黑色小丘。
赫失雖然也射下了一百隻蝙蝠，可是他比顧小五要射的慢。赫失臉色平靜，說道：”我輸了。“顧小五說道：”我用強弓，方才能發連珠箭，如果換了你的弓，我一定比你慢。而且你右手不便，全憑左手用力，如果要說我贏了你，那是我勝之不武。
咱們倆誰也沒有輸，你是真正的勇士，如果你的手沒有受傷，我一定比不過你。“顧小五的箭技已經震住了所有人，見他這樣坦然相陳，人群不由得轟然叫了一聲好。突厥人性情疏朗，最喜行事痛快，顧小五這樣的人，可大大地對了突厥人的脾氣。大單於爽快地笑了：”不錯，咱們突厥的勇士，也沒有輸。“他注視著顧小五，道，”中原人，說吧，你想要什麽樣的賞賜？“”大單於，您已經將最寶貴的東西賜予了我。“顧小五似乎是在微笑，”在這世上，有什麽比您的小公主更寶貴的呢？“大單於哈哈大笑，其他的突厥貴族也興高采烈，這樁婚事，竟然就真的這樣定下來了。
祭司選了吉期，趁著秋高氣爽的好天氣，就要為我們舉辦婚禮。我心裏猶豫得很，悄悄問阿渡：”你覺得，我是嫁給這個人好，還是不嫁給這個人好？“阿渡用她烏黑的眼睛看著我，她的眼睛裏永遠隻是一片鎮定安詳。我自己也拿不定主意，最後我終於大著膽子，約顧小五在河邊見麵。
我也不知道要對他說什麽，可是如果真到這樣稀裏糊塗嫁了他，總覺得有點兒不安似的。
秋天的晚上，夜風吹來已經頗有涼意，我裹緊了皮袍子，徘徊在河邊，聽著河水”嘩嘩“地響著，遠處傳來大雁的鳴叫聲，我抬起頭張望。西邊已經有一顆明亮的大星升起來，天空是深紫色的，就像是葡萄凍子一般。
風吹得芨芨草”沙沙“作響，顧小五踏著芨芨草，朝著我走過來。
我突然覺得心裏一陣發慌。他穿了突厥人的袍子，像所有突厥人一般，腰間還插著一柄彎刀。這些日子以來，顧小五甚得大單於的喜歡，他不僅箭法精獨，而且又會說突厥話，雖然他是個中原人，可是大單於越來越信任他，還將自己的鐵弓賜給了他。而赫失自從那晚比試之後，跟他幾乎成了兄弟一般。顧小五教赫失怎麽樣使連珠箭，赫失也將草原上的一些事教給他。大單於每次看到他們兩個，都會禁不住欣慰地點頭。赫失甚至同顧小五交換了腰刀——突厥人換刀，其實就是結義，上陣殺敵，結義兄弟比親兄弟還要親，都肯為對方而死。所以顧小五的腰帶上，其實插的是赫失的彎刀，我一看到那柄刀，就想起來，赫失曾經將它遞到我手裏，催促我先走。
顧小五也瞧見了我，他遠遠就對我笑了笑，我也對他笑了笑。看到他的笑容，我忽然就鎮定下來，雖然我沒有說話，他也沒有說話，可是他一定懂得，我為什麽將他約到這裏來。果然的，他對我說道：”我帶了一樣事物給你。“我的心怦怦地跳起來，不會是腰帶吧？如果他要將自己的腰帶送給我，我該怎麽樣回答呢？按照突厥和西涼的風俗，男人要在唱歌之後才送出腰帶……他都沒有對我唱過歌。我心裏覺得怪難為情的，一顆心也跳得又急又快，耳中卻聽到他說：”你晚上沒吃飽吧？我帶了一大塊烤羊排給你！“我頓時氣得連話都說不出來了，鼓著腮幫子，老半天才蹦出一句：”你才沒吃飽呢！“顧小五一臉的莫名其妙：”我當然吃飽了啊……我看你晚上都沒吃什麽，所以才帶了塊羊排給你。