第四十四章倫敦第二十六日
她緩緩向他走來，夜幕般的眼睛半開半合地望著他，滿是乞求之色，柔嫩的嬌軀，絲緞般光滑的肌膚，甜美的紅唇，近在咫尺的呼吸，他不由漸漸沉淪其中……
“啊！”達西先生汗涔涔地醒來，看著自己腰下某部分一片濕濡，羞惱地閉上眼睛，一把捂住額頭。竟然會做出褻瀆伊麗莎白小姐的夢，素來自製的達西重重抓了一把頭發，或許是因為他最近閑得發荒。他在心裏又默念了一遍班內特家的家世、家人、親戚的種種缺點，才勉強把心頭的蠢蠢欲動壓下去。
餐桌上，達西小姐擔憂地又看了一眼哥哥，他從上午起床後就一直黑著臉。她發現自從聖誕節回來後，她的兄長就時不時的情緒低落，但像今天這麽嚴重，還是第一次。
她小心翼翼地問：“哥哥，你真的不陪我一起去參加羅蘭夫人的沙龍嗎？”她希望高雅的沙龍聚會會讓他的心情好一些。
達西先生再一次拒絕了妹妹的請求，他決定要去馬術俱樂部消散多餘的精力，“你的好朋友也和你一起去，有斯托克小姐和她哥哥的陪伴，我非常放心。”
午餐過後沒多久，杜波伊斯男爵就來了。熱戀中的情人是那麽的旁若無人，班內特家姐妹們的家庭娛樂演奏變成了他們這對有情人的互訴衷腸。
麗迪雅雙手托腮看著瑪麗與她的未婚夫，兩人周圍散發著粉紅色的氣息，瑪麗用一隻手在彈鋼琴，她不時抬起頭給男爵一個甜美的笑容，另一隻手被男爵握在手中，男爵的目光一直牢牢粘在瑪麗身上，嘴角的弧度一直保持著。
哦，天哪，愛情這種病毒的侵蝕性太強大了，誰來救救她吧！麗迪雅感覺嘴角在抽搐，一位是她冷靜，言語犀利的姐姐，另一位是穩重，據說有些沉默寡言的紳士，這也顛覆得太徹底了。
這時管家走進來，大聲宣報，斯科菲爾德先生來訪。
照例寒暄了一通後，這位先生向大家說明了他的來意，他是來做個暫時道別的。
“房地產中間商向我推薦了幾座莊園，我決定親自去那兒看一看，比較一下再決定購買的目標。它們的距離離得有點兒遠，往北最遠的一個在約克郡，還有一個卻是在康沃爾郡，所以整個行程預計要花一個月左右的時間。”
按斯科菲爾德的原意，自然不願這麽快就離開倫敦。他昨天從班內特太太那兒探聽到，目前簡小姐並沒有特別要好的男朋友後，不免有些喜形於色。後來他頻頻收到麗迪雅警告的眼神，他才驚覺到自己曾有過不光采的曆史，恐怕知情的班內特先生不會同意自己追求他的長女。他複又想起班內特先生對他購置地產的決定，曾大為讚同，仔細思考一番，他認為還是先取得她父母的好感和認同更重要一些。他應當待他成了受人讚譽的地主老爺後，再來拜見班內特一家，向她父親進行一番洗心革麵的保證，得到允許之後再來追求簡小姐。
三年都過了，也不怕再多等一個多月的時間。
“班內特小姐，你喜歡住在海邊，還是住在山上？”斯科菲爾德趁機詢問簡。
簡並不知道斯科菲爾德的企圖，她對所有的自然風光都很喜歡，於是老老實實回答他，“山上空氣清新，景色怡人，海邊的天空和海水是最最迷人的，各有各的優點，這兩者我都很喜歡。”
