“呼,好冷!”剛剛進入家門的佐倉小姐站在玄關輕輕跺腳,抖去了身上的少許雪花,“我回來了!”
“鈴音,歡迎回來!”聽到聲音的東山奈奈來到了玄關,張開雙臂迎了上去。
“真是最好的歡迎呢,奈奈!”佐倉小姐壞笑著,對著東山奈奈抱了個嚴實。
“噫,鈴音,你的手好冷,不要放在我的脖子上!”東山奈奈急忙甩開了佐倉小姐搞怪的右手,抱怨了一句。
“好了,奈奈,摸都摸了。要不然……你也摸我一下?”佐倉小姐終於開始脫下她的大衣,露出內裏的高領毛衣。
“哼,再這樣下去,今天不讓你進被爐了!”東山奈奈甩出了強有力的一句警告。
“對不起,我的錯,奈奈大人原諒我吧!”佐倉小姐立刻低頭認錯,跟在東山奈奈身後回到了廳裏。
客廳明顯比櫻花莊的客廳寬敞了許多,明黃色的燈光從頂部灑下,帶來冬天溫暖的氣息。
中野愛衣、種田梨紗、水籟祈和悠沐碧四個人正窩在被爐裏,桌上擺著麻將。
至於村上悠,毫無疑問地被擠出了被爐,正在一邊拿著本輕小說慢慢閱讀。
“啊,鈴音,歡迎回來!”注意到動靜的種田梨紗把注意力從眼前轉移到了佐倉小姐身上。
“種醬,快來安慰一下我冰冷的心!”佐倉小姐越過了東山奈奈,撲到了被爐,抱住了種田梨紗。
原本被爐裏四人占據的位置突然多出來一人,空間構成頓時有了極大的改變——簡而言之就是變擠了。
“鈴音,太擠了,快出去!”水籟祈放下手中的麻將牌,抱住佐倉小姐,想把她從被爐中拖出去。
“小祈不要亂動,我還沒感受夠種醬的身體呢!”佐倉小姐絲毫不動搖,死死抱住種田梨紗。
對此沒有什麽辦法的水籟祈看向了村上悠:“村上桑!快管管鈴音!”
坐在一邊的村上悠瞟了眼女孩們打鬧的情形,繼續看書:“我是第一個被趕出被爐的人,怎麽也輪不到我說話吧。”
說這句話有兩個原因,一個是他確實不想摻和進去。
至於另一個……佐倉小姐剛剛瞪了他一眼。
村上悠犯不著為了這件事情摻和進女孩們的占位之爭。
“既然鈴音進來了,我也要進來!”東山奈奈緊隨其後,也鑽進了被爐。
從外麵看去,被爐邊緣呈現了出不太正常的飽滿狀態。不過也難怪,六個女孩的下半身都在被爐裏,有這樣子的外觀不足為奇。
在佐倉小姐和東山奈奈不安分的動作之下,被爐劇烈抖動了兩下,上麵的麻將牌頓時散落開來,眼看這一局就此作廢了。
“鈴音,奈奈。”中野愛衣終於開口,語氣中有些埋怨,“這局我肯定能贏的,都怪你們。”
說是埋怨,用開玩笑來形容應該更加合適。
冷眼旁觀的村上悠看了眼四散的麻將牌,想重新將注意力集中到書本上,卻沒有成功。他的腦中浮現出女孩們鑽進被爐並把他趕出去時用的理由。
“村上這個東京人肯定一打麻將就贏,職業雀士都贏不了他!所以為了提高我們的麻將體驗,他必須被排除出牌局!”種田梨紗是第一個提出理由的,聽上去很像那麽一回事。
東山奈奈特意問了問東京人的定義,得到了一個「愛撒謊,習慣於撒謊的人」的回答。而為什麽種田梨紗這麽定義東京人,以及她身為東京人是不是也有這樣的特質,東山奈奈並沒有得到答案。
“村上君,你不是要好好看書嗎?離我們稍微遠一點,也能有個安靜點的環境。”中野愛衣身為第二個開口的人,微笑著說出了她的理由,不過卻不允許他回自己房間看書。
也是奇怪。
“村上君,我知道你的身體足夠火熱,不怕冷的,所以位置就交給我們吧!”東山奈奈朝他眨了眨眼睛,表現出非常相信他的樣子。
自己不怕冷這件事是事實,但是東山奈奈的用詞總讓他覺得另有他意。