“我悶不做聲生著氣，聽著遠處不知名的鳥兒唱歌。河水”嘩嘩“地響著，水裏有條魚跳起來，濺起一片水花。顧小五將那一大塊噴香的羊排擱在我麵前，我晚上確實也沒有吃什麽，因為我惦記著跟顧小五在河邊約會的事情，所以晚上的時候根本就是食不知味。現在看到這香噴噴的羊排，我肚子裏竟然咕嚕嚕響起來。他大笑著將刀子遞給我，說：”吃吧！“羊排真好吃啊！我吃得滿嘴流油，興高采烈地問他：”你怎麽知道我愛吃羊排？“顧小五說了句中原話，我沒聽懂，他又用突厥話對我說了一遍，原來是：”世上無難事，隻怕有心人。“我從來沒有聽說過這樣一句話，不知為什麽心裏倒是一動。有心人，什麽樣的人才叫有心人呢？雖然我和顧小五認識並不久，可是我一直覺得，我已經同他認識很久了。也許是因為我們之間經曆了這麽多的事情，每次都是他幫助我，保護我。雖然他每次說的話總惹我生氣，可是這句話，卻叫我生氣不起來。
我們兩個沉默地坐在河邊，遠處飄來突厥人的歌聲，那是細微低婉的情歌，突厥的勇士總要在自己心愛的姑娘帳篷外唱歌，將自己的心裏話都唱給她聽。
我從來沒有覺得歌聲這般動聽，飄渺得如同仙樂一般。河邊草叢裏飛起的螢火蟲，像是一顆顆飄渺的流星，又像是誰隨手撒下的一把金砂。我甚至覺得，那些熠熠發光的小蟲子，是天神的使者，它們提著精巧的燈籠，一點點閃爍在清涼的夜色裏。河那邊的營地裏也散落著星星點點的火光，歡聲笑語都像是隔了一重天。我忽然體會到，如果天神從九重天上的雲端俯瞰人間，會不會也是這樣的感受？這樣飄渺，這樣虛幻，這樣遙遠而模糊。
顧小五，那個販茶葉的商人。
我不由得問他：”你來做什麽？“”娶你。“我目瞪口呆地看著他，過了好半晌才笑著問他：”喂，你又到這裏來販茶葉？“顧小五不再答話，而是慢吞吞用腳尖撥弄了一下地上的東西。
我看到那樣事物，驚得下巴都快要掉下來了。
是一頭全身毛色黧黑的巨狼，比尋常野狼幾乎要大上一倍，簡直像一頭小馬駒，即使已經死得僵硬，卻依舊瞪著眼珠，仿佛準備隨時撲噬吞人。它唯有左眼上有一圈白毛，就像是蘸了馬奶畫上去的，雪白雪白。我揉了揉眼睛，愣了好一會兒，然後又蹲下來，拔掉它左眼上一根毛，那根毛從頭到梢都是白的，不是畫上去的，是真的白毛。
這時王帳前已經聚滿了突厥的貴族，他們沉默地看著這離奇巨大的狼屍，有大膽的小孩衝上來，學著我的樣子拔掉它眼上的毛，對著太陽光看，然後嚷：”是白的！是白的！“小孩子們嘈雜的聲音令我心神不寧，阿翁的聲音卻透過人群直傳過來：”不論是不是我們突厥的人，都是勇士。“眾人們紛紛為大單於讓出一條路，阿翁慢慢地走出來，他看了地上的狼屍一眼，點了點頭，然後又對顧小五點了點頭，說道：”好！“要想大單於誇獎一句，那可比讓天亙山頭的雪化盡了還要難。可是顧小五殺掉了白眼狼王，大單於親口允諾過，誰能殺掉白眼狼王，就要把握嫁給誰。
我可沒想到這個人會是顧小五。我跟在他後頭，不停地問他，到底是怎麽樣殺死白眼狼王的。
