吉爾森先生緊張地咽了口唾沫，抬頭求助地望向布魯克林。
“跟我重複一遍。”
布魯克林的目光停駐在聖經上的那隻手上片刻，開口道。
“向上帝起誓，你將盡其所知，所述之言純屬實言並且無任何隱瞞。”
“向上帝起誓，你…………我將盡其所知，所述之言純屬實言並且無任何隱瞞。”
吉爾森先生呆頭呆腦的錯誤引起一陣輕笑，他漲紅了臉，將頭深深地埋在胸口。那雙布滿細小傷口與老簡的粗糙手掌觸電般縮了回去。
布魯克林將聖經還給鮑勃，警告似的瞪了他一眼，板著臉巡視一圈法庭。
法庭裏的笑聲逐漸變低，最後消失。整個法庭安靜下來。
“好笑嗎？”
布魯克林的聲音在法庭中回蕩著。
“嘲笑別人是不對的，這個道理我以為6歲的小孩兒都應該明白，沒想到我的法庭裏竟然坐滿了剛出生的嬰兒！”
布魯克林的話引得法庭又是一陣窸窸窣窣的響動。
聯邦雖然一貫對外宣揚憐憫與同情，但聯邦內部是沒有憐憫弱者的土壤的。
弱者在這片土地上隻配被支配，被嘲笑。這是聯邦人骨子裏流淌著的基因，從第一批踏上這片大陸的旅人舉起屠刀時，便已經注定。
布魯克林無意給聯邦人上思想zz課，事實上他本身也不是什麽好人。
“你可以開始向證人提問了。”
等到法庭重新變得安靜，布魯克林這才收回目光，衝多娜微微點頭道。
“吉爾森先生，你與我當事人艾瑪·吉爾森是什麽關係？”
“她……艾瑪是我的女兒。”
“是親生還是領養的？”
“……親生的。”
“她是什麽時候出生的？”
“2002年6月30日。我記得那一天。”
“你確定嗎？”
“我記得那一天，不會錯的。”吉爾森先生的聲音提高了不少，隨即又降低下去。
“也就是說，艾瑪·吉爾森應該是15歲，對嗎？”
“是的。”
“會不會記錯了？”多娜故意問道“艾瑪·吉爾森在警方資料庫中的年齡是22歲。這與你所說內容有出入。”
“她出生後是恩格瑪神父主持的嬰兒洗，我記得很清楚。不會錯的”【注1】
嬰兒受洗一般在出生後數周內完成，由德高望重的神父主持儀式。
多娜又問了許多問題，基本都是有關艾瑪的童年的。
她引導著吉爾森先生講述了艾瑪從出生到現在的生活，描繪出一副‘父慈女孝’的溫馨畫卷。
……………………
伍德·沃德站在吉爾森先生麵前沉默了許久，就在旁聽席忍不住開始騷動時，他終於開口了。
“吉爾森先生，身為艾瑪·吉爾森的法定監護人，伱覺得自己盡到監護人的義務了嗎？”
這個問題好像一柄巨錘，重重的砸在吉爾森先生心間，聽完問題後，他整個人都變得恍惚起來。
“objection！！”
“誘導性問題！”
多娜大聲反對。
布魯克林看了一眼恍惚的吉爾森先生，給出裁定“反對無效。”
見吉爾森先生不說話，伍德調整了一下姿勢，繼續發問
“在案發後不久，你們與兒童權益保護組織簽訂了一份監護權轉讓協議，自願放棄對艾瑪·吉爾森的監護人身份，將監護權轉讓給兒童權益保護組織。為什麽這麽做？”
吉爾森先生嘴唇開始顫抖。
“objection！！！”
“inmmatory！”【注2】
“反對無效！”
布魯克林皺眉道“請被告注意，你是想檢方每提一個問題就反對一次嗎？”
“經過調查，監護權轉讓協議的簽署流程是合規合法的，但我想再問一遍，在簽署協議時，你知道這份協議意味著什麽嗎？”
“他們……他們說，這樣可以幫助艾瑪。”
吉爾森先生低垂著頭，顫抖著說道。
“怎樣幫助艾瑪？他們怎麽說的？”伍德繼續追問
“吉爾森先生，你在簽署你的女兒艾瑪·吉爾森監護權轉讓協議時，是否清楚一旦協議生效，你將不再擁有監護你女兒艾瑪·吉爾森的權利。
