7、伊麗莎白VS卡洛琳
傲慢與偏見之請叫我大姐大 作者:伯研 投票推薦 加入書簽 留言反饋
當伊麗莎白和基蒂來到簡住的房間門口的時候,正好碰到剛從裏麵出來的賓利先生。賓利先生看到兩人狼狽的樣子也是一驚,而後真心的笑道:“這種天氣你們還能來看望簡真是辛苦了,她有你們這樣的妹妹真是幸福。”
兩人笑著謙虛了幾句後,進屋去看簡。
簡看到兩位妹妹的來看自己非常開心,雖然賓利先生的關心讓她很感動,可來自家人的關心更讓她開心。
“天啊!伊麗莎白、基蒂,能看到你們來我真的是太開心了。”簡坐在床上激動的看著妹妹們,她真沒想到家裏會有人來看她,她還以為媽媽會把自己扔到這裏和賓利先生培養感情呢!不愧是班納特太太的女兒,把她的想法猜測的一絲不差。
“簡,怎麽樣,還好嗎?”伊麗莎白忙緊走幾步,上前拉住簡的手,並關心的摸摸她的額頭。
“他們給你請醫生了嗎?醫生怎麽說?”基蒂看看簡的樣子,發現她除了臉色有點發紅外,沒什麽變化,見伊麗莎白坐到床邊,就沒再往她身邊湊。邊問著關鍵的問題,邊坐在一旁的椅子上,走累了的她隻想坐下歇歇腳,這個身體太沒用了。
“請過醫生了,醫生說,因為淋到雨受了涼所以嗓子有點發炎,還有點發燒,沒什麽大問題,休息兩天就好了。你們怎麽這麽狼狽?是走著來的嗎?”看到兩人裙邊的泥點,簡關心的問道。
“是啊,媽媽要去鎮上,所以我們就走著來了。”伊麗莎白笑了笑,隨後問起簡在這裏住的怎麽樣?賓利等人對她怎麽樣?
看著滿滿嬌羞的簡結結巴巴的說著賓利對自己的關心的時候,伊麗莎白和基蒂都被她逗樂了,看到簡不滿的瞪著她們,兩人更是開心……很快,下午的時間就在姐妹三人的談笑間過去了。
晚飯前,當伊麗莎白對著賓利等人提出要離去的時候,卡洛琳極力反對,她振振有詞的說:“簡正生著病呢,能有家人的照顧她一定會恢複的更快,你們走了她多孤單啊?我們對她再好也不如家人的陪伴讓她安心,你們還是住在這裏吧。”
“是的,卡洛琳說的很有道理,你們住在這兒吧,在這裏多陪陪簡,讓她舒服一些。這裏的客房有很多,我一會兒讓人去你家裏送個信就好了。”隻要是對簡有利的事情,賓利先生都是讚同的,而且對於這兩位走著過來看望姐姐的女孩,他也很有好感,所以他很誠心的邀請兩人留下。
達西在不遠處低著頭看似在看書,其實他的耳朵時時刻刻都在關注著這邊的狀況,聽到兩人可能留下來的時候,達西心裏偷偷有些竊喜,至於為什麽會竊喜?他沒有細想過,此刻,他隻知道他希望那個女孩留下來,讓自己能夠看到她就好。
麵對賓利兄妹兩人誠心的挽留,再想到她們剛剛說要走的時候,簡那好似被丟棄的眼神,伊麗莎白決定留下來。能讓生病的姐姐開心,就是多看看那個傲慢男人的冷臉又能怎麽樣?姐姐比較重要不是嗎?
