第七百一十九章 你想幹什麽
腰軟知青在年代和忠犬糙漢貼貼 作者：唐阿謠 投票推薦 加入書簽 留言反饋
陳慶海沒想到。
他時間謊報延後了一個多鍾頭，陸淼竟然還能趕上！
也從未想過，現在居然連趙副主任也開始站在了陸淼那邊了。
還防他跟防什麽似的……
陳慶海不甘心地暗暗咬緊牙關，心裏又氣又急，還伴隨著一些恐慌。
他總擔心陸淼會把他故意延後時間的事說出去。
可是細致一想，他又坦然下來。
是，有能力的後輩確實能贏得大部分人的喜歡。
但是，同樣的，背後蛐蛐他人的後輩，也會引得大部分人生厭。
陳慶海篤定陸淼不敢冒那千分之一的險，把這事兒說出去。
雖然沒能成功把人踹出這次行程。
但是能看見陸淼吃啞巴虧，陳慶海就覺得不算太虧。
“哼……”
陳慶海冷笑，正暗爽得意，斜前方忽然響起“噔噔”兩聲敲桌子的聲音。
一轉臉過去，陳慶海立馬放下二郎腿端正了坐姿。
國英社其他幾人都在看他。
有人麵色不虞地提醒：
“陳慶海同誌，現在需要你跟法國外媒同誌溝通一下飲食忌口和喜好，等大致敲定，就可以出發了。”
“是，好的……”
陳慶海連連應聲，轉向法國那位名叫朱利安的金發男士道：
“monsieurjulien，est-cequevousavezdesalimentsquevousévitezdemangerenmatièrederestauration，s''ilvoust?”
……
簡單的交流認識，國英社團隊和幾位外員敲定行程安排，便一起下樓安排出發事宜。
另一邊，公館後廚接到各位外員的餐飲喜好和忌口，也在第一時間就著手準備起來。
再說外事公館落座西二玉淵潭。
旁邊一圈兒往前是甘家口，是各類軍區大院、軍區醫院聚集地。
相連的後方就是古釣魚台園林。
華國是禮儀之邦。
華國人更是熱情好客，加上文化交流，一切的一切，開端便從遊玩名勝古跡開始。
首要自然不會錯過距離最近的古釣魚台園林。
“咱們這個古釣魚台園林，迄今為止已經有八百來年的曆史，過去這裏曾是皇帝的行宮別院，名為魚藻池，金、元兩代皇帝每年遊玩的勝地。”
“金章宗完顏璟在此多次垂釣，因此獲得了‘皇帝釣魚古台’的稱號……”
“前麵是萬柳堂，環繞種植了近百株柳樹，是元代宰相廉希憲修建了別墅，也是非常好的賞景之地，我們可以過去看看。”
“theancientdiaoyutaigardenhasahistoryofabouteighthundredyearsuptonow.inthepast，itwasanimperialpceandvicalledyuzaochi……”
“lesouverainwanyanjingddynastiejinapêchéàplusieursreprisesici.……”
西方歐美地區，英語雖然屬於通用語，但也並非真的精確到每個國家的每個人都會。
這次國英社一共派來正編翻譯五位。
除了主力英語翻譯，其他的都是對應在場各個國家地區用語的候補翻譯。
邊走邊說，趙副主任負責講解景觀曆史。
其他幾位跟隨在側，有人翻譯，有人適時進行補充。
在場人數雖多，但每個人都把控得很好，說話娓娓道來，場麵井然有序，絲毫不亂。
再說陸淼。
陸淼的外語能力，做到無隔閡交涉是完全沒問題的。
但是有些場麵相對正式，尤其牽扯上升到國家等更高的層次麵，她需要學習的地方就還有很多。
加上初來乍到，她暫時沒有發言權。
便安心地全程安安靜靜跟隨一側，默默向幾位老前輩致敬學習。
園林建築在原本的華國古典園林上融入了現代建築的特點，既有傳統的亭台樓閣、山水園林，又有現代化的接待樓和設施。
其中大部分區域都臨著湖泊水域，意方外媒見了，手勢配合手語解釋：
“questomihafattoricordareveneziadelnostropaese.chiamatcittàsull''acquacittàromanticaevienericonosciuteunadellesettemeravigliedelmondo.ilsuonomeèapparsoanchesurivista‘worldweekly’.”
