“妾,天竺公主妮莎,恭請皇帝陛下萬福金安......”
字正腔圓,說著一口流利的就是澤布.恩.妮莎公主。這位印度公主的真人長得比她送給朱慈烺的那張畫像上的樣子漂亮的多。
公主的身材很好,高挑纖細,亭亭玉立,皮膚也很白,看著根本不像印度人(她本來就不是印度人),五官非常立體,又非常精致,鼻梁挺拔,櫻唇點點,眉毛彎彎,眼眸看著比畫像上的要大一些,非常深邃。唯一美中不足的就是額頭有點大......在應天府太學裏麵苦讀了四年的朱慈炋可見過不少這樣的額頭——這可是學霸型號的腦門!
而且這位公主的學習能力,也的確配得上她的腦門!
三個月前,公主第一次和朱慈炋見麵的時候,還是一口一個“額”的山西腔,這才多少時間,一口應天官話已經非常流利了,一點沒有山西老陳醋的味兒了。
除了應天官話說溜了,公主的閱讀能力也突飛猛進,漢字認得了好幾千,文法也算粗通,一本《三國演義》已經能看下來了,《子論格物篇》和《儒經》也都能讀一讀了!
想到《子論格物篇》,朱慈炋就更佩服自己這位未來的皇嫂了——她雖然還不大看得懂原版的《子論格物篇》,但是已經可以理解阿拉伯文版的《子論格物篇》了,而且還能對其中四分之一的語句進行解讀,而且解讀的基本準確。
當然了,她的解讀並不是原創,而是引用了大量阿拉伯文版的西方哲學著作中的內容,這些阿拉伯文的西方哲學著作都是早些天方教百年翻譯運動的碩果!
而更讓朱慈炋感到驚歎的是,這位公主殿下非常熱愛收集書籍和研究學問,她將自己的大部分年金都用在了藏書和雇用學者研究、抄寫、翻譯這些藏書上。
在她自己的府邸中,有一個很可能是印度最大的私人圖書館,收藏了大量的哲學、數學、天文學、文學、法律、神學和曆史類的書籍——在別的地方早就被人遺忘的那些百年翻譯運動所傳下來的書籍,在她的圖書館內幾乎都能找到!如果能把她擁有的藏書都帶回大明,那麽對研究《子論格物篇》一定會有很大的幫助!
正對著朱慈烺的畫像在認真的練習大明宮廷禮儀的公主聽見了背後傳來的腳步聲,便站了起來,轉過身去,看見了她的“補課老師”朱慈炋。
妮莎公主和朱慈炋的年紀差不多大,兩人都是學者,而且都精通數學和哲學,所以有許多共同語言,非常談得來......
“親王殿下萬福,”公主向朱慈炋行了一個非常標準的福禮,然後笑著問,“我的數學考試通過了嗎?”
朱慈炋是來給皇嫂送數學考卷的——總共108道幾何題,都是朱慈炋挖空心思想出來的難題。根據朱慈炋的要求,答錯一題就無法通過!
但是非常遺憾,妮莎公主答對了所有的題目,而且條理清晰,邏輯嚴密......
“通過了,108道題目全都答對了!”朱慈炋有點不自然的笑了笑。
“那麽我的阿拉伯語和波斯語考得怎麽樣?”公主笑著又問。
“非常好......無可挑剔!”朱慈炋不知道怎麽回事,居然不大想讓這位公主通過考試了。
但是妮莎公主在曆史上作為一名用阿拉伯語和波斯語創作的詩人被人銘記,她怎麽可能通不過阿拉伯語和波斯語的考試?
四個考試課目,兩個滿分已經到手......現在還有兩門,武藝和漢語。
武藝沒什麽好說了,朱慈炋已經見識過了,大將的水準妮莎是達不到的,但是擱在後宮絕對堪稱一流——朱慈烺要求後妃習武,主要是兩個目的,一是讓她們可以強身健體,這年頭可沒什麽高明的醫藥,想要延年益壽,就得鍛煉身體!
二是為了讓她們可以教導子女習武健身,從小有個好身體,將來才能為朱明王朝幹大事啊!
而妮莎公主底子很好,又得到了奧朗則布這個名師的親自指點,絕對能通過考試......而且公主的武藝考試不是朱慈炋負責的,而是由跟隨朱慈炋來印度的“克難太監”負責的。
現在就剩下一門漢語能刁難人了。
而妮莎公主的漢語水平也比朱慈炋想像的要好——那兩個山西人還是挺負責的,除了教了一口老陳醋味的山西話,其他都挺好。而妮莎公主跟著朱慈炋和朱慈炋帶來的“寡婦宮女”和克難太監學了三個月,口音改得差不多了,口語水平更是突飛猛進,隻有毛筆字不行,不過她卻能用鵝毛筆寫漢字,而且還寫得挺工整的......
這就是個別人家的公主啊!
