外交人民委員默林.斯羅諾維奇.別爾科夫同誌是一個很孤獨的人。正如人們全都知道的那樣，他離婚了，沒有再婚，雖然還與前妻保持著一些曖昧關係，不過複婚卻是完全不可能的事情。
對於莫非來說，這倒是一件好事。如果外交人民委員在濱河街大樓十二門的五居室或者魯布廖沃—烏斯賓斯基公路邊的白樺林間的別墅裏有一位女主人的話，他要與他見麵就變得不那麽容易了。
盡管他總是很喜歡在這個問題上嘲笑別爾科夫。“默林.斯羅諾維奇，你應該找一位妻子了。你應該知道，孤獨的人是可恥的。”
“那麽你呢？中校先生。”別爾科夫慢慢的回敬到，“我記得你同樣保持著單身，而且連一個緋聞女友都沒有，難道你又不可恥麽？”
“默林.斯羅諾維奇，你明年就四十歲了。”
“我們有什麽差別呢？中校先生，你隻比我小四歲而已。”別爾科夫笑了笑——他不知道莫非的實際年齡比他大得多——然後他進入主題。“我們沒有必要在這裏浪費時間了，還是說說安哥拉的問題吧。”
從安哥拉宣布dú lì的那一刻開始，他就知道這是莫非和郭波的傑作。隻有他們才有能力和心思做這樣的事，並且對全世界隱瞞自己的存在。當然，他並不打算公開真相。首先這很危險，其次也不會有人相信，最後，他覺得可以利用這個機會改變一下蘇聯與西南的合作關係。
這種合作關係已經存在很多年了。蘇聯向西南地區出售石油、煤炭、鐵礦石和有sè金屬，而西南則負責為蘇聯運送美國或者其他西方國家製造的機械設備，以及新式的武器裝備或者零部件。
很公平合理的交易，似乎是這樣。
但別爾科夫知道事情的真相。盡管有些時候，蘇聯在交易中的確獲得了好處，但大多數時候都是西南單方麵的獲得利益。莫非給蘇聯運送的物資都是蘇聯zhèng fǔ用寶貴的外匯購買的，而且一旦他認為某種設備會大幅度提高蘇聯的軍事工業水準，運送那種設備的船隻就會立刻在大海上消失。
按照公開的說法，那些船隻是被帝國主義者和反動份子炸沉了，但事實上，是莫非派人攔截了它們。他一直在做這種事情，所以蘇聯才不得不委托西南運輸物資，並且還心存感激——政治局根本不知道是莫非在搗鬼，別爾科夫從來沒有透露過任何消息。
現在，他認為可以改變這種局麵了。
安哥拉的事態發展顯然超出了莫非的預料。上一次，他策動緬甸dú lì時，隻有英國一個對手，並且緬甸也與西南接壤，他可以隨時向緬甸軍隊提供支援。但現在，英國、法國、比利時和南非都在幫助葡萄牙，而西南卻不能隨時為安哥拉提供支援——同時還不能提供西南製造的武器——在這樣的情況下，以莫非部署在安哥拉的那些力量，他的整個計劃最後有可能會失敗。
而蘇聯可以幫助他。
“我可以說服政治局承認安哥拉為dú lì國家，並向它提供武器和裝備。”別爾科夫拋出他的誘餌。
“很有誘惑力的建議。那麽你的條件是什麽呢，默林.斯羅諾維奇？”
“我希望你開放海上運輸線，中校先生。”
莫非的眉毛微不可察的揚了一下。“全麵開放？”
“是的，中校先生，全麵開放。我希望蘇聯可以zì yóu獲得需要的一切機器設備。”
“你必須明白，安哥拉不值得我付出這麽巨大的代價，默林.斯羅諾維奇。”基於郭波對北方鄰居的不信任感，莫非不會同意蘇聯zì yóu從西方國家購買可以大幅度提升它的工業生產能力的機器設備。但他也不會反對部分開放海上交通線。“我隻同意有限製的解除對蘇聯的封鎖。”
“有限製的解除？”
“具體的說，蘇聯不能獲得製造進攻xìng武器的能力。”這是一個相當含糊的措詞。什麽武器才是“進攻xìng武器”，它的解釋往往隻取決於政治上的需要。隻要有必要，機槍也可以是進攻xìng武器。
別爾科夫不能接受這樣的條件。“這等於什麽限製也沒有解除，中校先生。”
“事實上我對蘇聯的限製也談不上嚴格，默林.斯羅諾維奇。”莫非強調到。除了還不能製造重型轟炸機、現代化遠洋潛艇和大型水麵戰艦，莫斯科的軍事工業已經很強大了，紅軍已經裝備了先進的坦克、戰鬥機和火炮，唯一的問題僅僅在於產量——他隻限製了蘇聯軍事工業的生產能力。
