看她一直寫翻譯，看得有點無聊了，他試著問：“你還需要我給你讀小王子嗎？我回去問了布魯斯，是pilote不是pilete，我把它們記錯了，那就是飛行員的意思。”
知錯就改，她應該不會計較這件事了。
事實上，遲霽鬆從來都沒去計較這件事，她一一回答了他的話：“我知道了，不過我不需要你幫我讀了。”
“為什麽？！”男孩兒叫出聲，有些生氣。
不需要他了，那就是有其他人了，整個幼稚園，除了他還有誰會法語！
“因為另外有人讀給我聽了。”
瞧瞧，果然是這樣，她承認了。
“是誰？”
“你不認識他。”這是事實，很多人認識她，但很少人能認出遲崴。
祁雙陸臉都氣鼓了，為了跟她玩兒，他都好久沒去和其他人踢球了，她倒好，還有其他小朋友了，越想越委屈，他眼睛開始變得濕潤，“你不能這樣。”
“什麽？”遲霽鬆聽出了他聲音的不對勁。
“我都隻有你一個朋友了，你不能有其他小朋友。”豆大的眼淚掉了出來，好不委屈。
“不是。”遲霽鬆去捏他的臉，臉頰被拉開，變成青蛙嘴，她哭的時候，遲崴就會扯她的臉，扯著扯著她就不想哭了，她也用這種方法去安慰祁雙陸。
果然，男孩兒不哭了，反而問她：“不是什麽？”
“他不是小朋友。”遲崴確實不是小朋友，他是大人。
不是小朋友，那是誰？
安靜了一會兒，他想到了那天出現在幼稚園的女人，瞪大了眼，“好吧，我原諒你了。”
見他不哭了，她鬆開了手，“你也可以繼續教我法語的。”
“她隻給你讀，不教你嗎？”
“嗯。”
“好吧，授人以魚不如授人以漁。”
他說著剛學會的諺語，驕傲地揚起下顎。
祁雙陸：“你聖誕節表演的衣服，誰幫你做？”
遲霽鬆：“不知道。”
祁雙陸：“如果你家裏沒人幫你做的話，你可找我幫忙，我家裏的管家奶奶可會做衣服了。”
其實她就是演一棵樹而已，還是白雪公主在森林裏休息時，躺的那棵樹，她本來已經打算好去隨便撿幾根樹枝，倒時候上台拿在手裏就好了，但這樣好像整個台上就隻有她一個人沒有表演服裝了。
有點麻煩，腦子裏想到遲崴，她輕聲道：“謝謝，我覺得我很有可能需要找你幫忙。”
下午四點二十分，準時回到家裏，遲霽鬆拉住轉身就要走的周豫才。
他身子微微後仰，站住腳，低頭問道：“還有什麽事嗎？小姐。”
遲霽鬆：“你知道，遲崴幾點能回家嗎？”
周豫才：“先生忙完就會回家了。”
遲霽鬆：“幾點？”
他失笑，半蹲下來和小姑娘平視，“抱歉，小姐，生意上的事兒，我可說不準，不過您可以先看會兒電視。”
她隻好送開手，放人離開。
大門關上，她在原地發了會兒呆，就噔噔地跑上樓，在自己的衣櫃裏到處翻著。
來家裏打掃的阿姨，應該沒有把她那件舊衣服當成抹布給扔掉。
終於，她在角落的盒子裏找到了那件灰蒙蒙的舊衣服。接著，她又跑去一樓找到針線和剪刀開始忙碌起來。
她減掉多餘的花邊，準備用它來裝飾，又把褲子剪開，拿來做樹葉。
老師強調了，演樹的同學盡量統一一下樹的品種，去年有個喜歡小馬寶莉的小朋友，硬是把樹葉的顏色弄成宇宙公主頭發的顏色。
為了讓每個小朋友都能被家長看清臉，老師選了樹葉最少的一種樹——白樺樹，枝葉又高又少，很適合這種“樹”多的場景。
