‘吱吱吱。’
那是一個陽光明媚的夏天，舊時的蛙鳴蟬聲，音猶在耳。
‘要小心哦，千尋。’
溫柔的話語自身後傳來，女孩背對著他，清澈的河水自腳邊流過，驅散了酷暑，帶來絲絲涼意，讓其不自禁的露出了笑容。
等到女孩玩累了，那個親切的身影將她背起，行走在青翠的河畔。
這一幕，既溫馨，又讓人懷戀。
“是誰？”
千尋看著一大一小兩個身影，她覺得他十分熟悉，卻又想不起來對方的身份。
仿佛是什麽非常重要的人。
接著突然之間，就不見了。
某一天，從她的世界裏消失，永遠離開了她。
“嘩啦啦！”
突然，畫麵一轉，千尋隻覺得自己掉入了冰冷的河水之中，窒息的感覺宛若黑暗，一點點將她吞沒。
她不知道這裏是哪。
是夢嗎？
無比真實的夢境，就像曾經發生過的事情，在她身上再現。
‘好痛苦。’
‘誰能來救救我…’
內心不斷呼喊，可少女的意識卻越發的模糊。
而就在此時，一隻手探入水麵，抓住了女孩。
‘千尋！’
又是那個溫柔的身影，他抱住了自己，拚盡全力的在湍急的河水中掙紮。
而當她再度恢複意識，耳邊隻剩下人們的議論，以及女子撕心裂肺的哭聲。
‘千尋？’
“千尋！！”
跟哭泣的女子同樣的聲音傳來，驚醒了沉睡中的少女，她慌亂的睜開眼：“媽媽？”
“醒了嗎，可以吃飯了。”
荻野悠子看到千尋醒來，下意識的移開了目光，沒有與女兒對視。
“媽媽。”
千尋想到了先前的夢境，那個溫柔、親切，讓她感到無比熟悉，卻又消失了的身影。
是小時候的玩伴嗎？
還是，親戚家的孩子？
可為什麽她一點也不記得了呢。
明明是那麽重要的事情，卻因為小孩子的健忘，遺失掉了無比寶貴的回憶。
不過，母親應該知道吧。
如果是小時候遇見過的人，還跟自己玩的那麽開心，那她肯定不會忘記。
“我剛才做了個夢，夢見在河邊玩耍…”
千尋將自己的夢境告訴了母親，而後者從她提到‘河邊’開始，就開始心不在焉起來。
直到千尋將這個宛若真實回憶般的夢境全部說完，母親才像是如夢初醒般站起身，接著顫抖著身子，捂住了嘴。
她的眼中含著淚水，卻什麽都沒有說，隻是平靜轉身離去。
“媽媽？”
千尋不知所措，她不清楚自己說錯了什麽。
荻野一家的感情很好，父母非常疼愛千尋。
因為千尋小時候與穀雲結識，在後者以及飯島家的暗中幫助下，荻野明夫的事業蒸蒸日上，如今已經成了一家中型企業的高層。
荻野一家借此步入上流社會，荻野悠子也是忙得不可開交，整日裏都在跟富家太太們打交道，為丈夫提供助力。
千尋雖然不夠聰明，但讀書十分用功。
千尋的夢想是成為一名教師，就像早苗老師那樣，跟學生們打成一片，為他們創造寶貴的童年回憶。
而從著名的櫻滿庭小學畢業後，少女成功考入了一所初高中一體化的私立女子學校。
這所學校的大學升學率很高，高中部的偏差值在眾多私立學校中都是名列前茅。
當然，學校的學費也很貴。
不過憑荻野一家如今的經濟情況，這點學費根本不算什麽就是了。
“媽媽！”
千尋從床上爬起，飛快穿好衣服。
樓下，荻野悠子正依偎在丈夫懷中，她在不住的抽泣，因為千尋的話，讓她想起了一段不願想起的痛苦回憶。
“是嗎？”
荻野明夫體格高大，因為常年與人應酬，身材發福。
但此刻，麵對妻子的痛苦，荻野明夫用力將她抱在懷中：“沒事了，都已經過去了，那個孩子的事。”