想到這裏,包租王朱慈炋隻好微微一笑,對妮莎公主說道:“公主殿下,我已經把漢語考卷帶來了......天子的要求隻是粗通,所以還是比較容易通過的。”
妮莎公主笑了起來,“親王殿下請放心,我一定會通過的,絕對不會讓陛下失望!”
朱慈炋心裏麵又是一聲歎息——這位公主殿下連朱慈烺的真人都沒見過,卻已經死心塌地了,而且越是被考試刁難,就越來勁兒,似乎是下定決心,非得克服一切困難,把自己送到朱大皇帝的床上去不可!
看來這個妮莎,就是別人家的公主了......
包租王隻好笑了笑:“公主,那麽咱們就開始考吧......”
......
“哼,納個妃子還要考試,真是聞所未聞......他娘的也不怕後宮幹政啊!”
“太孫殿下,臣聽說朱皇帝搞考試選妃,就是為了方便後宮幹政!”
“還有這事兒?這不是昏君嘛!”
“也不全是因為昏,而是因為什麽統計學......”
“統什麽?”
“統計......就是總括計算,找出規律什麽的。據說朱明自成祖朱棣後,就多有衝齡為君者。而這些年幼君王又多長於深宮,閱曆淺薄,不知天下之事,所以隻能依賴他人執權。或是母後,或是宦官,或是大臣。朱慈烺大概是覺得宦官和大臣都靠不住,還是要靠母後。”
“哼,就憑這點,額們大順就比朱家強了百倍!額今年都二十六了,還是太孫......”
正在奧裏薩省的帕拉得普碼頭上一邊看著裝船,一邊在說話的是大順皇太孫李繼成和李繼成的軍師宋耀文。
說到自己26歲了還在當太孫,李繼成就忍不住要歎氣。
他要是太子還有點盼頭,這太孫可真是急死人啊!這得到什麽時候才輪到當皇爺啊?
“太孫莫急,”宋耀文壓低了聲音,“皇爺去年歲末就病倒了,聽說瘦得厲害,總是口渴。已經讓大夫瞧了,說是消渴症......治不好的!”
原來李過得了糖尿病——看來肉夾饃吃多了也不好啊!
李繼成又歎了口氣:“阿爺病倒的不是時候啊!奧朗則布的大軍眼看就要來了,他老人家卻病入膏肓,額是賢孫,一定得回五華山去了。”
“太孫放心,”宋耀文道,“高一刀是順朝宿將,帕拉得普新築的棱堡又固若金湯,一準能守住的。有了這個據點,額們明年就能再來,又可以大大的撈上一票了!”
李繼成點點頭,道:“也是啊,有了天竺的銀子,額們大順就不怕沒有錢糧可用了!”
字正腔圓,說著一口流利的就是澤布.恩.妮莎公主。這位印度公主的真人長得比她送給朱慈烺的那張畫像上的樣子漂亮的多。
公主的身材很好,高挑纖細,亭亭玉立,皮膚也很白,看著根本不像印度人(她本來就不是印度人),五官非常立體,又非常精致,鼻梁挺拔,櫻唇點點,眉毛彎彎,眼眸看著比畫像上的要大一些,非常深邃。唯一美中不足的就是額頭有點大......在應天府太學裏麵苦讀了四年的朱慈炋可見過不少這樣的額頭——這可是學霸型號的腦門!
而且這位公主的學習能力,也的確配得上她的腦門!
三個月前,公主第一次和朱慈炋見麵的時候,還是一口一個“額”的山西腔,這才多少時間,一口應天官話已經非常流利了,一點沒有山西老陳醋的味兒了。
除了應天官話說溜了,公主的閱讀能力也突飛猛進,漢字認得了好幾千,文法也算粗通,一本《三國演義》已經能看下來了,《子論格物篇》和《儒經》也都能讀一讀了!
想到《子論格物篇》,朱慈炋就更佩服自己這位未來的皇嫂了——她雖然還不大看得懂原版的《子論格物篇》,但是已經可以理解阿拉伯文版的《子論格物篇》了,而且還能對其中四分之一的語句進行解讀,而且解讀的基本準確。
當然了,她的解讀並不是原創,而是引用了大量阿拉伯文版的西方哲學著作中的內容,這些阿拉伯文的西方哲學著作都是早些天方教百年翻譯運動的碩果!
而更讓朱慈炋感到驚歎的是,這位公主殿下非常熱愛收集書籍和研究學問,她將自己的大部分年金都用在了藏書和雇用學者研究、抄寫、翻譯這些藏書上。
在她自己的府邸中,有一個很可能是印度最大的私人圖書館,收藏了大量的哲學、數學、天文學、文學、法律、神學和曆史類的書籍——在別的地方早就被人遺忘的那些百年翻譯運動所傳下來的書籍,在她的圖書館內幾乎都能找到!如果能把她擁有的藏書都帶回大明,那麽對研究《子論格物篇》一定會有很大的幫助!
正對著朱慈烺的畫像在認真的練習大明宮廷禮儀的公主聽見了背後傳來的腳步聲,便站了起來,轉過身去,看見了她的“補課老師”朱慈炋。
妮莎公主和朱慈炋的年紀差不多大,兩人都是學者,而且都精通數學和哲學,所以有許多共同語言,非常談得來......
