如果可以,被告律師絕對不會采取這種辯護策略。他必須將奧維斯的身份與其他人的身份區分開。
他必須陳述清楚,4月25日這場派對與會者有三種身份,主人,客人,服務人員。
主人是派對的發起者。客人是派對的參與者。服務人員則是受到主人雇傭服務於主人與客人,讓他們能在派對上盡興玩耍的人。
這種事你可以做,但赤裸裸的說出來還著重加以區分,就很不討喜了。
可被告律師不得不這麽做。區分身份有利於駁斥原告的觀點,以及特朗科威脅的那個問題。
“如果派對是由我當事人親手布置,我當事人理應注意,照顧到每一位客人。”
“但正是因為不願意做這些,為了自己也能在派對上放鬆,我當事人才雇傭魅魔宴慶公司承辦派對。”
“有魅魔宴慶公司的人服務,我當事人就不需要繼續履行傳統派對主人應當履行的‘義務’,去照顧,服務客人,我當事人這個派對主人可以與客人們一起玩。”
“這也是我當事人沒注意到奧維斯跑出去的原因。”被告律師解釋了一句,轉頭看了一眼特朗科,道
“如果真要問她為什麽這樣跑出去,也許你應該去找魅魔宴慶公司的人問問。”傑森·布爾皺了皺眉,特朗科則下意識看向彭斯·諾頓。
他們當然也想找魅魔的人,如果當天一同參加派對的員工能出庭作證,那簡直不要太好了。
可魅魔根本不願意作證。況且他們也有很大概率根本沒看到奧維斯身上發生了什麽。
反正特朗科不相信愛德華·諾頓能膽大到當眾現場直播。被告律師陳述完畢,坐下了。
他沒有休息,而是寫了個字條遞給旁邊的助手,助手接過字條後立刻在身旁的文件堆裏翻找起來。
布魯克林則詢問雙方是否還有問題,在得到否定回答後宣布輪到被告方舉證。
“如果你們的下一個證人還是品格證人,我會立刻宣布你們敗訴的。”布魯克林警告道
“相信我,我做的出來。”被告律師點點頭,開口道
“法官閣下,我方申請78號證人出庭作證。”
“理由。”
“78號證人是魅魔宴慶公司員工之一,在4月25日當晚我當事人舉辦的派對上負責提供酒水,他可以證明我當事人對派對上究竟發生些什麽毫不知情。”布魯克林與傑森·布爾一齊看向了被告律師,然後又一齊看向彭斯·諾頓。
“ok,讓你的78號證人午餐後到庭。”布魯克林合上起訴書,宣布道
“暫時休庭,午餐後繼續。”duangduang!敲響法槌,布魯克林一邊收拾著個人物品,一邊等待著電腦關機,一邊跟鮑勃聊著天。
聊天時,布魯克林會時不時抬頭看一眼起身退席的法庭。被告律師沒有爭辯,盡管現在才十點五十。
他似乎已經認命,接受布魯克林這個法官偏向原告的事實。他沉默地低著頭整理好自己的物品,交代助手一聲後,來到彭斯·諾頓身邊,跟著他的老板一起離開。
而他的當事人愛德華·諾頓則低著頭,亦步亦趨地跟在後麵。特朗科在忙著應酬,他一邊收拾物品一邊跟公益組織代表交談著,並沒有注意被告席的動靜。
傑森·布爾則保持著坐姿,好像庭審還沒結束一樣。他扭著脖子,一直到看不見彭斯·諾頓一夥,這才回過頭來,坐在那裏繼續沉思。
毫無疑問,作為一間日常十二點過才會暫停庭審開始午餐的法庭,9號法庭今天在還不到十一點時就早早迎來午餐時間,是有些不合理的。
傑森抬頭看向法官席,正好看到布魯克林收拾好物品,起身離開。布魯克林停頓了片刻,在與傑森有過短暫的眼神接觸後,低聲跟鮑勃交流著日程安排問題,離開法庭。
