第三百四十一章買命錢
龍族：從戰錘退休回來的路明非 作者：有酒L 投票推薦 加入書簽 留言反饋
路明非鬆開手，將他輕巧地放到地上。
男孩仰起頭看了看他，嘴裏劈裏啪啦地說了一串。
不知道是不是放羊練出來的嗓子，說話都像唱民歌一樣。
可惜，路明非並聽不懂。
他拿出了手機，打開了裏麵自帶的翻譯軟件，然後伸出車窗，將麥克風對準了男孩兒的嘴。
男孩兒似乎明白了他的意思，對著手機又重複了一遍剛剛說的話，還特意放慢了速度。
“你們，誰，幹什麽？”
這個時候的翻譯軟件並不是很好用，男孩兒的口音也不太標準，不過大致的意思還是翻譯出來了。
軟件還顯示出了男孩兒的語言結構，大部分都是烏爾都語，也參雜了一些普什圖語的詞語。
這倒也不奇怪，因為斯瓦特山穀本就是巴基斯坦的領土。
而烏爾都語就是巴基斯坦的國語，同時也是印度的官方語言之一。
而斯瓦特山穀的主體民族是普什圖族，所以也同時使用著普什圖語。
“我們是中國來的遊客，想去山穀裏自駕遊。”
路明非用翻譯軟件說道。
“很久，沒有，旅遊。”
男孩搖頭道。
斯瓦特山穀的自然景觀很不錯，甚至還有雪山。
這裏還屬於印度管轄的時候，英國女王******曾經將斯瓦特山穀稱為“大英帝國的瑞士”。
斯瓦特山穀還一度是國際旅遊機構推出的重點旅遊勝地，每年夏天都有數十萬巴基斯坦人來到這裏避暑。
可是，在經曆了大地震和班利塔的入侵後，這裏就漸漸門庭冷落了，尤其對於女性遊客而言。
這也導致當地人本就貧窮的生活更加雪上加霜。
“我們不怕。”
路明非展示了一下他比男孩兒腦袋還粗的胳膊。
“哇！”
男孩兒驚歎道。
他懷疑眼前的這個男人可以一隻手舉起他最壯的那隻羊。
“向導，要嗎？”
男孩兒轉了轉眼珠問道。
“向導？”
路明非掃了他一眼。
“很多地方，好看，我，很多小路，知道。”
男孩兒努力想表現自己的價值。
“很危險。”
他搖了搖頭。
他們可不是真的來旅遊的。
“求你，一點錢。羊，吃。”
男孩兒似乎不想失去這個賺錢的機會，雙手合十放在胸前，仰起頭說道。
雖然是機器翻譯出來的聲音，但路明非還是從他的表情感受到了哀求。
“你們在說啥？”
第五月的腦袋從後車廂裏探了出來。
“女人！”
男孩兒瞪大了眼睛。
“有什麽問題嗎？”
路明非看向他。
“班利塔，壞。女人，沒衣服，打。”
男孩兒指了指自己身上的袍子。
“她，死了。”
他從口袋裏掏出一張兩寸的照片，照片是他和一個比他高一截的女孩兒。
“你的姐姐？”
路明非問道。
“嗯，不蓋住臉，看書，鞭子抽。”
男孩兒做了個鞭子抽打的動作，臉上呆呆的。
“你沒幫助她嗎？”
“爸爸，死了。我，打不過。”
男孩兒搖了搖頭，背過身脫掉袍子撩起了裏衣。
單薄的背脊上，密布著柳條狀的傷疤。
“想報仇嗎？”
等他穿上衣服後，路明非問道。
“想，要槍。”
男孩兒回道。
能有個喜歡讀書的姐姐，他自然也不笨。
以他的體格，沒有槍隻會白白送死。
“這裏，會去嗎？”
路明非拿出平板，指了指屏幕上的光點，軟件上的文字已經翻譯成了當地的文字。
男孩兒看了好一會兒，才勉強看懂了什麽意思。
