休息室內，羅南緩緩喝著一杯紅茶，湯姆-克魯斯和威爾-史密斯都在非常認真的翻看劇本，時不時還會停下來思索一番。
這兩人文化程度不高，但從業多年，對於劇本的判斷力還是有的。
劇本是兩名典型的好萊塢編劇，按照波士頓采風與好萊塢模式創作的，除了主體框架之外，其他已經與港版《無間道》截然不同。
其實在這兩個版本上麵，也能看到有些無奈。
東方對西式文化的接受程度相當高，但西方人普遍性的較為排斥東方文化。
兩個版本的《無間道》所引發的反響，可以說有這方麵的體現。
曾經很多人說《無間行者》拍攝的很好，也有很多人說拍的非常爛，大部分人都會覺得原版的更好，翻拍的版本裏已經沒有老大和臥底那些江湖道義和兄弟情仇，但老實說，誰能指望美國人懂這些。
有時候，不得不說好電影是全球性的，但也是地區性的。
羅南生活在太平洋對岸的時候，關於港版與美版的爭執，有點類似於豆腐腦，究竟誰好誰壞，各有各的道理。
隻能說地區和社會環境，帶來了必然的差異。
就像羅南，從個人愛好傾向出發，一定是港版更加精彩好看，但從項目未來的反響和盈利考慮，美國化是必須的選擇。
威爾-史密斯率先放下了劇本，轉頭先看了看羅南，又看向湯姆-克魯斯，見湯姆-克魯斯還在非常認真的看，也沒有開口說話，而是跟羅南一樣，耐心的等了起來。
湯姆-克魯斯年輕的時候有過非常嚴重的障礙症，即便後來被科學教治愈了，讀書看報之類的速度比常人要慢一些。
羅南聽不少人說過，英美十二年級畢業後，看不懂正常書麵表達的人有很多，在太平洋對岸的話，高中畢業還出現這種情況，那叫做文盲或者智商欠費……
英文似乎不是這樣。
羅南本身沒有遇到過這種問題，所以也不是特別了解。
但湯姆-克魯斯的障礙症被科學教治愈這件事，羅南很難理解，猜測可能是湯姆-克魯斯隨著年齡閱曆增加，量漸漸提高，自然而然的就好了。
又等了半個小時，湯姆-克魯斯也放下了劇本。
羅南直接問道：“怎麽樣？”
威爾-史密斯輕輕點頭，反問道：“這是根據剛剛看過的那兩部電影改編的？”
“好像不太一樣。”湯姆-克魯斯緩緩說道：“主體框架很相似，但背景和故事全都美國化了。”
羅南攤開手，說道：“我打算拍攝一部在北美放映的電影，肯定要美國化，可能你們沒有注意過，原版的電影已經在北美放映過了。”
威爾-史密斯好奇：“我怎麽沒看到過？雖然有些表現形式我無法理解，但影片很精彩，我看過的話一定會有印象。”
羅南簡單的解釋道：“放映影院最多的時候，也隻有十幾家，使館影業不敢多投入。”
湯姆-克魯斯也是有電影公司的人：“防止虧損？”
“是的。”羅南回想了一下，說道：“好像到現在也沒有收回成本。”
他正了正臉色：“我跟你們說的就是這個新電影項目，根據這兩部港片改編拍攝以美國為背景的電影。”
湯姆-克魯斯緩緩點頭，威爾-史密斯輕輕捏著招風耳：“版權到手了？”
羅南笑了笑：“當然，版權在沙海娛樂手裏。”他直接問道：“湯姆，威爾，你們對兩個男主角感興趣嗎？”
湯姆-克魯斯非常果斷：“這項目我接了。”
威爾-史密斯突然笑了起來，說道：“羅南，看來我們要合作第三次了。”
