路易斯望著尼爾轉身回餐廳去吃他和努安娜給他留的牛排，背影是那樣匆忙而又迫不及待，他不由的歎了口氣，搖搖頭，陷入了沉思。
明亮的燈光照在路易斯無助的臉上，似乎即使窗外星光璀璨，月光皎潔，也很難照亮他周圍的黑暗。
他就這樣在沙發上想著，也祈求著那封辭職信能真正幫到尼爾，幫到努安娜，哪怕我受再大的委屈，受再多的苦也是值得，我真的不忍心以後尼爾也像如今的我一樣，苟活於這臭氣熏天，處處充滿著肮髒的貧民窟，所以，我必須努力爭取屬於我們的平等的權利和自由。
路易斯想著想著就在沙發上睡著了，尼爾吃完飯，回到客廳，將父親已睡熟了，便去臥室一床被子給他蓋上，由於努安娜抱不動路易斯，尼爾也弄不動，他們母子倆都想叫醒路易斯，但又想到他太累了，便沒有打擾他，又一次給他整理被子蓋好，就關了燈，關了電視機去睡了。
這天晚上，尼爾又夢到了人山人海的球館裏，因為一次突破上籃，踩在對方球員的腳上而崴腳受傷離場，這時球場一片緊張和焦慮，很多人都為他祈禱，也有很多人絕望抱頭，當球隊為了安全起見，決定給他做一次全麵檢查，便讓隊友和教練扶出球館，這時整個球館都高呼著他的名字：“你是全明星，你是常規賽mvp，總決賽mvp，我們相信你一定沒事，能很快回來帶領球隊爭奪總冠軍獎杯，我們也對你有信心，加油……尼爾。”
可是這場比賽由於沒有他在，球隊輸給了對方三十分，這也是球隊輸過的最大分差，而這比賽結束後，經過專家給尼爾多次檢查認定，腳踝嚴重性骨折，恐怕即使做了手術，也會留下後遺症，而且康複至少需要一個賽季。
而夢裏，當路易斯和努安娜聽到這個消息後，在他床前哭天喊地，悲憤欲絕。
由於父母見他受傷，要靜養一個賽季，痛不欲生，眼淚滴下的清脆聲音和他們的哭聲將他從夢裏驚醒。
他猛一下睜開雙眼，才反應過來是一場夢，於是，他瞅瞅窗外，月亮都還高高懸於空中，他又伸手摸摸額頭，一額頭的冷汗。
他突然吃驚地自言自語地說：“真是奇怪了，我怎麽又夢到跟一年前類似的夢了？而且這次居然夢到打球受傷，球迷們給我打氣加油，希望我能再恢複，重新回到球場，而父母因為我的受傷而痛不欲生。”
“哎……這個夢呀，真是莫名其妙的，我這樣一個現在連上學都沒機會的黑人小子，也能成為全明星？真是可笑至極，管他的，睡覺，這隻是一個夢，不過話又說回來，要是我真成為了全明星，媽媽的病不就能得到治療了？”
“所以，我一定不能被夢裏的傷嚇退，我得更加勤奮練球，鍛煉身體，為以後掙更多的錢，治好媽媽的病，並且在城裏買一套很大的房子，讓我們一家永遠遠離這平民窟，要是真有那麽一天，該多好啊！”
尼爾閉著眼睛，說著說著又安靜地睡去了。
當再一次睜開雙眼時，已經太陽曬屁股了，他穿了衣服褲子，跳下床，穿了鞋子，開門而出，在房間裏搜索一圈，不見路易斯和努安娜人影，他就知應該是去工作了，就獨自一個人拿起遊戲機繼續打著籃球手遊。
其實這天早上，一大早努安娜都還沒起床，路易斯就洗漱完，去臥室拿了辭職信，便直奔米爾斯工地上去了。
路易斯來到工地，其他工人們都沒來，米爾斯也沒來，他在工地周圍的狂野上坐下來，呼吸清晨的空氣，沐浴著清晨的陽光，一個人看似平靜地眺望著遠方，眼神卻深邃迷茫，始終不敢往更遠的地方看，隻能一會兒盯著原地，一會盯著旁邊的草堆，草坪，他們將他整個人都團團圍住，讓他隻能當風吹草低時，才能看到遠方的風景，但它們太過於短暫，還來不及反應，似乎一切好景都結束了。
