現在他們都轉移到了亞曆山大花園。
同時，在阿爾巴特站，由於總參謀部的緣故那兒也幾乎都是刹帝利了。
又聽了一個古印度詞語後，蘇夢帆深深地歎了口氣。
他是不太可能記得住這些難記的頭銜。
然而，舍費爾卻不管這些，
他繼續敘述著：「顯然，隻有兩個種姓進入了議會，我們的和刹帝利的，雖然事實上，我們隻是把它們稱作‘戰爭小狗"。」他眨了下眼，對蘇夢帆說道。
「那麽，他們為什麽都有雙頭鳥的紋身？」蘇夢帆問，「至少你紋的是書。還算有意義。但是，鳥有什麽意義呢？」
「那是他們的圖騰，」婆羅門舍費爾聳了聳肩說道，
「我覺得這是以前一個帶有放射性的防禦力量的守護神。我認為那是隻鷹。
畢竟，他們信任一些他們認為很奇怪的事物。
一般來說，種姓在這裏不太好相處。有段時間他們甚至遭到了衝擊。」
透過窗簾，他們可以看到地鐵站的燈光已經暗了下來。夜幕降臨。
蘇夢帆開始收拾東西。
「有沒有旅館能讓我過個夜？我明天上午九點在阿爾巴特站有個會，我沒地方過夜了。
「如果你願意的話，就住這裏吧，」舍費爾聳了聳肩說，
「我睡地板，我習慣睡地板。該準備下晚飯了。待這兒吧，也好給我講講你一路上還看到了些什麽。
因為，你也知道，我沒有離開過這個地方。看守們發誓絕不讓我們離開這裏半步。」
蘇夢帆考慮了一下，點頭同意了。
這間房間很舒服也很暖和，而且他從一開始就覺得這主人人不錯。
他們有共同語言。鍾後他洗好了蘑菇，而舍費爾也把鮮豬肉切成了小片。
「你曾經親眼看到過那個圖書館嗎？」蘇夢帆大口吃著，問道。
他們從鋁碗裏夾著豬肉燉蘑菇。
「你是說大圖書館？」舍費爾嚴肅地問。
「我就是說上麵那座……它還在那兒吧？」蘇夢帆用叉子指著天花板說。
「隻有我們的前輩進去過那座大圖書館。還有為婆羅門工作的潛行英雄們也進去過。
「這麽說，是他們把書都從上麵帶了下來？從圖書館帶回來的？
我的意思是說，從大圖書館帶回來的。」看到主人又一次皺著眉頭，蘇夢帆急忙改口說。
「是他們，但他們是奉了長者種姓之命。我們自己是沒有權力這麽做的，所以我們必須差遣雇傭軍，」舍費爾勉強解釋說.
「根據遺囑，我們本來是有權那麽做的，保存知識，傳授給求知者。
但是為了傳授知識，就要先學會知識。然而，我們的人誰敢去呢？」他歎了口氣，睜大眼睛說。
「因為有輻射？」蘇夢帆說出了自己的看法。「也有這個原因。但主要還是因為圖書管理員。」舍費爾柔和地說。
「但是，你不就是圖書管理員嗎？或者說，你至少也是圖書管理員的後代啊？我聽說過。」
「你也知道？這樣的場合我們不說這些了。事實上，讓其他人給你解釋吧。我真的不想談這件事。」
舍費爾開始擦桌子，然後他想了一會，把架子裏的幾本書挪到了邊上，從露出了的縫隙可以看到放在後排的容器，那是一個閃著微光的圓底的月光瓶。桌用玻璃杯也從餐具中露了出來。
過了一會，蘇夢帆在興奮地觀察過書架後，終於開口打破了沉靜。
「哇，你真的有這麽多書啊，」他說，
「在全俄展覽館站這麽個地方，我覺得你不可能收藏這麽多書。
這些書很久之前我都讀過。書裏幾乎沒有什麽好看的內容。
隻有我的繼父帶給我幾本值得讀的書，行商除了塞在行李箱中的一堆垃圾一樣的偵探，就什麽也沒帶。
有一段時間，你無論如何都弄不明白他們到底怎麽了。
大圖書館，這是我夢想進入大都會站的另一個原因。
我真的無法想象，這麽大的一個藏書的地方到底會有多少書。」他朝著桌子上的這幅景象點了點頭。
他們兩眼放光。被蘇夢帆如此吹捧，
舍費爾俯身趴在了桌子上用沉重的口吻說：「所有那些書，都不值一提。大圖書館也不是為那些書建的。而且，那裏儲藏的也並不是書。」
蘇夢帆驚訝地看著他。
婆羅門繼續說著，但是突然從椅子上站了起來，走到房門前，把門打開並聽著什麽。
然後，他安靜地關上了門.坐回原來的位置，繼續小聲講著這個故事：
