滿載乘客的“企鵝”號客輪啟程離開了宜昌碼頭，開始了她的最後一段航程。
海因茨.維森伯格黨衛軍上級突擊隊大隊領袖[注]站在船舷邊，抬頭向四周張望。江麵平靜無奇，傍晚的天空沒有絲毫雲彩，太陽正緩慢的消失在地平線上。在某些人的眼裏這是一副美麗的景象，但對於黨衛軍軍官來說卻完全稱不上。
而且，美麗或者醜陋，維森伯格並不在意這樣的問題。他更在意的是他的任務——格恩哈德.杜特曼區隊領袖命令他帶領一支特別行動部隊到中國西南，搜尋並尋找機會奪取已經落入美國人手中的“亞特蘭蒂斯古代科技”……
他討厭這個任務。
雖然這是來自元首和黨衛軍全國領袖的命令，但他還是討厭這個任務。
“亞特蘭蒂斯古代科技”，隻有白癡和瘋子才會相信世界上有這種東西……當然，維森伯格還沒有膽量認為帝國元首和黨衛軍全國領袖是白癡或者瘋子，但他相信一定有什麽騙子蒙蔽了元首和全國領袖，讓他們下達了錯誤的命令。
比如說，那個火箭般升起的格恩哈德.杜特曼區隊領袖。
維森伯格絲毫不懷疑所謂的“亞特蘭蒂斯古代科技”是杜特曼jīng心編造的謊言——以便可以幫助他爬升到更高的地位；他相信他就是這種為了晉升就可以不擇手段、肆意編造謊言的家夥。
隻有他這種人，才可以在七年內晉升到區隊領袖。
但他並不能指責什麽，畢竟他還沒有確鑿的證據可以證明杜特曼說謊。他現在是黨衛軍裏炙手可熱的人物，深受元首和全國領袖信任，沒有證據的指責不但不能打倒他，而且還會給自己和家人帶來災難。
雖然並不在乎自己，但維森伯格卻擔心自己的弟弟受到牽連……
想到他的弟弟，他又開始生氣了，因為正是因為他的錯誤才導致他被格恩哈德.杜特曼任命為特別行動部隊的指揮官——黨衛軍上級突擊隊中隊領袖庫爾特.維森伯格曾經將弗雷德裏希.威廉.戈林上校阻擋在總理府門口，這已經是全柏林都知道的事情。
這並不僅僅是得罪了某個權貴之類的小錯誤，當上級突擊隊中隊領袖將空軍上校擋在門口時，帝國元首、副元首、黨衛軍全國領袖、空軍總司令以及外交部長卻正在辦公室裏焦急的等待他的到來，庫爾特的錯誤足以讓他倒足一輩子的黴。
但庫爾特還沒有倒黴，他的兄長卻因此卻付出了代價。
海因茨.維森伯格憎恨自己的遭遇。
但他不憎恨他的兄弟，因此隻能遷怒於格恩哈德.杜特曼……
該死的杜特曼！
在上級突擊隊大隊領袖陷入沉思的時候，遲緩的“企鵝”號客輪正在逐漸靠近西陵峽的峽口。但就在這時，兩艘屬於南京zhèng fǔ的巡邏船卻從後方追了上來，並發出了“立即停船”的指示。
遺憾的是，這個指示並沒有得到遵守。雖然不知道巡邏船為什麽要攔截自己，但事實上不管出於什麽樣的理由，“企鵝”號的船長也不會服從它們的命令。理由隻有一個：在一九三零年之後，還沒有那艘在四川的公司注冊的輪船被南京的巡邏船攔截過，他不希望在自己身上破例。
他不希望自己成為同行們的笑柄。
船長迅速判斷了局勢。現在客輪距離峽口隻有不到一千米，所以，隻要他可以強行將船駛入西陵峽，那麽就算身後追來的是兩艘戰列艦也不會有任何意義。
因為那已經是西南軍政委員會下屬的水上jǐng衛隊的控製範圍——雖然峽穀兩岸還屬於南京zhèng fǔ，不過江麵的控製權卻已經屬於g qìng了。
南京的巡邏艇沒有勇氣進入g qìng的控製區。
“全速前進！”船長輕輕的發出了命令。
這讓指揮兩艘巡邏船的軍官異常惱怒。雖然早已經預料到對方有可能拒絕服從命令，但當結果真的變成這樣時，他還是感到不能忍受。