“斯科菲爾德先生，假如你到時候猶豫不決的話，不如就買二座莊園吧，一座在海邊，一座在山上。”伊麗莎白向他提議，如果她們家有個兄弟的話，她一定也會這麽建議自己父親的。
“這確實不錯。”認真思忖了一下，他也覺得這種想法很好。
“哦，親愛的，你們可都來了。”班內特家的馬車抵達羅蘭宅邸，羅蘭夫人上前熱情地擁抱她們。
每個月的九號，是羅蘭家定期舉辦沙龍的日子。羅蘭夫人屆時會邀請一些親密的朋友，大受追捧的美麗小姐，聲譽良好的紳士，還有一些藝術家們參加。夫人的沙龍在社交際非常出名，人人都以能獲得一封邀請函為榮。
宴會廳的天花板上繪製著一幅彩色的天國諸神嬉戲圖，嫩黃的窗簾，牆壁上精致的水晶燈盞，工藝出眾的波斯地毯。走廊的花瓶裏竟然插著玫瑰，若是有人行走經過，可以隱約嗅到暗香浮動，牆上掛的並不是羅蘭家族成員的肖像畫，而是一些色彩明快的風景畫，這一切是那麽的美不勝收。
瑪麗走進大門，就被走廊的掛畫吸引住了，她拉著杜波伊斯男爵駐足在油畫下觀賞它們。
“來，給你們介紹兩位漂亮的年輕小姐，她們也都是些聰慧溫柔的可人兒，相信你們會有許多共同語言的。”羅蘭夫人把其他姐妹帶到一間小會客室，裏麵坐著達西小姐和斯托克小姐，她把她們互相介紹給對方。
斯托克小姐十八、九歲年紀，容貌秀麗，體態窈窕，達西小姐雖然與達西先生有七成相像，但是她神情溫柔，氣質嫻雅，沒有絲毫傲慢之色。
兩位小姐同時認出了幾天前見過一麵的凱瑟琳和麗迪雅，這兩姐妹與她們差不多年紀，但是在受到刁難、圍觀時沒有絲毫局促，反而能氣定神閑地反擊回去，當時她們就有想要結交之意。不過一個礙於做為女主人不得空閑，另一個則因為兄長在而被拘束住了。
雙方都是活潑聰明的年輕小姐，在其中一方有意結識的情況下，很快就輕鬆地聊上了。
輕鬆的氣氛，微熏的香氣，相似的愛好，小姐們沒多久就放開了拘束，暢所欲言。
“你們是從赫裏福德郡來的嗎？我哥哥就在那兒渡過了整個秋季。”
凱瑟琳聳了聳肩，說：“我知道，達西小姐。雖然那是你哥哥，不過我也必須老老實實的說出來，但願你不會介意，達西先生在那兒可不怎麽受鄰居們的喜歡。”
達西小姐知道自己哥哥非常驕傲，不願隨便搭理別人，在外總免不了有些失禮。但她不會幫著見過二次麵的人說自己哥哥的缺點，“我聽管家說，哥哥從小就非常有主見，他並不在意別人對他的看法。”
“幸好他是一位先生，才能這樣我行我素，假若他是一位小姐的話，那可就是災難了。”凱瑟琳搖了搖頭，繼續說，“他與彬格萊小姐真是相襯的一對。”
達西小姐對這個配對覺得驚悚，其實她總覺得近段日子來，哥哥的糟糕情緒，是由於彬格萊小姐的糾纏不休而引起的。
“凱瑟琳小姐，彬格萊小姐與你們相處得好像不太愉快，是嗎？”達西小姐明顯要把仇恨值拉到彬格萊小姐身上。
“確實是的，達西小姐，那天的情形你也看到了吧。其實在赫裏福德郡的時候，她可從來沒同我和麗迪雅說過一句話。”
達西小姐想起了當時彬格萊小姐尷尬的臉，忍了忍，沒能忍住，撲哧一下笑了出來，“是的，不過我要毫不客氣的說一句，除了她的兄弟姐妹外，可還真沒多少人能與她相處愉快的。她的虛情假意表現得太過明顯，也太沒有誠意啦，很少有人會上當的。即使曾有些天真的人上過一次當，以後也會不理睬她了。”
