第161章 蒙學字典
大明:開局朱棣被困雨林 作者:武渣 投票推薦 加入書簽 留言反饋
何秋將楊少峰請到自己院子的書房裏,從袖中掏出一張薄薄的字母表,對楊少鋒說:“我想讓你幫我把這些東西整理成一本書。”
楊少峰有些驚訝的看著何秋手中那張單薄的紙片,“這是什麽?就這張紙就能編簒成書?”
楊少峰看到紙上的字符有很多都不認識,隻有少數的兩個是何秋給的數學教材中出現過的。
何秋說道:“這張紙上寫的是字母聲韻表,用來教孩子們認字用的,我把它叫做拚音。”
楊少峰又仔細的看了看上麵的這些鬼畫符,很是為難的說:“山長,在下不懂番文,這恐怕要請專業的海外通譯來做吧。”
何秋搖搖頭,解釋道:“這些東西和番文不一樣,都是漢話,隻是用了番文的字母罷了,我一會兒教你下,你就知道該怎麽用了。”
有拚音輔助認字,本來就比較快,更何況是本來就識字的人。
楊少峰很快就掌握了這些拚音的念法,和何秋所講的聲母、韻母部分,這些和以往的聲韻差距不大。
其實這也是何秋專門挑選的古今讀音變化不大的字,給楊少峰的,有些字古今讀法變了,何秋也怕自己一不留神,給標了現代的讀音,那就不好了。
把編簒字典的事交給楊少峰,一個是為了偷懶,一個就是為了避免出現這種疏漏。
楊少峰學會了這種讀法,有些疑惑的問:“山長,你讓我學這些,有什麽用?”
楊少峰這就屬於當局者迷了,他自己本來就識字很久了,反而沒有感覺到拚音識字的簡單之處。
何秋回答道:“用拚音把三百千中的字編成一本《蒙學辭典》。”
看楊少峰還是有些迷惑,何秋不得不提點到,“你沒有感覺到,用拚音認字更為方便快捷嗎?”
楊少峰仔細想了想,才恍然大悟,隨後眼神裏就滿是熱切,這可是教化世人的大功德啊,若是此書流傳世間,取代現行的《九經直音》等書,天底下又會多出太多讀書人了,此文道大興之世也!
想到這,楊少峰就一口答應了下來,充滿激情的出門,準備找上相熟的夫子,一同編書。
本來這拚音識字法,也就不難,如今其實楊少峰等人的主要工作,就是給蒙學三篇標注拚音。
楊少峰幾人自然不甘於如此小事,在把何秋吩咐的東西做好後,就又開始利用這拚音,打算搞出一本大作,把大部分的常用字都歸納進去,帶著拚音,和釋義等。
何秋聽說之後,也是喜聞樂見,隻是貼心的囑托食堂記得給楊少峰等人加餐,也叮囑他們別熬夜苦幹,要注意勞逸結合。
何秋自己則是拿著初版的《蒙學字典》跑到燕王府上了。
何秋老神自在的把這本《蒙學字典》遞給朱棣,自己在那優哉遊哉的喝茶,偶爾和邊上的姚廣孝吹吹牛。
等到朱棣看完這本書後,朱棣忍不住掩卷長歎:“先生此功堪比始皇書同文啊。”
姚廣孝聽了,被嚇一跳,“什麽?這書竟能當起王爺如此高的評價嗎?”
姚廣孝心裏想著,秦始皇的這般功績可不是一般人能比得上的,難不成何秋又要來一次統一文字?