他想到了他在南京曾經執行過的追捕任務。在那些時候，除了懸掛外國旗幟的船隻，有誰敢拒絕他的命令？怎麽到了湖北，他的權威就不起任何作用了呢？他不能容忍事情演變成現在這樣，如果就這麽讓目標逃走，那就真是太丟臉了。
就好像“企鵝”號的船長不願意成為同行們的笑柄一樣，這個軍官也不願意成為同僚們嘲笑的對象。
他命令到：“全速追擊！一定要將那艘客輪攔截下來！”
駕駛艙裏的每個人的臉sè都變白了。“程組長，那艘客輪都快進入西陵峽了，我們繼續追擊是會遇到危險的。”
“會有什麽危險？”
“西陵峽是g qìng的長江水上jǐng衛隊的防區，進去我們就會被他們攻擊！”
“荒謬！我們是在執行公務，難道他們也會攻擊我們？”軍官蠻橫的說，“不要管那些四川人，繼續追擊！”
“但是……”
“閉嘴！按照我的命令去辦！”
“是，程組長。”知道最好不要得罪這種直接從南京調來的上司，巡邏船上的士兵隻好服從命令，無可奈何的駕駛自己的小船向著西陵峽全速衝去——不過他們都已經做好了跳水逃生的準備。
而另一艘巡邏船，它的船長顯然不願意跟著自己的上司發瘋，在發出一個“祝你好運”的信號以後迅速的轉向一百八十度，返回宜昌了。
這一幕並沒有逃過“企鵝”號上的乘客們的目光。大多數乘客都對第一艘巡邏船的固執感到不可理解。雖然“英勇無畏”和“頑強執著”都是良好的品質，但如果完全不考慮實際情況，未免也太過於愚蠢了吧。
乘客們開始小聲議論起來，並不斷發表著自己的看法。
他們的聲音引起了海因茨.維森伯格的注意。
“怎麽了。”他大聲詢問到，“發生了什麽事？”
最開始沒有人回答，直到他用還不熟練的漢語重複了一遍問題以後，才有一個船員告訴他：“有艘巡邏船一直跟在我們身後。那條船的船長一定是發瘋了。”
“為什麽這麽說？”
“我們都快要進入西陵峽了，它還追在我們身後，那不是找死麽？”
維森伯格還是不明白。“找死？什麽意思？”
“西陵峽是西南水上jǐng衛隊的控製區，南京zhèng fǔ的巡邏船跑進去不吃炮彈才怪了。”停了一會兒，船員又補充到：“你中國話還說得不錯，難道來中國之前就沒有了解一下中國的國內形勢麽？”
“我知道中國西南zhèng fǔ並不服從南京zhōng yāng的命令，”這是維森伯格知道的，“但它的軍艦會隨意攻擊南京的巡邏船麽？”這是他不知道的。
“會。”
船員的話音剛落，一發炮彈就已經在巡邏船上爆炸了。
接著又是一發。
巡邏船顯然經受不住這樣的打擊。整艘船迅速燃起了熊熊大火，而在士兵們跳入長江的同時，它也在以更快的速度從水麵上消失。
然後，兩發炮彈的來源出現了——一艘緩慢行駛出西陵峽的小型內河炮艦，艦上裝備的七十六毫米艦炮在陽光下熠熠生輝。它慢慢的駛向巡邏船沉沒的位置，耀武揚威的慢慢掉轉了船頭，然後就丟下一些救生圈返航了。
“剛才……我們進入峽穀了麽？”直到這時，目瞪口呆的維森伯格才問到。
“開炮的時候？還沒有。”
“那麽，那艘炮艦為什麽開炮？”既然客輪都還沒有進入西陵峽，那麽落後至少一千米的巡邏船就更沒有進入禁區了……
“也許規矩又改了吧。畢竟這種事以前都沒有發生過。不過誰叫那個巡邏船的船長發瘋呢？”船員搖了搖頭，然後就離開了。
而維森伯格則繼續留在原地目瞪口呆。
“我的上帝，”現在他更加痛恨格恩哈德.杜特曼了，“我究竟到了一個什麽樣的國家？”
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
注：“上級突擊隊大隊領袖”是普通黨衛軍和蓋世太保的軍銜稱謂，武裝黨衛軍則稱為“一級突擊隊大隊長”——但一九三七年還沒有武裝黨衛軍。