“不行，那裏，很多，班利塔。”
他搖了搖頭。
“能繞過去嗎？”
路明非問道。
“隻能，這裏。”
男孩兒指了指地圖上一個地方，離光點大概有20公裏左右的距離。
如果他們全速前進大約需要15分鍾左右。
雖然不能直接突進老巢，但也比過五關斬六將強多了。
路明非拿出了一疊美元，男孩兒的目光瞬間被綠色占據。
“你確定要賺這個錢嗎？”
他給了男孩兒最後一次機會。
男孩兒毫不猶豫地拿走了路明非手裏的富蘭克林。
他當然知道這是買命的錢，家破人亡的他比實際年齡要成熟的多。
但正是因為這樣，男孩兒才更需要錢。
沒有錢他連頓飽飯都吃不上，更不要說報仇了。
投靠班利塔的那些人還不是在用命換錢，而且比他便宜多了。
男孩兒自娛自樂地想到。
“上車。”
路明非打開了車門。
“羊。”
男孩兒有些猶豫。
他還想先把羊群趕回去呢。
又一疊富蘭克林沒入了他的口袋裏。
“滾開吧。”
男孩兒扔掉了鞭子，朝著羊群樂嗬嗬地吼道。
如果他能回去的話，這些錢夠他買十群羊了。
“你叫什麽名字？”
路明非問道。
“阿巴斯。”
男孩兒回道。
“阿巴斯，帶我們去離那兒最近的地方，繞開班利塔。”
路明非說道。
“好，那邊。”
阿巴斯指了一個方向。
不得不說，這幾千美元花得還是很值的。
阿巴斯帶他們走的路都是人煙稀少的地方，同時也避開了很多因為地震而不能通行，地圖上麵卻沒有顯示的路。
而且，即使路過了那些村落或小鎮，被本地人圍觀甚至攔路後，也有阿巴斯下去交涉。
再配上路明非和芬格爾的身材，很多外地遊客會碰到的問題就被扼殺在搖籃裏了。
“阿巴斯！”
在經過一座村子，一個正在喂雞的女孩抬起頭，好奇地看了貨車一眼，然後大聲喊道。
路明非踩了腳刹車，阿巴斯探出頭看了眼，沒認出來是誰。
“是我。”
女孩看了眼四周無人，將蒙麵布拉下來了一點，露出了白皙的臉蛋。
“桑拉姆！”
阿巴斯興奮地喊道。
“你為什麽到這裏來了？他們是誰，你被脅迫了嗎？”
桑拉姆擔憂地問道。
“不，當然不是。他們是華國來的遊客，請我給他們當向導。”
阿巴斯連忙解釋道。
聽到華國，桑拉姆立刻放鬆下來。
雖然是窮鄉僻壤，但巴基斯坦和華國的關係她還是多少聽說過一點的。
路明非看了看地圖，離目的地隻有25公裏了，於是默許了他們的交談。
“你都沒有告訴我，你搬到了這裏。我去你家找了你好幾次。”
阿巴斯抱怨道。
“你姐姐死了，我爸爸怕我也被打死，就搬到這裏來了。”
桑拉姆說道。
雖然班利塔基本已經完成了對斯瓦特山穀的統治，但還是會有一些薄弱的地方。
“哦”
提到姐姐的死，阿巴斯的語氣又低沉下來。
“你要搬到這裏來嗎？我讓爸爸給你羊放。”
桑拉姆說道。
她知道阿巴斯在原來的村子肯定過得很難受。
“不用了，我過得很好。這個給你。”
阿巴斯從口袋裏搓出兩張富蘭克林，遞給桑拉姆。
“這麽多錢？”
她驚訝地說道。
“我當向導賺的。等我長大了，就讓你爸爸把你嫁給我。”
阿巴斯大大咧咧地說好。
“你說什麽啊？”
桑拉姆被布遮住的臉頰微紅。
“我說，我要你給我當老婆。好了，我走了。”
阿巴斯擺了擺手，搖上了車窗。
