陽光升去雲間，照拂的城市另一端，某個安靜的大樓，陽光透過敞開的窗欞照去淩亂的辦公桌。
煙頭架在煙灰缸，青煙徐徐，隨後被伸來的手拿過，放去幹涸的唇間吸上一口。
吵雜的芝加哥警局，探長弗雷德吐出煙霧，看著桌上鋪開的一張張今早拍回來的現場照片，以及幾具不成樣的屍體。
不久，又將它們疊在一起放去檔案袋裏，夾著指間的煙頭，使勁搓了一搓臉。
“李......”
陽光照著男人疲憊的臉龐，對於發生的案件，他更加對身邊當做學生看待的亞裔青年，所做的事感到痛苦。
“我把你當做學生.......”
“你為什麽要這麽做！”
雖然他隱隱已經猜出對方的身份，可想起那個年輕的人笑容，還是無法釋懷，畢竟帶在身邊一年，做了一年的搭檔，不像其他警員，有膚色歧視，是真正將對方當做一個合格警察來培養，是投入感情的。
做為刑案組重要成員，他又不能不管。
警局嘈雜而喧鬧，被逮捕的人坐在長椅等候問話，依舊硬著脖子與警察爭吵，巨大的噪音讓弗雷德‘嘭’的一拳砸響桌麵，起身過去，將伸長脖子朝一個女警挑釁的黑人拉過來，照著對方臉上呼去一拳。
“狗娘養的！就是你們這幫黑人，才讓這座城市，犯罪率居高不下！！”
連打帶拽，拉著對方掀去旁邊一張辦案的方桌，筆筒、資料嘩啦推開，弗雷德手肘壓著對方脖子，他臉顯出憤怒的猙獰，頸脖間都鼓起青筋，大聲嘶吼引得周圍警員、罪犯愕然的望來。
被壓著的黑人罪犯，被反扣著是雙手，滿臉通紅的掙紮喊叫。
“我能不呼吸......警官，我不能呼吸了。”
“那就閉上嘴！！！”
弗雷德又是一通嘶吼，打去幾下，辦公室外麵的走廊，一行穿著西裝的人正過來，遠遠看到的警員，連忙跑到暴怒的男人身邊。
“探長，cia的人來了。”
話語聲裏，弗雷德偏過頭，有幾人走進辦公室，為首高鼻梁，尖下巴的白人看也不看那邊哀嚎的黑人罪犯，微笑說道：“弗雷德探長，這起案件已經超出芝加哥警方的範圍，上麵已經讓我們接手，麻煩將案件過程，還有一些證物交給我。”
案件的證物其實並不多，最貴重的東西，已經被李然帶走，剩下的不過是一些現場的照片和一些口供。
那人拍了拍檔案袋，輕笑了兩聲，轉身就走。
“哦對了，忘記告訴你一件事。”
那cia的人回過頭來，朝弗雷德揚了揚手指，“弗雷德探長，你被暫時停職了，因為你的識人不明，讓哈裏斯教授的心血白費，回去好好悔過，爭取早日重新回到這個位置，或者，降去一級，當個小警員。”
米國警察係統，對這些聯邦探員說不上喜歡，甚至還有不爽，這番譏諷的話，更是引得周圍芝加哥警察紛紛露出怒容。
看著他們遠去，一個個罵出聲來，甚至將手裏的檔案、資料砸的嘭嘭作響。
“這幫鼻孔朝天的家夥，早晚要吃上苦頭。”
“........殺死那些暗殺者的人，絕對會打爆他們腦袋的。”
“我也等著看笑話。”
“等他們要需要呼叫我們增援，我想我的腳會受傷，去不了。”
“......到時候，我老婆生孩子。”
吵吵嚷嚷交織耳邊，弗雷德看著那群人遠去的走廊，摁滅手裏的煙頭，走去屬於自己的那張辦公桌，吵雜的話漸小，有人過來安慰，他擺了擺手。
“不用，就當放一個假期，正好，回去好好陪陪妻子和女兒。”