海因茨.維森伯格黨衛軍上級突擊隊大隊領袖[注]站在船舷邊，抬頭向四周張望。江麵平靜無奇，傍晚的天空沒有絲毫雲彩，太陽正緩慢的消失在地平線上。在某些人的眼裏這是一副美麗的景象，但對於黨衛軍軍官來說卻完全稱不上。
而且，美麗或者醜陋，維森伯格並不在意這樣的問題。他更在意的是他的任務——格恩哈德.杜特曼區隊領袖命令他帶領一支特別行動部隊到中國西南，搜尋並尋找機會奪取已經落入美國人手中的“亞特蘭蒂斯古代科技”……
他討厭這個任務。
雖然這是來自元首和黨衛軍全國領袖的命令，但他還是討厭這個任務。
“亞特蘭蒂斯古代科技”，隻有白癡和瘋子才會相信世界上有這種東西……當然，維森伯格還沒有膽量認為帝國元首和黨衛軍全國領袖是白癡或者瘋子，但他相信一定有什麽騙子蒙蔽了元首和全國領袖，讓他們下達了錯誤的命令。
比如說，那個火箭般升起的格恩哈德.杜特曼區隊領袖。
維森伯格絲毫不懷疑所謂的“亞特蘭蒂斯古代科技”是杜特曼jīng心編造的謊言——以便可以幫助他爬升到更高的地位；他相信他就是這種為了晉升就可以不擇手段、肆意編造謊言的家夥。
隻有他這種人，才可以在七年內晉升到區隊領袖。
但他並不能指責什麽，畢竟他還沒有確鑿的證據可以證明杜特曼說謊。他現在是黨衛軍裏炙手可熱的人物，深受元首和全國領袖信任，沒有證據的指責不但不能打倒他，而且還會給自己和家人帶來災難。
雖然並不在乎自己，但維森伯格卻擔心自己的弟弟受到牽連……
想到他的弟弟，他又開始生氣了，因為正是因為他的錯誤才導致他被格恩哈德.杜特曼任命為特別行動部隊的指揮官——黨衛軍上級突擊隊中隊領袖庫爾特.維森伯格曾經將弗雷德裏希.威廉.戈林上校阻擋在總理府門口，這已經是全柏林都知道的事情。
這並不僅僅是得罪了某個權貴之類的小錯誤，當上級突擊隊中隊領袖將空軍上校擋在門口時，帝國元首、副元首、黨衛軍全國領袖、空軍總司令以及外交部長卻正在辦公室裏焦急的等待他的到來，庫爾特的錯誤足以讓他倒足一輩子的黴。
但庫爾特還沒有倒黴，他的兄長卻因此卻付出了代價。
海因茨.維森伯格憎恨自己的遭遇。
但他不憎恨他的兄弟，因此隻能遷怒於格恩哈德.杜特曼……
該死的杜特曼！
在上級突擊隊大隊領袖陷入沉思的時候，遲緩的“企鵝”號客輪正在逐漸靠近西陵峽的峽口。但就在這時，兩艘屬於南京zhèng fǔ的巡邏船卻從後方追了上來，並發出了“立即停船”的指示。
遺憾的是，這個指示並沒有得到遵守。雖然不知道巡邏船為什麽要攔截自己，但事實上不管出於什麽樣的理由，“企鵝”號的船長也不會服從它們的命令。理由隻有一個：在一九三零年之後，還沒有那艘在四川的公司注冊的輪船被南京的巡邏船攔截過，他不希望在自己身上破例。
他不希望自己成為同行們的笑柄。
船長迅速判斷了局勢。現在客輪距離峽口隻有不到一千米，所以，隻要他可以強行將船駛入西陵峽，那麽就算身後追來的是兩艘戰列艦也不會有任何意義。
因為那已經是西南軍政委員會下屬的水上jǐng衛隊的控製範圍——雖然峽穀兩岸還屬於南京zhèng fǔ，不過江麵的控製權卻已經屬於g qìng了。
南京的巡邏艇沒有勇氣進入g qìng的控製區。
“全速前進！”船長輕輕的發出了命令。
這讓指揮兩艘巡邏船的軍官異常惱怒。雖然早已經預料到對方有可能拒絕服從命令，但當結果真的變成這樣時，他還是感到不能忍受。
