大衛退場,布魯克林看了看時間,已經11點。
“我方申請將哈恩所在監獄的獄警出庭作證。”
哈文滿頭大汗,仿佛從水裏撈出來一樣,打著晃起身道
“他可以為我當事人提供不在場證明。”
“尊敬的法官,法院能否接受其作為本案證人?”
“接受。”
一名胖胖的禿頂中年男子被客串助理帶上證人席。
客串助理拿出聖經,要求獄警發誓。
“請將你的右手放在聖經之上,向上帝起誓,你將盡其所知,所述之言純屬實言並且無任何隱瞞。”
獄警單手按在聖經上。
“……”
布魯克林正在做標記,好半天沒聽到旁邊出聲,忍不住偏頭看了過去。
獄警依舊沉默,他按在聖經上的手開始顫抖,壓得托著聖經的客串助理不得不用力托舉。
獄警的長時間沉默令現場騷動起來。
記者們哢嚓哢嚓對著獄警連續拍攝。
本·斯通盯著獄警頻頻皺眉。
陪審團則三五聚在一起,竊竊私語。
duangduang!duangduangduang!
“安靜!保持安靜!”
“有什麽問題嗎,先生?”
布魯克林問道。
“沒,沒有。”
獄警一個激靈,如夢初醒,忙擦了擦額頭上的汗水。
“我發誓。”
他又將客串助理的話重複了一遍,隨即好像燙手一樣,迅速把手縮了回去,垂在身前,用另一隻手反複搓著手心。
“你可以坐下,先生。”
布魯克林提醒道。
“啊?哦!好的,好的。”
獄警連忙坐下,垂著頭,讓人看不見他的神色。
布魯克林搖了搖頭,衝本·斯通跟哈文招了招手,召開欄邊會議。
“哈文,你最好解釋清楚,他到底是怎麽回事!”
布魯克林惱火地問道。
三人齊齊看向獄警,發現獄警正好在看他們,被發現後,獄警慌忙低下頭,繼續搓著手心,嘴唇無聲開合著,似乎在念叨什麽。
“他是自願出庭作證的,法官閣下。”
哈文打起精神保證道。
“別讓我抓到你的小動作。”
布魯克林警告一句,讓兩人回去了。
看哈文一步三晃的架勢,布魯克林本以為本傑明會代替他詢問。讓人意外的是,哈文竟然拒絕了本傑明,強撐著來到證人席前。
“你好嗎?哈文?”
布魯克林看著他不正常的臉色,擔憂地問道。
“我沒事兒。”
哈文擺擺手,開始提問。
“伱是做什麽工作的?”
獄警抬頭看向被告席,卻被哈文的身體遮擋住。
他抻著脖子探了探,這才開口回答。
“我是一名獄警,在紐約大都會懲教中心工作。”
紐約有兩所監獄,一個是位於布魯克林區大西洋大道的布魯克林拘留中心,另一個是曼哈頓公園街150號的紐約大都會懲教中心。
由於聯邦傳統問題,導致聯邦犯罪人數居高不下,拘留中心也逐漸開始承擔起監獄的作用。
通常情況下,重刑犯關在紐約大都會懲教中心,輕型犯與暫時羈押的犯人關在布魯克林拘留中心。
例如柯蒂斯,在庭審結束前都關在布魯克林拘留中心,而紅惡魔哈恩則關在紐約大都會懲教中心。
“你的日常工作是什麽?”
“看押管理犯人,審核篩選犯人的書信。”
“你認識紅惡魔?”
哈文調整一下站姿,半靠在桌子上問道。
獄警沒有回答,抬頭看了一眼後,點了點頭。
“8月29日下午3點到5點,你見過柯蒂斯嗎?”
哈文繼續發問。
獄警看向被告席,小聲道
“見過。”
“他去做什麽?”
“他給紅……哈恩寫信。”
“你們有過交談嗎?”
“……有”
“你確認與你交談的人就是他嗎?”
哈文指向柯蒂斯。
獄警點點頭,雙手垂放在胯間。
布魯克林瞥了一眼獄警的動作,又順著視線看了一眼被告席方向。
柯蒂斯安靜地坐在那裏,雙手撐著下巴,麵帶微笑。他身旁的本傑明皺著眉頭,在紙上寫寫畫畫,嘴巴裏嘟囔著什麽。
他們身後,旁觀席上有個穿著中性的女人,留著短發,聚精會神地盯著前方。
女人與布魯克林視線交匯,衝他微微一笑,別有一番風味。
“根據警方發布的信息,第一起案件發生在8月29日下午3點到5點,而這段時間我當事人正在監獄給紅惡魔寫信。”
哈文大聲說道
“他怎麽可能出現在曼哈頓西大道的案發現場?”