水籟祈倒是想把村上悠拖到被爐裏和自己坐在一起,不過隨後她就被種田梨紗擺出的麻將吸引了注意力,不再去關心這件事。
因為女孩們之間的麻將活動不允許兩人一方。
至於悠沐碧……隻能說凹醬人微言輕,並沒有什麽辦法,她隻有可憐巴巴地看著村上悠希望得到原諒。
村上悠自然不會對悠沐碧有什麽責怪。
於是,佐倉小姐回到家時看到的就是這麽一幅場景。
而東山奈奈出來迎接她的原因也很簡單——她輸了一局,依照規則接受懲罰,讓出了被爐的位置,然後朝著村上悠的位置靠了過去。
佐倉小姐開門的聲音就在這時響起,於是東山奈奈作為唯一一個不在進行對局的人,隻能起身前去迎接她。
“嗯,外麵天已經黑了……村上,時間已經不早了,你準備晚飯了嗎?”懷抱種田梨紗細腰的佐倉小姐突然意識到了什麽,對著村上悠提醒道。
看了看牆上的時鍾,又瞥了眼鬧成一團的女孩們,村上悠歎了口氣,放下了書本。
“愛衣,為什麽你之前幾局贏的看起來都那麽簡單?而且我看你打牌的時候好像都不怎麽思考!”
“嗯,麻將就是這麽簡單呀。隻要摸牌,再把摸到的牌打出去就行了!”總結了一下勝利經驗,中野愛衣一本正經地對種田梨紗說道。
目瞪口呆的絕世美人不顧掛在自己腰上的佐倉小姐,看了看起身走向廚房的村上悠,再回頭看看一臉理所當然表情的中野愛衣,突然湧現出一股無力感。
“種醬,看招!”趁著種田梨紗愣神的時候,佐倉小姐又發動了新一波的攻勢,將絕世美人呆滯的狀態中嚇了出來。
“鈴音!不要鬧了!要打麻將就在我旁邊坐好,不打就去旁邊玩手機!”忍無可忍的種田梨紗抓住了佐倉小姐的雙手,下了最後通牒。
經過這大半年村上悠的精心調養,她的身體已經大致恢複到了手術前的狀態。甚至因為飲食比起以前健康了很多的緣故,連臉色都相較以前紅潤了很多。
想了想以前自己公寓裏常備的雪碧和泡麵,絕世美人不由得笑了出來。
現在雖然偶爾也會吃泡麵,但那都是村上悠依照高麗那邊的方法做出來的。譬如說部隊鍋這種放在以前隻在餐廳裏能看見的料理,現在偶爾也會出現一次。
隻是苦了不耐辣的佐倉小姐,盡管每次村上悠都盡力將辣度降到最低,她還是每次都吃得邊哈氣邊出汗。
偏偏佐倉小姐又喜歡這種菜式,所以隻要遇上類似的料理,她的反應別無例外。
“愛衣,你說今天村上會做什麽呢?”分神間,種田梨紗聽到佐倉小姐充滿期待的問題。
她低頭看看仍舊趴在自己腿上的佐倉小姐,以及她紅彤彤的臉蛋,終於出手把她拉了起來。
而另一位當事人佐倉小姐,就像是冬天早上被父母掀開被子的小孩,滿是不情願。
……
站在廚房裏,村上悠從冰箱中取出早就準備好的食材,稍稍做了些處理後,就開始發起呆來。
倒不是他要拖延時間,主要是眼下這些食材需要回溫一小會兒,才能讓他更好地處理下去。
今天是十二月二十四日,位於星期五平安夜。而一旦平安夜湊上了星期五,女孩們自然要求他多做些好吃的。
理由也很冠冕堂皇,譬如平安夜就應該有豐盛的菜肴,例如為了彌補不去外麵用餐的遺憾,村上悠需要用更多更好的菜肴來填補她們受傷的心靈。
自從八月出遊過後,他與那座私人山脈的擁有者有過聯係,而根據對方給出的條件,他暫時還沒辦法以明麵的收入買下山脈。
如果再要用彩票之類的方式來獲得足夠的錢,大概他會被抓取做研究也說不定。
不過,山脈的事情雖然耽擱了,但是搬家的事情並沒有耽擱。
