原來張一弛剛剛從縣城開會中途回來，就接到牛根生電話，牛根生關心地告訴張一弛說他的夫人溫泉還在行政辦公室裏工作，叫張一弛應該多過問一下自己的新婚夫人，別讓她這樣勞累。
張一弛來到辦公室門前，發現辦公室門扣外麵扣著，裏麵沒有亮燈，卻有異乎尋常的聲音發出，是男人粗重的喘息聲，還有女人不能自已的呻吟聲，張一弛對這聲音太熟悉了，作為男子漢大丈夫的張一弛怒不可遏，一下子失去了理智，就在操場上不顧一切地狂叫起來。
遇小強在信中告訴尚上遷：當行政辦公室打開，衣衫不整走出來的溫泉，迎著張一弛雨點般的拳頭，反拉著張一弛的另一隻手輕聲安慰：“沒得啥子，走，我們回去。”不一會兒，後麵的男人出來了，張一弛做夢也沒想到，居然是對他有濃重知遇之恩的侯金陰，侯金陰說著“年輕人別激動”，趁著張一弛愣神的刹那間，抽空子溜之大吉。
熱鬧隻持續了兩三分鍾，登台的始終隻有三個人，遇小強也隻聽到一陣開窗關窗的聲音。辦公樓前很快又恢複了寂靜。突然，遇小強居然破天荒地接到教辦來電，稱橫寺中學發生了一點事情，希望老師們不要信謠傳謠。
第二天是周末，溫主任被打成“熊貓”的事還是在民間悄悄流傳，不斷地變換著各種版本......但這些都通通無法考證，隻有侯金陰因年齡和健康問題寫了辭職申請，這倒是星期一就得到了印證。
教育局長親臨現場辦公，到橫寺中學宣布人事任免：一、接受侯金陰因年齡和健康原因的辭職申請，保留校長待遇（直接躺平，隻拿工資不幹活），調往太平鎮初級中學；二、張一弛、溫泉平級調城裏學校；三、學校全麵工作順位由牛根生主持。對牛根生進行升職民意考查，結果全票通過，但需局長辦公會議討論決定，走完組織程序後宣布。
校長職位已經板上釘釘毫無懸念的牛根生，有模有樣地開展起工作，行使起了校長職權。沒想到好事多磨，三天不到，教辦的人來到橫寺中學召集全體教師會議，把教師狠狠訓斥了一通，說有的老師傳播謠言，弄得人家家庭不和，又說到有人當麵一套背後一套，考察時全票通過，卻有人向上麵反映牛根生私下喜歡“打麻將”之類生活小問題，同時又對牛根生諄諄告誡了一番。於是牛根生上了教辦領導的小轎車，一溜煙跟向城裏去了。
第二天，教育局來人正式宣布：牛根生晉升新校長。
從教院回來，尚上遷又開始了年複一年日複一日單調的教學生活。光陰似箭，日月如梭，轉眼間，尚上遷已經年近三十。。
一次，尚上遷與牛根生同到街上買菜，尚上遷拿了張五十元鈔票讓賣菜的小販找補，小販說：“拿小的。”
“我們倆女朋友都沒耍，哪裏有小的。”同行的牛根生笑著捎帶上尚上遷自嘲道。
張一弛來到辦公室門前，發現辦公室門扣外麵扣著，裏麵沒有亮燈，卻有異乎尋常的聲音發出，是男人粗重的喘息聲，還有女人不能自已的呻吟聲，張一弛對這聲音太熟悉了，作為男子漢大丈夫的張一弛怒不可遏，一下子失去了理智，就在操場上不顧一切地狂叫起來。
遇小強在信中告訴尚上遷：當行政辦公室打開，衣衫不整走出來的溫泉，迎著張一弛雨點般的拳頭，反拉著張一弛的另一隻手輕聲安慰：“沒得啥子，走，我們回去。”不一會兒，後麵的男人出來了，張一弛做夢也沒想到，居然是對他有濃重知遇之恩的侯金陰，侯金陰說著“年輕人別激動”，趁著張一弛愣神的刹那間，抽空子溜之大吉。
熱鬧隻持續了兩三分鍾，登台的始終隻有三個人，遇小強也隻聽到一陣開窗關窗的聲音。辦公樓前很快又恢複了寂靜。突然，遇小強居然破天荒地接到教辦來電，稱橫寺中學發生了一點事情，希望老師們不要信謠傳謠。
第二天是周末，溫主任被打成“熊貓”的事還是在民間悄悄流傳，不斷地變換著各種版本......但這些都通通無法考證，隻有侯金陰因年齡和健康問題寫了辭職申請，這倒是星期一就得到了印證。
教育局長親臨現場辦公，到橫寺中學宣布人事任免：一、接受侯金陰因年齡和健康原因的辭職申請，保留校長待遇（直接躺平，隻拿工資不幹活），調往太平鎮初級中學；二、張一弛、溫泉平級調城裏學校；三、學校全麵工作順位由牛根生主持。對牛根生進行升職民意考查，結果全票通過，但需局長辦公會議討論決定，走完組織程序後宣布。
校長職位已經板上釘釘毫無懸念的牛根生，有模有樣地開展起工作，行使起了校長職權。沒想到好事多磨，三天不到，教辦的人來到橫寺中學召集全體教師會議，把教師狠狠訓斥了一通，說有的老師傳播謠言，弄得人家家庭不和，又說到有人當麵一套背後一套，考察時全票通過，卻有人向上麵反映牛根生私下喜歡“打麻將”之類生活小問題，同時又對牛根生諄諄告誡了一番。於是牛根生上了教辦領導的小轎車，一溜煙跟向城裏去了。
第二天，教育局來人正式宣布：牛根生晉升新校長。
從教院回來，尚上遷又開始了年複一年日複一日單調的教學生活。光陰似箭，日月如梭，轉眼間，尚上遷已經年近三十。。
一次，尚上遷與牛根生同到街上買菜，尚上遷拿了張五十元鈔票讓賣菜的小販找補，小販說：“拿小的。”
“我們倆女朋友都沒耍，哪裏有小的。”同行的牛根生笑著捎帶上尚上遷自嘲道。