他就這樣在很深草坪裏坐了接近一個小時，米爾斯才悠哉悠哉的來上班。
路易斯見米爾斯來上班了，第一反應就是手裏拽得緊緊的，一刻不離身的辭職信。
當他聽見工地鐵門嘎吱嘎吱的響起後，就知一定是米爾斯來上班了，便有些緊張，有些迫不及待，也有些擔憂地握著手中的辭職信從狂野草坪上站起，然後朝著工地大門跑過來，微笑著向米爾斯打著招呼：“嗨，老板早！”
“路易斯，早！”
米爾斯瞅瞅路易斯，眼神卻在路易斯手上拿著紙張上靜止住了，並有些試探地問：“今早怎麽這麽早呢？”
路易斯淡淡回了句：“老板，為了生活，不得不起早貪黑的勞作。”
“哈哈……想不到你覺悟還挺高的嘛？”
“謝老板誇獎。”
米爾斯盯著他手中紙張很是好奇：“對了，你手裏拿著的是什麽東西？給我的？”
路易斯這才恍然大悟，辭職信還沒給他，便點點頭，將折成兩半的打開遞給米爾斯。
米爾斯頓時就被行文標題：辭職信，四個字嚇傻眼了，盯著路易斯裝出一副無辜的表情說：“路易斯，這是何意啊？我昨天才幫了你，今天你就要背信棄義辭職而去？”
“老板，對不起，我承認你人很好，可我不知你聽說沒有，你讓華萊士引我們一家人見校長，結果卻被拒之門外。”
“可校長不想見你們，這不賴我啊！”
“可老板，我兒子都四歲了，該上學了，既然你盡力了，都幫不上我忙，那何不讓我辭職而去，然後我自己再想其他法子。”
米爾斯聽路易斯這麽說來，似乎是去意已決，便用威脅的語氣盯著他說：“你當然可以走，不過，你欠了我一個人情，你要怎麽還呢？”
“欠債易還，可欠情難還，老板這不是故意為難我？”
“對，我就是要你替我賣命。”
路易斯聽著這話從米爾斯嘴裏說出，頓時腦海裏浮現出妻子的主意。
路易斯高傲地昂著頭，瞪大眼睛盯著米爾斯，帶著威脅的語氣說：“那就看你有沒有興趣聽聽我的條件咯！”
米爾斯指指路易斯，氣憤得甩手來回打著轉：“你……你這是在威脅我？”
“我不敢！”
“什麽條件？你不妨說來聽聽。”
“第一個條件，十天之類幫我兒子把學校事搞定；第二個條件，我在你工地上班期間。給我雙倍工資。如果以上兩個條件，你拒絕其中一個，不好意思，我走人，你另尋他人。”
“路易斯，你怎麽這麽天真啊！我這樣做，對我一點好處都沒有，我為什麽要這麽做？”
“那行，辭職信你拿著還是我親自撕了扔進垃圾桶，就當我我從來沒有在你手下打過工。”
米爾斯聽著路易斯這兩個條件，其實他都可以輕而易舉地做到，可是眼前這個人似乎已經懷疑是他在華斯小學校長哪兒做了什麽，今天拿著一封辭職信來，好像是來試水的，一定不能順從路易斯的意思行事，他要走，就讓他走。
米爾斯心裏這樣沉思了會兒，將辭職信當場撕碎，盯著路易斯說：“路易斯，對不起，我不能答應你條件，你走吧！”
當這話一出，路易斯強忍著眼淚，隻是咬咬嘴唇，朝米爾斯點點頭，轉身很有骨氣地邁著疾步離去，每當他走過，草和塵埃也隨著他而去。
米爾斯盯著他背影冷笑著，自言自語：“路易斯，就你那樣還想跟我鬥，你等著，早晚都得替我賣命，我也定會讓你們一家不會好過，你還敢敬酒不吃吃罰酒，給我寫辭職信，這亞曆山大市有多少人敢不給我好臉色看，就憑你，還嫩了些，走著瞧！”