他輕描淡寫地說：”我帶人販著茶葉路過，正好遇上狼群，就把這匹狼給打死了。“我微張著嘴，怎麽也不相信。據說月氏王帶了三萬人馬進了天亙山，也沒找見白眼狼王的一根毫毛，而顧小五販茶葉路過，就能打死白眼狼王？
打死我也不信啊！
可是大單於說過的話是一定要算數的，當下突厥的好些人都開始議論紛紛，眼見這個中原的茶販，真的就要迎娶西涼的公主了。顧小五被視作英雄，我還是覺得他是唬人的，可是那天赫失喝醉了酒，跟他吵嚷起來，兩個人比試了一場。
他們的比試甚是無聊，竟然比在黑夜時分，到草原上去射蝙蝠，誰射的多，誰就贏了。
隻有射過蝙蝠的人，才知道那東西到底有多難射。
突厥人雖然都覺得赫失贏定了，但還是打了賭。我也覺得赫失贏定了，雖然他右手的骨頭沒好，但即使赫失是用左手，整個突厥也沒有人能比得上他的神箭。
這場比試不過短短半日工夫，就轟傳得人盡皆知。旁人都道赫失是想娶我，畢竟他是大單於帳下最厲害的武士，將來說不定還是大單於帳下最厲害的將軍。而我，雖然是西涼的公主，可是誰都知道大單於最喜歡我，如果娶了我，大單於也一定會更信任他。
我卻覺得赫失不會有這許多奇怪的想法，我覺得也許是阿渡告訴他，我並不願意嫁給顧小五。
雖然我隱隱綽綽覺得，顧小五不是尋常的茶葉販子。但我還是希望，自己不要這麽早就嫁人。
突厥的祭司唱著讚歌，將羊血瀝到酒碗中，然後將酒碗遞給兩位即將比試的英雄，他們兩人都是一氣飲盡。今天晚上他們兩個就要一決高下。赫失乃是突厥族中赫赫有名的英雄，而顧小五，也因為白眼狼王的緣故，被很多突厥人視作了英雄，這兩個人的比試令所有人都蠢蠢欲動。而我心裏十分為難，不知道希望結果是怎麽樣的才好。
如果顧小五贏了，我是不是真的得嫁給他了？
如果赫失贏了呢？難道我要嫁給赫失嗎？
我被這想法嚇了一跳，赫失隻是代我教訓教訓顧小五，讓我不那麽狂妄，就像赫失平日教訓那些在阿渡帳篷外頭唱歌的小子們，如果他們鬧騰得太厲害，赫失就會想法子讓他們安靜下來。我想這是一樣的，顧小五殺了白眼狼王，任憑誰都是不服氣的。他還渾不在乎，公然就對阿翁說，他要娶我。
所以赫失才會想要出手教訓教訓他。
這次的比試，連大單於都聽說了，他興致勃勃，要親自去看一看。我忐忑不安，跟在阿翁身後，隨著瞧熱鬧的人一起，一湧而出，一直走到了河邊。大單於帳前的武士抱來了箭，將那些箭分別堆在兩人的足邊。赫失拿著他自己的弓，他見顧小五兩手空空，便對顧小五說道：”把我的弓借給你。“顧小五點點頭，大單於卻笑道：”在我們突厥人的營地裏，難道還找不到一張弓嗎？“大單於將一張鐵弓賜給顧小五，我可替顧小五犯起難來，這張鐵弓比尋常的弓都要重，以他那副文弱模樣，隻怕要拉開弓都難。赫失隻怕也想到這點，他不願占顧小五的便宜，對大單於說：”還是讓他用我的弓，大單於就將這張弓賜給我用吧。“大單於搖了搖頭，說道：”連一張弓都挽不開，難道還想娶我的外孫女嗎？“圍觀的人都笑起來，好多突厥人都不相信白眼狼王真的是顧小五殺的，所以他們仍舊存著一絲輕蔑之意。顧小五捧著那張弓，似乎彈琴一般，用手指撥了撥弓弦。弓弦錚錚作響，圍觀的人笑聲更大了，他本來就生得白淨斯文，像是突厥貴族帳中那些買來的中原樂師，現在又這樣彈著弓弦，更加令突厥人瞧不起。