“謝謝,我的問題問完了。”
哈文似乎恢複了些力氣,返回的步伐快了不少。
輪到本·斯通質詢了。
他來到獄警身前,細細端詳著,直到把獄警看得坐立不安,這才開口發問。
“你在看誰?”
獄警一愣,搓右手手心的動作更快了。
本·斯通側身讓開,指著被告席方向,重複道
“你在看誰?”
“柯蒂斯嗎?”
“哈文?”
“本傑明?”
“還是他身後的那位女士?”
“objection!”
哈文漲紅了臉,情緒激動地喊道
“多個問題!他在糾纏證人!”
“反對無效!”
布魯克林看了一眼哈文,凝重的說道
“我也想知道,你在看誰,獄警先生。”
“做偽證是違法的,一旦你做了偽證,是需要負法律責任的。先生。”
獄警忙擺手“沒有,我沒有說謊,我發誓,我沒有。”
布魯克林盯著獄警,一言不發。
獄警的聲音越來越小,最終消失不見。
布魯克林再次衝被告席招手,召開欄邊會議。
三番五次召開欄邊會議會打斷庭審節奏,對法官很不友好。因此,布魯克林有些不大高興。
這一次,他特意點了本傑明一同上前。
“你,也過來。”
本傑明有些意外地指了指自己,在得到確定答案後,一頭霧水地來到法官席前。
“安靜!保持安靜!”
布魯克林及時壓滅喧囂的勢頭,衝他們問道
“這是怎麽回事兒?”
“哈文,你向我保證過,他是自願出庭充作證人的。”
“我發誓,當我們找到他時,他的確是自願的。”
哈文忙舉了舉手,但他蒼白的臉色卻讓這話的說服力失色不少。
“法官閣下,獄警先生的確是自願出庭作證的。”本傑明在一旁說道“事實上是他主動找到哈文的。”
“你們什麽時候這麽熟了?”
布魯克林莫名其妙地來了一句後,不悅地說道
“我會休庭2個小時,哈文,給你2個小時的時間,搞定這個證人。”
“我方申請將哈恩所在監獄的獄警出庭作證。”
哈文滿頭大汗,仿佛從水裏撈出來一樣,打著晃起身道
“他可以為我當事人提供不在場證明。”
“尊敬的法官,法院能否接受其作為本案證人?”
“接受。”
一名胖胖的禿頂中年男子被客串助理帶上證人席。
客串助理拿出聖經,要求獄警發誓。
“請將你的右手放在聖經之上,向上帝起誓,你將盡其所知,所述之言純屬實言並且無任何隱瞞。”
獄警單手按在聖經上。
“……”
布魯克林正在做標記,好半天沒聽到旁邊出聲,忍不住偏頭看了過去。
獄警依舊沉默,他按在聖經上的手開始顫抖,壓得托著聖經的客串助理不得不用力托舉。
獄警的長時間沉默令現場騷動起來。
記者們哢嚓哢嚓對著獄警連續拍攝。
本·斯通盯著獄警頻頻皺眉。
陪審團則三五聚在一起,竊竊私語。
duangduang!duangduangduang!
“安靜!保持安靜!”
“有什麽問題嗎,先生?”
布魯克林問道。
“沒,沒有。”
獄警一個激靈,如夢初醒,忙擦了擦額頭上的汗水。
“我發誓。”
他又將客串助理的話重複了一遍,隨即好像燙手一樣,迅速把手縮了回去,垂在身前,用另一隻手反複搓著手心。
“你可以坐下,先生。”
布魯克林提醒道。
“啊?哦!好的,好的。”
獄警連忙坐下,垂著頭,讓人看不見他的神色。
布魯克林搖了搖頭,衝本·斯通跟哈文招了招手,召開欄邊會議。
“哈文,你最好解釋清楚,他到底是怎麽回事!”
布魯克林惱火地問道。
三人齊齊看向獄警,發現獄警正好在看他們,被發現後,獄警慌忙低下頭,繼續搓著手心,嘴唇無聲開合著,似乎在念叨什麽。
“他是自願出庭作證的,法官閣下。”
哈文打起精神保證道。
“別讓我抓到你的小動作。”
布魯克林警告一句,讓兩人回去了。
看哈文一步三晃的架勢,布魯克林本以為本傑明會代替他詢問。讓人意外的是,哈文竟然拒絕了本傑明,強撐著來到證人席前。
“你好嗎?哈文?”