有些天真的簡小姐，臉上忍不住有些微微泛紅，伊麗莎白握住她的手，笑著對達西小姐說：“真遺憾她沒有得到你的喜愛，令兄是在與彬格萊小姐談戀愛嗎？我是說，他們在一塊兒的時間挺多的，很多人都會這麽想的。”
“當然沒有。”達西小姐斬釘截鐵的回答，她很有把握自己哥哥的心並不在彬格萊小姐身上。
她們聊了一些別的內容後，又把話題轉到了她們共同的朋友，韋翰上校身上去了。
達西小姐懷念地說起她小時候對韋翰的印象，“他是那些男孩裏最調皮的，總是帶著一群男孩，下河撈魚，上樹掏鳥蛋，甚至一起去捅馬蜂窩。”
班內特家的姐妹們把韋翰上校在東方冒險的事告訴達西小姐，斯托克小姐因為哥哥與韋翰交好，也知道一些，幾位小姐嘰嘰喳喳聊得好不熱鬧。
直到結束時間，小姐們仍覺得意猶未盡，免不了想要約定下次再聚。
“可能你哥哥不會願意你與我們來往的。”麗迪雅轉了轉眼睛，這樣告訴達西小姐。
達西小姐也想起兄長平時的為人，還有他在斯托克家晚宴時的情形，確實很有可能阻止她們往來。但是她卻覺得班內特家的幾位小姐都學識過人，活潑可愛，並不想放棄這麽談得來的朋友。
斯托克小姐笑咪咪地說：“可以不用告訴他，喬治安娜。你想想啊，平時我單獨約會你，你哥哥可從來不參與的，不告訴他就行了。”
麗迪雅附合她的意見，“恩，不要主動交待得清清楚楚，含糊一下言辭，這樣應該可行吧。”
她緩緩向他走來，夜幕般的眼睛半開半合地望著他，滿是乞求之色，柔嫩的嬌軀，絲緞般光滑的肌膚，甜美的紅唇，近在咫尺的呼吸，他不由漸漸沉淪其中……
“啊！”達西先生汗涔涔地醒來，看著自己腰下某部分一片濕濡，羞惱地閉上眼睛，一把捂住額頭。竟然會做出褻瀆伊麗莎白小姐的夢，素來自製的達西重重抓了一把頭發，或許是因為他最近閑得發荒。他在心裏又默念了一遍班內特家的家世、家人、親戚的種種缺點，才勉強把心頭的蠢蠢欲動壓下去。
餐桌上，達西小姐擔憂地又看了一眼哥哥，他從上午起床後就一直黑著臉。她發現自從聖誕節回來後，她的兄長就時不時的情緒低落，但像今天這麽嚴重，還是第一次。
她小心翼翼地問：“哥哥，你真的不陪我一起去參加羅蘭夫人的沙龍嗎？”她希望高雅的沙龍聚會會讓他的心情好一些。
達西先生再一次拒絕了妹妹的請求，他決定要去馬術俱樂部消散多餘的精力，“你的好朋友也和你一起去，有斯托克小姐和她哥哥的陪伴，我非常放心。”
午餐過後沒多久，杜波伊斯男爵就來了。熱戀中的情人是那麽的旁若無人，班內特家姐妹們的家庭娛樂演奏變成了他們這對有情人的互訴衷腸。
麗迪雅雙手托腮看著瑪麗與她的未婚夫，兩人周圍散發著粉紅色的氣息，瑪麗用一隻手在彈鋼琴，她不時抬起頭給男爵一個甜美的笑容，另一隻手被男爵握在手中，男爵的目光一直牢牢粘在瑪麗身上，嘴角的弧度一直保持著。