天色漸漸暗下來，河邊的天空中飛滿了蝙蝠。大單於點了點頭，說道：”開始吧。“赫失和顧小五身邊都堆著一百支箭，誰先射到一百隻蝙蝠，誰就贏了。赫失首先張開了弓，他雖然用左手，可是箭無虛發，看得人眼花繚亂，隻不過一眨眼的工夫，隻見蝙蝠紛紛從天上跌下來。而這邊的顧小五，卻慢條斯理，抽了五支箭，慢慢搭上弓弦。
我叫了聲”顧小五“，雖然我不知道他會不會射箭，可是他也應該知道箭是一支一支射的啊。顧小五回過頭，對我笑了笑，然後挽開了弓。
老實說，我壓根兒就沒有想到，他輕輕鬆鬆就拉開了那張弓。不僅拉開了弓，而且五箭連發，快如流星一般，幾乎是首尾相聯，旁邊的人都不由得驚呼。”連珠箭！連珠箭！“好幾個突厥貴族都在震驚地叫喊，連大單於也情不自禁地點了點頭。中原有位大將善使連珠箭，曾經與突厥對陣，便是用這連珠箭法，射殺了突厥的左屠耆王。可那畢竟是傳說，數十年過去了，突厥的貴族們再也沒有見過連珠箭。而顧小五更是一氣嗬成，次次五箭連發，那些蝙蝠雖然亂飛，但禁不住他箭箭連發，一隻隻黑色的蝙蝠墜在他足邊，就像一場零亂的急雨。赫失雖然射得快，可是卻沒有他這般快，不一會兒顧小五就射完了那一百支箭。奴隸們拾起蝙蝠，在河岸邊累成黑壓壓的一團，一百隻蝙蝠就像是一百朵詭異的黑色花朵，疊在一起變成碩大的黑色小丘。
赫失雖然也射下了一百隻蝙蝠，可是他比顧小五要射的慢。赫失臉色平靜，說道：”我輸了。“顧小五說道：”我用強弓，方才能發連珠箭，如果換了你的弓，我一定比你慢。而且你右手不便，全憑左手用力，如果要說我贏了你，那是我勝之不武。
咱們倆誰也沒有輸，你是真正的勇士，如果你的手沒有受傷，我一定比不過你。“顧小五的箭技已經震住了所有人，見他這樣坦然相陳，人群不由得轟然叫了一聲好。突厥人性情疏朗，最喜行事痛快，顧小五這樣的人，可大大地對了突厥人的脾氣。大單於爽快地笑了：”不錯，咱們突厥的勇士，也沒有輸。“他注視著顧小五，道，”中原人，說吧，你想要什麽樣的賞賜？“”大單於，您已經將最寶貴的東西賜予了我。“顧小五似乎是在微笑，”在這世上，有什麽比您的小公主更寶貴的呢？“大單於哈哈大笑，其他的突厥貴族也興高采烈，這樁婚事，竟然就真的這樣定下來了。
祭司選了吉期，趁著秋高氣爽的好天氣，就要為我們舉辦婚禮。我心裏猶豫得很，悄悄問阿渡：”你覺得，我是嫁給這個人好，還是不嫁給這個人好？“阿渡用她烏黑的眼睛看著我，她的眼睛裏永遠隻是一片鎮定安詳。我自己也拿不定主意，最後我終於大著膽子，約顧小五在河邊見麵。
我也不知道要對他說什麽，可是如果真到這樣稀裏糊塗嫁了他，總覺得有點兒不安似的。
秋天的晚上，夜風吹來已經頗有涼意，我裹緊了皮袍子，徘徊在河邊，聽著河水”嘩嘩“地響著，遠處傳來大雁的鳴叫聲，我抬起頭張望。西邊已經有一顆明亮的大星升起來，天空是深紫色的，就像是葡萄凍子一般。
風吹得芨芨草”沙沙“作響，顧小五踏著芨芨草，朝著我走過來。