廂式貨車再次發動，在渾身包裹著黑布的女孩的目送中遠去。
(本章完)
男孩仰起頭看了看他，嘴裏劈裏啪啦地說了一串。
不知道是不是放羊練出來的嗓子，說話都像唱民歌一樣。
可惜，路明非並聽不懂。
他拿出了手機，打開了裏麵自帶的翻譯軟件，然後伸出車窗，將麥克風對準了男孩兒的嘴。
男孩兒似乎明白了他的意思，對著手機又重複了一遍剛剛說的話，還特意放慢了速度。
“你們，誰，幹什麽？”
這個時候的翻譯軟件並不是很好用，男孩兒的口音也不太標準，不過大致的意思還是翻譯出來了。
軟件還顯示出了男孩兒的語言結構，大部分都是烏爾都語，也參雜了一些普什圖語的詞語。
這倒也不奇怪，因為斯瓦特山穀本就是巴基斯坦的領土。
而烏爾都語就是巴基斯坦的國語，同時也是印度的官方語言之一。
而斯瓦特山穀的主體民族是普什圖族，所以也同時使用著普什圖語。
“我們是中國來的遊客，想去山穀裏自駕遊。”
路明非用翻譯軟件說道。
“很久，沒有，旅遊。”
男孩搖頭道。
斯瓦特山穀的自然景觀很不錯，甚至還有雪山。
這裏還屬於印度管轄的時候，英國女王******曾經將斯瓦特山穀稱為“大英帝國的瑞士”。
斯瓦特山穀還一度是國際旅遊機構推出的重點旅遊勝地，每年夏天都有數十萬巴基斯坦人來到這裏避暑。
可是，在經曆了大地震和班利塔的入侵後，這裏就漸漸門庭冷落了，尤其對於女性遊客而言。
這也導致當地人本就貧窮的生活更加雪上加霜。
“我們不怕。”
路明非展示了一下他比男孩兒腦袋還粗的胳膊。
“哇！”
男孩兒驚歎道。
他懷疑眼前的這個男人可以一隻手舉起他最壯的那隻羊。
“向導，要嗎？”
男孩兒轉了轉眼珠問道。
“向導？”
路明非掃了他一眼。
“很多地方，好看，我，很多小路，知道。”
男孩兒努力想表現自己的價值。
“很危險。”
他搖了搖頭。
他們可不是真的來旅遊的。
“求你，一點錢。羊，吃。”
男孩兒似乎不想失去這個賺錢的機會，雙手合十放在胸前，仰起頭說道。
雖然是機器翻譯出來的聲音，但路明非還是從他的表情感受到了哀求。
“你們在說啥？”
第五月的腦袋從後車廂裏探了出來。
“女人！”
男孩兒瞪大了眼睛。
“有什麽問題嗎？”
路明非看向他。
“班利塔，壞。女人，沒衣服，打。”
男孩兒指了指自己身上的袍子。
“她，死了。”
他從口袋裏掏出一張兩寸的照片，照片是他和一個比他高一截的女孩兒。
“你的姐姐？”
路明非問道。
“嗯，不蓋住臉，看書，鞭子抽。”
男孩兒做了個鞭子抽打的動作，臉上呆呆的。
“你沒幫助她嗎？”
“爸爸，死了。我，打不過。”
男孩兒搖了搖頭，背過身脫掉袍子撩起了裏衣。
單薄的背脊上，密布著柳條狀的傷疤。
“想報仇嗎？”
等他穿上衣服後，路明非問道。
“想，要槍。”
男孩兒回道。
能有個喜歡讀書的姐姐，他自然也不笨。
以他的體格，沒有槍隻會白白送死。
“這裏，會去嗎？”
路明非拿出平板，指了指屏幕上的光點，軟件上的文字已經翻譯成了當地的文字。
男孩兒看了好一會兒，才勉強看懂了什麽意思。
“不行，那裏，很多，班利塔。”
他搖了搖頭。
“能繞過去嗎？”