哦，天哪，愛情這種病毒的侵蝕性太強大了，誰來救救她吧！麗迪雅感覺嘴角在抽搐，一位是她冷靜，言語犀利的姐姐，另一位是穩重，據說有些沉默寡言的紳士，這也顛覆得太徹底了。
這時管家走進來，大聲宣報，斯科菲爾德先生來訪。
照例寒暄了一通後，這位先生向大家說明了他的來意，他是來做個暫時道別的。
“房地產中間商向我推薦了幾座莊園，我決定親自去那兒看一看，比較一下再決定購買的目標。它們的距離離得有點兒遠，往北最遠的一個在約克郡，還有一個卻是在康沃爾郡，所以整個行程預計要花一個月左右的時間。”
按斯科菲爾德的原意，自然不願這麽快就離開倫敦。他昨天從班內特太太那兒探聽到，目前簡小姐並沒有特別要好的男朋友後，不免有些喜形於色。後來他頻頻收到麗迪雅警告的眼神，他才驚覺到自己曾有過不光采的曆史，恐怕知情的班內特先生不會同意自己追求他的長女。他複又想起班內特先生對他購置地產的決定，曾大為讚同，仔細思考一番，他認為還是先取得她父母的好感和認同更重要一些。他應當待他成了受人讚譽的地主老爺後，再來拜見班內特一家，向她父親進行一番洗心革麵的保證，得到允許之後再來追求簡小姐。
三年都過了，也不怕再多等一個多月的時間。
“班內特小姐，你喜歡住在海邊，還是住在山上？”斯科菲爾德趁機詢問簡。
簡並不知道斯科菲爾德的企圖，她對所有的自然風光都很喜歡，於是老老實實回答他，“山上空氣清新，景色怡人，海邊的天空和海水是最最迷人的，各有各的優點，這兩者我都很喜歡。”
“斯科菲爾德先生，假如你到時候猶豫不決的話，不如就買二座莊園吧，一座在海邊，一座在山上。”伊麗莎白向他提議，如果她們家有個兄弟的話，她一定也會這麽建議自己父親的。
“這確實不錯。”認真思忖了一下，他也覺得這種想法很好。
“哦，親愛的，你們可都來了。”班內特家的馬車抵達羅蘭宅邸，羅蘭夫人上前熱情地擁抱她們。
每個月的九號，是羅蘭家定期舉辦沙龍的日子。羅蘭夫人屆時會邀請一些親密的朋友，大受追捧的美麗小姐，聲譽良好的紳士，還有一些藝術家們參加。夫人的沙龍在社交際非常出名，人人都以能獲得一封邀請函為榮。
宴會廳的天花板上繪製著一幅彩色的天國諸神嬉戲圖，嫩黃的窗簾，牆壁上精致的水晶燈盞，工藝出眾的波斯地毯。走廊的花瓶裏竟然插著玫瑰，若是有人行走經過，可以隱約嗅到暗香浮動，牆上掛的並不是羅蘭家族成員的肖像畫，而是一些色彩明快的風景畫，這一切是那麽的美不勝收。
瑪麗走進大門，就被走廊的掛畫吸引住了，她拉著杜波伊斯男爵駐足在油畫下觀賞它們。
“來，給你們介紹兩位漂亮的年輕小姐，她們也都是些聰慧溫柔的可人兒，相信你們會有許多共同語言的。”羅蘭夫人把其他姐妹帶到一間小會客室，裏麵坐著達西小姐和斯托克小姐，她把她們互相介紹給對方。
斯托克小姐十八、九歲年紀，容貌秀麗，體態窈窕，達西小姐雖然與達西先生有七成相像，但是她神情溫柔，氣質嫻雅，沒有絲毫傲慢之色。
兩位小姐同時認出了幾天前見過一麵的凱瑟琳和麗迪雅，這兩姐妹與她們差不多年紀，但是在受到刁難、圍觀時沒有絲毫局促，反而能氣定神閑地反擊回去，當時她們就有想要結交之意。不過一個礙於做為女主人不得空閑，另一個則因為兄長在而被拘束住了。