“可是，可是千尋她…”
荻野悠子並未責怪千尋突然說起那個人，她是無心的，本來就是無心之過。
可縱使如此，荻野悠子這麽多年來，卻始終無法正視千尋。
雖然悠子深愛著女兒，對她的成長無比上心。
隻是每當千尋看向自己時，荻野悠子就會下意識的移開目光，不敢去看女兒的眼睛。
因為她害怕自己暴露什麽感情，也擔心從千尋的眼裏，看到另一個人的身影。
“千尋已經長大了。”
“可是…”
悠子是拒絕的，她覺得千尋還太小，怕她無法承受。
“飯島老師曾經說過，當千尋主動問起了他，我們就要告訴她真相。”
荻野夫妻在高中時代遭遇過一場靈異事件，而就像是小鳥遊一家一樣，他們幸運的遇到了外出采風，尋找靈感的飯島蝸牛。
在蝸牛的幫助下，夫妻倆渡過了難關。
很多年後，因為一場意外，荻野夫妻失去了一個重要的人。
自責和痛苦之中，兩人找到了蝸牛，向他尋求幫助。
‘那個孩子，我已經見過了。’
還記得當時，蝸牛對他們說過的話：‘在我們的國家，為他人獻出生命的人，是可以成為神明的。’
‘所以…’
‘不要為他哭泣，神明最不想看到的，便是人類的淚水。’
至於千尋的問題，蝸牛補充道：‘當有一天，這孩子主動問起那個人的時候，你們就告訴她吧。’
‘這個孩子，’蝸牛撫摸著睡著了的女孩的腦袋：‘比你們想象中的更加堅強。’
“爸爸，媽媽？”
千尋從樓梯口下來，看到好像剛哭過的母親，依舊一臉凝重的父親：“發生什麽事了嗎？”
“千尋。”
荻野明夫思慮再三，最後還是選擇聽從蝸牛的指示。
那位老人救過夫妻倆的性命，他是荻野夫妻最敬佩的人，而他的話，夫妻倆堅信不疑。
“你長大了，有些事，是時候告訴你了。”
“？？？”
千尋很疑惑，她隻是做了個奇怪的夢，醒來後跟母親說了幾句。
在少女看來，這就是非常正常的事情。
哪個孩子沒跟父母說過自己做的噩夢和美夢，千尋不太理解父母為何這麽認真，好像天要塌了，父母要帶著自己逃難一樣。
然而事實是…
“歐，尼醬…”
哥哥，千尋從來不知道，自己原來不是孤身一人。
父母還有一個孩子，她還有一個親哥哥。
“他…”
“千。”
千尋的哥哥，叫做荻野千。
沒錯，正是被湯婆婆奪走名字後，千尋新的名字——千。
在日語的發音中，荻野千尋應該讀作oginochihiro，而荻野千則是oginosenn。
“那，那他在哪？！”
千尋想到了一種可能，在夢裏，她曾在水中掙紮。
是他將自己從水中救了上來。
夢中哭泣的女人的聲音，與自己的母親重合，那麽答案不言而喻。
他死了。
自己的哥哥死了，為了救她…
“他是，哥哥”
先前的夢境在這一刻不斷於腦海中浮現，溫柔的懷抱，親切的呼喚。
“啪嗒，啪嗒。”
淚水止不住的從千尋臉上落下，她有些無法接受，特別是哥哥的死因，對方是為了救自己才失去了生命。
自責，不安，痛苦和後悔，各式各樣的感情湧上心頭。
“千尋？”
“千尋！”
少女跑上了樓，將自己關在房間裏，她不知道該怎麽麵對這個事實。
童年時期的回憶已經模糊，但隨著父母重新提及，一個少年的身影越發的清晰。
對方跟自己現在的年紀相仿，是個十三四歲的少年。
他很溫柔，非常寵愛自己。
但忽然有一天，對方從她的世界消失了。
或許是因為太過痛苦，千尋潛意識的忘記了關於對方的一切。