或者換句話說，一旦協議生效，你與你的女兒艾瑪·吉爾森將除生物學關係外再無其他關係。協議等同於你自願放棄艾瑪·吉爾森父親的身份？”
“objection！objection！！！objection！！！！”
多娜被伍德·沃德手術刀式精準攻擊嚇到了，她撐著桌子，衝布魯克林大聲叫嚷著。
“inmmatory！！askedandanswered！badgering！！”【注3】
她幾乎將能沾邊的反對理由全說了一遍。
事實上她的反對理由並非完全胡編，嚴格來說伍德·沃德的提問有點兒將吉爾森先生當錯敵意證人的嫌疑，有的問題已經越界了。
但伍德·沃德的問題很好地契合了布魯克林的心理。
他才剛‘寫完舉報信’要求調查紐約市兒童權益保護組織分部，伍德·沃德的問題他自然不會駁回。
“反對無效！”
duangduangduang！
布魯克林連敲三下法槌，警告道“辯方律師，請你保持冷靜！否則我將把你逐出法庭！”
多娜的臉漲的通紅，胸膛劇烈起伏著，不甘心的坐了回去。
“證人，請你回答問題。”
收拾完多娜，布魯克林轉過頭衝吉爾森先生道
“你剛剛對上帝起誓過，你將知無不言言無不盡。”
聽到上帝的名號，吉爾森先生痛苦的以手掩麵。
“我知道！我知道！我知道！！”
他的聲音因手掌的遮擋而變得沉悶，但依舊能從其中聽出他的痛苦與無奈。
“他們說這樣可以救艾瑪！”
“他們怎麽說的？”
伍德·沃德見縫插針地提問道。
“他們說，他們會請最好的律師，讓艾瑪無罪釋放，但因為艾瑪年齡的問題，需要很多不必要的流程，我們暫時將監護權轉讓給他們，他們操作起來會更方便，更節省時間。
他們保證等案件結束後就會把監護權轉移回來。”
“跟我重複一遍。”
布魯克林的目光停駐在聖經上的那隻手上片刻，開口道。
“向上帝起誓，你將盡其所知，所述之言純屬實言並且無任何隱瞞。”
“向上帝起誓，你…………我將盡其所知，所述之言純屬實言並且無任何隱瞞。”
吉爾森先生呆頭呆腦的錯誤引起一陣輕笑，他漲紅了臉，將頭深深地埋在胸口。那雙布滿細小傷口與老簡的粗糙手掌觸電般縮了回去。
布魯克林將聖經還給鮑勃，警告似的瞪了他一眼，板著臉巡視一圈法庭。
法庭裏的笑聲逐漸變低，最後消失。整個法庭安靜下來。
“好笑嗎？”
布魯克林的聲音在法庭中回蕩著。
“嘲笑別人是不對的，這個道理我以為6歲的小孩兒都應該明白，沒想到我的法庭裏竟然坐滿了剛出生的嬰兒！”
布魯克林的話引得法庭又是一陣窸窸窣窣的響動。
聯邦雖然一貫對外宣揚憐憫與同情，但聯邦內部是沒有憐憫弱者的土壤的。
弱者在這片土地上隻配被支配，被嘲笑。這是聯邦人骨子裏流淌著的基因，從第一批踏上這片大陸的旅人舉起屠刀時，便已經注定。
布魯克林無意給聯邦人上思想zz課，事實上他本身也不是什麽好人。
“你可以開始向證人提問了。”
等到法庭重新變得安靜，布魯克林這才收回目光，衝多娜微微點頭道。
“吉爾森先生，你與我當事人艾瑪·吉爾森是什麽關係？”
“她……艾瑪是我的女兒。”
“是親生還是領養的？”
“……親生的。”
“她是什麽時候出生的？”
“2002年6月30日。我記得那一天。”
“你確定嗎？”
“我記得那一天，不會錯的。”吉爾森先生的聲音提高了不少，隨即又降低下去。
“也就是說，艾瑪·吉爾森應該是15歲，對嗎？”
“是的。”
“會不會記錯了？”多娜故意問道“艾瑪·吉爾森在警方資料庫中的年齡是22歲。這與你所說內容有出入。”