遊玩回來過後,村上悠就在分別私下問過女孩們的意見之後新選了一座位於千代田區的別墅。
不選擇港區的原因也很簡單,東山奈奈、佐倉小姐以及種田梨紗的父母都住在港區,如果哪天興起而突然造訪,造成的後果村上悠現在不一定能承受得起。
水籟祈不用說,她本來對於居住的地方並沒有什麽要求,聽到能夠不用借住在櫻花莊反而很高興。
至於悠沐碧,櫻花莊仍舊保留,隻是人跟著搬走了而已,甚至比起以前還要更加熱鬧,也沒有什麽意見。
隻是重新和女孩們住到一起了以後,村上悠逐漸有了和以前不一樣的感覺。
當初住在櫻花莊時,做飯這件事情大體上是按照他自己的意願,偶爾東山奈奈或者佐倉小姐會求情,他也不會拒絕。
可是到了新家之後,這仿佛變成了天經地義的事情。盡管中野愛衣或者種田梨紗會時不時來幫手,但做飯已經成為了他生命中不可剝離的一部分。
回想著自己的悲慘遭遇,村上悠注意了一下食材的狀態,確認合適後動起手來。
十五分鍾後,不出他所料,廚房的門傳來了移動的聲音。
“讓我猜猜,今天是凹醬和東山。”繼續保持著烹飪動作的村上悠將火關小了一點,用肯定的語氣道。
“猜對了,村上君!不過沒有獎勵!”東山奈奈的聲音從他背後響起,“不過村上君,為什麽你覺得今天小祈不會來呢?”
搬到新家之後,吃貨程度更甚佐倉小姐一籌的水籟祈成為了偷吃隊伍的一員。不過她和東山奈奈一樣,宣稱自己的偷吃行為是「試味」,是菜肴出鍋前很重要的一環。
結果就是村上悠在做飯的後半段過程中,讓開半個身位給她們試吃已經不夠了,必須用小碟盛出來,將她們引導一旁才能繼續做菜。
“小水今天忙著打麻將,怎麽會有空來試吃。”村上悠的語氣仍舊十分篤定。
“悠哥哥好厲害,所以我們可以試吃了嗎?”悠沐碧前半句話的語氣充滿崇敬之情,但是後半段的意思就完全不同了。
“在那裏。”村上悠示意道。
女孩們朝著示意的方向而去,不再說話,用心品嚐起剛剛出鍋的菜肴。
“悠哥哥,很好吃!沒有問題!”悠沐碧口齒不清地發表了她的評價。
“嗯,凹醬說的沒錯!”東山奈奈沒有費心思去想評價,直接跟上了悠沐碧。
……
“好了,大家準備吃飯了!”東山奈奈端著一盤菜,從廚房裏走了出來。
悠沐碧和她的動作相似,同樣履行著端菜小助手的職責。
“啊,我今天都忘記去試吃了!”水籟祈驚呼道,“奈奈,凹醬,你們兩個都不叫我試吃!”
“啊,祈姐姐,我們看你玩的太入迷,所以就沒有打擾你。而且那個時候不是我們剛好輸了一局被換下來嘛!”
廚房裏的村上悠聽到了悠沐碧的說辭,十分確信她們兩個是故意輸掉的。
“好了好了,不要吵了。整理一下,我們準備吃飯。”中野愛衣從被爐中抽身而出,打斷了她們之間的對話。
沒過多久,等到村上悠完成了所有的菜肴,走出廚房時,女孩們已經坐到了桌前。
餐桌的規格同樣比櫻花莊裏大得多,當時選購餐桌時,悠沐碧、佐倉小姐、東山奈奈和水籟祈四個人都強烈要求買一張大一點的桌子,以免坐的時候太過擁擠。
從善如流的村上悠當時答應了下來,不過事後想想,她們可能是想要一張大點的餐桌來擺放更多的菜肴也說不定。
“我開動了!”女孩們整齊的聲音響起,一時間,某些菜肴的數量開始以肉眼可見的速度減少。
村上悠慢悠悠地將食物送入口中,欣賞著她們進食的樣子。
“村上君,今天要不要守夜?”東山奈奈咽下食物,突然想到了新的事情。
“這又不是過年,為什麽要守夜?”村上悠有些莫名其妙。
“秘密!”