他暫停庭審的目的就是給傑森·布爾他們解決問題的時間。被告申請78號證人出庭作證看似沒有問題,實則問題非常大。
引起布魯克林注意的就是證人身份問題。78號證人是魅魔宴慶公司的員工。
最先找到魅魔宴慶公司的是atc——至少據布魯克林所知是這樣。盡管魅魔在出庭作證這件事上表現的非常不感興趣,可他們最終還是來了。
在本桉中,魅魔的任何一個員工出庭作證都應是對原告有利的才對。因為他們是派對的親曆者,他們見過奧維斯,也見過被告。
可這位78號調酒師卻成了被告的證人!光憑這一點就足夠令人警惕的了。
在一起訴訟中,沒人會選擇申請對自己不利的證人出庭作證,除非這位證人掌握有絕對核心,絕對重要,重要到足以絕地翻盤程度的信息。
要麽就是這位證人要胡說八道了。這位78號調酒師先生&女士本應屬於原告方,卻變成了被告的證人。
布魯克林不想去探究其中究竟發生了什麽,他隻想給原告一點兒時間,讓原告自己去解決他們的麻煩。
回到辦公室,布魯克林並沒有得到休息的時間,迎接他的也不是可口的午餐,而是伯克跟安東尼的電話。
安東尼在發現他電話打不通後就發了封郵件——那時他正在法庭上,手機交給鮑勃保管——郵件內容很簡單,讓布魯克林跟伯克聯係,溝通工作。
於是布魯克林給伯克撥了回去。一如既往的,電話很快被接通,迎接他的首先是伯克爽朗的笑聲。
“聽起來你心情不錯。”笑聲是會傳染的。聽到伯克的笑聲,布魯克林也情不自禁地微笑起來。
“當然,我應該心情糟糕嗎?”伯克反問道。布魯克林拿起鋼筆在鮑勃遞來的文件上簽了字,道
“不,你應得的。”
“謝謝。”伯克說了一句,隨後道
“找個你信任的人,雷,或者那個大衛,或者其他人,讓他跟我的助手溝通,我會把應該你負責的工作發給他。”
“工作劃分我已經處理好了。希望你沒有意見。”布魯克林想了想,這才反應過來,他說的是哈佛的工作。
“怎麽?你不會以為秘書長隻是說說,你不需要負責具體工作吧?”伯克誤會了布魯克林的沉默,驚訝的問道。
“我以為我隻需要在必要的時候站出來就可以了呢。”布魯克林道。電話裏陷入沉默。
布魯克林趁這段時間大致瀏覽完小約瑟夫遞來的文件,衝他搖了搖頭。
那是一份假期申請。小約瑟夫就排在鮑勃身後,準備蒙混過關。被拆穿後,小約瑟夫也不尷尬,他聳了聳肩
“好吧”,說著,從下麵又拿出一份文件來。這是份正經文件,內容是有關‘公共事業’的。
前不久他們接到一份來自紐約大學的模擬法庭邀請名單,旨在為紐約大學的法學生們構建一個真實的法庭環境,讓法學生體驗一下真正的法庭。
這件事本來是奈莉負責,收到邀請後奈莉直接把它放在一旁,沒有去管。
結果上次談話時,溫士頓提起了這件事。紐約大學的一位教授找到溫士頓。
布魯克林回來跟奈莉要來這份文件,看過後讓她負責處理此事。如今奈莉挑選了一名法官,一名書記官跟三個實習生名額。
布魯克林看了一眼,將彼得的名字劃掉,換成了艾米麗·舍伍德,然後在下方簽上了字。
打發走小約瑟夫後,布魯克林的郵箱收到了一封新郵件。郵件來自伯克。
“我把工作劃分發給你了,你看一下。”伯克說道
“布魯克林,我發誓,不會將那些手段用來對付你。”布魯克林笑了笑,打開郵件
“約翰·曼寧教授怎麽樣?”
“他?”