羅南沒想到這兩人答應的如此幹脆，說道：“我還準備了好多說辭說服你們，結果你們根本不給我機會，我準備的說辭全都白費了，真是有點失望啊。”
“你不會有這種機會。”湯姆-克魯斯很認真的說道：“羅南-安德森的項目，如今是好萊塢成功的保障。”
威爾-史密斯聳聳肩：“我現在是與你合作的受益者，你不用說服我。相反，羅南，我要抱你的大粗腿！”
羅南指了指威爾-史密斯，說道：“你還是去抱威廉姆斯姐妹的粗腿吧。”
湯姆-克魯斯也笑了起來：“這符合威爾的胃口。”
雖然這是個根據東方電影改編的項目，劇本寫的也隻能說中規中矩，但湯姆-克魯斯和威爾-史密斯對此幾乎沒有任何疑慮，羅南發起的項目需要去懷疑嗎？
“好了。”羅南拍了下手掌：“不開玩笑了，我們說正事。”
威爾-史密斯打斷了他：“等等，羅南，我有一個條件。”
“就你事多。”羅南頗為無奈的看著威爾-史密斯：“別囉嗦，直接說吧。”
威爾-史密斯提醒道：“你還記得我們的約定嗎？”
羅南哪記得那麽多，疑惑道：“約定？什麽約定啊？”
威爾-史密斯沒有回答，反而看向另一邊：“湯姆，你還記得嗎？”
湯姆-克魯斯想了想，問道：“威爾，你是說我們三人出演同一部電影？”
威爾-史密斯打了個響指：“沒錯，當時在高爾夫球場上我們約定好的。”
羅南瞬間無語，跨著表情說道：“二位大佬，你們這是什麽意思？打算用我這不入流的小演員，來襯托你們的演技有多出色嗎？”
“做人要講信用。”威爾-史密斯振振有詞：“羅南，這可是你經常說的。”
羅南拍了拍額頭：“這個我們以後再討論，我們先說你們兩個的事。”
湯姆-克魯斯不想太過為難羅南，主動接話道：“我沒有問題，你讓沙海娛樂的人去跟我的經紀人談吧。”
威爾-史密斯點頭說道：“我也沒問題，回頭我就通知經紀人。”
兩大巨星出演兩位男主角的意向算是達成了，具體的條件羅南當然不會跟湯姆-克魯斯和威爾-史密斯親自談，也非常不合適，讓沙海娛樂的人與他們的經紀人慢慢談就是了。
羅南說道：“我明天正式通知沙海娛樂那邊。”
湯姆-克魯斯好奇問道：“你打算邀請誰作為導演？”
“放心，肯定是一線頂級導演。”羅南直接說出了名字：“我計劃邀請的第一人選是馬丁-斯科塞斯。”
威爾-史密斯說道：“黑幫片本就是馬丁-斯科塞斯最擅長的類型。”
湯姆-克魯斯再次問道：“計劃什麽時間開拍？”
羅南實話實說：“你們都是大忙人，我們協調好檔期之後，再決定具體的拍攝製作時間。”
“可以。”湯姆-克魯斯認可。
威爾-史密斯插話道：“確實，我的檔期排的很緊，明年要給夢工廠的《鯊魚幫》配音，還有《我與機器人》的部分補拍。”
羅南看向湯姆-克魯斯，湯姆-克魯斯說道：“《世界大戰》的後期製作我要參與，此外就是籌備《碟中諜3》了。”
羅南輕輕點頭，綜合兩人的話考慮一會，說道：“另外還要看沙海娛樂與馬丁-斯科塞斯接觸的情況，劇本也需要繼續調整，如果一切順利的話，我們明年下半年開始前期籌備，到2005年上映，目標是2006年的奧斯卡！”
湯姆-克魯斯和威爾-史密斯眼睛同時睜大了幾分。
“這片子去衝擊奧斯卡？”湯姆克魯斯問道：“希望大嗎？”
威爾-史密斯也關心的說道：“我和湯姆可不是奧斯卡喜歡的人。”