從朱棣手中接過這本《蒙學字典》,姚廣孝認真的翻看起來,沒多久,他就體會到,拚音的好處,再往下翻了一會。
姚廣孝敏銳的發現,這本字典裏的字,都是用的異體字,一個字的眾多寫法裏,何秋都是取最簡單的那種,何秋的心思已經是昭然若揭了。
這不就是打算統一字形,再加上他弄出來的這個拚音,統一字音,這功績,還真的是能和皇帝媲美了。
姚廣孝當機立斷,直接向朱棣建言:“王爺,我覺得這本書已經可以直接向軍隊裏推廣了,何先生已經把認字的成本降低到這種地步,再不好好讀書認字的,可就沒有理由了。”
何秋反而更謹慎點,說道:“我這弄得字典,還沒真正讓普通不識字的百姓學過呢,他們具體的接受度如何,還不能判斷。我看還是挑兩個本來不識字的士卒比較一下認字的效率吧。”
朱棣想了想,“我看可以。”
“我一會兒就從這些士卒裏挑出兩個人,一個人學《九經直音》,一個學這本《蒙學字典》,到三日後比較,認字更多的人,就算贏。”
何秋無所謂的點了點頭,他有自信,拚音認字法的效率一定會比以往的認字方式效率更高。
就是兩個同樣是白紙一般的士卒,開始學習的三天後,自己這邊負責教導的也會比對方更快,識的字更多。
很快,分給何秋教導的士卒就過來了。
何秋打量著眼前這個憨厚的士卒,問道:“你叫什麽名字?”
這士卒略帶局促的說:“小人叫胡車,小名狗蛋。”
何秋一時沒反應過來,“胡扯?”
心想居然還有人叫這種名字的?
胡車好像也早就料到會有這麽一幕了,隻是憨厚的笑了笑,道:“是車馬的車,我老子是個車把式,一輩子都沒離過車,所以給我取了這麽個名字。”
何秋“哦”的一聲,反應了過來,就給何能吩咐道:“找個人帶他先去洗漱洗漱,然後換身衣服,我就開始教你認字。”
何秋心裏想著,不用這個胡車把這本《蒙學字典》學完,單單是學會字母兒歌,再花上兩天時間鞏固,就應該能認出很多字了,不可能被姚廣孝負責教導的人差。
等到這位胡車洗漱完後,何秋帶著他到書房,開始慢慢教他怎麽認字。
三天時間,說長不長,說短不短,這位胡車已經能按著標出來的拚音字母,念出字的讀音了。
等到三天之後,何秋帶著自己教了三天的士卒胡車來到了比試現場,和姚廣孝打了個招呼,就在那靜靜的等著朱棣的到來。
等到朱棣也到了的時候,何秋極為自信的說,“你們倆隨便在白紙上寫字,我這裏讓他辨認,隻要允許我在字的上麵填幾筆就行。”
朱棣很疑惑,“難不成這三天,你就能讓胡車遍識天下字?”
“沒有,沒有。我這三天也隻能做到,讓胡車記住我所編簒的字母表,還有一些《千字文》上的字。”
朱棣啞然失笑,“那你還要求我們寫的字越難越好,這不是讓他倆都過不了比試嗎。”
何秋神秘一笑,“王爺隻管寫就是了。”
朱棣想了下,先來一個簡單點的,在紙上寫了一個“饕”。
轉身問胡車和另外一個士卒,“這個字念什麽?”
胡車和另外一個士卒站在三人麵前,有些小心翼翼的,朱棣畢竟可是王爺。
兩人齊齊搖頭,“不,不知道。”
朱棣就有些失望,也沒有何秋說的那麽誇張呀。
就見何秋拿起筆,在字上方添了幾筆,朱棣和姚廣孝都沒有看懂他寫的什麽。
但接下來的事,就讓朱棣兩人覺得好似見了鬼。
隻見何秋添完筆後,又重新指著“饕”字,問道:“你現在看,這字該怎麽念?”
胡車認真想了下,回道:“饕。”
姚廣孝看出了點端倪,飛快的在紙上又寫了一個“鬻”字。
胡車還是一臉懵逼,苦笑著說:“這……小人不認識此字。”
何秋一看,這不是送分題,又在字上麵添了幾筆,“你再看呢。”
胡車仔細拚讀了下,說道:“念鬻。”
姚廣孝豁然開朗,這就是之前何秋所說的法子嗎?確實比以往的聲韻好學,還能使千裏同音,比起官話更容易推廣。
朱棣驚訝的說:“何先生,這是什麽?”
何秋拱了拱手道:“這就是我所講的拚音。”
“借助番文的二十六個字母,做為聲母、韻母等,學起來比現在的那些聲韻書方便多了。”
“日後若是給朝廷的布告上加上拚音,是不是能讓百姓看懂朝廷頒布的政策,減少小吏在其中上下其手的可能?”