收拾起私人物品，從抽屜裏取出紙張，上麵畫著各條線路，從哈裏斯到昨晚普頓斯街的案件，做了清晰的規劃，他看著上麵幾條線連去的唐人街，忽然笑了一聲，隨手將紙投去碎紙機裏。
“現在我可是停職了的探長，沒有義務幫助你們。”
拿著自己的物品跟同僚打過幾聲招呼，輕鬆的走出警察大樓，明媚的陽光照來，弗雷德眯了眯眼睛，心情舒暢不少。
至少李不會落在他手裏，而那個神秘人cia不會去追查，精力肯定會放在李的身上，畢竟東西才是最重要的，死幾個暗殺者，不管是cia還是芝加哥警局，都沒有太放在心上。
“但願他不會有事。”
望去的街道上空，白雲如絮緩緩飄著，昨夜下過一場雨的緣故，路麵濕漉，汽車碾過一灘積水，蕩起粼粼波光，街道行人來往，或坐去路邊長椅看著手中報紙；牽狗的婦人走在公園，與認識的人微笑打起招呼。
享受雨後愜意不同，唐人街上，熱鬧而喧囂，推銷的華人青年，挨著一家家店鋪拜訪，被拒絕，麵帶笑容的退出，擦了擦臉上的汗漬，隨後走去另一家；搬運煤氣罐的勞力蹬著三輪，朝著某棟出租樓裏嘶喊，掛著幾件內衣的窗戶，穿著睡衣的婦人探出頭，讓他將罐送上來。
附近龍記茶餐廳裏，結賬的人離去，店員迎著另一撥客人進來，胖胖的老頭招呼兩聲，提著兩袋外賣放去櫃台，朝廚房那邊吼了一聲。
“阿虎，送外賣，天姿堂的！”
廚房過道上，坐在凳上抱著一桶飯舀去嘴裏的大漢，放下蒸飯的木桶，抹過胡須沾著的飯粒，塞去嘴裏，出來拿過櫃台上的外賣，徑直去外麵騎上那輛女式自行車，吱嘎吱嘎的鏈盤摩擦聲之中，老熊騎車般歪歪扭扭的搖響鈴鐺，按著地址過去、
不久，在一家美容店前停下。
“你們誰的外賣？”
推開玻璃門，觸響門上懸掛的風鈴，前麵櫃台後麵，前台是個白人小姑娘，看到進來的高大身影，以及那張胡須濃密、雙眼凶戾的麵容，連忙放下手機，手足無措的站起來。
有著不是很熟悉的華語，結結巴巴的問道：“你.....送外賣？”
“不像嗎？”
“像搶......”意識到說錯話，小姑娘連忙閉上嘴，話語一轉：“你稍等，我問問樓上，她們誰點的。”
有些慌張的抓過一旁座機，問了幾聲，片刻，裏麵樓梯漸漸‘踏踏’的下來幾個女人，此時正是吃午飯，一窩蜂湧過來，拿過王如虎手裏的外賣，不時伸出手在他身上掐、摸幾把，哈哈大笑的散去一旁，打開飯盒吃起來。
“阿虎！”
樓梯間，還有人下來，看到正要出門離開的背影，女人連忙將他叫住，“來這裏，也不說看看姐。”
聽到這聲音，王如虎哪裏不知道是誰，不過有些好奇。
“蘭姐，你就是在這家美容院工作？”
“那當然啦，不說了，我還有個客人，你先忙吧。”女人也不多留他，笑著擦了下臉側的汗水，讓他路上注意安全。
這個時候雖說午間時間，但手裏沒做完，還是需要忙，王如虎也明白，點下頭，推上自行車還沒上去，就聽裏麵‘啪啦’聲音摔響。
嗯？
支開的腳架重新支回去，王如虎回頭朝店裏望去，大廳兩邊吃飯的女人也朝裏間看了看，捏著筷子讓他趕緊離開。
“沒什麽好看的，這是常有的事，你快些走吧。”
煙頭架在煙灰缸，青煙徐徐，隨後被伸來的手拿過，放去幹涸的唇間吸上一口。
吵雜的芝加哥警局，探長弗雷德吐出煙霧，看著桌上鋪開的一張張今早拍回來的現場照片，以及幾具不成樣的屍體。
不久，又將它們疊在一起放去檔案袋裏，夾著指間的煙頭，使勁搓了一搓臉。
“李......”