我突然覺得心裏一陣發慌。他穿了突厥人的袍子，像所有突厥人一般，腰間還插著一柄彎刀。這些日子以來，顧小五甚得大單於的喜歡，他不僅箭法精獨，而且又會說突厥話，雖然他是個中原人，可是大單於越來越信任他，還將自己的鐵弓賜給了他。而赫失自從那晚比試之後，跟他幾乎成了兄弟一般。顧小五教赫失怎麽樣使連珠箭，赫失也將草原上的一些事教給他。大單於每次看到他們兩個，都會禁不住欣慰地點頭。赫失甚至同顧小五交換了腰刀——突厥人換刀，其實就是結義，上陣殺敵，結義兄弟比親兄弟還要親，都肯為對方而死。所以顧小五的腰帶上，其實插的是赫失的彎刀，我一看到那柄刀，就想起來，赫失曾經將它遞到我手裏，催促我先走。
顧小五也瞧見了我，他遠遠就對我笑了笑，我也對他笑了笑。看到他的笑容，我忽然就鎮定下來，雖然我沒有說話，他也沒有說話，可是他一定懂得，我為什麽將他約到這裏來。果然的，他對我說道：”我帶了一樣事物給你。“我的心怦怦地跳起來，不會是腰帶吧？如果他要將自己的腰帶送給我，我該怎麽樣回答呢？按照突厥和西涼的風俗，男人要在唱歌之後才送出腰帶……他都沒有對我唱過歌。我心裏覺得怪難為情的，一顆心也跳得又急又快，耳中卻聽到他說：”你晚上沒吃飽吧？我帶了一大塊烤羊排給你！“我頓時氣得連話都說不出來了，鼓著腮幫子，老半天才蹦出一句：”你才沒吃飽呢！“顧小五一臉的莫名其妙：”我當然吃飽了啊……我看你晚上都沒吃什麽，所以才帶了塊羊排給你。“我悶不做聲生著氣，聽著遠處不知名的鳥兒唱歌。河水”嘩嘩“地響著，水裏有條魚跳起來，濺起一片水花。顧小五將那一大塊噴香的羊排擱在我麵前，我晚上確實也沒有吃什麽，因為我惦記著跟顧小五在河邊約會的事情，所以晚上的時候根本就是食不知味。現在看到這香噴噴的羊排，我肚子裏竟然咕嚕嚕響起來。他大笑著將刀子遞給我，說：”吃吧！“羊排真好吃啊！我吃得滿嘴流油，興高采烈地問他：”你怎麽知道我愛吃羊排？“顧小五說了句中原話，我沒聽懂，他又用突厥話對我說了一遍，原來是：”世上無難事，隻怕有心人。“我從來沒有聽說過這樣一句話，不知為什麽心裏倒是一動。有心人，什麽樣的人才叫有心人呢？雖然我和顧小五認識並不久，可是我一直覺得，我已經同他認識很久了。也許是因為我們之間經曆了這麽多的事情，每次都是他幫助我，保護我。雖然他每次說的話總惹我生氣，可是這句話，卻叫我生氣不起來。
我們兩個沉默地坐在河邊，遠處飄來突厥人的歌聲，那是細微低婉的情歌，突厥的勇士總要在自己心愛的姑娘帳篷外唱歌，將自己的心裏話都唱給她聽。
我從來沒有覺得歌聲這般動聽，飄渺得如同仙樂一般。河邊草叢裏飛起的螢火蟲，像是一顆顆飄渺的流星，又像是誰隨手撒下的一把金砂。我甚至覺得，那些熠熠發光的小蟲子，是天神的使者，它們提著精巧的燈籠，一點點閃爍在清涼的夜色裏。河那邊的營地裏也散落著星星點點的火光，歡聲笑語都像是隔了一重天。我忽然體會到，如果天神從九重天上的雲端俯瞰人間，會不會也是這樣的感受？這樣飄渺，這樣虛幻，這樣遙遠而模糊。