晚飯過後,簡睡著了。伊麗莎白梳洗完畢,下樓來到大廳,基蒂還在房間梳洗,沒有下來……
正在和賓利打牌的達西,看到走下來的人是伊麗莎白,眼神暗了暗,他還以為那個女孩會和她的姐姐一起下來呢。
在伊麗莎白下樓的時候,所有的人都抬頭看她,但卡洛琳格外注意達西的眼神,見達西確實是注意到這個女人,卡洛琳暗自壓下心中的嫉妒,笑著站起身,準備投入她的戰場。
“伊麗莎白,簡睡著了嗎?”卡洛琳笑的很端莊,有達西在的時候,她會格外注意自己的儀表。
“是的,簡吃了藥,已經睡著了,簡能得到這麽好的照顧,真是太感謝您和賓利先生了。”伊麗莎白笑著回話,她對這個卡洛琳還是很有好感的,心中帶著感激的她可不會想到,這位美麗的卡洛琳把她當做情敵了。
“謝什麽?要不是因為來我這做客,她也不會淋雨生病,能照顧簡,我很開心的。”想到這兩天每天都能看到心愛的姑娘,賓利笑容很是燦爛,“要一起玩牌嗎?算你一個。”賓利晃晃手裏的紙牌邀請伊麗莎白。
“呃,不了,我想看會兒書。你們繼續。”伊麗莎白不想因為自己的加入而引起某人的不痛快,所以自覺的向書桌走去。
“好吧,咱們繼續?”賓利無所謂的拿著牌看向達西。
“不了,我不想打了,我想坐一會兒。”達西沒看到基蒂,覺得有點心煩意亂,沒心情打牌。可他的這一舉動又被卡洛琳誤會了。
“不知道伊麗莎白小姐喜歡看哪類的書,或是對哪一類的著作有鑽研?”卡洛琳起身來到伊麗莎白的身邊看她挑書。
“我隻是隨便看一下打發時間,沒有研究過哪一類的書。”卡洛琳的問話讓伊麗莎白聽著有些不舒服,她卻仍然禮貌的回道。
“嗬嗬,現在的小姐們都是多才多藝的。”賓利先生笑著道。
“你指什麽?”卡洛琳看向哥哥。
“大家都這麽說啊!現在的年輕姑娘們會唱歌、會跳舞、會繪畫還會彈琴,真是很不容易呢。”這是賓利的心中所想,在他心目中,所有的姑娘們都是可愛的,當然,他的簡是最可愛的姑娘。
“你這觀點我不讚同,我所認識的姑娘裏麵,能稱為多才多藝的不會超過六位。”達西冷冷的接話,不是他打擊誰,這確實是他的心中所想,難道會跳個鄉村舞就算多才多藝了嗎?那也太抹黑多才多藝這個詞語了。
“沒錯,我也認同達西這個觀點,真正能稱為多才多藝的人要非常精通音樂,唱歌,跳舞,繪畫,還要精通現代語言,是精通,不是那種普普通通的會一點兒,那種一知半解的人會侮辱多才多藝這個詞語的。”說著,卡洛琳看向伊麗莎白,語氣期待的問,“伊麗莎白小姐應該對這些都非常精通吧,那天的舞會上,大家可都說班納特小姐是位多才多藝的才女,非常喜歡看書呢。”
“我想你一定是弄錯了,我的妹妹瑪麗很喜歡看書和彈琴,我隻是略懂一點,實在是不敢侮辱多才多藝這個詞語。”伊麗莎白可以確定,這位卡洛琳小姐是在針對自己,無可奈何的她笑著攤攤手,承認自己不是才女。
“怎麽會?據說班納特家經常傳出美麗的歌聲。”卡洛琳的語氣很驚訝。
“那是瑪麗喜歡唱歌。”伊麗莎白坦蕩的看著卡洛琳。
“有人說鎮上的書店經常有班納特小姐去買書。”卡洛琳繼續問道。
“瑪麗經常去買書,不是我。”伊麗莎白挺直了脊背,不就是找麻煩嗎?我承認了又能如何?
“哦,還有很多人說班納特家的小姐舞蹈跳得最好,被評為小鎮之花。”卡洛琳的語氣裏已經帶著幸災樂禍。
“那是我姐姐簡,不是我,讓你失望了。”伊麗莎白倔強的看向卡洛琳:還有什麽?繼續問吧。
“哦,那現代語伊麗莎白小姐應該就更不懂了?”卡洛琳得意的看著伊麗莎白,這種什麽都不會的女人,達西該對她死心了吧?