ps:突然更新,不過之後的番外更新不一定很規律。
“鈴音,歡迎回來!”聽到聲音的東山奈奈來到了玄關,張開雙臂迎了上去。
“真是最好的歡迎呢,奈奈!”佐倉小姐壞笑著,對著東山奈奈抱了個嚴實。
“噫,鈴音,你的手好冷,不要放在我的脖子上!”東山奈奈急忙甩開了佐倉小姐搞怪的右手,抱怨了一句。
“好了,奈奈,摸都摸了。要不然……你也摸我一下?”佐倉小姐終於開始脫下她的大衣,露出內裏的高領毛衣。
“哼,再這樣下去,今天不讓你進被爐了!”東山奈奈甩出了強有力的一句警告。
“對不起,我的錯,奈奈大人原諒我吧!”佐倉小姐立刻低頭認錯,跟在東山奈奈身後回到了廳裏。
客廳明顯比櫻花莊的客廳寬敞了許多,明黃色的燈光從頂部灑下,帶來冬天溫暖的氣息。
中野愛衣、種田梨紗、水籟祈和悠沐碧四個人正窩在被爐裏,桌上擺著麻將。
至於村上悠,毫無疑問地被擠出了被爐,正在一邊拿著本輕小說慢慢閱讀。
“啊,鈴音,歡迎回來!”注意到動靜的種田梨紗把注意力從眼前轉移到了佐倉小姐身上。
“種醬,快來安慰一下我冰冷的心!”佐倉小姐越過了東山奈奈,撲到了被爐,抱住了種田梨紗。
原本被爐裏四人占據的位置突然多出來一人,空間構成頓時有了極大的改變——簡而言之就是變擠了。
“鈴音,太擠了,快出去!”水籟祈放下手中的麻將牌,抱住佐倉小姐,想把她從被爐中拖出去。
“小祈不要亂動,我還沒感受夠種醬的身體呢!”佐倉小姐絲毫不動搖,死死抱住種田梨紗。
對此沒有什麽辦法的水籟祈看向了村上悠:“村上桑!快管管鈴音!”
坐在一邊的村上悠瞟了眼女孩們打鬧的情形,繼續看書:“我是第一個被趕出被爐的人,怎麽也輪不到我說話吧。”
說這句話有兩個原因,一個是他確實不想摻和進去。
至於另一個……佐倉小姐剛剛瞪了他一眼。
村上悠犯不著為了這件事情摻和進女孩們的占位之爭。
“既然鈴音進來了,我也要進來!”東山奈奈緊隨其後,也鑽進了被爐。
從外麵看去,被爐邊緣呈現了出不太正常的飽滿狀態。不過也難怪,六個女孩的下半身都在被爐裏,有這樣子的外觀不足為奇。
在佐倉小姐和東山奈奈不安分的動作之下,被爐劇烈抖動了兩下,上麵的麻將牌頓時散落開來,眼看這一局就此作廢了。
“鈴音,奈奈。”中野愛衣終於開口,語氣中有些埋怨,“這局我肯定能贏的,都怪你們。”
說是埋怨,用開玩笑來形容應該更加合適。
冷眼旁觀的村上悠看了眼四散的麻將牌,想重新將注意力集中到書本上,卻沒有成功。他的腦中浮現出女孩們鑽進被爐並把他趕出去時用的理由。
“村上這個東京人肯定一打麻將就贏,職業雀士都贏不了他!所以為了提高我們的麻將體驗,他必須被排除出牌局!”種田梨紗是第一個提出理由的,聽上去很像那麽一回事。
東山奈奈特意問了問東京人的定義,得到了一個「愛撒謊,習慣於撒謊的人」的回答。而為什麽種田梨紗這麽定義東京人,以及她身為東京人是不是也有這樣的特質,東山奈奈並沒有得到答案。
“村上君,你不是要好好看書嗎?離我們稍微遠一點,也能有個安靜點的環境。”中野愛衣身為第二個開口的人,微笑著說出了她的理由,不過卻不允許他回自己房間看書。
也是奇怪。
“村上君,我知道你的身體足夠火熱,不怕冷的,所以位置就交給我們吧!”東山奈奈朝他眨了眨眼睛,表現出非常相信他的樣子。
自己不怕冷這件事是事實,但是東山奈奈的用詞總讓他覺得另有他意。