他想到了他在南京曾經執行過的追捕任務。在那些時候，除了懸掛外國旗幟的船隻，有誰敢拒絕他的命令？怎麽到了湖北，他的權威就不起任何作用了呢？他不能容忍事情演變成現在這樣，如果就這麽讓目標逃走，那就真是太丟臉了。
就好像“企鵝”號的船長不願意成為同行們的笑柄一樣，這個軍官也不願意成為同僚們嘲笑的對象。
他命令到：“全速追擊！一定要將那艘客輪攔截下來！”
駕駛艙裏的每個人的臉sè都變白了。“程組長，那艘客輪都快進入西陵峽了，我們繼續追擊是會遇到危險的。”
“會有什麽危險？”
“西陵峽是g qìng的長江水上jǐng衛隊的防區，進去我們就會被他們攻擊！”
“荒謬！我們是在執行公務，難道他們也會攻擊我們？”軍官蠻橫的說，“不要管那些四川人，繼續追擊！”
“但是……”
“閉嘴！按照我的命令去辦！”
“是，程組長。”知道最好不要得罪這種直接從南京調來的上司，巡邏船上的士兵隻好服從命令，無可奈何的駕駛自己的小船向著西陵峽全速衝去——不過他們都已經做好了跳水逃生的準備。
而另一艘巡邏船，它的船長顯然不願意跟著自己的上司發瘋，在發出一個“祝你好運”的信號以後迅速的轉向一百八十度，返回宜昌了。
這一幕並沒有逃過“企鵝”號上的乘客們的目光。大多數乘客都對第一艘巡邏船的固執感到不可理解。雖然“英勇無畏”和“頑強執著”都是良好的品質，但如果完全不考慮實際情況，未免也太過於愚蠢了吧。
乘客們開始小聲議論起來，並不斷發表著自己的看法。
他們的聲音引起了海因茨.維森伯格的注意。
“怎麽了。”他大聲詢問到，“發生了什麽事？”
最開始沒有人回答，直到他用還不熟練的漢語重複了一遍問題以後，才有一個船員告訴他：“有艘巡邏船一直跟在我們身後。那條船的船長一定是發瘋了。”
“為什麽這麽說？”
“我們都快要進入西陵峽了，它還追在我們身後，那不是找死麽？”
維森伯格還是不明白。“找死？什麽意思？”
“西陵峽是西南水上jǐng衛隊的控製區，南京zhèng fǔ的巡邏船跑進去不吃炮彈才怪了。”停了一會兒，船員又補充到：“你中國話還說得不錯，難道來中國之前就沒有了解一下中國的國內形勢麽？”
“我知道中國西南zhèng fǔ並不服從南京zhōng yāng的命令，”這是維森伯格知道的，“但它的軍艦會隨意攻擊南京的巡邏船麽？”這是他不知道的。
“會。”
船員的話音剛落，一發炮彈就已經在巡邏船上爆炸了。
接著又是一發。
巡邏船顯然經受不住這樣的打擊。整艘船迅速燃起了熊熊大火，而在士兵們跳入長江的同時，它也在以更快的速度從水麵上消失。
然後，兩發炮彈的來源出現了——一艘緩慢行駛出西陵峽的小型內河炮艦，艦上裝備的七十六毫米艦炮在陽光下熠熠生輝。它慢慢的駛向巡邏船沉沒的位置，耀武揚威的慢慢掉轉了船頭，然後就丟下一些救生圈返航了。
“剛才……我們進入峽穀了麽？”直到這時，目瞪口呆的維森伯格才問到。
“開炮的時候？還沒有。”
“那麽，那艘炮艦為什麽開炮？”既然客輪都還沒有進入西陵峽，那麽落後至少一千米的巡邏船就更沒有進入禁區了……
“也許規矩又改了吧。畢竟這種事以前都沒有發生過。不過誰叫那個巡邏船的船長發瘋呢？”船員搖了搖頭，然後就離開了。
而維森伯格則繼續留在原地目瞪口呆。
“我的上帝，”現在他更加痛恨格恩哈德.杜特曼了，“我究竟到了一個什麽樣的國家？”
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
注：“上級突擊隊大隊領袖”是普通黨衛軍和蓋世太保的軍銜稱謂，武裝黨衛軍則稱為“一級突擊隊大隊長”——但一九三七年還沒有武裝黨衛軍。