“是的,我對現代語沒什麽研究……”伊麗莎白鎮定的看著卡洛琳,手卻在外人看不到的地方緊緊的握著裙擺,她不知道這些人為什麽總是找她的麻煩,她到底怎麽惹到他們了?
“哦,那真是……”卡洛琳笑著想下結論。
“那真是太可惜了,卡洛琳小姐一定是很精通現代語言,所以想找個精通現代語的人和你好好聊聊,是這樣嗎?卡洛琳小姐?”在樓上聽到最後幾句話的基蒂接過卡洛琳的話,邁著高雅的步子,一步一步的走了下來。
達西被基蒂這優美的步伐迷住了,他沒想到這穿著普通的女孩能露出這麽有氣質的一麵。
看著樓下幾人的目光,基蒂心中冷笑:為了參加弟弟妹妹們的各種宴會而不給他們丟臉,姐我可是專門練過的,雖然想讓我一直保持這種狀態不可能,但裝一會兒還是可以的。
基蒂高傲如女王般走到卡洛琳的麵前,優雅的施了一禮,輕聲道:“卡洛琳小姐。”
“呃,是……”卡洛琳慌忙回禮,然後心中暗惱,自己怎麽輕易讓這個黃毛丫頭給迷惑住了?
“自從我在上次的舞會上見到卡洛琳小姐,就認為卡洛琳小姐是位真正的小姐,很有上流社會的貴族氣息。您的容貌和姿態都讓我深深的折服。”基蒂笑著恭維道。
卡洛琳聽著感覺很舒服,挺直了腰板準備說點什麽。
伊麗莎白和達西卻是一皺眉,伊麗莎白不知道妹妹為什麽要恭維這個咄咄逼人的女人。達西則是很不喜歡基蒂這恭維人的語氣,他覺得這個女孩應該像那天一樣勇敢,直率,怎麽能變的像普通女人一樣勢利、虛偽呢?
賓利從頭到尾都在笑,他還以為這幾個女孩在開玩笑呢,全然沒聽出刀槍劍戟的味道。
兩人笑著謙虛了幾句後,進屋去看簡。
簡看到兩位妹妹的來看自己非常開心,雖然賓利先生的關心讓她很感動,可來自家人的關心更讓她開心。
“天啊!伊麗莎白、基蒂,能看到你們來我真的是太開心了。”簡坐在床上激動的看著妹妹們,她真沒想到家裏會有人來看她,她還以為媽媽會把自己扔到這裏和賓利先生培養感情呢!不愧是班納特太太的女兒,把她的想法猜測的一絲不差。
“簡,怎麽樣,還好嗎?”伊麗莎白忙緊走幾步,上前拉住簡的手,並關心的摸摸她的額頭。
“他們給你請醫生了嗎?醫生怎麽說?”基蒂看看簡的樣子,發現她除了臉色有點發紅外,沒什麽變化,見伊麗莎白坐到床邊,就沒再往她身邊湊。邊問著關鍵的問題,邊坐在一旁的椅子上,走累了的她隻想坐下歇歇腳,這個身體太沒用了。
“請過醫生了,醫生說,因為淋到雨受了涼所以嗓子有點發炎,還有點發燒,沒什麽大問題,休息兩天就好了。你們怎麽這麽狼狽?是走著來的嗎?”看到兩人裙邊的泥點,簡關心的問道。
“是啊,媽媽要去鎮上,所以我們就走著來了。”伊麗莎白笑了笑,隨後問起簡在這裏住的怎麽樣?賓利等人對她怎麽樣?
