羅恩和哈利走了出來。
“你們不許去。”赫敏叉著腰。
羅恩和哈利對於突然出現的人嚇了一跳。
“你們！”羅恩惱怒地說。“回去睡覺！”
“走吧。”哈利推開了胖夫人的肖像，他和羅恩爬了出去。
赫敏可不會這麽輕易讓步，她壓低著嗓音不停嚷嚷：“你們怎麽能這麽自私？想想格蘭芬多吧，我和雪萊努力得來的分數會被你們丟光的！”
“說不定那場決鬥馬爾福根本就不會來……”雪萊試圖說服他們。
“夠了。我們約定過的，別再阻止我們了！”
雪萊和赫敏跟著爬出了公共休息室，結果他們轉過身想回去的時候，已經沒有了辦法——胖夫人去別的畫像裏串門了。
我應該想到的，雪萊有些懊惱的想著。
於是赫敏和雪萊跟著一起去約定的決鬥地點——三樓的獎品陳列室。
一路上靜悄悄的，月光揮灑在走廊上，隻有四人細微的腳步聲可以分辨。
“馬爾福遲到了，一定是他不敢來了。”羅恩小聲說。
他們看到了一隻貓的眼睛，在夜色下顯得格外醒目。
“不好，是費爾奇的貓，快跑！”大家瘋狂地逃竄，跑過一道又一道的走廊。
雪萊拉著赫敏的小手，最後氣喘籲籲地停留在某個走廊。
“我們……應該甩掉他們了。”雪萊喘著粗氣。
赫敏則是抓著胸前的衣縫：“我——告訴過——你們。”
“不好，是皮皮鬼！”
皮皮鬼適時地出現了，它不懷好意地大喊：“學生們不睡覺！在魔咒課的走廊裏！”
“該死！”
大家又匆匆地逃跑，雪萊這回拉著赫敏的胳膊。
“前麵的門鎖住了！”
“這回我們慘了！”
赫敏粗暴地說：“你們兩個笨蛋，別擋著！”
哈裏和羅恩閃到兩旁。
“alohomora！”赫敏掙脫雪萊的手，拿出魔杖敲了敲門。
“啪嗒”
鎖開了！
“等等……”雪萊還沒來得及開口，哈利和羅恩就閃著進入了門內，雪萊隻來得及拉住赫敏。
雪萊拉住了門不讓它關上。
雪萊和赫敏在門外看到一頭被鏈條鎖住的三頭犬，之前應該在沉睡著，但看起來好像被吵醒了。
哈裏和羅恩看到裏麵的三頭犬後尖叫著跑了出來。
赫敏驚訝地看著。
“跟我走！”赫敏被雪萊拉著朝另一個方向跑去了。
四樓靠右邊的走廊，鄧布利多教授說的禁地就是在這裏，這兩頭小獅子居然冒冒失失地闖了進去！
真是……勇敢無畏啊。
哈裏和羅恩跟在後麵，他們一直跑到胖夫人的畫像前才停下腳步。
胖夫人已經回來了，她吃驚地看著眼前狼狽的四個小巫師：“你們幹什麽去了？”
“別問啦——‘豬鼻子，豬鼻子’。”哈利喘著氣說。肖像移開了，大家得以回到公共休息室。
“他們到底想幹什麽？把那麽一個玩藝兒關在學校裏！”羅恩說，“如果有哪隻狗需要訓練，就是那隻了。”
赫敏的壞脾氣上來了，“你們的眼睛是用來幹什麽的？”
“你們沒看見它站在哪裏嗎？”她氣衝衝地說。
“地板上？”哈利猜測。“我沒有看它的腳，我光顧著看它的腦袋了。”
“不，不是地板上。它站在一個活板門上。它顯然是在看守什麽東西。”
她站起身，憤怒地瞪著他們。
“我希望你們兩個為自己感到得意，你們都差點被咬死——或者更糟，被學校開除。好了，如果你們不反對的話，我要去睡覺了。”
赫敏甩了甩被雪萊牽著的手，直到第三下才成功甩開。
兩隻手在空中劃過的弧線，像是一對膩歪中的情侶。
哈利和羅恩睜大了眼睛。
赫敏瞪了雪萊一眼，就匆匆合上了女生寢室的大門。
“她哪個更糟都分不清嗎？”羅恩嘀咕道。
“糟糕的總是你們才對。”雪萊接了話：“要是你們不去應約，就不會有那樣的事！”
可看起來遇見三頭犬貌似使們很興奮……