“親王殿下萬福,”公主向朱慈炋行了一個非常標準的福禮,然後笑著問,“我的數學考試通過了嗎?”
朱慈炋是來給皇嫂送數學考卷的——總共108道幾何題,都是朱慈炋挖空心思想出來的難題。根據朱慈炋的要求,答錯一題就無法通過!
但是非常遺憾,妮莎公主答對了所有的題目,而且條理清晰,邏輯嚴密......
“通過了,108道題目全都答對了!”朱慈炋有點不自然的笑了笑。
“那麽我的阿拉伯語和波斯語考得怎麽樣?”公主笑著又問。
“非常好......無可挑剔!”朱慈炋不知道怎麽回事,居然不大想讓這位公主通過考試了。
但是妮莎公主在曆史上作為一名用阿拉伯語和波斯語創作的詩人被人銘記,她怎麽可能通不過阿拉伯語和波斯語的考試?
四個考試課目,兩個滿分已經到手......現在還有兩門,武藝和漢語。
武藝沒什麽好說了,朱慈炋已經見識過了,大將的水準妮莎是達不到的,但是擱在後宮絕對堪稱一流——朱慈烺要求後妃習武,主要是兩個目的,一是讓她們可以強身健體,這年頭可沒什麽高明的醫藥,想要延年益壽,就得鍛煉身體!
二是為了讓她們可以教導子女習武健身,從小有個好身體,將來才能為朱明王朝幹大事啊!
而妮莎公主底子很好,又得到了奧朗則布這個名師的親自指點,絕對能通過考試......而且公主的武藝考試不是朱慈炋負責的,而是由跟隨朱慈炋來印度的“克難太監”負責的。
現在就剩下一門漢語能刁難人了。
而妮莎公主的漢語水平也比朱慈炋想像的要好——那兩個山西人還是挺負責的,除了教了一口老陳醋味的山西話,其他都挺好。而妮莎公主跟著朱慈炋和朱慈炋帶來的“寡婦宮女”和克難太監學了三個月,口音改得差不多了,口語水平更是突飛猛進,隻有毛筆字不行,不過她卻能用鵝毛筆寫漢字,而且還寫得挺工整的......
這就是個別人家的公主啊!
想到這裏,包租王朱慈炋隻好微微一笑,對妮莎公主說道:“公主殿下,我已經把漢語考卷帶來了......天子的要求隻是粗通,所以還是比較容易通過的。”
妮莎公主笑了起來,“親王殿下請放心,我一定會通過的,絕對不會讓陛下失望!”
朱慈炋心裏麵又是一聲歎息——這位公主殿下連朱慈烺的真人都沒見過,卻已經死心塌地了,而且越是被考試刁難,就越來勁兒,似乎是下定決心,非得克服一切困難,把自己送到朱大皇帝的床上去不可!
看來這個妮莎,就是別人家的公主了......
包租王隻好笑了笑:“公主,那麽咱們就開始考吧......”
......
“哼,納個妃子還要考試,真是聞所未聞......他娘的也不怕後宮幹政啊!”
“太孫殿下,臣聽說朱皇帝搞考試選妃,就是為了方便後宮幹政!”
“還有這事兒?這不是昏君嘛!”
“也不全是因為昏,而是因為什麽統計學......”
“統什麽?”
“統計......就是總括計算,找出規律什麽的。據說朱明自成祖朱棣後,就多有衝齡為君者。而這些年幼君王又多長於深宮,閱曆淺薄,不知天下之事,所以隻能依賴他人執權。或是母後,或是宦官,或是大臣。朱慈烺大概是覺得宦官和大臣都靠不住,還是要靠母後。”
“哼,就憑這點,額們大順就比朱家強了百倍!額今年都二十六了,還是太孫......”
正在奧裏薩省的帕拉得普碼頭上一邊看著裝船,一邊在說話的是大順皇太孫李繼成和李繼成的軍師宋耀文。
說到自己26歲了還在當太孫,李繼成就忍不住要歎氣。
他要是太子還有點盼頭,這太孫可真是急死人啊!這得到什麽時候才輪到當皇爺啊?
“太孫莫急,”宋耀文壓低了聲音,“皇爺去年歲末就病倒了,聽說瘦得厲害,總是口渴。已經讓大夫瞧了,說是消渴症......治不好的!”
原來李過得了糖尿病——看來肉夾饃吃多了也不好啊!
李繼成又歎了口氣:“阿爺病倒的不是時候啊!奧朗則布的大軍眼看就要來了,他老人家卻病入膏肓,額是賢孫,一定得回五華山去了。”
“太孫放心,”宋耀文道,“高一刀是順朝宿將,帕拉得普新築的棱堡又固若金湯,一準能守住的。有了這個據點,額們明年就能再來,又可以大大的撈上一票了!”
李繼成點點頭,道:“也是啊,有了天竺的銀子,額們大順就不怕沒有錢糧可用了!”