明亮的燈光照在路易斯無助的臉上，似乎即使窗外星光璀璨，月光皎潔，也很難照亮他周圍的黑暗。
他就這樣在沙發上想著，也祈求著那封辭職信能真正幫到尼爾，幫到努安娜，哪怕我受再大的委屈，受再多的苦也是值得，我真的不忍心以後尼爾也像如今的我一樣，苟活於這臭氣熏天，處處充滿著肮髒的貧民窟，所以，我必須努力爭取屬於我們的平等的權利和自由。
路易斯想著想著就在沙發上睡著了，尼爾吃完飯，回到客廳，將父親已睡熟了，便去臥室一床被子給他蓋上，由於努安娜抱不動路易斯，尼爾也弄不動，他們母子倆都想叫醒路易斯，但又想到他太累了，便沒有打擾他，又一次給他整理被子蓋好，就關了燈，關了電視機去睡了。
這天晚上，尼爾又夢到了人山人海的球館裏，因為一次突破上籃，踩在對方球員的腳上而崴腳受傷離場，這時球場一片緊張和焦慮，很多人都為他祈禱，也有很多人絕望抱頭，當球隊為了安全起見，決定給他做一次全麵檢查，便讓隊友和教練扶出球館，這時整個球館都高呼著他的名字：“你是全明星，你是常規賽mvp，總決賽mvp，我們相信你一定沒事，能很快回來帶領球隊爭奪總冠軍獎杯，我們也對你有信心，加油……尼爾。”
可是這場比賽由於沒有他在，球隊輸給了對方三十分，這也是球隊輸過的最大分差，而這比賽結束後，經過專家給尼爾多次檢查認定，腳踝嚴重性骨折，恐怕即使做了手術，也會留下後遺症，而且康複至少需要一個賽季。
而夢裏，當路易斯和努安娜聽到這個消息後，在他床前哭天喊地，悲憤欲絕。
由於父母見他受傷，要靜養一個賽季，痛不欲生，眼淚滴下的清脆聲音和他們的哭聲將他從夢裏驚醒。
他猛一下睜開雙眼，才反應過來是一場夢，於是，他瞅瞅窗外，月亮都還高高懸於空中，他又伸手摸摸額頭，一額頭的冷汗。
他突然吃驚地自言自語地說：“真是奇怪了，我怎麽又夢到跟一年前類似的夢了？而且這次居然夢到打球受傷，球迷們給我打氣加油，希望我能再恢複，重新回到球場，而父母因為我的受傷而痛不欲生。”
“哎……這個夢呀，真是莫名其妙的，我這樣一個現在連上學都沒機會的黑人小子，也能成為全明星？真是可笑至極，管他的，睡覺，這隻是一個夢，不過話又說回來，要是我真成為了全明星，媽媽的病不就能得到治療了？”
“所以，我一定不能被夢裏的傷嚇退，我得更加勤奮練球，鍛煉身體，為以後掙更多的錢，治好媽媽的病，並且在城裏買一套很大的房子，讓我們一家永遠遠離這平民窟，要是真有那麽一天，該多好啊！”
尼爾閉著眼睛，說著說著又安靜地睡去了。
當再一次睜開雙眼時，已經太陽曬屁股了，他穿了衣服褲子，跳下床，穿了鞋子，開門而出，在房間裏搜索一圈，不見路易斯和努安娜人影，他就知應該是去工作了，就獨自一個人拿起遊戲機繼續打著籃球手遊。
其實這天早上，一大早努安娜都還沒起床，路易斯就洗漱完，去臥室拿了辭職信，便直奔米爾斯工地上去了。
路易斯來到工地，其他工人們都沒來，米爾斯也沒來，他在工地周圍的狂野上坐下來，呼吸清晨的空氣，沐浴著清晨的陽光，一個人看似平靜地眺望著遠方，眼神卻深邃迷茫，始終不敢往更遠的地方看，隻能一會兒盯著原地，一會盯著旁邊的草堆，草坪，他們將他整個人都團團圍住，讓他隻能當風吹草低時，才能看到遠方的風景，但它們太過於短暫，還來不及反應，似乎一切好景都結束了。