但從某種程度上講，這也不是一件壞事。“你知道蘇聯的實際情況是什麽，默林.斯羅諾維奇，你們沒有能力培養足夠數量的合格坦克手和飛行員。盲目增加現代化武器的數量根本毫無意義。”
然而別爾科夫在意的不是武器的產量，他隻是不喜歡蘇聯的海上交通線完全掌握在莫非手裏。麻煩明擺在那裏，隻要莫非願意，蘇聯就會被徹底封鎖。這樣發展下去國家就很危險了。
“你要怎樣才肯結束對蘇聯的海上封鎖，中校先生？”
“很簡單，蘇聯提供一個我滿意的條件，默林.斯羅諾維奇。但我不認為蘇聯現在可以提出那樣的條件。”莫非聳了聳肩。條件根本不重要，重要的是郭波。隻要能說服他，解除封鎖並不困難。然而他也絕不會給別爾科夫提供任何暗示。
“我們還是來談談向蘇聯zhèng fǔ安哥拉供應武器的事情吧。”他回到最開始的話題，“我有一些不錯的建議。”
“什麽建議？”別爾科夫不是很有興趣。
但接著，他的耳朵豎了起來。“劃分勢力範圍。”莫非拿出一張地圖鋪開，接著拿出一支紅筆沿著德國與荷蘭、比利時、盧森堡、法國、瑞士和意大利的邊境畫了一條紅線。“紅線以東的部分世界大戰後全部歸蘇聯，你覺得怎麽樣？”
“紅線以東？也包括丹麥、奧地利、希臘和土耳其？”
“當然，默林.斯羅諾維奇。”
“你覺得這可能麽？”別爾科夫搖了搖頭，“美國、英國和法國絕對不會允許紅軍占領這些國家。”
“不用擔心美國人。至於英國和法國，隻要蘇聯紅軍在那裏，他們還能怎麽樣？”莫非微笑著，“你喜歡嗎？”
“不。”別爾科夫的意思是，他準備討價還價了。“中校先生，這與蘇聯第二次世界大戰後的勢力範圍沒有多少區別，隻增加了半個德國和四個不大的國家，而且還要冒很大的風險占領它們。”
“那你的建議是什麽？”
“我的建議是……”別爾科夫拿起紅筆，在地圖上慢慢尋找著。
西方殖民者看著非洲地圖劃分勢力範圍的情景正在重現。
對於莫非來說，這倒是一件好事。如果外交人民委員在濱河街大樓十二門的五居室或者魯布廖沃—烏斯賓斯基公路邊的白樺林間的別墅裏有一位女主人的話，他要與他見麵就變得不那麽容易了。
盡管他總是很喜歡在這個問題上嘲笑別爾科夫。“默林.斯羅諾維奇，你應該找一位妻子了。你應該知道，孤獨的人是可恥的。”
“那麽你呢？中校先生。”別爾科夫慢慢的回敬到，“我記得你同樣保持著單身，而且連一個緋聞女友都沒有，難道你又不可恥麽？”
“默林.斯羅諾維奇，你明年就四十歲了。”
“我們有什麽差別呢？中校先生，你隻比我小四歲而已。”別爾科夫笑了笑——他不知道莫非的實際年齡比他大得多——然後他進入主題。“我們沒有必要在這裏浪費時間了，還是說說安哥拉的問題吧。”
從安哥拉宣布dú lì的那一刻開始，他就知道這是莫非和郭波的傑作。隻有他們才有能力和心思做這樣的事，並且對全世界隱瞞自己的存在。當然，他並不打算公開真相。首先這很危險，其次也不會有人相信，最後，他覺得可以利用這個機會改變一下蘇聯與西南的合作關係。
這種合作關係已經存在很多年了。蘇聯向西南地區出售石油、煤炭、鐵礦石和有sè金屬，而西南則負責為蘇聯運送美國或者其他西方國家製造的機械設備，以及新式的武器裝備或者零部件。
很公平合理的交易，似乎是這樣。
但別爾科夫知道事情的真相。盡管有些時候，蘇聯在交易中的確獲得了好處，但大多數時候都是西南單方麵的獲得利益。莫非給蘇聯運送的物資都是蘇聯zhèng fǔ用寶貴的外匯購買的，而且一旦他認為某種設備會大幅度提高蘇聯的軍事工業水準，運送那種設備的船隻就會立刻在大海上消失。
按照公開的說法，那些船隻是被帝國主義者和反動份子炸沉了，但事實上，是莫非派人攔截了它們。他一直在做這種事情，所以蘇聯才不得不委托西南運輸物資，並且還心存感激——政治局根本不知道是莫非在搗鬼，別爾科夫從來沒有透露過任何消息。