羅南微微聳肩：“不試試誰知道結果？”
沒記錯的話，《無間行者》在某一屆奧斯卡頒獎典禮上麵拿到了最佳導演和最佳影片兩項大獎，表演獎卻一無所獲。
那時的兩個男主角分別是萊昂納多-迪卡普裏奧和馬特-達蒙。
前者正在與馬丁-斯科塞斯合作拍攝《飛行家》，後者正在為《諜影重重3》的拍攝做最後的準備工作。
兩人都這麽忙，羅南也不好意思去打攪他們。
當然，主角換成湯姆-克魯斯和威爾-史密斯，能不能拿到奧斯卡表演獎提名，誰也無法保證。
但兩人同樣能帶來強大的票房號召力。
導演第一人選肯定是馬丁-斯科塞斯，曾經《無間行者》在奧斯卡上大獲全勝，雖然馬丁-斯科塞斯不是關鍵因素，但同情分和資曆分肯定起到了一定作用。
這種影片，不去衝獎的話，很難產生較大的盈利。
羅南與湯姆-克魯斯和威爾-史密斯聊了整整一下午，兩人才先後告辭離開。
第二天，沙海娛樂方麵就開始與他們的經紀人展開正式接觸，由於這是為奧斯卡衝獎打造的標準影片，可以劃歸到藝術片的行列中，湯姆-克魯斯和威爾-史密斯隻要了友情價，各自拿1200萬美元片酬。
當然，他們的經紀人也不簡單，畢竟經紀人必須為客戶爭取利益，也不可能讓兩位巨星的實際片酬太過低於正常值。
最終，兩人在基礎片酬之外，還有各自百分之四的北美票房分成。
《無間行者》的製片預算可能會在8000萬美元左右，對於一部衝獎影片來說，這實在有點高。
羅南也在想辦法減少前期投入，比如拉廣告讚助和申請退稅等等。
毫不誇張的說，有湯姆-克魯斯和威爾-史密斯擺在這裏，找到廣告商讚助真不是什麽難事。
既然有這種天然優勢，當然要利用起來。
這兩人文化程度不高，但從業多年，對於劇本的判斷力還是有的。
劇本是兩名典型的好萊塢編劇，按照波士頓采風與好萊塢模式創作的，除了主體框架之外，其他已經與港版《無間道》截然不同。
其實在這兩個版本上麵，也能看到有些無奈。
東方對西式文化的接受程度相當高，但西方人普遍性的較為排斥東方文化。
兩個版本的《無間道》所引發的反響，可以說有這方麵的體現。
曾經很多人說《無間行者》拍攝的很好，也有很多人說拍的非常爛，大部分人都會覺得原版的更好，翻拍的版本裏已經沒有老大和臥底那些江湖道義和兄弟情仇，但老實說，誰能指望美國人懂這些。
有時候，不得不說好電影是全球性的，但也是地區性的。
羅南生活在太平洋對岸的時候，關於港版與美版的爭執，有點類似於豆腐腦，究竟誰好誰壞，各有各的道理。
隻能說地區和社會環境，帶來了必然的差異。
就像羅南，從個人愛好傾向出發，一定是港版更加精彩好看，但從項目未來的反響和盈利考慮，美國化是必須的選擇。
威爾-史密斯率先放下了劇本，轉頭先看了看羅南，又看向湯姆-克魯斯，見湯姆-克魯斯還在非常認真的看，也沒有開口說話，而是跟羅南一樣，耐心的等了起來。
湯姆-克魯斯年輕的時候有過非常嚴重的障礙症，即便後來被科學教治愈了，讀書看報之類的速度比常人要慢一些。
羅南聽不少人說過，英美十二年級畢業後，看不懂正常書麵表達的人有很多，在太平洋對岸的話，高中畢業還出現這種情況，那叫做文盲或者智商欠費……
英文似乎不是這樣。