她不知道白樺樹長什麽樣子，隻能自己摸索著來。
這一忙，就忙過了一下午。
知錯就改，她應該不會計較這件事了。
事實上，遲霽鬆從來都沒去計較這件事，她一一回答了他的話：“我知道了，不過我不需要你幫我讀了。”
“為什麽？！”男孩兒叫出聲，有些生氣。
不需要他了，那就是有其他人了，整個幼稚園，除了他還有誰會法語！
“因為另外有人讀給我聽了。”
瞧瞧，果然是這樣，她承認了。
“是誰？”
“你不認識他。”這是事實，很多人認識她，但很少人能認出遲崴。
祁雙陸臉都氣鼓了，為了跟她玩兒，他都好久沒去和其他人踢球了，她倒好，還有其他小朋友了，越想越委屈，他眼睛開始變得濕潤，“你不能這樣。”
“什麽？”遲霽鬆聽出了他聲音的不對勁。
“我都隻有你一個朋友了，你不能有其他小朋友。”豆大的眼淚掉了出來，好不委屈。
“不是。”遲霽鬆去捏他的臉，臉頰被拉開，變成青蛙嘴，她哭的時候，遲崴就會扯她的臉，扯著扯著她就不想哭了，她也用這種方法去安慰祁雙陸。
果然，男孩兒不哭了，反而問她：“不是什麽？”
“他不是小朋友。”遲崴確實不是小朋友，他是大人。
不是小朋友，那是誰？
安靜了一會兒，他想到了那天出現在幼稚園的女人，瞪大了眼，“好吧，我原諒你了。”
見他不哭了，她鬆開了手，“你也可以繼續教我法語的。”
“她隻給你讀，不教你嗎？”
“嗯。”
“好吧，授人以魚不如授人以漁。”
他說著剛學會的諺語，驕傲地揚起下顎。
祁雙陸：“你聖誕節表演的衣服，誰幫你做？”
遲霽鬆：“不知道。”
祁雙陸：“如果你家裏沒人幫你做的話，你可找我幫忙，我家裏的管家奶奶可會做衣服了。”
其實她就是演一棵樹而已，還是白雪公主在森林裏休息時，躺的那棵樹，她本來已經打算好去隨便撿幾根樹枝，倒時候上台拿在手裏就好了，但這樣好像整個台上就隻有她一個人沒有表演服裝了。
有點麻煩，腦子裏想到遲崴，她輕聲道：“謝謝，我覺得我很有可能需要找你幫忙。”
下午四點二十分，準時回到家裏，遲霽鬆拉住轉身就要走的周豫才。
他身子微微後仰，站住腳，低頭問道：“還有什麽事嗎？小姐。”
遲霽鬆：“你知道，遲崴幾點能回家嗎？”
周豫才：“先生忙完就會回家了。”
遲霽鬆：“幾點？”
他失笑，半蹲下來和小姑娘平視，“抱歉，小姐，生意上的事兒，我可說不準，不過您可以先看會兒電視。”
她隻好送開手，放人離開。
大門關上，她在原地發了會兒呆，就噔噔地跑上樓，在自己的衣櫃裏到處翻著。
來家裏打掃的阿姨，應該沒有把她那件舊衣服當成抹布給扔掉。
終於，她在角落的盒子裏找到了那件灰蒙蒙的舊衣服。接著，她又跑去一樓找到針線和剪刀開始忙碌起來。
她減掉多餘的花邊，準備用它來裝飾，又把褲子剪開，拿來做樹葉。
老師強調了，演樹的同學盡量統一一下樹的品種，去年有個喜歡小馬寶莉的小朋友，硬是把樹葉的顏色弄成宇宙公主頭發的顏色。
為了讓每個小朋友都能被家長看清臉，老師選了樹葉最少的一種樹——白樺樹，枝葉又高又少，很適合這種“樹”多的場景。
她不知道白樺樹長什麽樣子，隻能自己摸索著來。
這一忙，就忙過了一下午。