——紀念《中國烹飪》創刊十周年飲食也是文化,對這種觀點我很讚同。
我們中國人在吃上向來講究,這種觀點無疑更能提高我們的文化地位,增加我們的自豪感。
聯係到我自己,可就敗興了。我的朋友
“自吃成材”成了美食家,烹飪能手,如汪曾祺,如陸文夫。我非常高興,可我自己怎麽總跳不出爆肚豆汁鹵煮火燒的水平。
在吃的領域,平生就出過一回風頭,那是在歐洲。有天到某國的鄉間去參觀希特勒留下的集中營,恰好附近有個
“中華料理”,中午我們就去那裏吃飯。老板是歐洲人,為了證明貨真價實,除了室內盡量掛些中國字畫外,還特地養了條地道的北京叭兒狗,那狗每過兩三分鍾就叫喚一次,確是北京口音。
陪同的朋友告訴老板我是中國人,他非常興奮,說要作幾個拿手菜請我品嚐,不一會兒就端來了菠蘿燉牛舌、咖哩烤肉等好幾種菜。
吃完後有個朋友問我:“哪一樣最像中國的?”我說
“隻有這狗的叫聲。”沒想這話叫老板聽到了,有點不快地問我:“如果我做的不對,請你說這舌頭該怎樣做?”我告訴他作舌頭不能放菠蘿,洗淨下鍋先不放鹽,隻用花椒、大料、茴香、蔥、薑、蒜白煮,然後……說到這他求我停一停,回櫃取來紙筆,要翻譯重頭再說一遍,他一一記下,一邊記一邊衝我道謝,最後說什麽也不肯收我們飯錢,並說作為講課費還太少了點。
我問他在哪裏學來這樣的中國烹飪手藝?他說他在越南住過兩年,向那裏的廚師請教過。
我才知道和汪曾棋一樣,他也是自學成材。從此我在該地名聲大振,不斷有女士向我請教中國的烹飪秘訣,諸如包餃子拌豆腐,都曾無私地給予傳授。
不過好景不長,期滿回國,又恢複炊事上的無作為狀態,遂再無問津者。
但我對吃還是關心的,閑時還對食事作些思索。我想,若把飲食納入文化範疇,它可能是最容易從事又最難取得成就的一個項目。
說容易,容易到幾乎不用學,小孩掌握的頭一門生活技能就是吃奶。形容一個人無能,最常用的話是
“你就會吃!”說難,簡直難於上青天,從參與活動總人數和領袖人物的數目比例看,這個領域成功機遇最小。
你看麽,全國從事表演行業的不過幾萬人,名演員卻夠三位數;耍筆杆的也不過萬把人,全國作協的會員已超過三千;研究原子能的人盡管更少,我們也還知道錢學森、錢三強一長列名單。
全國十一億張嘴天天吃飯,著名的美食家,烹飪家能數出幾個來?毛病出在哪兒呢?
這可以從體育方麵得到點啟示。健康人都會走路和蹦跳,會走路和蹦跳並不就是競走健將舞蹈明星。
走路與蹦跳是動物本能,個個能作;競走和舞蹈是人類創造,不學不行。
競走和舞蹈是人類對走路、蹦跳作了觀察、體驗、認識、思考、改造、提高等等功夫之後,依據科學原理,按照明確目標創造出來的技藝,它是人類文明發展到一定階段才能出現的東西,當然屬於文化範疇。
吃飯的人雖多,但大多仍停留在本能狀態,不進入思維創作境界,就很難吃出名堂來。
這種情況也是飲食的雙重功能造成的。飲食不像繪畫,人人都知道畫隻是給人看的,看畫是為了解悶,不是為了看畫上的包子饅頭來解饞解飽。
飲食則不然,它有兩套作用,既能解饑活命又供藝術欣賞。不過人總要先吃飽肚子,然後才有閑心去考究食品的色、香、味、形。
這兩項功能有先後主次之分,不能平等並列。舊中國幾千年來,多數人都還揎不圓肚子,能有幾個人去研究飲食藝術?