羅南本身沒有遇到過這種問題，所以也不是特別了解。
但湯姆-克魯斯的障礙症被科學教治愈這件事，羅南很難理解，猜測可能是湯姆-克魯斯隨著年齡閱曆增加，量漸漸提高，自然而然的就好了。
又等了半個小時，湯姆-克魯斯也放下了劇本。
羅南直接問道：“怎麽樣？”
威爾-史密斯輕輕點頭，反問道：“這是根據剛剛看過的那兩部電影改編的？”
“好像不太一樣。”湯姆-克魯斯緩緩說道：“主體框架很相似，但背景和故事全都美國化了。”
羅南攤開手，說道：“我打算拍攝一部在北美放映的電影，肯定要美國化，可能你們沒有注意過，原版的電影已經在北美放映過了。”
威爾-史密斯好奇：“我怎麽沒看到過？雖然有些表現形式我無法理解，但影片很精彩，我看過的話一定會有印象。”
羅南簡單的解釋道：“放映影院最多的時候，也隻有十幾家，使館影業不敢多投入。”
湯姆-克魯斯也是有電影公司的人：“防止虧損？”
“是的。”羅南回想了一下，說道：“好像到現在也沒有收回成本。”
他正了正臉色：“我跟你們說的就是這個新電影項目，根據這兩部港片改編拍攝以美國為背景的電影。”
湯姆-克魯斯緩緩點頭，威爾-史密斯輕輕捏著招風耳：“版權到手了？”
羅南笑了笑：“當然，版權在沙海娛樂手裏。”他直接問道：“湯姆，威爾，你們對兩個男主角感興趣嗎？”
湯姆-克魯斯非常果斷：“這項目我接了。”
威爾-史密斯突然笑了起來，說道：“羅南，看來我們要合作第三次了。”
羅南沒想到這兩人答應的如此幹脆，說道：“我還準備了好多說辭說服你們，結果你們根本不給我機會，我準備的說辭全都白費了，真是有點失望啊。”
“你不會有這種機會。”湯姆-克魯斯很認真的說道：“羅南-安德森的項目，如今是好萊塢成功的保障。”
威爾-史密斯聳聳肩：“我現在是與你合作的受益者，你不用說服我。相反，羅南，我要抱你的大粗腿！”
羅南指了指威爾-史密斯，說道：“你還是去抱威廉姆斯姐妹的粗腿吧。”
湯姆-克魯斯也笑了起來：“這符合威爾的胃口。”
雖然這是個根據東方電影改編的項目，劇本寫的也隻能說中規中矩，但湯姆-克魯斯和威爾-史密斯對此幾乎沒有任何疑慮，羅南發起的項目需要去懷疑嗎？
“好了。”羅南拍了下手掌：“不開玩笑了，我們說正事。”
威爾-史密斯打斷了他：“等等，羅南，我有一個條件。”
“就你事多。”羅南頗為無奈的看著威爾-史密斯：“別囉嗦，直接說吧。”
威爾-史密斯提醒道：“你還記得我們的約定嗎？”
羅南哪記得那麽多，疑惑道：“約定？什麽約定啊？”
威爾-史密斯沒有回答，反而看向另一邊：“湯姆，你還記得嗎？”
湯姆-克魯斯想了想，問道：“威爾，你是說我們三人出演同一部電影？”
威爾-史密斯打了個響指：“沒錯，當時在高爾夫球場上我們約定好的。”
羅南瞬間無語，跨著表情說道：“二位大佬，你們這是什麽意思？打算用我這不入流的小演員，來襯托你們的演技有多出色嗎？”
“做人要講信用。”威爾-史密斯振振有詞：“羅南，這可是你經常說的。”
羅南拍了拍額頭：“這個我們以後再討論，我們先說你們兩個的事。”
湯姆-克魯斯不想太過為難羅南，主動接話道：“我沒有問題，你讓沙海娛樂的人去跟我的經紀人談吧。”