“千尋，你出來啊。”
母親輕輕敲著門：“都已經過去了。”
千尋並沒有鎖門，但荻野悠子不敢推門進去，害怕過度刺激到女兒。
“是我害死了哥哥！”
門後傳來了千尋的喊聲，她記起來了，全都記起來了。
那天剛下過雨，天空放晴，是她非要去河邊玩，這才不慎跌入湍急的河水中。
哥哥為了救她，奮不顧身的跳下水，拚盡全力將她托舉出水麵。
最後，兩人被趕來的村民救下。
千尋活了下來，可哥哥卻在搶救無效後，永遠的失去了生命。
“都是我的錯，都是我…”
聽著女兒的自責，荻野悠子心中最後的糾結徹底消失。
她知道的，一早就知道。
這本就與千尋無關，她並非有意害死了哥哥。
但這麽多年來，荻野悠子依舊無法麵對千尋，她總是害怕自己會將兒子的死同千尋聯係在一起。
然而這一刻，感受到女兒的痛苦，荻野悠子越發的自責：‘我到底在想什麽？明明千尋才是最痛苦的。’
夫妻倆之所以不敢將真相告訴千尋，就是怕她會將哥哥的死怪罪到自己身上，從而自責一輩子。
“呼~~”
荻野悠子深吸了一口氣，她推開了門，看到了蜷縮在床角的女兒。
一時間，心疼加自責，荻野悠子不等千尋開口，一把將她抱住。
“對不起。”
“千尋，對不起。”
荻野悠子不住的道歉，這讓千尋不知所措。
明明錯的是她，為什麽母親要道歉？
“千尋！”
忽然，荻野悠子抬起頭，十多年來，第一次直視女兒的眼睛。
這是多麽單純、美麗的眼睛啊。
自己竟然整整十年，沒有正視過她。
“我們去見見你的哥哥吧。”
“回鄉下，”荻野悠子的話，如同一道光，打開了千尋痛苦的心靈：“向他道別！”
(本章完)
那是一個陽光明媚的夏天，舊時的蛙鳴蟬聲，音猶在耳。
‘要小心哦，千尋。’
溫柔的話語自身後傳來，女孩背對著他，清澈的河水自腳邊流過，驅散了酷暑，帶來絲絲涼意，讓其不自禁的露出了笑容。
等到女孩玩累了，那個親切的身影將她背起，行走在青翠的河畔。
這一幕，既溫馨，又讓人懷戀。
“是誰？”
千尋看著一大一小兩個身影，她覺得他十分熟悉，卻又想不起來對方的身份。
仿佛是什麽非常重要的人。
接著突然之間，就不見了。
某一天，從她的世界裏消失，永遠離開了她。
“嘩啦啦！”
突然，畫麵一轉，千尋隻覺得自己掉入了冰冷的河水之中，窒息的感覺宛若黑暗，一點點將她吞沒。
她不知道這裏是哪。
是夢嗎？
無比真實的夢境，就像曾經發生過的事情，在她身上再現。
‘好痛苦。’
‘誰能來救救我…’
內心不斷呼喊，可少女的意識卻越發的模糊。
而就在此時，一隻手探入水麵，抓住了女孩。
‘千尋！’
又是那個溫柔的身影，他抱住了自己，拚盡全力的在湍急的河水中掙紮。
而當她再度恢複意識，耳邊隻剩下人們的議論，以及女子撕心裂肺的哭聲。
‘千尋？’
“千尋！！”
跟哭泣的女子同樣的聲音傳來，驚醒了沉睡中的少女，她慌亂的睜開眼：“媽媽？”
“醒了嗎，可以吃飯了。”
荻野悠子看到千尋醒來，下意識的移開了目光，沒有與女兒對視。
“媽媽。”
千尋想到了先前的夢境，那個溫柔、親切，讓她感到無比熟悉，卻又消失了的身影。
是小時候的玩伴嗎？
還是，親戚家的孩子？
可為什麽她一點也不記得了呢。
明明是那麽重要的事情，卻因為小孩子的健忘，遺失掉了無比寶貴的回憶。