水籟祈倒是想把村上悠拖到被爐裏和自己坐在一起,不過隨後她就被種田梨紗擺出的麻將吸引了注意力,不再去關心這件事。
因為女孩們之間的麻將活動不允許兩人一方。
至於悠沐碧……隻能說凹醬人微言輕,並沒有什麽辦法,她隻有可憐巴巴地看著村上悠希望得到原諒。
村上悠自然不會對悠沐碧有什麽責怪。
於是,佐倉小姐回到家時看到的就是這麽一幅場景。
而東山奈奈出來迎接她的原因也很簡單——她輸了一局,依照規則接受懲罰,讓出了被爐的位置,然後朝著村上悠的位置靠了過去。
佐倉小姐開門的聲音就在這時響起,於是東山奈奈作為唯一一個不在進行對局的人,隻能起身前去迎接她。
“嗯,外麵天已經黑了……村上,時間已經不早了,你準備晚飯了嗎?”懷抱種田梨紗細腰的佐倉小姐突然意識到了什麽,對著村上悠提醒道。
看了看牆上的時鍾,又瞥了眼鬧成一團的女孩們,村上悠歎了口氣,放下了書本。
“愛衣,為什麽你之前幾局贏的看起來都那麽簡單?而且我看你打牌的時候好像都不怎麽思考!”
“嗯,麻將就是這麽簡單呀。隻要摸牌,再把摸到的牌打出去就行了!”總結了一下勝利經驗,中野愛衣一本正經地對種田梨紗說道。
目瞪口呆的絕世美人不顧掛在自己腰上的佐倉小姐,看了看起身走向廚房的村上悠,再回頭看看一臉理所當然表情的中野愛衣,突然湧現出一股無力感。
“種醬,看招!”趁著種田梨紗愣神的時候,佐倉小姐又發動了新一波的攻勢,將絕世美人呆滯的狀態中嚇了出來。
“鈴音!不要鬧了!要打麻將就在我旁邊坐好,不打就去旁邊玩手機!”忍無可忍的種田梨紗抓住了佐倉小姐的雙手,下了最後通牒。
經過這大半年村上悠的精心調養,她的身體已經大致恢複到了手術前的狀態。甚至因為飲食比起以前健康了很多的緣故,連臉色都相較以前紅潤了很多。
想了想以前自己公寓裏常備的雪碧和泡麵,絕世美人不由得笑了出來。
現在雖然偶爾也會吃泡麵,但那都是村上悠依照高麗那邊的方法做出來的。譬如說部隊鍋這種放在以前隻在餐廳裏能看見的料理,現在偶爾也會出現一次。
隻是苦了不耐辣的佐倉小姐,盡管每次村上悠都盡力將辣度降到最低,她還是每次都吃得邊哈氣邊出汗。
偏偏佐倉小姐又喜歡這種菜式,所以隻要遇上類似的料理,她的反應別無例外。
“愛衣,你說今天村上會做什麽呢?”分神間,種田梨紗聽到佐倉小姐充滿期待的問題。
她低頭看看仍舊趴在自己腿上的佐倉小姐,以及她紅彤彤的臉蛋,終於出手把她拉了起來。
而另一位當事人佐倉小姐,就像是冬天早上被父母掀開被子的小孩,滿是不情願。
……
站在廚房裏,村上悠從冰箱中取出早就準備好的食材,稍稍做了些處理後,就開始發起呆來。
倒不是他要拖延時間,主要是眼下這些食材需要回溫一小會兒,才能讓他更好地處理下去。
今天是十二月二十四日,位於星期五平安夜。而一旦平安夜湊上了星期五,女孩們自然要求他多做些好吃的。
理由也很冠冕堂皇,譬如平安夜就應該有豐盛的菜肴,例如為了彌補不去外麵用餐的遺憾,村上悠需要用更多更好的菜肴來填補她們受傷的心靈。
自從八月出遊過後,他與那座私人山脈的擁有者有過聯係,而根據對方給出的條件,他暫時還沒辦法以明麵的收入買下山脈。
如果再要用彩票之類的方式來獲得足夠的錢,大概他會被抓取做研究也說不定。
不過,山脈的事情雖然耽擱了,但是搬家的事情並沒有耽擱。
遊玩回來過後,村上悠就在分別私下問過女孩們的意見之後新選了一座位於千代田區的別墅。