熱愛冒險的沒救了！
“你們不許去。”赫敏叉著腰。
羅恩和哈利對於突然出現的人嚇了一跳。
“你們！”羅恩惱怒地說。“回去睡覺！”
“走吧。”哈利推開了胖夫人的肖像，他和羅恩爬了出去。
赫敏可不會這麽輕易讓步，她壓低著嗓音不停嚷嚷：“你們怎麽能這麽自私？想想格蘭芬多吧，我和雪萊努力得來的分數會被你們丟光的！”
“說不定那場決鬥馬爾福根本就不會來……”雪萊試圖說服他們。
“夠了。我們約定過的，別再阻止我們了！”
雪萊和赫敏跟著爬出了公共休息室，結果他們轉過身想回去的時候，已經沒有了辦法——胖夫人去別的畫像裏串門了。
我應該想到的，雪萊有些懊惱的想著。
於是赫敏和雪萊跟著一起去約定的決鬥地點——三樓的獎品陳列室。
一路上靜悄悄的，月光揮灑在走廊上，隻有四人細微的腳步聲可以分辨。
“馬爾福遲到了，一定是他不敢來了。”羅恩小聲說。
他們看到了一隻貓的眼睛，在夜色下顯得格外醒目。
“不好，是費爾奇的貓，快跑！”大家瘋狂地逃竄，跑過一道又一道的走廊。
雪萊拉著赫敏的小手，最後氣喘籲籲地停留在某個走廊。
“我們……應該甩掉他們了。”雪萊喘著粗氣。
赫敏則是抓著胸前的衣縫：“我——告訴過——你們。”
“不好，是皮皮鬼！”
皮皮鬼適時地出現了，它不懷好意地大喊：“學生們不睡覺！在魔咒課的走廊裏！”
“該死！”
大家又匆匆地逃跑，雪萊這回拉著赫敏的胳膊。
“前麵的門鎖住了！”
“這回我們慘了！”
赫敏粗暴地說：“你們兩個笨蛋，別擋著！”
哈裏和羅恩閃到兩旁。
“alohomora！”赫敏掙脫雪萊的手，拿出魔杖敲了敲門。
“啪嗒”
鎖開了！
“等等……”雪萊還沒來得及開口，哈利和羅恩就閃著進入了門內，雪萊隻來得及拉住赫敏。
雪萊拉住了門不讓它關上。
雪萊和赫敏在門外看到一頭被鏈條鎖住的三頭犬，之前應該在沉睡著，但看起來好像被吵醒了。
哈裏和羅恩看到裏麵的三頭犬後尖叫著跑了出來。
赫敏驚訝地看著。
“跟我走！”赫敏被雪萊拉著朝另一個方向跑去了。
四樓靠右邊的走廊，鄧布利多教授說的禁地就是在這裏，這兩頭小獅子居然冒冒失失地闖了進去！
真是……勇敢無畏啊。
哈裏和羅恩跟在後麵，他們一直跑到胖夫人的畫像前才停下腳步。
胖夫人已經回來了，她吃驚地看著眼前狼狽的四個小巫師：“你們幹什麽去了？”
“別問啦——‘豬鼻子，豬鼻子’。”哈利喘著氣說。肖像移開了，大家得以回到公共休息室。
“他們到底想幹什麽？把那麽一個玩藝兒關在學校裏！”羅恩說，“如果有哪隻狗需要訓練，就是那隻了。”
赫敏的壞脾氣上來了，“你們的眼睛是用來幹什麽的？”
“你們沒看見它站在哪裏嗎？”她氣衝衝地說。
“地板上？”哈利猜測。“我沒有看它的腳，我光顧著看它的腦袋了。”
“不，不是地板上。它站在一個活板門上。它顯然是在看守什麽東西。”
她站起身，憤怒地瞪著他們。
“我希望你們兩個為自己感到得意，你們都差點被咬死——或者更糟，被學校開除。好了，如果你們不反對的話，我要去睡覺了。”
赫敏甩了甩被雪萊牽著的手，直到第三下才成功甩開。
兩隻手在空中劃過的弧線，像是一對膩歪中的情侶。
哈利和羅恩睜大了眼睛。
赫敏瞪了雪萊一眼，就匆匆合上了女生寢室的大門。
“她哪個更糟都分不清嗎？”羅恩嘀咕道。
“糟糕的總是你們才對。”雪萊接了話：“要是你們不去應約，就不會有那樣的事！”
可看起來遇見三頭犬貌似使們很興奮……
熱愛冒險的沒救了！