陽光照著男人疲憊的臉龐，對於發生的案件，他更加對身邊當做學生看待的亞裔青年，所做的事感到痛苦。
“我把你當做學生.......”
“你為什麽要這麽做！”
雖然他隱隱已經猜出對方的身份，可想起那個年輕的人笑容，還是無法釋懷，畢竟帶在身邊一年，做了一年的搭檔，不像其他警員，有膚色歧視，是真正將對方當做一個合格警察來培養，是投入感情的。
做為刑案組重要成員，他又不能不管。
警局嘈雜而喧鬧，被逮捕的人坐在長椅等候問話，依舊硬著脖子與警察爭吵，巨大的噪音讓弗雷德‘嘭’的一拳砸響桌麵，起身過去，將伸長脖子朝一個女警挑釁的黑人拉過來，照著對方臉上呼去一拳。
“狗娘養的！就是你們這幫黑人，才讓這座城市，犯罪率居高不下！！”
連打帶拽，拉著對方掀去旁邊一張辦案的方桌，筆筒、資料嘩啦推開，弗雷德手肘壓著對方脖子，他臉顯出憤怒的猙獰，頸脖間都鼓起青筋，大聲嘶吼引得周圍警員、罪犯愕然的望來。
被壓著的黑人罪犯，被反扣著是雙手，滿臉通紅的掙紮喊叫。
“我能不呼吸......警官，我不能呼吸了。”
“那就閉上嘴！！！”
弗雷德又是一通嘶吼，打去幾下，辦公室外麵的走廊，一行穿著西裝的人正過來，遠遠看到的警員，連忙跑到暴怒的男人身邊。
“探長，cia的人來了。”
話語聲裏，弗雷德偏過頭，有幾人走進辦公室，為首高鼻梁，尖下巴的白人看也不看那邊哀嚎的黑人罪犯，微笑說道：“弗雷德探長，這起案件已經超出芝加哥警方的範圍，上麵已經讓我們接手，麻煩將案件過程，還有一些證物交給我。”
案件的證物其實並不多，最貴重的東西，已經被李然帶走，剩下的不過是一些現場的照片和一些口供。
那人拍了拍檔案袋，輕笑了兩聲，轉身就走。
“哦對了，忘記告訴你一件事。”
那cia的人回過頭來，朝弗雷德揚了揚手指，“弗雷德探長，你被暫時停職了，因為你的識人不明，讓哈裏斯教授的心血白費，回去好好悔過，爭取早日重新回到這個位置，或者，降去一級，當個小警員。”
米國警察係統，對這些聯邦探員說不上喜歡，甚至還有不爽，這番譏諷的話，更是引得周圍芝加哥警察紛紛露出怒容。
看著他們遠去，一個個罵出聲來，甚至將手裏的檔案、資料砸的嘭嘭作響。
“這幫鼻孔朝天的家夥，早晚要吃上苦頭。”
“........殺死那些暗殺者的人，絕對會打爆他們腦袋的。”
“我也等著看笑話。”
“等他們要需要呼叫我們增援，我想我的腳會受傷，去不了。”
“......到時候，我老婆生孩子。”
吵吵嚷嚷交織耳邊，弗雷德看著那群人遠去的走廊，摁滅手裏的煙頭，走去屬於自己的那張辦公桌，吵雜的話漸小，有人過來安慰，他擺了擺手。
“不用，就當放一個假期，正好，回去好好陪陪妻子和女兒。”
收拾起私人物品，從抽屜裏取出紙張，上麵畫著各條線路，從哈裏斯到昨晚普頓斯街的案件，做了清晰的規劃，他看著上麵幾條線連去的唐人街，忽然笑了一聲，隨手將紙投去碎紙機裏。