「整個大圖書館是為一本獨一無二的書而建的。
而且這本書被獨自藏在了這裏。其餘的書都是為了幫忙隱藏這本書而存在的。
事實上，人們尋找的正是這本書。有人在守護著這本書。」他局促不安地補充說。
「這是本什麽書呢？」蘇夢帆低聲問道。
「一本古老的對折書。書從頭至尾的每一頁都黑得像無煙煤，而整個曆史都用金色的文字記錄在這書裏。」
「那麽，為什麽人們都在尋找這本書呢？」蘇夢帆小聲地問。
想著之前薩奇告訴自己那本書找了整整十年都沒有找到，而自己在圖書館中幻想突然出現的折紙書，從外麵看起來並不像是舍費爾所說的那樣子。
但之前聽薩奇說過，我是那些長老口中的「命運之子」。
因此就十分好奇舍費爾所書的那個折紙書為什麽會那麽重要，並打算找個機會問問它知不知道薩奇這個人。
「你真的不知道嗎？」婆羅門搖著頭說，「‘直到最後"意思就是直到盡頭。在盡頭之前仍然還有很多路要走……所以，不管了解這些的人是誰……」
一個半透明的影子從百葉窗後麵一閃而過，即使一直盯著舍費爾眼睛的蘇夢帆也注意到了，並向舍費爾使了一個眼色，
舍費爾的故事就此打斷，他二話沒說就從座椅上跳了起來衝到了門口。蘇夢帆也拴上了門跟上了他。
站台上一個人也沒有，但是從走廊的方向傳來了撤退的腳步聲。自動電梯兩側椅子上的哨兵們安靜地睡著。
當他們回到房間的時候，蘇夢帆等著婆羅門繼續講這個故事，但舍費爾剛從剛才一幕回過神來，隻是悶悶不樂地搖了搖頭.
「我們是被禁止涉及這些事的。」他厲聲說道。
這時，蘇夢帆突然明白了為何當舍費爾告訴他有關書的事情時他掌心都在出汗。
他想起來了。
「但是那兒就沒有這樣的幾本書嗎？」他平心靜氣地問。
同時，在阿爾巴特站，由於總參謀部的緣故那兒也幾乎都是刹帝利了。
又聽了一個古印度詞語後，蘇夢帆深深地歎了口氣。
他是不太可能記得住這些難記的頭銜。
然而，舍費爾卻不管這些，
他繼續敘述著：「顯然，隻有兩個種姓進入了議會，我們的和刹帝利的，雖然事實上，我們隻是把它們稱作‘戰爭小狗"。」他眨了下眼，對蘇夢帆說道。
「那麽，他們為什麽都有雙頭鳥的紋身？」蘇夢帆問，「至少你紋的是書。還算有意義。但是，鳥有什麽意義呢？」
「那是他們的圖騰，」婆羅門舍費爾聳了聳肩說道，
「我覺得這是以前一個帶有放射性的防禦力量的守護神。我認為那是隻鷹。
畢竟，他們信任一些他們認為很奇怪的事物。
一般來說，種姓在這裏不太好相處。有段時間他們甚至遭到了衝擊。」
透過窗簾，他們可以看到地鐵站的燈光已經暗了下來。夜幕降臨。
蘇夢帆開始收拾東西。
「有沒有旅館能讓我過個夜？我明天上午九點在阿爾巴特站有個會，我沒地方過夜了。
「如果你願意的話，就住這裏吧，」舍費爾聳了聳肩說，
「我睡地板，我習慣睡地板。該準備下晚飯了。待這兒吧，也好給我講講你一路上還看到了些什麽。
因為，你也知道，我沒有離開過這個地方。看守們發誓絕不讓我們離開這裏半步。」
蘇夢帆考慮了一下，點頭同意了。
這間房間很舒服也很暖和，而且他從一開始就覺得這主人人不錯。
他們有共同語言。鍾後他洗好了蘑菇，而舍費爾也把鮮豬肉切成了小片。
「你曾經親眼看到過那個圖書館嗎？」蘇夢帆大口吃著，問道。
他們從鋁碗裏夾著豬肉燉蘑菇。
「你是說大圖書館？」舍費爾嚴肅地問。
「我就是說上麵那座……它還在那兒吧？」蘇夢帆用叉子指著天花板說。
「隻有我們的前輩進去過那座大圖書館。還有為婆羅門工作的潛行英雄們也進去過。
「這麽說，是他們把書都從上麵帶了下來？從圖書館帶回來的？
我的意思是說，從大圖書館帶回來的。」看到主人又一次皺著眉頭，蘇夢帆急忙改口說。
「是他們，但他們是奉了長者種姓之命。我們自己是沒有權力這麽做的，所以我們必須差遣雇傭軍，」舍費爾勉強解釋說.