不過，母親應該知道吧。
如果是小時候遇見過的人，還跟自己玩的那麽開心，那她肯定不會忘記。
“我剛才做了個夢，夢見在河邊玩耍…”
千尋將自己的夢境告訴了母親，而後者從她提到‘河邊’開始，就開始心不在焉起來。
直到千尋將這個宛若真實回憶般的夢境全部說完，母親才像是如夢初醒般站起身，接著顫抖著身子，捂住了嘴。
她的眼中含著淚水，卻什麽都沒有說，隻是平靜轉身離去。
“媽媽？”
千尋不知所措，她不清楚自己說錯了什麽。
荻野一家的感情很好，父母非常疼愛千尋。
因為千尋小時候與穀雲結識，在後者以及飯島家的暗中幫助下，荻野明夫的事業蒸蒸日上，如今已經成了一家中型企業的高層。
荻野一家借此步入上流社會，荻野悠子也是忙得不可開交，整日裏都在跟富家太太們打交道，為丈夫提供助力。
千尋雖然不夠聰明，但讀書十分用功。
千尋的夢想是成為一名教師，就像早苗老師那樣，跟學生們打成一片，為他們創造寶貴的童年回憶。
而從著名的櫻滿庭小學畢業後，少女成功考入了一所初高中一體化的私立女子學校。
這所學校的大學升學率很高，高中部的偏差值在眾多私立學校中都是名列前茅。
當然，學校的學費也很貴。
不過憑荻野一家如今的經濟情況，這點學費根本不算什麽就是了。
“媽媽！”
千尋從床上爬起，飛快穿好衣服。
樓下，荻野悠子正依偎在丈夫懷中，她在不住的抽泣，因為千尋的話，讓她想起了一段不願想起的痛苦回憶。
“是嗎？”
荻野明夫體格高大，因為常年與人應酬，身材發福。
但此刻，麵對妻子的痛苦，荻野明夫用力將她抱在懷中：“沒事了，都已經過去了，那個孩子的事。”
“可是，可是千尋她…”
荻野悠子並未責怪千尋突然說起那個人，她是無心的，本來就是無心之過。
可縱使如此，荻野悠子這麽多年來，卻始終無法正視千尋。
雖然悠子深愛著女兒，對她的成長無比上心。
隻是每當千尋看向自己時，荻野悠子就會下意識的移開目光，不敢去看女兒的眼睛。
因為她害怕自己暴露什麽感情，也擔心從千尋的眼裏，看到另一個人的身影。
“千尋已經長大了。”
“可是…”
悠子是拒絕的，她覺得千尋還太小，怕她無法承受。
“飯島老師曾經說過，當千尋主動問起了他，我們就要告訴她真相。”
荻野夫妻在高中時代遭遇過一場靈異事件，而就像是小鳥遊一家一樣，他們幸運的遇到了外出采風，尋找靈感的飯島蝸牛。
在蝸牛的幫助下，夫妻倆渡過了難關。
很多年後，因為一場意外，荻野夫妻失去了一個重要的人。
自責和痛苦之中，兩人找到了蝸牛，向他尋求幫助。
‘那個孩子，我已經見過了。’
還記得當時，蝸牛對他們說過的話：‘在我們的國家，為他人獻出生命的人，是可以成為神明的。’
‘所以…’
‘不要為他哭泣，神明最不想看到的，便是人類的淚水。’
至於千尋的問題，蝸牛補充道：‘當有一天，這孩子主動問起那個人的時候，你們就告訴她吧。’
‘這個孩子，’蝸牛撫摸著睡著了的女孩的腦袋：‘比你們想象中的更加堅強。’
“爸爸，媽媽？”
千尋從樓梯口下來，看到好像剛哭過的母親，依舊一臉凝重的父親：“發生什麽事了嗎？”
“千尋。”
荻野明夫思慮再三，最後還是選擇聽從蝸牛的指示。
那位老人救過夫妻倆的性命，他是荻野夫妻最敬佩的人，而他的話，夫妻倆堅信不疑。