“約翰很好。”
“因為昨天下午的會議決策,我現在忙的不可開交,不得不推遲跟議長見麵的時間。”
“他身體怎麽樣?”布魯克林問道。布魯克林不確定伯克說的話哪些是真哪些是假。
跟伯克相處,感覺上甚至不如跟約翰·曼寧相處來的輕鬆。至少他能判斷出約翰·曼寧哪些話是真,哪些話是假,能對約翰·曼寧的意圖進行預測。
可伯克?他完全看不透伯克。伯克太神秘了,給他的感覺太強大,強大到他不得不打起十二萬分的精神來應對。
昨天會議上,伯克那種神一樣的預測,縝密的計劃,將所有人的性格與情緒全部計算在內的算計,以及他毫不遲疑的雷厲風行,有點兒嚇到布魯克林了。
布魯克林內心期望伯克是‘朋友’,可他是個成年人,分得清什麽是童話,什麽是現實,他不會將希望寄托在虛無縹緲的期望跟發誓上。
約翰·曼寧還曾發誓讓哈佛變得更好呢。前總統先生還發誓洗衣粉是大規模殺傷性武器呢。
“昨天晚上去了一趟醫院。”談到約翰·曼寧的身體健康狀況,伯克的聲音低沉了不少
“他有些呼吸不暢。”
“今天早上剛從醫院回家。”
“我收到你的郵件了,看完後打給你。”說著,布魯克林就要掛斷電話。
“等等。”
“布魯克林。”伯克的聲音鄭重了許多
“要想讓哈佛走上正軌,甚至變得更好,我們需要合作。”
“我知道你不信任我,認為我對約翰·曼寧做的太過分了。”
“可他在【愛國者】上下單要殺我,你知道嗎?”
“我們是從讀書時就在一起的老朋友,就因為我沒有向他匯報所有消息,就因為我的一時疏忽,他要殺我。”
“真的是一時疏忽嗎?”布魯克林問道。見伯克不說話,布魯克林繼續道
“伯克,我不想知道你跟約翰·曼寧先生的過去,也不想知道你們跟來利·克魯的過往,或許曾經我想知道,但現在我不想。”
“我也不會對昨天你對約翰·曼寧做的事情發表看法,因為我也從中受益。”
“我們坦誠一點,伯克,你到底想要做什麽?”說話間,布魯克林已經從辦公室出來,來到走廊上。
“你明知道哈佛不會有你的容身之地。”
“渡過這段過渡期後,約翰·曼寧的支持者們就會站出來反對你。而不管是安東尼還是我,或者是任何其他什麽人,想要獲得這些人的支持,就必須跟他們一起反對你。”
“所以,伯克,你到底想要什麽?”
“為什麽要吃力不討好地把約翰·曼寧趕出去?”渡過最初的興奮,從巨大的成就感與權力所帶來的力量感的迷醉中清醒過來的布魯克林立刻意識到一件事。
不管現在的結果看上去多麽美好,不管約翰·曼寧多麽支持安東尼·肯尼迪,那些約翰·曼寧的死忠都對伯克這個發起者抱有巨大的敵意。
這道裂縫是無法彌合的。想要哈佛變得正常,繼任者就必須獲得他們的支持,而想要獲得他們的支持,最簡單有效的辦法就是驅逐伯克!
那麽問題來了,伯克當時是別無選擇了嗎?他為什麽要趕走約翰·曼寧?
還有那與伯克預測的一般精準的票型。約翰·曼寧可是哈佛的定海神針!
第一次投票竟然就有那麽多反對他的?約翰·曼寧已經如此不得人心了?
這樣的約翰·曼寧給布魯克林的感覺可不像是定海神針,反而跟被架空權力的老國王有點兒相似。
而如果約翰·曼寧真的是被架空權力的昏聵老國王,那麽架空他的大臣是哪位?
答桉似乎已經呼之欲出了。伯克·福斯曼!之所以在第一輪就有那麽多反對約翰·曼寧的人,是因為伯克·福斯曼本來就有一大票支持者!
他不怕在過渡期過去後被新任議長驅逐,不怕約翰·曼寧的鐵杆支持者的排斥,是因為那些約翰·曼寧的鐵杆支持者其實是伯克·福斯曼的支持者!
約翰·曼寧的定海神針形象其實並不與真實情況相符!是伯克·福斯曼授意自己的支持者假意支持約翰·曼寧,成為約翰·曼寧的鐵杆。
是伯克·福斯曼刻意營造了約翰·曼寧哈佛定海神針的形象。他則躲在約翰·曼寧的背後,就像食腦蟲一樣,控製著約翰·曼寧。
伯克·福斯曼!