“她出生後是恩格瑪神父主持的嬰兒洗，我記得很清楚。不會錯的”【注1】
嬰兒受洗一般在出生後數周內完成，由德高望重的神父主持儀式。
多娜又問了許多問題，基本都是有關艾瑪的童年的。
她引導著吉爾森先生講述了艾瑪從出生到現在的生活，描繪出一副‘父慈女孝’的溫馨畫卷。
……………………
伍德·沃德站在吉爾森先生麵前沉默了許久，就在旁聽席忍不住開始騷動時，他終於開口了。
“吉爾森先生，身為艾瑪·吉爾森的法定監護人，伱覺得自己盡到監護人的義務了嗎？”
這個問題好像一柄巨錘，重重的砸在吉爾森先生心間，聽完問題後，他整個人都變得恍惚起來。
“objection！！”
“誘導性問題！”
多娜大聲反對。
布魯克林看了一眼恍惚的吉爾森先生，給出裁定“反對無效。”
見吉爾森先生不說話，伍德調整了一下姿勢，繼續發問
“在案發後不久，你們與兒童權益保護組織簽訂了一份監護權轉讓協議，自願放棄對艾瑪·吉爾森的監護人身份，將監護權轉讓給兒童權益保護組織。為什麽這麽做？”
吉爾森先生嘴唇開始顫抖。
“objection！！！”
“inmmatory！”【注2】
“反對無效！”
布魯克林皺眉道“請被告注意，你是想檢方每提一個問題就反對一次嗎？”
“經過調查，監護權轉讓協議的簽署流程是合規合法的，但我想再問一遍，在簽署協議時，你知道這份協議意味著什麽嗎？”
“他們……他們說，這樣可以幫助艾瑪。”
吉爾森先生低垂著頭，顫抖著說道。
“怎樣幫助艾瑪？他們怎麽說的？”伍德繼續追問
“吉爾森先生，你在簽署你的女兒艾瑪·吉爾森監護權轉讓協議時，是否清楚一旦協議生效，你將不再擁有監護你女兒艾瑪·吉爾森的權利。
或者換句話說，一旦協議生效，你與你的女兒艾瑪·吉爾森將除生物學關係外再無其他關係。協議等同於你自願放棄艾瑪·吉爾森父親的身份？”
“objection！objection！！！objection！！！！”
多娜被伍德·沃德手術刀式精準攻擊嚇到了，她撐著桌子，衝布魯克林大聲叫嚷著。
“inmmatory！！askedandanswered！badgering！！”【注3】
她幾乎將能沾邊的反對理由全說了一遍。
事實上她的反對理由並非完全胡編，嚴格來說伍德·沃德的提問有點兒將吉爾森先生當錯敵意證人的嫌疑，有的問題已經越界了。
但伍德·沃德的問題很好地契合了布魯克林的心理。
他才剛‘寫完舉報信’要求調查紐約市兒童權益保護組織分部，伍德·沃德的問題他自然不會駁回。
“反對無效！”
duangduangduang！
布魯克林連敲三下法槌，警告道“辯方律師，請你保持冷靜！否則我將把你逐出法庭！”
多娜的臉漲的通紅，胸膛劇烈起伏著，不甘心的坐了回去。
“證人，請你回答問題。”
收拾完多娜，布魯克林轉過頭衝吉爾森先生道
“你剛剛對上帝起誓過，你將知無不言言無不盡。”
聽到上帝的名號，吉爾森先生痛苦的以手掩麵。
“我知道！我知道！我知道！！”
他的聲音因手掌的遮擋而變得沉悶，但依舊能從其中聽出他的痛苦與無奈。
“他們說這樣可以救艾瑪！”
“他們怎麽說的？”
伍德·沃德見縫插針地提問道。
“他們說，他們會請最好的律師，讓艾瑪無罪釋放，但因為艾瑪年齡的問題，需要很多不必要的流程，我們暫時將監護權轉讓給他們，他們操作起來會更方便，更節省時間。
他們保證等案件結束後就會把監護權轉移回來。”