路明非問道。
“隻能，這裏。”
男孩兒指了指地圖上一個地方，離光點大概有20公裏左右的距離。
如果他們全速前進大約需要15分鍾左右。
雖然不能直接突進老巢，但也比過五關斬六將強多了。
路明非拿出了一疊美元，男孩兒的目光瞬間被綠色占據。
“你確定要賺這個錢嗎？”
他給了男孩兒最後一次機會。
男孩兒毫不猶豫地拿走了路明非手裏的富蘭克林。
他當然知道這是買命的錢，家破人亡的他比實際年齡要成熟的多。
但正是因為這樣，男孩兒才更需要錢。
沒有錢他連頓飽飯都吃不上，更不要說報仇了。
投靠班利塔的那些人還不是在用命換錢，而且比他便宜多了。
男孩兒自娛自樂地想到。
“上車。”
路明非打開了車門。
“羊。”
男孩兒有些猶豫。
他還想先把羊群趕回去呢。
又一疊富蘭克林沒入了他的口袋裏。
“滾開吧。”
男孩兒扔掉了鞭子，朝著羊群樂嗬嗬地吼道。
如果他能回去的話，這些錢夠他買十群羊了。
“你叫什麽名字？”
路明非問道。
“阿巴斯。”
男孩兒回道。
“阿巴斯，帶我們去離那兒最近的地方，繞開班利塔。”
路明非說道。
“好，那邊。”
阿巴斯指了一個方向。
不得不說，這幾千美元花得還是很值的。
阿巴斯帶他們走的路都是人煙稀少的地方，同時也避開了很多因為地震而不能通行，地圖上麵卻沒有顯示的路。
而且，即使路過了那些村落或小鎮，被本地人圍觀甚至攔路後，也有阿巴斯下去交涉。
再配上路明非和芬格爾的身材，很多外地遊客會碰到的問題就被扼殺在搖籃裏了。
“阿巴斯！”
在經過一座村子，一個正在喂雞的女孩抬起頭，好奇地看了貨車一眼，然後大聲喊道。
路明非踩了腳刹車，阿巴斯探出頭看了眼，沒認出來是誰。
“是我。”
女孩看了眼四周無人，將蒙麵布拉下來了一點，露出了白皙的臉蛋。
“桑拉姆！”
阿巴斯興奮地喊道。
“你為什麽到這裏來了？他們是誰，你被脅迫了嗎？”
桑拉姆擔憂地問道。
“不，當然不是。他們是華國來的遊客，請我給他們當向導。”
阿巴斯連忙解釋道。
聽到華國，桑拉姆立刻放鬆下來。
雖然是窮鄉僻壤，但巴基斯坦和華國的關係她還是多少聽說過一點的。
路明非看了看地圖，離目的地隻有25公裏了，於是默許了他們的交談。
“你都沒有告訴我，你搬到了這裏。我去你家找了你好幾次。”
阿巴斯抱怨道。
“你姐姐死了，我爸爸怕我也被打死，就搬到這裏來了。”
桑拉姆說道。
雖然班利塔基本已經完成了對斯瓦特山穀的統治，但還是會有一些薄弱的地方。
“哦”
提到姐姐的死，阿巴斯的語氣又低沉下來。
“你要搬到這裏來嗎？我讓爸爸給你羊放。”
桑拉姆說道。
她知道阿巴斯在原來的村子肯定過得很難受。
“不用了，我過得很好。這個給你。”
阿巴斯從口袋裏搓出兩張富蘭克林，遞給桑拉姆。
“這麽多錢？”
她驚訝地說道。
“我當向導賺的。等我長大了，就讓你爸爸把你嫁給我。”
阿巴斯大大咧咧地說好。
“你說什麽啊？”
桑拉姆被布遮住的臉頰微紅。
“我說，我要你給我當老婆。好了，我走了。”
阿巴斯擺了擺手，搖上了車窗。
廂式貨車再次發動，在渾身包裹著黑布的女孩的目送中遠去。
(本章完)