他必須陳述清楚,4月25日這場派對與會者有三種身份,主人,客人,服務人員。
主人是派對的發起者。客人是派對的參與者。服務人員則是受到主人雇傭服務於主人與客人,讓他們能在派對上盡興玩耍的人。
這種事你可以做,但赤裸裸的說出來還著重加以區分,就很不討喜了。
可被告律師不得不這麽做。區分身份有利於駁斥原告的觀點,以及特朗科威脅的那個問題。
“如果派對是由我當事人親手布置,我當事人理應注意,照顧到每一位客人。”
“但正是因為不願意做這些,為了自己也能在派對上放鬆,我當事人才雇傭魅魔宴慶公司承辦派對。”
“有魅魔宴慶公司的人服務,我當事人就不需要繼續履行傳統派對主人應當履行的‘義務’,去照顧,服務客人,我當事人這個派對主人可以與客人們一起玩。”
“這也是我當事人沒注意到奧維斯跑出去的原因。”被告律師解釋了一句,轉頭看了一眼特朗科,道
“如果真要問她為什麽這樣跑出去,也許你應該去找魅魔宴慶公司的人問問。”傑森·布爾皺了皺眉,特朗科則下意識看向彭斯·諾頓。
他們當然也想找魅魔的人,如果當天一同參加派對的員工能出庭作證,那簡直不要太好了。
可魅魔根本不願意作證。況且他們也有很大概率根本沒看到奧維斯身上發生了什麽。
反正特朗科不相信愛德華·諾頓能膽大到當眾現場直播。被告律師陳述完畢,坐下了。
他沒有休息,而是寫了個字條遞給旁邊的助手,助手接過字條後立刻在身旁的文件堆裏翻找起來。
布魯克林則詢問雙方是否還有問題,在得到否定回答後宣布輪到被告方舉證。
“如果你們的下一個證人還是品格證人,我會立刻宣布你們敗訴的。”布魯克林警告道
“相信我,我做的出來。”被告律師點點頭,開口道
“法官閣下,我方申請78號證人出庭作證。”
“理由。”
“78號證人是魅魔宴慶公司員工之一,在4月25日當晚我當事人舉辦的派對上負責提供酒水,他可以證明我當事人對派對上究竟發生些什麽毫不知情。”布魯克林與傑森·布爾一齊看向了被告律師,然後又一齊看向彭斯·諾頓。
“ok,讓你的78號證人午餐後到庭。”布魯克林合上起訴書,宣布道
“暫時休庭,午餐後繼續。”duangduang!敲響法槌,布魯克林一邊收拾著個人物品,一邊等待著電腦關機,一邊跟鮑勃聊著天。
聊天時,布魯克林會時不時抬頭看一眼起身退席的法庭。被告律師沒有爭辯,盡管現在才十點五十。
他似乎已經認命,接受布魯克林這個法官偏向原告的事實。他沉默地低著頭整理好自己的物品,交代助手一聲後,來到彭斯·諾頓身邊,跟著他的老板一起離開。
而他的當事人愛德華·諾頓則低著頭,亦步亦趨地跟在後麵。特朗科在忙著應酬,他一邊收拾物品一邊跟公益組織代表交談著,並沒有注意被告席的動靜。
傑森·布爾則保持著坐姿,好像庭審還沒結束一樣。他扭著脖子,一直到看不見彭斯·諾頓一夥,這才回過頭來,坐在那裏繼續沉思。
毫無疑問,作為一間日常十二點過才會暫停庭審開始午餐的法庭,9號法庭今天在還不到十一點時就早早迎來午餐時間,是有些不合理的。
傑森抬頭看向法官席,正好看到布魯克林收拾好物品,起身離開。布魯克林停頓了片刻,在與傑森有過短暫的眼神接觸後,低聲跟鮑勃交流著日程安排問題,離開法庭。