「根據遺囑，我們本來是有權那麽做的，保存知識，傳授給求知者。
但是為了傳授知識，就要先學會知識。然而，我們的人誰敢去呢？」他歎了口氣，睜大眼睛說。
「因為有輻射？」蘇夢帆說出了自己的看法。「也有這個原因。但主要還是因為圖書管理員。」舍費爾柔和地說。
「但是，你不就是圖書管理員嗎？或者說，你至少也是圖書管理員的後代啊？我聽說過。」
「你也知道？這樣的場合我們不說這些了。事實上，讓其他人給你解釋吧。我真的不想談這件事。」
舍費爾開始擦桌子，然後他想了一會，把架子裏的幾本書挪到了邊上，從露出了的縫隙可以看到放在後排的容器，那是一個閃著微光的圓底的月光瓶。桌用玻璃杯也從餐具中露了出來。
過了一會，蘇夢帆在興奮地觀察過書架後，終於開口打破了沉靜。
「哇，你真的有這麽多書啊，」他說，
「在全俄展覽館站這麽個地方，我覺得你不可能收藏這麽多書。
這些書很久之前我都讀過。書裏幾乎沒有什麽好看的內容。
隻有我的繼父帶給我幾本值得讀的書，行商除了塞在行李箱中的一堆垃圾一樣的偵探，就什麽也沒帶。
有一段時間，你無論如何都弄不明白他們到底怎麽了。
大圖書館，這是我夢想進入大都會站的另一個原因。
我真的無法想象，這麽大的一個藏書的地方到底會有多少書。」他朝著桌子上的這幅景象點了點頭。
他們兩眼放光。被蘇夢帆如此吹捧，
舍費爾俯身趴在了桌子上用沉重的口吻說：「所有那些書，都不值一提。大圖書館也不是為那些書建的。而且，那裏儲藏的也並不是書。」
蘇夢帆驚訝地看著他。
婆羅門繼續說著，但是突然從椅子上站了起來，走到房門前，把門打開並聽著什麽。
然後，他安靜地關上了門.坐回原來的位置，繼續小聲講著這個故事：
「整個大圖書館是為一本獨一無二的書而建的。
而且這本書被獨自藏在了這裏。其餘的書都是為了幫忙隱藏這本書而存在的。
事實上，人們尋找的正是這本書。有人在守護著這本書。」他局促不安地補充說。
「這是本什麽書呢？」蘇夢帆低聲問道。
「一本古老的對折書。書從頭至尾的每一頁都黑得像無煙煤，而整個曆史都用金色的文字記錄在這書裏。」
「那麽，為什麽人們都在尋找這本書呢？」蘇夢帆小聲地問。
想著之前薩奇告訴自己那本書找了整整十年都沒有找到，而自己在圖書館中幻想突然出現的折紙書，從外麵看起來並不像是舍費爾所說的那樣子。
但之前聽薩奇說過，我是那些長老口中的「命運之子」。
因此就十分好奇舍費爾所書的那個折紙書為什麽會那麽重要，並打算找個機會問問它知不知道薩奇這個人。
「你真的不知道嗎？」婆羅門搖著頭說，「‘直到最後"意思就是直到盡頭。在盡頭之前仍然還有很多路要走……所以，不管了解這些的人是誰……」
一個半透明的影子從百葉窗後麵一閃而過，即使一直盯著舍費爾眼睛的蘇夢帆也注意到了，並向舍費爾使了一個眼色，
舍費爾的故事就此打斷，他二話沒說就從座椅上跳了起來衝到了門口。蘇夢帆也拴上了門跟上了他。
站台上一個人也沒有，但是從走廊的方向傳來了撤退的腳步聲。自動電梯兩側椅子上的哨兵們安靜地睡著。
當他們回到房間的時候，蘇夢帆等著婆羅門繼續講這個故事，但舍費爾剛從剛才一幕回過神來，隻是悶悶不樂地搖了搖頭.
「我們是被禁止涉及這些事的。」他厲聲說道。
這時，蘇夢帆突然明白了為何當舍費爾告訴他有關書的事情時他掌心都在出汗。
他想起來了。
「但是那兒就沒有這樣的幾本書嗎？」他平心靜氣地問。