雙方都是活潑聰明的年輕小姐，在其中一方有意結識的情況下，很快就輕鬆地聊上了。
輕鬆的氣氛，微熏的香氣，相似的愛好，小姐們沒多久就放開了拘束，暢所欲言。
“你們是從赫裏福德郡來的嗎？我哥哥就在那兒渡過了整個秋季。”
凱瑟琳聳了聳肩，說：“我知道，達西小姐。雖然那是你哥哥，不過我也必須老老實實的說出來，但願你不會介意，達西先生在那兒可不怎麽受鄰居們的喜歡。”
達西小姐知道自己哥哥非常驕傲，不願隨便搭理別人，在外總免不了有些失禮。但她不會幫著見過二次麵的人說自己哥哥的缺點，“我聽管家說，哥哥從小就非常有主見，他並不在意別人對他的看法。”
“幸好他是一位先生，才能這樣我行我素，假若他是一位小姐的話，那可就是災難了。”凱瑟琳搖了搖頭，繼續說，“他與彬格萊小姐真是相襯的一對。”
達西小姐對這個配對覺得驚悚，其實她總覺得近段日子來，哥哥的糟糕情緒，是由於彬格萊小姐的糾纏不休而引起的。
“凱瑟琳小姐，彬格萊小姐與你們相處得好像不太愉快，是嗎？”達西小姐明顯要把仇恨值拉到彬格萊小姐身上。
“確實是的，達西小姐，那天的情形你也看到了吧。其實在赫裏福德郡的時候，她可從來沒同我和麗迪雅說過一句話。”
達西小姐想起了當時彬格萊小姐尷尬的臉，忍了忍，沒能忍住，撲哧一下笑了出來，“是的，不過我要毫不客氣的說一句，除了她的兄弟姐妹外，可還真沒多少人能與她相處愉快的。她的虛情假意表現得太過明顯，也太沒有誠意啦，很少有人會上當的。即使曾有些天真的人上過一次當，以後也會不理睬她了。”
有些天真的簡小姐，臉上忍不住有些微微泛紅，伊麗莎白握住她的手，笑著對達西小姐說：“真遺憾她沒有得到你的喜愛，令兄是在與彬格萊小姐談戀愛嗎？我是說，他們在一塊兒的時間挺多的，很多人都會這麽想的。”
“當然沒有。”達西小姐斬釘截鐵的回答，她很有把握自己哥哥的心並不在彬格萊小姐身上。
她們聊了一些別的內容後，又把話題轉到了她們共同的朋友，韋翰上校身上去了。
達西小姐懷念地說起她小時候對韋翰的印象，“他是那些男孩裏最調皮的，總是帶著一群男孩，下河撈魚，上樹掏鳥蛋，甚至一起去捅馬蜂窩。”
班內特家的姐妹們把韋翰上校在東方冒險的事告訴達西小姐，斯托克小姐因為哥哥與韋翰交好，也知道一些，幾位小姐嘰嘰喳喳聊得好不熱鬧。
直到結束時間，小姐們仍覺得意猶未盡，免不了想要約定下次再聚。
“可能你哥哥不會願意你與我們來往的。”麗迪雅轉了轉眼睛，這樣告訴達西小姐。
達西小姐也想起兄長平時的為人，還有他在斯托克家晚宴時的情形，確實很有可能阻止她們往來。但是她卻覺得班內特家的幾位小姐都學識過人，活潑可愛，並不想放棄這麽談得來的朋友。
斯托克小姐笑咪咪地說：“可以不用告訴他，喬治安娜。你想想啊，平時我單獨約會你，你哥哥可從來不參與的，不告訴他就行了。”
麗迪雅附合她的意見，“恩，不要主動交待得清清楚楚，含糊一下言辭，這樣應該可行吧。”