現在，他認為可以改變這種局麵了。
安哥拉的事態發展顯然超出了莫非的預料。上一次，他策動緬甸dú lì時，隻有英國一個對手，並且緬甸也與西南接壤，他可以隨時向緬甸軍隊提供支援。但現在，英國、法國、比利時和南非都在幫助葡萄牙，而西南卻不能隨時為安哥拉提供支援——同時還不能提供西南製造的武器——在這樣的情況下，以莫非部署在安哥拉的那些力量，他的整個計劃最後有可能會失敗。
而蘇聯可以幫助他。
“我可以說服政治局承認安哥拉為dú lì國家，並向它提供武器和裝備。”別爾科夫拋出他的誘餌。
“很有誘惑力的建議。那麽你的條件是什麽呢，默林.斯羅諾維奇？”
“我希望你開放海上運輸線，中校先生。”
莫非的眉毛微不可察的揚了一下。“全麵開放？”
“是的，中校先生，全麵開放。我希望蘇聯可以zì yóu獲得需要的一切機器設備。”
“你必須明白，安哥拉不值得我付出這麽巨大的代價，默林.斯羅諾維奇。”基於郭波對北方鄰居的不信任感，莫非不會同意蘇聯zì yóu從西方國家購買可以大幅度提升它的工業生產能力的機器設備。但他也不會反對部分開放海上交通線。“我隻同意有限製的解除對蘇聯的封鎖。”
“有限製的解除？”
“具體的說，蘇聯不能獲得製造進攻xìng武器的能力。”這是一個相當含糊的措詞。什麽武器才是“進攻xìng武器”，它的解釋往往隻取決於政治上的需要。隻要有必要，機槍也可以是進攻xìng武器。
別爾科夫不能接受這樣的條件。“這等於什麽限製也沒有解除，中校先生。”
“事實上我對蘇聯的限製也談不上嚴格，默林.斯羅諾維奇。”莫非強調到。除了還不能製造重型轟炸機、現代化遠洋潛艇和大型水麵戰艦，莫斯科的軍事工業已經很強大了，紅軍已經裝備了先進的坦克、戰鬥機和火炮，唯一的問題僅僅在於產量——他隻限製了蘇聯軍事工業的生產能力。
但從某種程度上講，這也不是一件壞事。“你知道蘇聯的實際情況是什麽，默林.斯羅諾維奇，你們沒有能力培養足夠數量的合格坦克手和飛行員。盲目增加現代化武器的數量根本毫無意義。”
然而別爾科夫在意的不是武器的產量，他隻是不喜歡蘇聯的海上交通線完全掌握在莫非手裏。麻煩明擺在那裏，隻要莫非願意，蘇聯就會被徹底封鎖。這樣發展下去國家就很危險了。
“你要怎樣才肯結束對蘇聯的海上封鎖，中校先生？”
“很簡單，蘇聯提供一個我滿意的條件，默林.斯羅諾維奇。但我不認為蘇聯現在可以提出那樣的條件。”莫非聳了聳肩。條件根本不重要，重要的是郭波。隻要能說服他，解除封鎖並不困難。然而他也絕不會給別爾科夫提供任何暗示。
“我們還是來談談向蘇聯zhèng fǔ安哥拉供應武器的事情吧。”他回到最開始的話題，“我有一些不錯的建議。”
“什麽建議？”別爾科夫不是很有興趣。
但接著，他的耳朵豎了起來。“劃分勢力範圍。”莫非拿出一張地圖鋪開，接著拿出一支紅筆沿著德國與荷蘭、比利時、盧森堡、法國、瑞士和意大利的邊境畫了一條紅線。“紅線以東的部分世界大戰後全部歸蘇聯，你覺得怎麽樣？”
“紅線以東？也包括丹麥、奧地利、希臘和土耳其？”
“當然，默林.斯羅諾維奇。”
“你覺得這可能麽？”別爾科夫搖了搖頭，“美國、英國和法國絕對不會允許紅軍占領這些國家。”
“不用擔心美國人。至於英國和法國，隻要蘇聯紅軍在那裏，他們還能怎麽樣？”莫非微笑著，“你喜歡嗎？”
“不。”別爾科夫的意思是，他準備討價還價了。“中校先生，這與蘇聯第二次世界大戰後的勢力範圍沒有多少區別，隻增加了半個德國和四個不大的國家，而且還要冒很大的風險占領它們。”
“那你的建議是什麽？”
“我的建議是……”別爾科夫拿起紅筆，在地圖上慢慢尋找著。
西方殖民者看著非洲地圖劃分勢力範圍的情景正在重現。