布魯克林看著他不正常的臉色,擔憂地問道。
“我沒事兒。”
哈文擺擺手,開始提問。
“伱是做什麽工作的?”
獄警抬頭看向被告席,卻被哈文的身體遮擋住。
他抻著脖子探了探,這才開口回答。
“我是一名獄警,在紐約大都會懲教中心工作。”
紐約有兩所監獄,一個是位於布魯克林區大西洋大道的布魯克林拘留中心,另一個是曼哈頓公園街150號的紐約大都會懲教中心。
由於聯邦傳統問題,導致聯邦犯罪人數居高不下,拘留中心也逐漸開始承擔起監獄的作用。
通常情況下,重刑犯關在紐約大都會懲教中心,輕型犯與暫時羈押的犯人關在布魯克林拘留中心。
例如柯蒂斯,在庭審結束前都關在布魯克林拘留中心,而紅惡魔哈恩則關在紐約大都會懲教中心。
“你的日常工作是什麽?”
“看押管理犯人,審核篩選犯人的書信。”
“你認識紅惡魔?”
哈文調整一下站姿,半靠在桌子上問道。
獄警沒有回答,抬頭看了一眼後,點了點頭。
“8月29日下午3點到5點,你見過柯蒂斯嗎?”
哈文繼續發問。
獄警看向被告席,小聲道
“見過。”
“他去做什麽?”
“他給紅……哈恩寫信。”
“你們有過交談嗎?”
“……有”
“你確認與你交談的人就是他嗎?”
哈文指向柯蒂斯。
獄警點點頭,雙手垂放在胯間。
布魯克林瞥了一眼獄警的動作,又順著視線看了一眼被告席方向。
柯蒂斯安靜地坐在那裏,雙手撐著下巴,麵帶微笑。他身旁的本傑明皺著眉頭,在紙上寫寫畫畫,嘴巴裏嘟囔著什麽。
他們身後,旁觀席上有個穿著中性的女人,留著短發,聚精會神地盯著前方。
女人與布魯克林視線交匯,衝他微微一笑,別有一番風味。
“根據警方發布的信息,第一起案件發生在8月29日下午3點到5點,而這段時間我當事人正在監獄給紅惡魔寫信。”
哈文大聲說道
“他怎麽可能出現在曼哈頓西大道的案發現場?”
“謝謝,我的問題問完了。”
哈文似乎恢複了些力氣,返回的步伐快了不少。
輪到本·斯通質詢了。
他來到獄警身前,細細端詳著,直到把獄警看得坐立不安,這才開口發問。
“你在看誰?”
獄警一愣,搓右手手心的動作更快了。
本·斯通側身讓開,指著被告席方向,重複道
“你在看誰?”
“柯蒂斯嗎?”
“哈文?”
“本傑明?”
“還是他身後的那位女士?”
“objection!”
哈文漲紅了臉,情緒激動地喊道
“多個問題!他在糾纏證人!”
“反對無效!”
布魯克林看了一眼哈文,凝重的說道
“我也想知道,你在看誰,獄警先生。”
“做偽證是違法的,一旦你做了偽證,是需要負法律責任的。先生。”
獄警忙擺手“沒有,我沒有說謊,我發誓,我沒有。”
布魯克林盯著獄警,一言不發。
獄警的聲音越來越小,最終消失不見。
布魯克林再次衝被告席招手,召開欄邊會議。
三番五次召開欄邊會議會打斷庭審節奏,對法官很不友好。因此,布魯克林有些不大高興。
這一次,他特意點了本傑明一同上前。
“你,也過來。”
本傑明有些意外地指了指自己,在得到確定答案後,一頭霧水地來到法官席前。
“安靜!保持安靜!”
布魯克林及時壓滅喧囂的勢頭,衝他們問道
“這是怎麽回事兒?”
“哈文,你向我保證過,他是自願出庭充作證人的。”
“我發誓,當我們找到他時,他的確是自願的。”
哈文忙舉了舉手,但他蒼白的臉色卻讓這話的說服力失色不少。
“法官閣下,獄警先生的確是自願出庭作證的。”本傑明在一旁說道“事實上是他主動找到哈文的。”
“你們什麽時候這麽熟了?”
布魯克林莫名其妙地來了一句後,不悅地說道
“我會休庭2個小時,哈文,給你2個小時的時間,搞定這個證人。”