他就這樣在很深草坪裏坐了接近一個小時，米爾斯才悠哉悠哉的來上班。
路易斯見米爾斯來上班了，第一反應就是手裏拽得緊緊的，一刻不離身的辭職信。
當他聽見工地鐵門嘎吱嘎吱的響起後，就知一定是米爾斯來上班了，便有些緊張，有些迫不及待，也有些擔憂地握著手中的辭職信從狂野草坪上站起，然後朝著工地大門跑過來，微笑著向米爾斯打著招呼：“嗨，老板早！”
“路易斯，早！”
米爾斯瞅瞅路易斯，眼神卻在路易斯手上拿著紙張上靜止住了，並有些試探地問：“今早怎麽這麽早呢？”
路易斯淡淡回了句：“老板，為了生活，不得不起早貪黑的勞作。”
“哈哈……想不到你覺悟還挺高的嘛？”
“謝老板誇獎。”
米爾斯盯著他手中紙張很是好奇：“對了，你手裏拿著的是什麽東西？給我的？”
路易斯這才恍然大悟，辭職信還沒給他，便點點頭，將折成兩半的打開遞給米爾斯。
米爾斯頓時就被行文標題：辭職信，四個字嚇傻眼了，盯著路易斯裝出一副無辜的表情說：“路易斯，這是何意啊？我昨天才幫了你，今天你就要背信棄義辭職而去？”
“老板，對不起，我承認你人很好，可我不知你聽說沒有，你讓華萊士引我們一家人見校長，結果卻被拒之門外。”
“可校長不想見你們，這不賴我啊！”
“可老板，我兒子都四歲了，該上學了，既然你盡力了，都幫不上我忙，那何不讓我辭職而去，然後我自己再想其他法子。”
米爾斯聽路易斯這麽說來，似乎是去意已決，便用威脅的語氣盯著他說：“你當然可以走，不過，你欠了我一個人情，你要怎麽還呢？”
“欠債易還，可欠情難還，老板這不是故意為難我？”
“對，我就是要你替我賣命。”
路易斯聽著這話從米爾斯嘴裏說出，頓時腦海裏浮現出妻子的主意。
路易斯高傲地昂著頭，瞪大眼睛盯著米爾斯，帶著威脅的語氣說：“那就看你有沒有興趣聽聽我的條件咯！”
米爾斯指指路易斯，氣憤得甩手來回打著轉：“你……你這是在威脅我？”
“我不敢！”
“什麽條件？你不妨說來聽聽。”
“第一個條件，十天之類幫我兒子把學校事搞定；第二個條件，我在你工地上班期間。給我雙倍工資。如果以上兩個條件，你拒絕其中一個，不好意思，我走人，你另尋他人。”
“路易斯，你怎麽這麽天真啊！我這樣做，對我一點好處都沒有，我為什麽要這麽做？”
“那行，辭職信你拿著還是我親自撕了扔進垃圾桶，就當我我從來沒有在你手下打過工。”
米爾斯聽著路易斯這兩個條件，其實他都可以輕而易舉地做到，可是眼前這個人似乎已經懷疑是他在華斯小學校長哪兒做了什麽，今天拿著一封辭職信來，好像是來試水的，一定不能順從路易斯的意思行事，他要走，就讓他走。
米爾斯心裏這樣沉思了會兒，將辭職信當場撕碎，盯著路易斯說：“路易斯，對不起，我不能答應你條件，你走吧！”
當這話一出，路易斯強忍著眼淚，隻是咬咬嘴唇，朝米爾斯點點頭，轉身很有骨氣地邁著疾步離去，每當他走過，草和塵埃也隨著他而去。
米爾斯盯著他背影冷笑著，自言自語：“路易斯，就你那樣還想跟我鬥，你等著，早晚都得替我賣命，我也定會讓你們一家不會好過，你還敢敬酒不吃吃罰酒，給我寫辭職信，這亞曆山大市有多少人敢不給我好臉色看，就憑你，還嫩了些，走著瞧！”