何秋噗嗤笑了出來,“若是都能讓百姓都懂拚音了,豈不是說明他們都識字了,哪還用得著多此一舉?”
朱迪老臉一紅,“何先生言之有理”
楊少峰有些驚訝的看著何秋手中那張單薄的紙片,“這是什麽?就這張紙就能編簒成書?”
楊少峰看到紙上的字符有很多都不認識,隻有少數的兩個是何秋給的數學教材中出現過的。
何秋說道:“這張紙上寫的是字母聲韻表,用來教孩子們認字用的,我把它叫做拚音。”
楊少峰又仔細的看了看上麵的這些鬼畫符,很是為難的說:“山長,在下不懂番文,這恐怕要請專業的海外通譯來做吧。”
何秋搖搖頭,解釋道:“這些東西和番文不一樣,都是漢話,隻是用了番文的字母罷了,我一會兒教你下,你就知道該怎麽用了。”
有拚音輔助認字,本來就比較快,更何況是本來就識字的人。
楊少峰很快就掌握了這些拚音的念法,和何秋所講的聲母、韻母部分,這些和以往的聲韻差距不大。
其實這也是何秋專門挑選的古今讀音變化不大的字,給楊少峰的,有些字古今讀法變了,何秋也怕自己一不留神,給標了現代的讀音,那就不好了。
把編簒字典的事交給楊少峰,一個是為了偷懶,一個就是為了避免出現這種疏漏。
楊少峰學會了這種讀法,有些疑惑的問:“山長,你讓我學這些,有什麽用?”
楊少峰這就屬於當局者迷了,他自己本來就識字很久了,反而沒有感覺到拚音識字的簡單之處。
何秋回答道:“用拚音把三百千中的字編成一本《蒙學辭典》。”
看楊少峰還是有些迷惑,何秋不得不提點到,“你沒有感覺到,用拚音認字更為方便快捷嗎?”
楊少峰仔細想了想,才恍然大悟,隨後眼神裏就滿是熱切,這可是教化世人的大功德啊,若是此書流傳世間,取代現行的《九經直音》等書,天底下又會多出太多讀書人了,此文道大興之世也!
想到這,楊少峰就一口答應了下來,充滿激情的出門,準備找上相熟的夫子,一同編書。
本來這拚音識字法,也就不難,如今其實楊少峰等人的主要工作,就是給蒙學三篇標注拚音。
楊少峰幾人自然不甘於如此小事,在把何秋吩咐的東西做好後,就又開始利用這拚音,打算搞出一本大作,把大部分的常用字都歸納進去,帶著拚音,和釋義等。
何秋聽說之後,也是喜聞樂見,隻是貼心的囑托食堂記得給楊少峰等人加餐,也叮囑他們別熬夜苦幹,要注意勞逸結合。
何秋自己則是拿著初版的《蒙學字典》跑到燕王府上了。
何秋老神自在的把這本《蒙學字典》遞給朱棣,自己在那優哉遊哉的喝茶,偶爾和邊上的姚廣孝吹吹牛。
等到朱棣看完這本書後,朱棣忍不住掩卷長歎:“先生此功堪比始皇書同文啊。”
姚廣孝聽了,被嚇一跳,“什麽?這書竟能當起王爺如此高的評價嗎?”
姚廣孝心裏想著,秦始皇的這般功績可不是一般人能比得上的,難不成何秋又要來一次統一文字?
從朱棣手中接過這本《蒙學字典》,姚廣孝認真的翻看起來,沒多久,他就體會到,拚音的好處,再往下翻了一會。
姚廣孝敏銳的發現,這本字典裏的字,都是用的異體字,一個字的眾多寫法裏,何秋都是取最簡單的那種,何秋的心思已經是昭然若揭了。
這不就是打算統一字形,再加上他弄出來的這個拚音,統一字音,這功績,還真的是能和皇帝媲美了。
姚廣孝當機立斷,直接向朱棣建言:“王爺,我覺得這本書已經可以直接向軍隊裏推廣了,何先生已經把認字的成本降低到這種地步,再不好好讀書認字的,可就沒有理由了。”
何秋反而更謹慎點,說道:“我這弄得字典,還沒真正讓普通不識字的百姓學過呢,他們具體的接受度如何,還不能判斷。我看還是挑兩個本來不識字的士卒比較一下認字的效率吧。”
朱棣想了想,“我看可以。”
“我一會兒就從這些士卒裏挑出兩個人,一個人學《九經直音》,一個學這本《蒙學字典》,到三日後比較,認字更多的人,就算贏。”
何秋無所謂的點了點頭,他有自信,拚音認字法的效率一定會比以往的認字方式效率更高。
就是兩個同樣是白紙一般的士卒,開始學習的三天後,自己這邊負責教導的也會比對方更快,識的字更多。
很快,分給何秋教導的士卒就過來了。
何秋打量著眼前這個憨厚的士卒,問道:“你叫什麽名字?”