看著滿滿嬌羞的簡結結巴巴的說著賓利對自己的關心的時候,伊麗莎白和基蒂都被她逗樂了,看到簡不滿的瞪著她們,兩人更是開心……很快,下午的時間就在姐妹三人的談笑間過去了。
晚飯前,當伊麗莎白對著賓利等人提出要離去的時候,卡洛琳極力反對,她振振有詞的說:“簡正生著病呢,能有家人的照顧她一定會恢複的更快,你們走了她多孤單啊?我們對她再好也不如家人的陪伴讓她安心,你們還是住在這裏吧。”
“是的,卡洛琳說的很有道理,你們住在這兒吧,在這裏多陪陪簡,讓她舒服一些。這裏的客房有很多,我一會兒讓人去你家裏送個信就好了。”隻要是對簡有利的事情,賓利先生都是讚同的,而且對於這兩位走著過來看望姐姐的女孩,他也很有好感,所以他很誠心的邀請兩人留下。
達西在不遠處低著頭看似在看書,其實他的耳朵時時刻刻都在關注著這邊的狀況,聽到兩人可能留下來的時候,達西心裏偷偷有些竊喜,至於為什麽會竊喜?他沒有細想過,此刻,他隻知道他希望那個女孩留下來,讓自己能夠看到她就好。
麵對賓利兄妹兩人誠心的挽留,再想到她們剛剛說要走的時候,簡那好似被丟棄的眼神,伊麗莎白決定留下來。能讓生病的姐姐開心,就是多看看那個傲慢男人的冷臉又能怎麽樣?姐姐比較重要不是嗎?
晚飯過後,簡睡著了。伊麗莎白梳洗完畢,下樓來到大廳,基蒂還在房間梳洗,沒有下來……
正在和賓利打牌的達西,看到走下來的人是伊麗莎白,眼神暗了暗,他還以為那個女孩會和她的姐姐一起下來呢。
在伊麗莎白下樓的時候,所有的人都抬頭看她,但卡洛琳格外注意達西的眼神,見達西確實是注意到這個女人,卡洛琳暗自壓下心中的嫉妒,笑著站起身,準備投入她的戰場。
“伊麗莎白,簡睡著了嗎?”卡洛琳笑的很端莊,有達西在的時候,她會格外注意自己的儀表。
“是的,簡吃了藥,已經睡著了,簡能得到這麽好的照顧,真是太感謝您和賓利先生了。”伊麗莎白笑著回話,她對這個卡洛琳還是很有好感的,心中帶著感激的她可不會想到,這位美麗的卡洛琳把她當做情敵了。
“謝什麽?要不是因為來我這做客,她也不會淋雨生病,能照顧簡,我很開心的。”想到這兩天每天都能看到心愛的姑娘,賓利笑容很是燦爛,“要一起玩牌嗎?算你一個。”賓利晃晃手裏的紙牌邀請伊麗莎白。
“呃,不了,我想看會兒書。你們繼續。”伊麗莎白不想因為自己的加入而引起某人的不痛快,所以自覺的向書桌走去。
“好吧,咱們繼續?”賓利無所謂的拿著牌看向達西。
“不了,我不想打了,我想坐一會兒。”達西沒看到基蒂,覺得有點心煩意亂,沒心情打牌。可他的這一舉動又被卡洛琳誤會了。
“不知道伊麗莎白小姐喜歡看哪類的書,或是對哪一類的著作有鑽研?”卡洛琳起身來到伊麗莎白的身邊看她挑書。
“我隻是隨便看一下打發時間,沒有研究過哪一類的書。”卡洛琳的問話讓伊麗莎白聽著有些不舒服,她卻仍然禮貌的回道。
“嗬嗬,現在的小姐們都是多才多藝的。”賓利先生笑著道。
“你指什麽?”卡洛琳看向哥哥。
“大家都這麽說啊!現在的年輕姑娘們會唱歌、會跳舞、會繪畫還會彈琴,真是很不容易呢。”這是賓利的心中所想,在他心目中,所有的姑娘們都是可愛的,當然,他的簡是最可愛的姑娘。