不選擇港區的原因也很簡單,東山奈奈、佐倉小姐以及種田梨紗的父母都住在港區,如果哪天興起而突然造訪,造成的後果村上悠現在不一定能承受得起。
水籟祈不用說,她本來對於居住的地方並沒有什麽要求,聽到能夠不用借住在櫻花莊反而很高興。
至於悠沐碧,櫻花莊仍舊保留,隻是人跟著搬走了而已,甚至比起以前還要更加熱鬧,也沒有什麽意見。
隻是重新和女孩們住到一起了以後,村上悠逐漸有了和以前不一樣的感覺。
當初住在櫻花莊時,做飯這件事情大體上是按照他自己的意願,偶爾東山奈奈或者佐倉小姐會求情,他也不會拒絕。
可是到了新家之後,這仿佛變成了天經地義的事情。盡管中野愛衣或者種田梨紗會時不時來幫手,但做飯已經成為了他生命中不可剝離的一部分。
回想著自己的悲慘遭遇,村上悠注意了一下食材的狀態,確認合適後動起手來。
十五分鍾後,不出他所料,廚房的門傳來了移動的聲音。
“讓我猜猜,今天是凹醬和東山。”繼續保持著烹飪動作的村上悠將火關小了一點,用肯定的語氣道。
“猜對了,村上君!不過沒有獎勵!”東山奈奈的聲音從他背後響起,“不過村上君,為什麽你覺得今天小祈不會來呢?”
搬到新家之後,吃貨程度更甚佐倉小姐一籌的水籟祈成為了偷吃隊伍的一員。不過她和東山奈奈一樣,宣稱自己的偷吃行為是「試味」,是菜肴出鍋前很重要的一環。
結果就是村上悠在做飯的後半段過程中,讓開半個身位給她們試吃已經不夠了,必須用小碟盛出來,將她們引導一旁才能繼續做菜。
“小水今天忙著打麻將,怎麽會有空來試吃。”村上悠的語氣仍舊十分篤定。
“悠哥哥好厲害,所以我們可以試吃了嗎?”悠沐碧前半句話的語氣充滿崇敬之情,但是後半段的意思就完全不同了。
“在那裏。”村上悠示意道。
女孩們朝著示意的方向而去,不再說話,用心品嚐起剛剛出鍋的菜肴。
“悠哥哥,很好吃!沒有問題!”悠沐碧口齒不清地發表了她的評價。
“嗯,凹醬說的沒錯!”東山奈奈沒有費心思去想評價,直接跟上了悠沐碧。
……
“好了,大家準備吃飯了!”東山奈奈端著一盤菜,從廚房裏走了出來。
悠沐碧和她的動作相似,同樣履行著端菜小助手的職責。
“啊,我今天都忘記去試吃了!”水籟祈驚呼道,“奈奈,凹醬,你們兩個都不叫我試吃!”
“啊,祈姐姐,我們看你玩的太入迷,所以就沒有打擾你。而且那個時候不是我們剛好輸了一局被換下來嘛!”
廚房裏的村上悠聽到了悠沐碧的說辭,十分確信她們兩個是故意輸掉的。
“好了好了,不要吵了。整理一下,我們準備吃飯。”中野愛衣從被爐中抽身而出,打斷了她們之間的對話。
沒過多久,等到村上悠完成了所有的菜肴,走出廚房時,女孩們已經坐到了桌前。
餐桌的規格同樣比櫻花莊裏大得多,當時選購餐桌時,悠沐碧、佐倉小姐、東山奈奈和水籟祈四個人都強烈要求買一張大一點的桌子,以免坐的時候太過擁擠。
從善如流的村上悠當時答應了下來,不過事後想想,她們可能是想要一張大點的餐桌來擺放更多的菜肴也說不定。
“我開動了!”女孩們整齊的聲音響起,一時間,某些菜肴的數量開始以肉眼可見的速度減少。
村上悠慢悠悠地將食物送入口中,欣賞著她們進食的樣子。
“村上君,今天要不要守夜?”東山奈奈咽下食物,突然想到了新的事情。
“這又不是過年,為什麽要守夜?”村上悠有些莫名其妙。
“秘密!”
ps:突然更新,不過之後的番外更新不一定很規律。