他暫停庭審的目的就是給傑森·布爾他們解決問題的時間。被告申請78號證人出庭作證看似沒有問題,實則問題非常大。
引起布魯克林注意的就是證人身份問題。78號證人是魅魔宴慶公司的員工。
最先找到魅魔宴慶公司的是atc——至少據布魯克林所知是這樣。盡管魅魔在出庭作證這件事上表現的非常不感興趣,可他們最終還是來了。
在本桉中,魅魔的任何一個員工出庭作證都應是對原告有利的才對。因為他們是派對的親曆者,他們見過奧維斯,也見過被告。
可這位78號調酒師卻成了被告的證人!光憑這一點就足夠令人警惕的了。
在一起訴訟中,沒人會選擇申請對自己不利的證人出庭作證,除非這位證人掌握有絕對核心,絕對重要,重要到足以絕地翻盤程度的信息。
要麽就是這位證人要胡說八道了。這位78號調酒師先生&女士本應屬於原告方,卻變成了被告的證人。
布魯克林不想去探究其中究竟發生了什麽,他隻想給原告一點兒時間,讓原告自己去解決他們的麻煩。
回到辦公室,布魯克林並沒有得到休息的時間,迎接他的也不是可口的午餐,而是伯克跟安東尼的電話。
安東尼在發現他電話打不通後就發了封郵件——那時他正在法庭上,手機交給鮑勃保管——郵件內容很簡單,讓布魯克林跟伯克聯係,溝通工作。
於是布魯克林給伯克撥了回去。一如既往的,電話很快被接通,迎接他的首先是伯克爽朗的笑聲。
“聽起來你心情不錯。”笑聲是會傳染的。聽到伯克的笑聲,布魯克林也情不自禁地微笑起來。
“當然,我應該心情糟糕嗎?”伯克反問道。布魯克林拿起鋼筆在鮑勃遞來的文件上簽了字,道
“不,你應得的。”
“謝謝。”伯克說了一句,隨後道
“找個你信任的人,雷,或者那個大衛,或者其他人,讓他跟我的助手溝通,我會把應該你負責的工作發給他。”
“工作劃分我已經處理好了。希望你沒有意見。”布魯克林想了想,這才反應過來,他說的是哈佛的工作。
“怎麽?你不會以為秘書長隻是說說,你不需要負責具體工作吧?”伯克誤會了布魯克林的沉默,驚訝的問道。
“我以為我隻需要在必要的時候站出來就可以了呢。”布魯克林道。電話裏陷入沉默。
布魯克林趁這段時間大致瀏覽完小約瑟夫遞來的文件,衝他搖了搖頭。
那是一份假期申請。小約瑟夫就排在鮑勃身後,準備蒙混過關。被拆穿後,小約瑟夫也不尷尬,他聳了聳肩
“好吧”,說著,從下麵又拿出一份文件來。這是份正經文件,內容是有關‘公共事業’的。
前不久他們接到一份來自紐約大學的模擬法庭邀請名單,旨在為紐約大學的法學生們構建一個真實的法庭環境,讓法學生體驗一下真正的法庭。
這件事本來是奈莉負責,收到邀請後奈莉直接把它放在一旁,沒有去管。
結果上次談話時,溫士頓提起了這件事。紐約大學的一位教授找到溫士頓。
布魯克林回來跟奈莉要來這份文件,看過後讓她負責處理此事。如今奈莉挑選了一名法官,一名書記官跟三個實習生名額。
布魯克林看了一眼,將彼得的名字劃掉,換成了艾米麗·舍伍德,然後在下方簽上了字。
打發走小約瑟夫後,布魯克林的郵箱收到了一封新郵件。郵件來自伯克。
“我把工作劃分發給你了,你看一下。”伯克說道
“布魯克林,我發誓,不會將那些手段用來對付你。”布魯克林笑了笑,打開郵件
“約翰·曼寧教授怎麽樣?”
“他?”