——這讓我想起了我們國家的威尼斯，它被稱為水上之城，浪漫水城，被譽為世界七大奇跡之城，《世界周刊》上也曾出現它的名字。
翻譯轉述意方外媒的意思，趙副主任爽朗笑著說略有所聞。
並在遊離行走中及時科普，向大家講述曆史上清代乾隆皇帝為整改京城水係，命人將魚藻池舊址浚治成湖，引西山之水擴容才有了現在的玉潭湖等。
園區麵積42萬平方米，湖水麵積5萬平方米，總建築麵積6萬平方米。
光是一個園林，就逛了整整一上午。
中午重新回到公館大廳，陸淼抹去額頭上的汗。
臉頰雖然被熱氣熏得紅撲撲的，氣色好看，人卻腳軟，差點沒被熱暈過去。
外員在跟前，禮貌、禮儀起見，陸淼不好有太大的動作。
到後麵外員暫時上樓休息，她才短暫放鬆下來，跟趙副主任打了招呼，去公館洗手間。
早上出門沒來得及吃飯，需要飯後服用的斷奶輔助藥，自然而然地也沒吃上。
那藥抑製藥效還挺霸道的。
就今早一次沒吃，立即就有點漲奶的感覺。
可能也跟頭天晚上貼秋膘吃了太多葷食有關係……
在洗手間調整好狀態，陸淼洗了手、臉。
把額頭、鬢角汗濕顯得有些狼狽的發絲，都撫規整了，她甩甩手往外走。
沒想到就在外麵男女洗手間的公共區域遇到了陳慶海。
陸淼冷淡側目一眼，收回目光要走。
之前一直拌在法國外媒身旁，陳慶海沒空找陸淼的茬兒。
現在好不容易他有了時間，還趕上陸淼落單，他能就這麽輕易錯失機會嗎？
當然不能。
陳慶海心裏有了個點子，錯開一步直接攔住陸淼的去路：
“哎～那麽著急走做什麽？”
“你想幹什麽。”
“不幹什麽。”
一改先前的刁鑽，陳慶海滿臉偽善，笑眯眯道：
“就是過來上個廁所，順便替趙副主任帶個話。”
陸淼瞳仁晃了晃，眼神重新落回他身上。
陳慶海與她目光對上，笑容不禁更深沉了些。
以為一句“趙副主任”就獲取到了陸淼的信任，陳慶海繼續說道：
“書記員過來了，原來的餐廳被占用，公館在十三樓重新做了布置，趙副主任說考驗你，讓你一會兒飯點兒安排帶外員們上樓。”
他時間謊報延後了一個多鍾頭，陸淼竟然還能趕上！
也從未想過，現在居然連趙副主任也開始站在了陸淼那邊了。
還防他跟防什麽似的……
陳慶海不甘心地暗暗咬緊牙關，心裏又氣又急，還伴隨著一些恐慌。
他總擔心陸淼會把他故意延後時間的事說出去。
可是細致一想，他又坦然下來。
是，有能力的後輩確實能贏得大部分人的喜歡。
但是，同樣的，背後蛐蛐他人的後輩，也會引得大部分人生厭。
陳慶海篤定陸淼不敢冒那千分之一的險，把這事兒說出去。
雖然沒能成功把人踹出這次行程。
但是能看見陸淼吃啞巴虧，陳慶海就覺得不算太虧。
“哼……”
陳慶海冷笑，正暗爽得意，斜前方忽然響起“噔噔”兩聲敲桌子的聲音。
一轉臉過去，陳慶海立馬放下二郎腿端正了坐姿。
國英社其他幾人都在看他。
有人麵色不虞地提醒：
“陳慶海同誌，現在需要你跟法國外媒同誌溝通一下飲食忌口和喜好，等大致敲定，就可以出發了。”
“是，好的……”
陳慶海連連應聲，轉向法國那位名叫朱利安的金發男士道：
“monsieurjulien，est-cequevousavezdesalimentsquevousévitezdemangerenmatièrederestauration，s''ilvoust?”