這士卒略帶局促的說:“小人叫胡車,小名狗蛋。”
何秋一時沒反應過來,“胡扯?”
心想居然還有人叫這種名字的?
胡車好像也早就料到會有這麽一幕了,隻是憨厚的笑了笑,道:“是車馬的車,我老子是個車把式,一輩子都沒離過車,所以給我取了這麽個名字。”
何秋“哦”的一聲,反應了過來,就給何能吩咐道:“找個人帶他先去洗漱洗漱,然後換身衣服,我就開始教你認字。”
何秋心裏想著,不用這個胡車把這本《蒙學字典》學完,單單是學會字母兒歌,再花上兩天時間鞏固,就應該能認出很多字了,不可能被姚廣孝負責教導的人差。
等到這位胡車洗漱完後,何秋帶著他到書房,開始慢慢教他怎麽認字。
三天時間,說長不長,說短不短,這位胡車已經能按著標出來的拚音字母,念出字的讀音了。
等到三天之後,何秋帶著自己教了三天的士卒胡車來到了比試現場,和姚廣孝打了個招呼,就在那靜靜的等著朱棣的到來。
等到朱棣也到了的時候,何秋極為自信的說,“你們倆隨便在白紙上寫字,我這裏讓他辨認,隻要允許我在字的上麵填幾筆就行。”
朱棣很疑惑,“難不成這三天,你就能讓胡車遍識天下字?”
“沒有,沒有。我這三天也隻能做到,讓胡車記住我所編簒的字母表,還有一些《千字文》上的字。”
朱棣啞然失笑,“那你還要求我們寫的字越難越好,這不是讓他倆都過不了比試嗎。”
何秋神秘一笑,“王爺隻管寫就是了。”
朱棣想了下,先來一個簡單點的,在紙上寫了一個“饕”。
轉身問胡車和另外一個士卒,“這個字念什麽?”
胡車和另外一個士卒站在三人麵前,有些小心翼翼的,朱棣畢竟可是王爺。
兩人齊齊搖頭,“不,不知道。”
朱棣就有些失望,也沒有何秋說的那麽誇張呀。
就見何秋拿起筆,在字上方添了幾筆,朱棣和姚廣孝都沒有看懂他寫的什麽。
但接下來的事,就讓朱棣兩人覺得好似見了鬼。
隻見何秋添完筆後,又重新指著“饕”字,問道:“你現在看,這字該怎麽念?”
胡車認真想了下,回道:“饕。”
姚廣孝看出了點端倪,飛快的在紙上又寫了一個“鬻”字。
胡車還是一臉懵逼,苦笑著說:“這……小人不認識此字。”
何秋一看,這不是送分題,又在字上麵添了幾筆,“你再看呢。”
胡車仔細拚讀了下,說道:“念鬻。”
姚廣孝豁然開朗,這就是之前何秋所說的法子嗎?確實比以往的聲韻好學,還能使千裏同音,比起官話更容易推廣。
朱棣驚訝的說:“何先生,這是什麽?”
何秋拱了拱手道:“這就是我所講的拚音。”
“借助番文的二十六個字母,做為聲母、韻母等,學起來比現在的那些聲韻書方便多了。”
“日後若是給朝廷的布告上加上拚音,是不是能讓百姓看懂朝廷頒布的政策,減少小吏在其中上下其手的可能?”
何秋噗嗤笑了出來,“若是都能讓百姓都懂拚音了,豈不是說明他們都識字了,哪還用得著多此一舉?”
朱迪老臉一紅,“何先生言之有理”