“約翰很好。”
“因為昨天下午的會議決策,我現在忙的不可開交,不得不推遲跟議長見麵的時間。”
“他身體怎麽樣?”布魯克林問道。布魯克林不確定伯克說的話哪些是真哪些是假。
跟伯克相處,感覺上甚至不如跟約翰·曼寧相處來的輕鬆。至少他能判斷出約翰·曼寧哪些話是真,哪些話是假,能對約翰·曼寧的意圖進行預測。
可伯克?他完全看不透伯克。伯克太神秘了,給他的感覺太強大,強大到他不得不打起十二萬分的精神來應對。
昨天會議上,伯克那種神一樣的預測,縝密的計劃,將所有人的性格與情緒全部計算在內的算計,以及他毫不遲疑的雷厲風行,有點兒嚇到布魯克林了。
布魯克林內心期望伯克是‘朋友’,可他是個成年人,分得清什麽是童話,什麽是現實,他不會將希望寄托在虛無縹緲的期望跟發誓上。
約翰·曼寧還曾發誓讓哈佛變得更好呢。前總統先生還發誓洗衣粉是大規模殺傷性武器呢。
“昨天晚上去了一趟醫院。”談到約翰·曼寧的身體健康狀況,伯克的聲音低沉了不少
“他有些呼吸不暢。”
“今天早上剛從醫院回家。”
“我收到你的郵件了,看完後打給你。”說著,布魯克林就要掛斷電話。
“等等。”
“布魯克林。”伯克的聲音鄭重了許多
“要想讓哈佛走上正軌,甚至變得更好,我們需要合作。”
“我知道你不信任我,認為我對約翰·曼寧做的太過分了。”
“可他在【愛國者】上下單要殺我,你知道嗎?”
“我們是從讀書時就在一起的老朋友,就因為我沒有向他匯報所有消息,就因為我的一時疏忽,他要殺我。”
“真的是一時疏忽嗎?”布魯克林問道。見伯克不說話,布魯克林繼續道
“伯克,我不想知道你跟約翰·曼寧先生的過去,也不想知道你們跟來利·克魯的過往,或許曾經我想知道,但現在我不想。”
“我也不會對昨天你對約翰·曼寧做的事情發表看法,因為我也從中受益。”
“我們坦誠一點,伯克,你到底想要做什麽?”說話間,布魯克林已經從辦公室出來,來到走廊上。
“你明知道哈佛不會有你的容身之地。”
“渡過這段過渡期後,約翰·曼寧的支持者們就會站出來反對你。而不管是安東尼還是我,或者是任何其他什麽人,想要獲得這些人的支持,就必須跟他們一起反對你。”
“所以,伯克,你到底想要什麽?”
“為什麽要吃力不討好地把約翰·曼寧趕出去?”渡過最初的興奮,從巨大的成就感與權力所帶來的力量感的迷醉中清醒過來的布魯克林立刻意識到一件事。
不管現在的結果看上去多麽美好,不管約翰·曼寧多麽支持安東尼·肯尼迪,那些約翰·曼寧的死忠都對伯克這個發起者抱有巨大的敵意。
這道裂縫是無法彌合的。想要哈佛變得正常,繼任者就必須獲得他們的支持,而想要獲得他們的支持,最簡單有效的辦法就是驅逐伯克!
那麽問題來了,伯克當時是別無選擇了嗎?他為什麽要趕走約翰·曼寧?
還有那與伯克預測的一般精準的票型。約翰·曼寧可是哈佛的定海神針!
第一次投票竟然就有那麽多反對他的?約翰·曼寧已經如此不得人心了?
這樣的約翰·曼寧給布魯克林的感覺可不像是定海神針,反而跟被架空權力的老國王有點兒相似。
而如果約翰·曼寧真的是被架空權力的昏聵老國王,那麽架空他的大臣是哪位?
答桉似乎已經呼之欲出了。伯克·福斯曼!之所以在第一輪就有那麽多反對約翰·曼寧的人,是因為伯克·福斯曼本來就有一大票支持者!
他不怕在過渡期過去後被新任議長驅逐,不怕約翰·曼寧的鐵杆支持者的排斥,是因為那些約翰·曼寧的鐵杆支持者其實是伯克·福斯曼的支持者!
約翰·曼寧的定海神針形象其實並不與真實情況相符!是伯克·福斯曼授意自己的支持者假意支持約翰·曼寧,成為約翰·曼寧的鐵杆。
是伯克·福斯曼刻意營造了約翰·曼寧哈佛定海神針的形象。他則躲在約翰·曼寧的背後,就像食腦蟲一樣,控製著約翰·曼寧。
伯克·福斯曼!