“當時在我的處境下,我確實想到了……這個。”那個人道。
“然而你打算搶的東西本身,卻是你認為不該沉醉的,是會消磨你意誌的?”灰手人問。
那個人想了一下,道:“是啊……是啊……人就是這麽矛盾啊。”
“不是所有人都這樣。”灰手人道。
“是啊,也是。”那個人道,“也就是我這種……本事有限的人會這樣吧。要是……一個人,像藍甲人那樣沒本事,誰又能……搶什麽?沒本事的人……總歸是搶不到什麽的。但要是像你這樣,不但有本事,而且……有普通人沒有的本事,那……那應該是想搶什麽就能搶到什麽吧。你說不是所有人都這樣,我……也認,也不得不認。我就是這種,有些本事,但……但有不是本領大到超過普通人的人,我……自然會搶一些東西,想搶到的東西,其實可能真消磨我意誌,但是……但是那一刻,身處黑暗與寒冷中的我……就是需要。矛盾的,是我,也就是我吧。”
“你還沒正麵回答我那個問題。”灰手人道,“你覺得你有沒有本能地對光明與溫暖有所向往?”
那個人道:“正麵回答……對,我應該正麵回答,在你這種人麵前,我也沒別的選擇。”
灰手人道:“說吧。”
“有。”那個人道。
說完這話,那個人內心極其不適,好像在現實世界裏多少年都有的那種觀念被自己一拳擊碎了一般。好中文吧
那個人說道:“真是不該!我……可不能這樣!我太……太可恥了!我怎麽可以向往那種虛幻的東西?”
灰手人說道:“我剛才說了,本能方麵。”
“本能?”那個人道,“那就更可恥了。我不能有這種本能……如果我承認了我有這種本能,那……那是不是可以說……我天生就是注定要被消磨意誌的?不能這樣!不能!”
灰手人道:“你也不用這樣,本能有沒有,其實也沒那麽重要,對你來說。”
那個人說:“我無法承認我是個那樣的人,我不能那麽可恥……我是鐵倉人,我是能生活在黑暗與寒冷中的鐵倉人,我應該……適應與黑暗和寒冷為伴,當然……是像現實世界裏這樣的黑暗與寒冷,不是那個世界那種的。我……我本來就是能適應的啊,並不是那樣的。我不能承認我有那樣的本能。”
灰手人道:“你的答案,已經給了我,你剛才說的肯定是實話,對吧?”
“對啊!對啊!”那個人道,“我對你說話肯定隻會說實話……不可能說假話的。你……你不是普通人,我又……又惹不起你。你是我惹不起的人啊……你們都是。你不會懷疑我的,對吧?”
灰手人道:“是的,我沒有懷疑你。你也不必認為自己有那樣的本能是一件多麽難以麵對的事情。這會令你不舒服。”
那個人道:“太不舒服了!已經……不舒服了!”
“然而你打算搶的東西本身,卻是你認為不該沉醉的,是會消磨你意誌的?”灰手人問。
那個人想了一下,道:“是啊……是啊……人就是這麽矛盾啊。”
“不是所有人都這樣。”灰手人道。
“是啊,也是。”那個人道,“也就是我這種……本事有限的人會這樣吧。要是……一個人,像藍甲人那樣沒本事,誰又能……搶什麽?沒本事的人……總歸是搶不到什麽的。但要是像你這樣,不但有本事,而且……有普通人沒有的本事,那……那應該是想搶什麽就能搶到什麽吧。你說不是所有人都這樣,我……也認,也不得不認。我就是這種,有些本事,但……但有不是本領大到超過普通人的人,我……自然會搶一些東西,想搶到的東西,其實可能真消磨我意誌,但是……但是那一刻,身處黑暗與寒冷中的我……就是需要。矛盾的,是我,也就是我吧。”
“你還沒正麵回答我那個問題。”灰手人道,“你覺得你有沒有本能地對光明與溫暖有所向往?”
那個人道:“正麵回答……對,我應該正麵回答,在你這種人麵前,我也沒別的選擇。”
灰手人道:“說吧。”
“有。”那個人道。
說完這話,那個人內心極其不適,好像在現實世界裏多少年都有的那種觀念被自己一拳擊碎了一般。好中文吧
那個人說道:“真是不該!我……可不能這樣!我太……太可恥了!我怎麽可以向往那種虛幻的東西?”
灰手人說道:“我剛才說了,本能方麵。”
“本能?”那個人道,“那就更可恥了。我不能有這種本能……如果我承認了我有這種本能,那……那是不是可以說……我天生就是注定要被消磨意誌的?不能這樣!不能!”
灰手人道:“你也不用這樣,本能有沒有,其實也沒那麽重要,對你來說。”
那個人說:“我無法承認我是個那樣的人,我不能那麽可恥……我是鐵倉人,我是能生活在黑暗與寒冷中的鐵倉人,我應該……適應與黑暗和寒冷為伴,當然……是像現實世界裏這樣的黑暗與寒冷,不是那個世界那種的。我……我本來就是能適應的啊,並不是那樣的。我不能承認我有那樣的本能。”
灰手人道:“你的答案,已經給了我,你剛才說的肯定是實話,對吧?”
“對啊!對啊!”那個人道,“我對你說話肯定隻會說實話……不可能說假話的。你……你不是普通人,我又……又惹不起你。你是我惹不起的人啊……你們都是。你不會懷疑我的,對吧?”
灰手人道:“是的,我沒有懷疑你。你也不必認為自己有那樣的本能是一件多麽難以麵對的事情。這會令你不舒服。”
那個人道:“太不舒服了!已經……不舒服了!”