“你長大了，有些事，是時候告訴你了。”
“？？？”
千尋很疑惑，她隻是做了個奇怪的夢，醒來後跟母親說了幾句。
在少女看來，這就是非常正常的事情。
哪個孩子沒跟父母說過自己做的噩夢和美夢，千尋不太理解父母為何這麽認真，好像天要塌了，父母要帶著自己逃難一樣。
然而事實是…
“歐，尼醬…”
哥哥，千尋從來不知道，自己原來不是孤身一人。
父母還有一個孩子，她還有一個親哥哥。
“他…”
“千。”
千尋的哥哥，叫做荻野千。
沒錯，正是被湯婆婆奪走名字後，千尋新的名字——千。
在日語的發音中，荻野千尋應該讀作oginochihiro，而荻野千則是oginosenn。
“那，那他在哪？！”
千尋想到了一種可能，在夢裏，她曾在水中掙紮。
是他將自己從水中救了上來。
夢中哭泣的女人的聲音，與自己的母親重合，那麽答案不言而喻。
他死了。
自己的哥哥死了，為了救她…
“他是，哥哥”
先前的夢境在這一刻不斷於腦海中浮現，溫柔的懷抱，親切的呼喚。
“啪嗒，啪嗒。”
淚水止不住的從千尋臉上落下，她有些無法接受，特別是哥哥的死因，對方是為了救自己才失去了生命。
自責，不安，痛苦和後悔，各式各樣的感情湧上心頭。
“千尋？”
“千尋！”
少女跑上了樓，將自己關在房間裏，她不知道該怎麽麵對這個事實。
童年時期的回憶已經模糊，但隨著父母重新提及，一個少年的身影越發的清晰。
對方跟自己現在的年紀相仿，是個十三四歲的少年。
他很溫柔，非常寵愛自己。
但忽然有一天，對方從她的世界消失了。
或許是因為太過痛苦，千尋潛意識的忘記了關於對方的一切。
“千尋，你出來啊。”
母親輕輕敲著門：“都已經過去了。”
千尋並沒有鎖門，但荻野悠子不敢推門進去，害怕過度刺激到女兒。
“是我害死了哥哥！”
門後傳來了千尋的喊聲，她記起來了，全都記起來了。
那天剛下過雨，天空放晴，是她非要去河邊玩，這才不慎跌入湍急的河水中。
哥哥為了救她，奮不顧身的跳下水，拚盡全力將她托舉出水麵。
最後，兩人被趕來的村民救下。
千尋活了下來，可哥哥卻在搶救無效後，永遠的失去了生命。
“都是我的錯，都是我…”
聽著女兒的自責，荻野悠子心中最後的糾結徹底消失。
她知道的，一早就知道。
這本就與千尋無關，她並非有意害死了哥哥。
但這麽多年來，荻野悠子依舊無法麵對千尋，她總是害怕自己會將兒子的死同千尋聯係在一起。
然而這一刻，感受到女兒的痛苦，荻野悠子越發的自責：‘我到底在想什麽？明明千尋才是最痛苦的。’
夫妻倆之所以不敢將真相告訴千尋，就是怕她會將哥哥的死怪罪到自己身上，從而自責一輩子。
“呼~~”
荻野悠子深吸了一口氣，她推開了門，看到了蜷縮在床角的女兒。
一時間，心疼加自責，荻野悠子不等千尋開口，一把將她抱住。
“對不起。”
“千尋，對不起。”
荻野悠子不住的道歉，這讓千尋不知所措。
明明錯的是她，為什麽母親要道歉？
“千尋！”
忽然，荻野悠子抬起頭，十多年來，第一次直視女兒的眼睛。
這是多麽單純、美麗的眼睛啊。
自己竟然整整十年，沒有正視過她。
“我們去見見你的哥哥吧。”
“回鄉下，”荻野悠子的話，如同一道光，打開了千尋痛苦的心靈：“向他道別！”
(本章完)