嗨！真高興看見你。太熱了！
在一個他有所動心的女人麵前的老感覺又來了。除非談嚴肅的事，他總是不知說什麽好。雖然他很有幽默感，隻是稍有點怪，但是他的思想本質上是嚴肅的，處事認真。他母親常說他在四歲時就是大人了。作為一專業人員，這對他很好，但是從他的思想方法來說，這種性格在一個弗朗西絲卡這樣的女人麵前對他並不利。
我想看你製作照片，你不管它叫‘拍’。
你馬上就會看見的，而且你會發現這相當枯燥。至少其他人一般都這樣認為。這跟聽別人彈鋼琴不一樣，那你能參地進去共同欣賞，攝影這玩意兒，製作和表演之間要隔很長時間。今天我隻是製作，等照片在什麽地方登出來，那才是表演。你今天要看到的隻是大量的胡擺亂弄。不過太歡迎你來了，事實上你來了我很高興。
她反複品味著最後幾個字，他不一定需要說。他可以說到歡迎為止，但是他沒有止於此。他是真誠地高興看到她，這很清楚。他希望她到這兒來的本身也能使她體會到同樣的意思。
我能幫你什麽忙嗎？
你可以幫著拿那個藍背包，我拿那個土黃色的三腳架。
於是弗朗西絲卡成了攝影師助手。他剛才說的不對。可看的多著呢。這是某種表演，隻是他自己沒有意識到。她昨天就注意到了這一點。他把她吸引住，部分也是因為這個。他優美的風度，犀利的目光，正在工作的上臂的肌肉，特別是他移動身體的姿勢。所有她認識的男人與他相比都顯得笨手笨腳。
但不是他行動匆忙，相反，他完全從容不迫。他有一種羚羊般的素質，盡管她看得出他柔韌而堅強。也許他更像豹而不像羚羊。是的，豹，就是它。她感覺得出來他不是被捕食物，而是相反。
弗朗西絲卡，請遞給我那架有藍背帶的相機。
她打開背包，拿出相機，對這些他隨隨便便擺弄的昂貴的器材特別小心翼翼。相機的鍍鉻的取景器上刻著“尼康”，左上角有一個“f”字母。
他此刻正跪橋的東北方向，三腳架調的很低，他伸出左手，眼睛沒有離開取景器，她把相機遞給他，看著他的手摸到相機後一把抓住鏡頭。他擺弄一下她昨天看見的從背心掛出來繩子的活塞，快門閃了一下，他扳了一下快門，又閃了一下。
他摸到了三架頂，擰鬆了螺絲釘，把相機卸下來換上了她給他的那架。他在擰緊新相機時回過頭來向她笑著說：“謝謝，你是一流的助手。”她臉微微紅了一下。
天哪，他是怎麽回事！他像從外星騎著彗星尾巴乘風而來落在她巷子口的什麽生物。我為什麽不能簡單地說一句“不謝”？她想。我在他麵前有點遲鈍，但是這不是由於他的所為，是我自己，不是他。我就是不習慣和他這樣思想敏捷的人在一起。
他涉過小溪走到對岸。她帶著藍背包從橋上穿過去站在他背後，感到很快活，快活得奇怪這裏充滿活力，他工作方式中有一種力量。他不是等待天然景色，而是輕柔的地把它掌握過來根據自己的想象加以塑造，讓大自然來適應他心目中所見到的景象。
他把他的意誌強加於景觀，用不同的鏡頭，不同的膠卷，有時用一個濾光器來抵消光線的變化。他不是單純地同自然作鬥爭，而是用技巧和智慧來主宰它。農夫也用化學物質和壓土機來主宰大自然。但是羅伯特改變大自然的方式是有彈性的，每當他工作完畢之後總是讓事物恢複本來麵目。
在一個他有所動心的女人麵前的老感覺又來了。除非談嚴肅的事，他總是不知說什麽好。雖然他很有幽默感，隻是稍有點怪，但是他的思想本質上是嚴肅的，處事認真。他母親常說他在四歲時就是大人了。作為一專業人員，這對他很好，但是從他的思想方法來說，這種性格在一個弗朗西絲卡這樣的女人麵前對他並不利。
我想看你製作照片，你不管它叫‘拍’。
你馬上就會看見的，而且你會發現這相當枯燥。至少其他人一般都這樣認為。這跟聽別人彈鋼琴不一樣，那你能參地進去共同欣賞，攝影這玩意兒，製作和表演之間要隔很長時間。今天我隻是製作，等照片在什麽地方登出來，那才是表演。你今天要看到的隻是大量的胡擺亂弄。不過太歡迎你來了，事實上你來了我很高興。
她反複品味著最後幾個字，他不一定需要說。他可以說到歡迎為止，但是他沒有止於此。他是真誠地高興看到她，這很清楚。他希望她到這兒來的本身也能使她體會到同樣的意思。
我能幫你什麽忙嗎？
你可以幫著拿那個藍背包，我拿那個土黃色的三腳架。
於是弗朗西絲卡成了攝影師助手。他剛才說的不對。可看的多著呢。這是某種表演，隻是他自己沒有意識到。她昨天就注意到了這一點。他把她吸引住，部分也是因為這個。他優美的風度，犀利的目光，正在工作的上臂的肌肉，特別是他移動身體的姿勢。所有她認識的男人與他相比都顯得笨手笨腳。
但不是他行動匆忙，相反，他完全從容不迫。他有一種羚羊般的素質，盡管她看得出他柔韌而堅強。也許他更像豹而不像羚羊。是的，豹，就是它。她感覺得出來他不是被捕食物，而是相反。
弗朗西絲卡，請遞給我那架有藍背帶的相機。
她打開背包，拿出相機，對這些他隨隨便便擺弄的昂貴的器材特別小心翼翼。相機的鍍鉻的取景器上刻著“尼康”，左上角有一個“f”字母。
他此刻正跪橋的東北方向，三腳架調的很低，他伸出左手，眼睛沒有離開取景器，她把相機遞給他，看著他的手摸到相機後一把抓住鏡頭。他擺弄一下她昨天看見的從背心掛出來繩子的活塞，快門閃了一下，他扳了一下快門，又閃了一下。
他摸到了三架頂，擰鬆了螺絲釘，把相機卸下來換上了她給他的那架。他在擰緊新相機時回過頭來向她笑著說：“謝謝，你是一流的助手。”她臉微微紅了一下。
天哪，他是怎麽回事！他像從外星騎著彗星尾巴乘風而來落在她巷子口的什麽生物。我為什麽不能簡單地說一句“不謝”？她想。我在他麵前有點遲鈍，但是這不是由於他的所為，是我自己，不是他。我就是不習慣和他這樣思想敏捷的人在一起。
他涉過小溪走到對岸。她帶著藍背包從橋上穿過去站在他背後，感到很快活，快活得奇怪這裏充滿活力，他工作方式中有一種力量。他不是等待天然景色，而是輕柔的地把它掌握過來根據自己的想象加以塑造，讓大自然來適應他心目中所見到的景象。
他把他的意誌強加於景觀，用不同的鏡頭，不同的膠卷，有時用一個濾光器來抵消光線的變化。他不是單純地同自然作鬥爭，而是用技巧和智慧來主宰它。農夫也用化學物質和壓土機來主宰大自然。但是羅伯特改變大自然的方式是有彈性的，每當他工作完畢之後總是讓事物恢複本來麵目。