“現在我可是停職了的探長，沒有義務幫助你們。”
拿著自己的物品跟同僚打過幾聲招呼，輕鬆的走出警察大樓，明媚的陽光照來，弗雷德眯了眯眼睛，心情舒暢不少。
至少李不會落在他手裏，而那個神秘人cia不會去追查，精力肯定會放在李的身上，畢竟東西才是最重要的，死幾個暗殺者，不管是cia還是芝加哥警局，都沒有太放在心上。
“但願他不會有事。”
望去的街道上空，白雲如絮緩緩飄著，昨夜下過一場雨的緣故，路麵濕漉，汽車碾過一灘積水，蕩起粼粼波光，街道行人來往，或坐去路邊長椅看著手中報紙；牽狗的婦人走在公園，與認識的人微笑打起招呼。
享受雨後愜意不同，唐人街上，熱鬧而喧囂，推銷的華人青年，挨著一家家店鋪拜訪，被拒絕，麵帶笑容的退出，擦了擦臉上的汗漬，隨後走去另一家；搬運煤氣罐的勞力蹬著三輪，朝著某棟出租樓裏嘶喊，掛著幾件內衣的窗戶，穿著睡衣的婦人探出頭，讓他將罐送上來。
附近龍記茶餐廳裏，結賬的人離去，店員迎著另一撥客人進來，胖胖的老頭招呼兩聲，提著兩袋外賣放去櫃台，朝廚房那邊吼了一聲。
“阿虎，送外賣，天姿堂的！”
廚房過道上，坐在凳上抱著一桶飯舀去嘴裏的大漢，放下蒸飯的木桶，抹過胡須沾著的飯粒，塞去嘴裏，出來拿過櫃台上的外賣，徑直去外麵騎上那輛女式自行車，吱嘎吱嘎的鏈盤摩擦聲之中，老熊騎車般歪歪扭扭的搖響鈴鐺，按著地址過去、
不久，在一家美容店前停下。
“你們誰的外賣？”
推開玻璃門，觸響門上懸掛的風鈴，前麵櫃台後麵，前台是個白人小姑娘，看到進來的高大身影，以及那張胡須濃密、雙眼凶戾的麵容，連忙放下手機，手足無措的站起來。
有著不是很熟悉的華語，結結巴巴的問道：“你.....送外賣？”
“不像嗎？”
“像搶......”意識到說錯話，小姑娘連忙閉上嘴，話語一轉：“你稍等，我問問樓上，她們誰點的。”
有些慌張的抓過一旁座機，問了幾聲，片刻，裏麵樓梯漸漸‘踏踏’的下來幾個女人，此時正是吃午飯，一窩蜂湧過來，拿過王如虎手裏的外賣，不時伸出手在他身上掐、摸幾把，哈哈大笑的散去一旁，打開飯盒吃起來。
“阿虎！”
樓梯間，還有人下來，看到正要出門離開的背影，女人連忙將他叫住，“來這裏，也不說看看姐。”
聽到這聲音，王如虎哪裏不知道是誰，不過有些好奇。
“蘭姐，你就是在這家美容院工作？”
“那當然啦，不說了，我還有個客人，你先忙吧。”女人也不多留他，笑著擦了下臉側的汗水，讓他路上注意安全。
這個時候雖說午間時間，但手裏沒做完，還是需要忙，王如虎也明白，點下頭，推上自行車還沒上去，就聽裏麵‘啪啦’聲音摔響。
嗯？
支開的腳架重新支回去，王如虎回頭朝店裏望去，大廳兩邊吃飯的女人也朝裏間看了看，捏著筷子讓他趕緊離開。
“沒什麽好看的，這是常有的事，你快些走吧。”