雖說這樣,但是中國地方大,人口多,曆史長,文化傳統悠久深厚。從絕對的質與量來說,我們仍是
“飲食大國”。中國烹飪聞名世界,遍布五大洲各個角落的
“中華料理”,也算中國人對世界文化作的一份貢獻。現在人們說
“飲食文化”、
“烹飪藝術”,既是
“文化藝術”,當然像其它文藝門類一樣有階級、民族、地區之差;文野、雅俗、高低之分,也有各種流派的爭鳴,各種風格的鬥勝。
但起決定作用的基本特征還在
“可飲宜食”。不管什麽
“文化”,首先得好吃。塑料蘋果玻璃葡萄做得再漂亮再亂真,也隻是工藝美術的傑作,不能算作飲食文化成果。
有了這個概念,我們才可以在千姿百態的飲食文化麵前找出共同性,約定一些基本的、通用的規範,便於飲食文化的品評,也適於錯誤觀念的矯正。
比如,人們在誇獎食品時,總愛說
“色、香、味俱佳”。如果以
“吃字當頭”的原則來衡量,這輕重先後的次序就未必適當。一個菜要是吃著叫人惡心,不管怎麽好看如何好聞,也不能算是好菜。
近來有的飯店,菜肴質量平平,卻在雕刻、配色、擺盤花上大費功夫,我就懷疑是受了
“色香味”次序排列法的影響。這倒也罷了,更有甚者是把挖掘傳統和賣假古董混為一談,一麵上菜,一麵解說:“這個菜唐明皇吃過了”;
“那個湯明太祖命名”,客人感到自己像小娃娃似地被人哄著玩。說它好吃對不起良心;說不好吃,連皇上都說好,你怎麽不識貨?
有次陪日本朋友去一家飯館,桌上放了陳皮梅、玫瑰棗、幾碟壓桌小吃,服務員居然說這是戰國時期某名人的家宴傳統,那朋友衝我作了鬼臉,用日語說:“貴國在幾千年前就有陳皮梅嗎?”說完哈哈大笑。
若明確食品評議應當先比好吃,後論好看,這類笑話可能會少些。其實,飲食文化是最講實效的文化,不能靠嘩眾取寵,而要看真招子。
真招子不一定非上名貴菜肴,祖傳絕技,隻要普通中見出眾,一般中顯特殊就是好活兒。
記得戰爭年代,我在沂蒙山區,端午節那天恰好有任務,日夜行軍一百幾十裏,走得肚皮空空,口幹舌燥,到了宿營地,各班領到的都是煎餅、豬肉和韭菜。
別的班全吃豬肉炒韭菜就煎餅,我們班長把瘦肉和韭菜剁成餡包在煎餅裏,肥肉煉油炸成春卷似的煎餅盒兒,引起全團羨慕。
這位班長就算得是位美食家,其創造性與成就未見得比條件具備時做一碗獅子頭差。
隻有平庸的廚師,沒有下等的菜肴。信否?
我們中國人在吃上向來講究,這種觀點無疑更能提高我們的文化地位,增加我們的自豪感。
聯係到我自己,可就敗興了。我的朋友
“自吃成材”成了美食家,烹飪能手,如汪曾祺,如陸文夫。我非常高興,可我自己怎麽總跳不出爆肚豆汁鹵煮火燒的水平。
在吃的領域,平生就出過一回風頭,那是在歐洲。有天到某國的鄉間去參觀希特勒留下的集中營,恰好附近有個
“中華料理”,中午我們就去那裏吃飯。老板是歐洲人,為了證明貨真價實,除了室內盡量掛些中國字畫外,還特地養了條地道的北京叭兒狗,那狗每過兩三分鍾就叫喚一次,確是北京口音。
陪同的朋友告訴老板我是中國人,他非常興奮,說要作幾個拿手菜請我品嚐,不一會兒就端來了菠蘿燉牛舌、咖哩烤肉等好幾種菜。
吃完後有個朋友問我:“哪一樣最像中國的?”我說
“隻有這狗的叫聲。”沒想這話叫老板聽到了,有點不快地問我:“如果我做的不對,請你說這舌頭該怎樣做?”我告訴他作舌頭不能放菠蘿,洗淨下鍋先不放鹽,隻用花椒、大料、茴香、蔥、薑、蒜白煮,然後……說到這他求我停一停,回櫃取來紙筆,要翻譯重頭再說一遍,他一一記下,一邊記一邊衝我道謝,最後說什麽也不肯收我們飯錢,並說作為講課費還太少了點。
我問他在哪裏學來這樣的中國烹飪手藝?他說他在越南住過兩年,向那裏的廚師請教過。
我才知道和汪曾棋一樣,他也是自學成材。從此我在該地名聲大振,不斷有女士向我請教中國的烹飪秘訣,諸如包餃子拌豆腐,都曾無私地給予傳授。
不過好景不長,期滿回國,又恢複炊事上的無作為狀態,遂再無問津者。
但我對吃還是關心的,閑時還對食事作些思索。我想,若把飲食納入文化範疇,它可能是最容易從事又最難取得成就的一個項目。
說容易,容易到幾乎不用學,小孩掌握的頭一門生活技能就是吃奶。形容一個人無能,最常用的話是
“你就會吃!”說難,簡直難於上青天,從參與活動總人數和領袖人物的數目比例看,這個領域成功機遇最小。
你看麽,全國從事表演行業的不過幾萬人,名演員卻夠三位數;耍筆杆的也不過萬把人,全國作協的會員已超過三千;研究原子能的人盡管更少,我們也還知道錢學森、錢三強一長列名單。
全國十一億張嘴天天吃飯,著名的美食家,烹飪家能數出幾個來?毛病出在哪兒呢?