威爾-史密斯點頭說道：“我也沒問題，回頭我就通知經紀人。”
兩大巨星出演兩位男主角的意向算是達成了，具體的條件羅南當然不會跟湯姆-克魯斯和威爾-史密斯親自談，也非常不合適，讓沙海娛樂的人與他們的經紀人慢慢談就是了。
羅南說道：“我明天正式通知沙海娛樂那邊。”
湯姆-克魯斯好奇問道：“你打算邀請誰作為導演？”
“放心，肯定是一線頂級導演。”羅南直接說出了名字：“我計劃邀請的第一人選是馬丁-斯科塞斯。”
威爾-史密斯說道：“黑幫片本就是馬丁-斯科塞斯最擅長的類型。”
湯姆-克魯斯再次問道：“計劃什麽時間開拍？”
羅南實話實說：“你們都是大忙人，我們協調好檔期之後，再決定具體的拍攝製作時間。”
“可以。”湯姆-克魯斯認可。
威爾-史密斯插話道：“確實，我的檔期排的很緊，明年要給夢工廠的《鯊魚幫》配音，還有《我與機器人》的部分補拍。”
羅南看向湯姆-克魯斯，湯姆-克魯斯說道：“《世界大戰》的後期製作我要參與，此外就是籌備《碟中諜3》了。”
羅南輕輕點頭，綜合兩人的話考慮一會，說道：“另外還要看沙海娛樂與馬丁-斯科塞斯接觸的情況，劇本也需要繼續調整，如果一切順利的話，我們明年下半年開始前期籌備，到2005年上映，目標是2006年的奧斯卡！”
湯姆-克魯斯和威爾-史密斯眼睛同時睜大了幾分。
“這片子去衝擊奧斯卡？”湯姆克魯斯問道：“希望大嗎？”
威爾-史密斯也關心的說道：“我和湯姆可不是奧斯卡喜歡的人。”
羅南微微聳肩：“不試試誰知道結果？”
沒記錯的話，《無間行者》在某一屆奧斯卡頒獎典禮上麵拿到了最佳導演和最佳影片兩項大獎，表演獎卻一無所獲。
那時的兩個男主角分別是萊昂納多-迪卡普裏奧和馬特-達蒙。
前者正在與馬丁-斯科塞斯合作拍攝《飛行家》，後者正在為《諜影重重3》的拍攝做最後的準備工作。
兩人都這麽忙，羅南也不好意思去打攪他們。
當然，主角換成湯姆-克魯斯和威爾-史密斯，能不能拿到奧斯卡表演獎提名，誰也無法保證。
但兩人同樣能帶來強大的票房號召力。
導演第一人選肯定是馬丁-斯科塞斯，曾經《無間行者》在奧斯卡上大獲全勝，雖然馬丁-斯科塞斯不是關鍵因素，但同情分和資曆分肯定起到了一定作用。
這種影片，不去衝獎的話，很難產生較大的盈利。
羅南與湯姆-克魯斯和威爾-史密斯聊了整整一下午，兩人才先後告辭離開。
第二天，沙海娛樂方麵就開始與他們的經紀人展開正式接觸，由於這是為奧斯卡衝獎打造的標準影片，可以劃歸到藝術片的行列中，湯姆-克魯斯和威爾-史密斯隻要了友情價，各自拿1200萬美元片酬。
當然，他們的經紀人也不簡單，畢竟經紀人必須為客戶爭取利益，也不可能讓兩位巨星的實際片酬太過低於正常值。
最終，兩人在基礎片酬之外，還有各自百分之四的北美票房分成。
《無間行者》的製片預算可能會在8000萬美元左右，對於一部衝獎影片來說，這實在有點高。
羅南也在想辦法減少前期投入，比如拉廣告讚助和申請退稅等等。
毫不誇張的說，有湯姆-克魯斯和威爾-史密斯擺在這裏，找到廣告商讚助真不是什麽難事。
既然有這種天然優勢，當然要利用起來。