……
簡單的交流認識，國英社團隊和幾位外員敲定行程安排，便一起下樓安排出發事宜。
另一邊，公館後廚接到各位外員的餐飲喜好和忌口，也在第一時間就著手準備起來。
再說外事公館落座西二玉淵潭。
旁邊一圈兒往前是甘家口，是各類軍區大院、軍區醫院聚集地。
相連的後方就是古釣魚台園林。
華國是禮儀之邦。
華國人更是熱情好客，加上文化交流，一切的一切，開端便從遊玩名勝古跡開始。
首要自然不會錯過距離最近的古釣魚台園林。
“咱們這個古釣魚台園林，迄今為止已經有八百來年的曆史，過去這裏曾是皇帝的行宮別院，名為魚藻池，金、元兩代皇帝每年遊玩的勝地。”
“金章宗完顏璟在此多次垂釣，因此獲得了‘皇帝釣魚古台’的稱號……”
“前麵是萬柳堂，環繞種植了近百株柳樹，是元代宰相廉希憲修建了別墅，也是非常好的賞景之地，我們可以過去看看。”
“theancientdiaoyutaigardenhasahistoryofabouteighthundredyearsuptonow.inthepast，itwasanimperialpceandvicalledyuzaochi……”
“lesouverainwanyanjingddynastiejinapêchéàplusieursreprisesici.……”
西方歐美地區，英語雖然屬於通用語，但也並非真的精確到每個國家的每個人都會。
這次國英社一共派來正編翻譯五位。
除了主力英語翻譯，其他的都是對應在場各個國家地區用語的候補翻譯。
邊走邊說，趙副主任負責講解景觀曆史。
其他幾位跟隨在側，有人翻譯，有人適時進行補充。
在場人數雖多，但每個人都把控得很好，說話娓娓道來，場麵井然有序，絲毫不亂。
再說陸淼。
陸淼的外語能力，做到無隔閡交涉是完全沒問題的。
但是有些場麵相對正式，尤其牽扯上升到國家等更高的層次麵，她需要學習的地方就還有很多。
加上初來乍到，她暫時沒有發言權。
便安心地全程安安靜靜跟隨一側，默默向幾位老前輩致敬學習。
園林建築在原本的華國古典園林上融入了現代建築的特點，既有傳統的亭台樓閣、山水園林，又有現代化的接待樓和設施。
其中大部分區域都臨著湖泊水域，意方外媒見了，手勢配合手語解釋：
“questomihafattoricordareveneziadelnostropaese.chiamatcittàsull''acquacittàromanticaevienericonosciuteunadellesettemeravigliedelmondo.ilsuonomeèapparsoanchesurivista‘worldweekly’.”
——這讓我想起了我們國家的威尼斯，它被稱為水上之城，浪漫水城，被譽為世界七大奇跡之城，《世界周刊》上也曾出現它的名字。
翻譯轉述意方外媒的意思，趙副主任爽朗笑著說略有所聞。
並在遊離行走中及時科普，向大家講述曆史上清代乾隆皇帝為整改京城水係，命人將魚藻池舊址浚治成湖，引西山之水擴容才有了現在的玉潭湖等。
園區麵積42萬平方米，湖水麵積5萬平方米，總建築麵積6萬平方米。
光是一個園林，就逛了整整一上午。
中午重新回到公館大廳，陸淼抹去額頭上的汗。
臉頰雖然被熱氣熏得紅撲撲的，氣色好看，人卻腳軟，差點沒被熱暈過去。
外員在跟前，禮貌、禮儀起見，陸淼不好有太大的動作。
到後麵外員暫時上樓休息，她才短暫放鬆下來，跟趙副主任打了招呼，去公館洗手間。
早上出門沒來得及吃飯，需要飯後服用的斷奶輔助藥，自然而然地也沒吃上。
那藥抑製藥效還挺霸道的。
就今早一次沒吃，立即就有點漲奶的感覺。
可能也跟頭天晚上貼秋膘吃了太多葷食有關係……
在洗手間調整好狀態，陸淼洗了手、臉。
把額頭、鬢角汗濕顯得有些狼狽的發絲，都撫規整了，她甩甩手往外走。
沒想到就在外麵男女洗手間的公共區域遇到了陳慶海。
陸淼冷淡側目一眼，收回目光要走。
之前一直拌在法國外媒身旁，陳慶海沒空找陸淼的茬兒。
現在好不容易他有了時間，還趕上陸淼落單，他能就這麽輕易錯失機會嗎？
當然不能。
陳慶海心裏有了個點子，錯開一步直接攔住陸淼的去路：
“哎～那麽著急走做什麽？”
“你想幹什麽。”
“不幹什麽。”
一改先前的刁鑽，陳慶海滿臉偽善，笑眯眯道：
“就是過來上個廁所，順便替趙副主任帶個話。”
陸淼瞳仁晃了晃，眼神重新落回他身上。
陳慶海與她目光對上，笑容不禁更深沉了些。
以為一句“趙副主任”就獲取到了陸淼的信任，陳慶海繼續說道：
“書記員過來了，原來的餐廳被占用，公館在十三樓重新做了布置，趙副主任說考驗你，讓你一會兒飯點兒安排帶外員們上樓。”