這可以從體育方麵得到點啟示。健康人都會走路和蹦跳,會走路和蹦跳並不就是競走健將舞蹈明星。
走路與蹦跳是動物本能,個個能作;競走和舞蹈是人類創造,不學不行。
競走和舞蹈是人類對走路、蹦跳作了觀察、體驗、認識、思考、改造、提高等等功夫之後,依據科學原理,按照明確目標創造出來的技藝,它是人類文明發展到一定階段才能出現的東西,當然屬於文化範疇。
吃飯的人雖多,但大多仍停留在本能狀態,不進入思維創作境界,就很難吃出名堂來。
這種情況也是飲食的雙重功能造成的。飲食不像繪畫,人人都知道畫隻是給人看的,看畫是為了解悶,不是為了看畫上的包子饅頭來解饞解飽。
飲食則不然,它有兩套作用,既能解饑活命又供藝術欣賞。不過人總要先吃飽肚子,然後才有閑心去考究食品的色、香、味、形。
這兩項功能有先後主次之分,不能平等並列。舊中國幾千年來,多數人都還揎不圓肚子,能有幾個人去研究飲食藝術?
雖說這樣,但是中國地方大,人口多,曆史長,文化傳統悠久深厚。從絕對的質與量來說,我們仍是
“飲食大國”。中國烹飪聞名世界,遍布五大洲各個角落的
“中華料理”,也算中國人對世界文化作的一份貢獻。現在人們說
“飲食文化”、
“烹飪藝術”,既是
“文化藝術”,當然像其它文藝門類一樣有階級、民族、地區之差;文野、雅俗、高低之分,也有各種流派的爭鳴,各種風格的鬥勝。
但起決定作用的基本特征還在
“可飲宜食”。不管什麽
“文化”,首先得好吃。塑料蘋果玻璃葡萄做得再漂亮再亂真,也隻是工藝美術的傑作,不能算作飲食文化成果。
有了這個概念,我們才可以在千姿百態的飲食文化麵前找出共同性,約定一些基本的、通用的規範,便於飲食文化的品評,也適於錯誤觀念的矯正。
比如,人們在誇獎食品時,總愛說
“色、香、味俱佳”。如果以
“吃字當頭”的原則來衡量,這輕重先後的次序就未必適當。一個菜要是吃著叫人惡心,不管怎麽好看如何好聞,也不能算是好菜。
近來有的飯店,菜肴質量平平,卻在雕刻、配色、擺盤花上大費功夫,我就懷疑是受了
“色香味”次序排列法的影響。這倒也罷了,更有甚者是把挖掘傳統和賣假古董混為一談,一麵上菜,一麵解說:“這個菜唐明皇吃過了”;
“那個湯明太祖命名”,客人感到自己像小娃娃似地被人哄著玩。說它好吃對不起良心;說不好吃,連皇上都說好,你怎麽不識貨?
有次陪日本朋友去一家飯館,桌上放了陳皮梅、玫瑰棗、幾碟壓桌小吃,服務員居然說這是戰國時期某名人的家宴傳統,那朋友衝我作了鬼臉,用日語說:“貴國在幾千年前就有陳皮梅嗎?”說完哈哈大笑。
若明確食品評議應當先比好吃,後論好看,這類笑話可能會少些。其實,飲食文化是最講實效的文化,不能靠嘩眾取寵,而要看真招子。
真招子不一定非上名貴菜肴,祖傳絕技,隻要普通中見出眾,一般中顯特殊就是好活兒。
記得戰爭年代,我在沂蒙山區,端午節那天恰好有任務,日夜行軍一百幾十裏,走得肚皮空空,口幹舌燥,到了宿營地,各班領到的都是煎餅、豬肉和韭菜。
別的班全吃豬肉炒韭菜就煎餅,我們班長把瘦肉和韭菜剁成餡包在煎餅裏,肥肉煉油炸成春卷似的煎餅盒兒,引起全團羨慕。
這位班長就算得是位美食家,其創造性與成就未見得比條件具備時做一碗獅子頭差。
隻有平庸的廚師,沒有下等的菜肴。信否?