“你這觀點我不讚同,我所認識的姑娘裏麵,能稱為多才多藝的不會超過六位。”達西冷冷的接話,不是他打擊誰,這確實是他的心中所想,難道會跳個鄉村舞就算多才多藝了嗎?那也太抹黑多才多藝這個詞語了。
“沒錯,我也認同達西這個觀點,真正能稱為多才多藝的人要非常精通音樂,唱歌,跳舞,繪畫,還要精通現代語言,是精通,不是那種普普通通的會一點兒,那種一知半解的人會侮辱多才多藝這個詞語的。”說著,卡洛琳看向伊麗莎白,語氣期待的問,“伊麗莎白小姐應該對這些都非常精通吧,那天的舞會上,大家可都說班納特小姐是位多才多藝的才女,非常喜歡看書呢。”
“我想你一定是弄錯了,我的妹妹瑪麗很喜歡看書和彈琴,我隻是略懂一點,實在是不敢侮辱多才多藝這個詞語。”伊麗莎白可以確定,這位卡洛琳小姐是在針對自己,無可奈何的她笑著攤攤手,承認自己不是才女。
“怎麽會?據說班納特家經常傳出美麗的歌聲。”卡洛琳的語氣很驚訝。
“那是瑪麗喜歡唱歌。”伊麗莎白坦蕩的看著卡洛琳。
“有人說鎮上的書店經常有班納特小姐去買書。”卡洛琳繼續問道。
“瑪麗經常去買書,不是我。”伊麗莎白挺直了脊背,不就是找麻煩嗎?我承認了又能如何?
“哦,還有很多人說班納特家的小姐舞蹈跳得最好,被評為小鎮之花。”卡洛琳的語氣裏已經帶著幸災樂禍。
“那是我姐姐簡,不是我,讓你失望了。”伊麗莎白倔強的看向卡洛琳:還有什麽?繼續問吧。
“哦,那現代語伊麗莎白小姐應該就更不懂了?”卡洛琳得意的看著伊麗莎白,這種什麽都不會的女人,達西該對她死心了吧?
“是的,我對現代語沒什麽研究……”伊麗莎白鎮定的看著卡洛琳,手卻在外人看不到的地方緊緊的握著裙擺,她不知道這些人為什麽總是找她的麻煩,她到底怎麽惹到他們了?
“哦,那真是……”卡洛琳笑著想下結論。
“那真是太可惜了,卡洛琳小姐一定是很精通現代語言,所以想找個精通現代語的人和你好好聊聊,是這樣嗎?卡洛琳小姐?”在樓上聽到最後幾句話的基蒂接過卡洛琳的話,邁著高雅的步子,一步一步的走了下來。
達西被基蒂這優美的步伐迷住了,他沒想到這穿著普通的女孩能露出這麽有氣質的一麵。
看著樓下幾人的目光,基蒂心中冷笑:為了參加弟弟妹妹們的各種宴會而不給他們丟臉,姐我可是專門練過的,雖然想讓我一直保持這種狀態不可能,但裝一會兒還是可以的。
基蒂高傲如女王般走到卡洛琳的麵前,優雅的施了一禮,輕聲道:“卡洛琳小姐。”
“呃,是……”卡洛琳慌忙回禮,然後心中暗惱,自己怎麽輕易讓這個黃毛丫頭給迷惑住了?
“自從我在上次的舞會上見到卡洛琳小姐,就認為卡洛琳小姐是位真正的小姐,很有上流社會的貴族氣息。您的容貌和姿態都讓我深深的折服。”基蒂笑著恭維道。
卡洛琳聽著感覺很舒服,挺直了腰板準備說點什麽。
伊麗莎白和達西卻是一皺眉,伊麗莎白不知道妹妹為什麽要恭維這個咄咄逼人的女人。達西則是很不喜歡基蒂這恭維人的語氣,他覺得這個女孩應該像那天一樣勇敢,直率,怎麽能變的像普通女人一樣勢利、虛偽呢?
賓利從頭到尾都在笑,他還以為這幾個女孩在開玩笑呢,全然沒聽出刀槍劍戟的味道。